Samsung RR82FJSW1/XES, RR82FHIS1/XES manual Informações de segurança, Informações DE Segurança

Page 24

informações de segurança

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Símbolos e precauções de segurança importantes:

•Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura.

•Use este aparelho apenas para o efeito a que se destina conforme descrito neste manual de instruções. Este aparelho não se destina a ser utilizado por

AVISO

Práticas perigosas ou pouco seguras que podem provocar

ferimentos pessoais graves ou morte.

Práticas perigosas ou pouco seguras que podem provocar

pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas nem com falta de experiência e conhecimentos, a não ser que tenham recebido supervisão ou instruções por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança relativamente à utilização do aparelho.

•Uma vez que as instruções de funcionamento que se seguem abrangem vários modelos, as características do seu frigorífico podem ser ligeiramente diferentes das características descritas neste manual.

CUIDADO ferimentos pessoais ligeiros ou danos materiais.

NÃO tente.

NÃO desmonte.

NÃO toque.

Siga as instruções atentamente.

Desligue a ficha de alimentação da tomada de parede.

Certifique-se de que o aparelho está ligado à terra de modo a evitar choques eléctricos.

Ligue para o centro de assistência para obter ajuda.

Nota.

2_ informações de segurança

DA99-01950D-11.indb Sec2:2

13. 4. 23. 7:07

Image 24

Contents Frigoríﬁ co Información de seguridad Información DE SeguridadCertiﬁcación CE Máxima Importancia Para LA InstalaciónAbajo Señales DE Precaución Precaución Para LA Instalación Máxima Importancia Para EL USOEvite dañar el circuito del refrigerante Señales DE Precaución Precaución Para EL USOSeñales DE Precaución Para LA LimpiezaMáxima Importancia Para LA Eliminación DEL Aparato DA99-01950D-11.indb Sec28 Consejos Adicionales Para UN USO Adecuado Durante el corteContenido No tape las aperturas de ventilaciónPreparación del frigoríﬁ co Preparación DE LA Instalación DEL FrigoríficoSelección de la mejor ubicación para el frigoríﬁco Al instalar el frigoríﬁ co, realizar unInversión DE LA Puerta DEL Frigorífico Herramientas necesariasNo incluidasSamsung recomienda que el cambio En el embalaje, podrá encontrar Cover Wire Door R Nivelación DEL Frigorífico Funcionamiento del frigoríﬁ co Comprobación DEL Panel DE ControlUSO DEL Panel DE Control USO DEL Estante Plegable USO DEL Cajón CON Control DE HumedadUSO DEL3BAR Doméstico USO DEL Dispensador DE Agua Desmontaje DE LOS Componentes InterioresLimpieza DEL Frigorífico Reemplazo DE LA LUZ InteriorBar doméstico DesodorizanteEl aparato no funciona en Absoluto o la temperaturaEs demasiado alta Se oyen ruidos extrañosComponente de instalación Memo Límites de la temperatura ambiente de la estancia Manual do utilizador Informações de segurança Informações DE SegurançaSinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Instalação Tal situação pode constituir um perigo de incêndio Sinais DE Cuidado Cuidado Para a Instalação Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE UtilizaçãoSinais DE Cuidado Cuidado DE Utilização Sinais DE Cuidados Cuidado DE Limpeza Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes Para EliminaçãoDA99-01950D-11.indb Sec28 Sugestões Adicionais Para USO Adequado Índice Preparar o seu frigoríﬁ co Preparar a Instalação do FrigoríficoSeleccionar o melhor local para instalação do frigoríﬁco Caso contrário, existe um risco de choques eléctricosInverter a Porta do Frigorífico Ferramentas necessárias não fornecidasDobradiça Nivelar O Frigorífico Aperte os 3 pernos e em seguida volte a ligar os ﬁ osCaso 2 O aparelho está inclinado para a direita Verificar O Painel DE Controlo Utilizar O Painel DE ControloUtilizar a Gaveta DE Humidificação Utilizar a Zona do BARUtilizar a Prateleira Rebatível Interruptor anti-gotejo do aquecedorUsar O Dispensador DE Água Remover AS Peças InterioresLimpar O Frigorífico Substituir a LUZ InteriorZona do bar Veriﬁ que se a ﬁ cha de alimentação eléctrica está ligada Estragados ou suspeitosAs saídas de ar do aparelho estão bloqueadas devido a Parte Instalação Memo Limites da temperatura ambiente Intervalo de temperatura ambiente CFrigorifero Informazioni per la sicurezza Informazioni PER LA SicurezzaImportanti PER ’INSTALLAZIONE Segnali DIDA99-01950D-11.indb Sec24 Segnali DI Attenzione Attenzione PER ’INSTALLAZIONE Importanti PER ’USOSegnali DI Attenzione Attenzione PER ’USO Severe Warning Avvertenza Signs for Disposal DA99-01950D-11.indb Sec28 Ulteriori Suggerimenti PER UN Utilizzo Corretto Sommario Installazione del frigorifero Guida Introduttiva ALL’INSTALLAZIONE DEL FrigoriferoScelta dell’ubicazione migliore per il frigorifero Inversione Dello Sportello DEL Frigorifero Utensili richiesti non fornitiSamsung consiglia di far eseguire Rimuovere 2 viti dalla parte superiore del frigoriferoCopricerniera Livellamento DEL Frigorifero Dopo aver invertito gli sportelliSe la parte anteriore dell’elettrodomestico Caso 1 L’elettrodomestico oscilla a sinistraFunzionamento del frigorifero Verifica DEL Pannello DI ControlloUSO DEL Pannello DI Controllo Utilizzo DEL Cassetto CON Regolazione DELL’UMIDITÀ Utilizzo DEL Vano BARUtilizzo DEL Ripiano Ripiegabile Interruttore riscaldatore anticondensazioneUtilizzo DELL’EROGATORE DI Acqua Rimozione Degli Elementi InterniPulizia DEL Frigorifero Sostituzione Dela Lampadina InternaVano bar DeodoranteRisoluzione del problemi Parte di installazione Memo Memo Memo Italiano

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb