Samsung RR82EFSW1/XES, RR82FJSW1/XES, RR82FHIS1/XES manual Sinais DE Cuidados Cuidado DE Limpeza

Page 29

os em recipientes estanques antes de os colocar no frigorífico.

•Encha o depósito de água, cuvete de gelo e cubos de água apenas com água potável.

• No caso do frigorífico ficar danificado com a água, desligue a ficha de alimentação da tomada e contacte o seu centro de assistência técnica da Samsung Electronics.

SINAIS DE CUIDADOS CUIDADO DE LIMPEZA

• Não pulverize água directamente no interior ou no exterior do frigorífico.

-Existe um risco de incêndio ou de choque eléctrico.

•Não pulverize gás inflamável junto ao frigorífico.

-Existe um risco de explosão ou incêndio.

•Não pulverize produtos de limpeza directamente sobre o visor.

-As letras impressas no visor poderão sair.

• Retire todas e quaisquer

matérias estranhas ou poeiras dos pinos da ficha

de alimentação eléctrica. Não utilize, no entanto, um pano húmido ou molhado quando estiver a limpar a ficha, a remover quaisquer materiais estranhos ou poeiras dos pinos da ficha de alimentação eléctrica.

-Caso contrário, existe um risco de incêndio ou de choque eléctrico.

• Desligue o frigorífico da tomada eléctrica antes de o limpar ou de efectuar quaisquer reparações.

SINAIS DE AVISO

AVISO MUITO IMPORTANTES

PARA ELIMINAÇÃO

• Quando eliminar este ou outros frigoríficos, retire as portas/vedantes das portas e o fecho da porta de modo a que crianças pequenas e animais não possam ficar presos no interior. As crianças devem ser supervisionadas de modo a assegurar-se de que estas não brincam com o aparelho.

•Elimine o material da

informações de segurança _7

DA99-01950D-11.indb Sec2:7

13. 4. 23. ￿￿ 7:07

Image 29
Contents Frigorífi co Información DE Seguridad Información de seguridadMáxima Importancia Para LA Instalación Certificación CEAbajo Máxima Importancia Para EL USO Señales DE Precaución Precaución Para LA InstalaciónSeñales DE Precaución Precaución Para EL USO Evite dañar el circuito del refrigeranteMáxima Importancia Para LA Eliminación DEL Aparato Señales DEPrecaución Para LA Limpieza DA99-01950D-11.indb Sec28 Durante el corte Consejos Adicionales Para UN USO AdecuadoNo tape las aperturas de ventilación ContenidoPreparación DE LA Instalación DEL Frigorífico Preparación del frigorífi coSelección de la mejor ubicación para el frigorífico Al instalar el frigorífi co, realizar unSamsung recomienda que el cambio Inversión DE LA Puerta DEL FrigoríficoHerramientas necesariasNo incluidas En el embalaje, podrá encontrar Cover Wire Door R Nivelación DEL Frigorífico USO DEL Panel DE Control Funcionamiento del frigorífi coComprobación DEL Panel DE Control USO DEL3BAR Doméstico USO DEL Estante PlegableUSO DEL Cajón CON Control DE Humedad Desmontaje DE LOS Componentes Interiores USO DEL Dispensador DE AguaReemplazo DE LA LUZ Interior Limpieza DEL FrigoríficoBar doméstico DesodorizanteAbsoluto o la temperatura El aparato no funciona enEs demasiado alta Se oyen ruidos extrañosComponente de instalación Memo Límites de la temperatura ambiente de la estancia Manual do utilizador Informações DE Segurança Informações de segurançaSinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Instalação Tal situação pode constituir um perigo de incêndio Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Utilização Sinais DE Cuidado Cuidado Para a InstalaçãoSinais DE Cuidado Cuidado DE Utilização Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes Para Eliminação Sinais DE Cuidados Cuidado DE LimpezaDA99-01950D-11.indb Sec28 Sugestões Adicionais Para USO Adequado Índice Preparar a Instalação do Frigorífico Preparar o seu frigorífi coSeleccionar o melhor local para instalação do frigorífico Caso contrário, existe um risco de choques eléctricosFerramentas necessárias não fornecidas Inverter a Porta do FrigoríficoDobradiça Caso 2 O aparelho está inclinado para a direita Nivelar O FrigoríficoAperte os 3 pernos e em seguida volte a ligar os fi os Utilizar O Painel DE Controlo Verificar O Painel DE ControloUtilizar a Zona do BAR Utilizar a Gaveta DE HumidificaçãoUtilizar a Prateleira Rebatível Interruptor anti-gotejo do aquecedorRemover AS Peças Interiores Usar O Dispensador DE ÁguaZona do bar Limpar O FrigoríficoSubstituir a LUZ Interior As saídas de ar do aparelho estão bloqueadas devido a Verifi que se a fi cha de alimentação eléctrica está ligadaEstragados ou suspeitos Parte Instalação Memo Intervalo de temperatura ambiente C Limites da temperatura ambienteFrigorifero Informazioni PER LA Sicurezza Informazioni per la sicurezzaSegnali DI Importanti PER ’INSTALLAZIONEDA99-01950D-11.indb Sec24 Importanti PER ’USO Segnali DI Attenzione Attenzione PER ’INSTALLAZIONESegnali DI Attenzione Attenzione PER ’USO Severe Warning Avvertenza Signs for Disposal DA99-01950D-11.indb Sec28 Ulteriori Suggerimenti PER UN Utilizzo Corretto Sommario Scelta dell’ubicazione migliore per il frigorifero Installazione del frigoriferoGuida Introduttiva ALL’INSTALLAZIONE DEL Frigorifero Utensili richiesti non forniti Inversione Dello Sportello DEL FrigoriferoSamsung consiglia di far eseguire Rimuovere 2 viti dalla parte superiore del frigoriferoCopricerniera Dopo aver invertito gli sportelli Livellamento DEL FrigoriferoSe la parte anteriore dell’elettrodomestico Caso 1 L’elettrodomestico oscilla a sinistraUSO DEL Pannello DI Controllo Funzionamento del frigoriferoVerifica DEL Pannello DI Controllo Utilizzo DEL Vano BAR Utilizzo DEL Cassetto CON Regolazione DELL’UMIDITÀUtilizzo DEL Ripiano Ripiegabile Interruttore riscaldatore anticondensazioneRimozione Degli Elementi Interni Utilizzo DELL’EROGATORE DI AcquaSostituzione Dela Lampadina Interna Pulizia DEL FrigoriferoVano bar DeodoranteRisoluzione del problemi Parte di installazione Memo Memo Memo Italiano
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb