Samsung RR82EEIS1/XES, RR82FJSW1/XES manual Límites de la temperatura ambiente de la estancia

Page 22

Límites de la temperatura ambiente de la estancia

Este frigorífico/congelador se ha diseñado para funcionar en las temperaturas ambiente definidas por su clase de temperatura indicada en la placa de características.

	Clase	Símbolo	Intervalo de temperatura ambiente (°C)
	Clase	Símbolo	IEC 62552 (ISO 15502)
			IEC 62552 (ISO 15502)
	Templada extendida	SN	+10 a +32
	Templada	N	+16 a +32
	Subtropical	ST	+16 a +38
	Tropical	T	+16 a +43

Las temperaturas internas pueden verse afectadas por factores como la ubicación del frigorífico/congelador, la temperatura ambiente y la frecuencia con la que se abre la puerta. Ajuste la temperatura según convenga para compensar estos factores.

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

Español (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al ﬁnalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Contacte a SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos,

por favor contacte a nuestro Servicio de Atención al Cliente

Samsung Electronics Iberia, S.A, Parque Empresarial Omega, Edificio C,

Avda de Barajas 32 - 28108 Alcobendas (Madrid) Spain

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

DA99-01950D-11.indb 2:22

13. 4. 23. 7:07

Image 22

Contents Frigoríﬁ co Información de seguridad Información DE SeguridadCertiﬁcación CE Máxima Importancia Para LA InstalaciónAbajo Señales DE Precaución Precaución Para LA Instalación Máxima Importancia Para EL USOEvite dañar el circuito del refrigerante Señales DE Precaución Precaución Para EL USOPrecaución Para LA Limpieza Señales DEMáxima Importancia Para LA Eliminación DEL Aparato DA99-01950D-11.indb Sec28 Consejos Adicionales Para UN USO Adecuado Durante el corteContenido No tape las aperturas de ventilaciónSelección de la mejor ubicación para el frigoríﬁco Preparación del frigoríﬁ coPreparación DE LA Instalación DEL Frigorífico Al instalar el frigoríﬁ co, realizar unHerramientas necesariasNo incluidas Inversión DE LA Puerta DEL FrigoríficoSamsung recomienda que el cambio En el embalaje, podrá encontrar Cover Wire Door R Nivelación DEL Frigorífico Comprobación DEL Panel DE Control Funcionamiento del frigoríﬁ coUSO DEL Panel DE Control USO DEL Cajón CON Control DE Humedad USO DEL Estante PlegableUSO DEL3BAR Doméstico USO DEL Dispensador DE Agua Desmontaje DE LOS Componentes InterioresBar doméstico Limpieza DEL FrigoríficoReemplazo DE LA LUZ Interior DesodorizanteEs demasiado alta El aparato no funciona enAbsoluto o la temperatura Se oyen ruidos extrañosComponente de instalación Memo Límites de la temperatura ambiente de la estancia Manual do utilizador Informações de segurança Informações DE SegurançaSinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Instalação Tal situação pode constituir um perigo de incêndio Sinais DE Cuidado Cuidado Para a Instalação Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE UtilizaçãoSinais DE Cuidado Cuidado DE Utilização Sinais DE Cuidados Cuidado DE Limpeza Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes Para EliminaçãoDA99-01950D-11.indb Sec28 Sugestões Adicionais Para USO Adequado Índice Seleccionar o melhor local para instalação do frigoríﬁco Preparar o seu frigoríﬁ coPreparar a Instalação do Frigorífico Caso contrário, existe um risco de choques eléctricosInverter a Porta do Frigorífico Ferramentas necessárias não fornecidasDobradiça Aperte os 3 pernos e em seguida volte a ligar os ﬁ os Nivelar O FrigoríficoCaso 2 O aparelho está inclinado para a direita Verificar O Painel DE Controlo Utilizar O Painel DE ControloUtilizar a Prateleira Rebatível Utilizar a Gaveta DE HumidificaçãoUtilizar a Zona do BAR Interruptor anti-gotejo do aquecedorUsar O Dispensador DE Água Remover AS Peças InterioresSubstituir a LUZ Interior Limpar O FrigoríficoZona do bar Estragados ou suspeitos Veriﬁ que se a ﬁ cha de alimentação eléctrica está ligadaAs saídas de ar do aparelho estão bloqueadas devido a Parte Instalação Memo Limites da temperatura ambiente Intervalo de temperatura ambiente CFrigorifero Informazioni per la sicurezza Informazioni PER LA SicurezzaImportanti PER ’INSTALLAZIONE Segnali DIDA99-01950D-11.indb Sec24 Segnali DI Attenzione Attenzione PER ’INSTALLAZIONE Importanti PER ’USOSegnali DI Attenzione Attenzione PER ’USO Severe Warning Avvertenza Signs for Disposal DA99-01950D-11.indb Sec28 Ulteriori Suggerimenti PER UN Utilizzo Corretto Sommario Guida Introduttiva ALL’INSTALLAZIONE DEL Frigorifero Installazione del frigoriferoScelta dell’ubicazione migliore per il frigorifero Samsung consiglia di far eseguire Inversione Dello Sportello DEL FrigoriferoUtensili richiesti non forniti Rimuovere 2 viti dalla parte superiore del frigoriferoCopricerniera Se la parte anteriore dell’elettrodomestico Livellamento DEL FrigoriferoDopo aver invertito gli sportelli Caso 1 L’elettrodomestico oscilla a sinistraVerifica DEL Pannello DI Controllo Funzionamento del frigoriferoUSO DEL Pannello DI Controllo Utilizzo DEL Ripiano Ripiegabile Utilizzo DEL Cassetto CON Regolazione DELL’UMIDITÀUtilizzo DEL Vano BAR Interruttore riscaldatore anticondensazioneUtilizzo DELL’EROGATORE DI Acqua Rimozione Degli Elementi InterniVano bar Pulizia DEL FrigoriferoSostituzione Dela Lampadina Interna DeodoranteRisoluzione del problemi Parte di installazione Memo Memo Memo Italiano

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb