Samsung RZ90EESL1/MTR, RZ80EETS1/FAL, RZ80EEIS1/XES manual ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ, ﻢﻴﻠﺴﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺔﻴﻓﺎﺿﺇﺢﺋﺎﺼﻧ

Page 40

ﻢﻴﻠﺴﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺔﻴﻓﺎﺿﺇﺢﺋﺎﺼﻧ

ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ • ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻦﻋ ﺮﺴﻔﺘﺳﺍﻭ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

.ﻉﺎﻄﻘﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺐﻠﻏﺃ ﺮﺛﺆﺗ ﻦﻟ - ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺳ ﻥﻮﻀﻏ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺕﺍﺮﻣ ﺩﺪﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ

.ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﻢﻗ ،ﺔﻋﺎﺳ ٢۴ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﻜﻟﻭ -

.ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ،ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ •

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓﻭ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺞﻠﺛ ﻥﺎﺑﻭﺫ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ) ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ • ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﻌﺿﻭ ﺪﻨﻋ (ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺪﺟ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺢﺒﺼﺗ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺓﺩﻭﺮﺑ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ

.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ •

.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﺪﻗ • ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻁﺮﻔﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻊﻨﻣ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ،ﻦﻜﻟﻭ .ISO ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻲﺟﺮﻴﻓ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ

.ﺪﺋﺍﺮﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﺓﺪﻌﺑ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻳﺃ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ •

.ﻪﻟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

 

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

٠٦

.................................................................................................................................................................................................... ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

٠٩

............................................................................................................................................................................................... ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١١

............................................................................................................................................................................................... ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ

١٣

.................................................................................................................................................................... ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

۵ - ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

DA99-01951G.indb 5

2012.6.1 2:21:1 PM

Image 40
Contents Freezer Safety information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Installation Important safety symbols and precautionsSevere Warning Signs Warning for Using Severe Warning Signs Warning for Disposal Contents Setting up your freezer Getting Ready to Install the FreezerReversing the Freezer Door Selecting the best location for the FreezerFreezer where bolts were previously removed Separate the front leg cover after removing 2 screwsScrew the bolts that were removed on Bottom left side of the freezer for the future UsageHandles may not have cover depending on the models Tighten 2 screws back to its placeUsing the Control Panel Operating your freezerLevelling the Freezer Checking the Control PanelUsing the Fresher BOX Option AlarmMaking ICE EcoMaintaining your freezer Cleaning the Freezer Do not use Benzene, Thinner or Clorox for Warning cleaningFor LED lamp, please contact service engineer to replace it Replacing the Interior LightTroubleshooting Ambient Room Temperature Limits Congélateur Précautions et symboles de sécurité importants Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes PourProvoquer une explosion Consignes DE Mise AU Table des matières Conseils SupplémentairesInstallation du congélateur Choix du lieu d’installationInversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU Congélateur Outils nécessaires non fournisDébranchez le fi l, puis retirez les 3 boulons La partie inférieure gauche du congélateur pourPouvoir les réutiliser en cas de besoin CharnièreSerrez les 3 boulons, puis rebranchez les fi ls Power Freeze Cas 1 L’appareil penche à gaucheCas 2 L’appareil penche à droite Appuyez sur la touche Child LockFabrication DE Glace Utilisation DU BAC Fresher Refroidissement RapideFonction Éco Nettoyage du congélateur Retrait DES Éléments IntérieursNettoyage DU Congélateur Remplacement DE ’AMPOULEBalconnets Dépannage Memo DA99-01951G.indb 섹션415 2012.6.1 2210 PM Limites de température ambiante ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﻭﺪﺣ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺪﻤﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻚﻓ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍﻒﻴﻈﻨﺗﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟﺔﻣﺯﻼﻟﺍﺓﺪﻤﻟﺍ ﺝﺯﺎﻃ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺶﻌﻨﳌﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻘﻓ ﺕﻼﻳﺩﻮﳌﺍﺶﻌﻨﳌﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ Power Freeze ﺪﻤﺠﻤﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﺪﻤﺍ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺺﺤﻓﺔﺟﺭﺩ ١٨٠ ﻢﻬﺗﺭﺍﺩﺇ ﺪﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺕﺎﻴﺸﺣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻋ ﺪﻌﺑﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺲﻜﻋﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻤﺠﻤﻠﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺔﻴﻓﺎﺿﺇﺢﺋﺎﺼﻧﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺨﻟﺍﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍﻦﻣﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺨﻟﺍﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗﺔﺻﺎﺨﻟﺍﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻣﻼﺴﻟﺍﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣﻞﻴﻟﺩ
Related manuals
Manual 60 pages 25.36 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 48 pages 8.74 Kb

RZ80EERS1/XES, RZ80EERS1/ZAM, RZ60EEPN1/MTR, RZ90EESL1/MTR, RZ90EERS1/XSG specifications

Samsung has consistently been a leader in home appliance innovation, and their line of refrigerators is no exception. The Samsung RZ80EFSW1/XES, RZ80EEIS1/XES, RZ60ECSW1/XES, RZ80FHIS1/XES, and RZ80FHRS1/XES models exemplify the brand's commitment to quality, efficiency, and cutting-edge technology.

The RZ80EFSW1/XES is a standout with its sleek design and spacious interior. This model features a large capacity which allows for ample storage of both fresh and frozen items. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator maintains an optimal temperature, preventing food spoilage and extending freshness.

The RZ80EEIS1/XES model enhances user convenience with its smart features, including a digital inverter compressor. This technology adjusts the cooling output based on the amount of food stored, leading to energy savings and quieter operation. The easy-access shelves and drawers promote organization, making it simpler to retrieve items quickly.

The RZ60ECSW1/XES is particularly noted for its energy efficiency, earning high ratings in its class. This refrigerator also boasts a Power Cool feature, which quickly chills beverages and keeps perishables at the perfect temperature. The stainless-steel finish not only adds a touch of elegance but is also resistant to fingerprints, maintaining a clean appearance.

For larger households, the RZ80FHIS1/XES offers maximum storage with a flexible interior layout. This refrigerator includes innovative features such as a FlexZone drawer that can be set to different temperatures, catering to specific food storage needs. The model's cooling system is designed to minimize temperature fluctuations, ensuring optimal storage conditions.

Lastly, the RZ80FHRS1/XES merges advanced technology with user-centric design. This model includes a built-in water and ice dispenser, providing filtered water and ice on demand. The Twin Cooling Plus system works to maintain humidity levels, further preserving the quality of fresh foods.

Overall, Samsung’s recent refrigerator models combine practicality with technology, offering customizable features for diverse households. They reflect the brand’s vision of integrating sleek designs with user-friendly functionalities, empowering consumers to enjoy a more efficient and organized kitchen experience. With their emphasis on fresh food preservation and energy efficiency, these refrigerators continue to set a high standard in home appliances.