Samsung BD-P1400/EUR manual Protección DE Copia, No Todos los discos son compatibles, Apéndice

Page 63

PROTECCIÓN DE COPIA

Debido a que AACS (Advanced Access Content System) es un sistema aprobado como sistema de protección de contenido para formato BD, similar al uso de CSS (Content Scramble System) para formato DVD, se imponen algunas restricciones sobre la reproducción, salida de señal analógica, etc., de contenido protegido mediante AACS. El funcionamiento de esta unidad y las restricciones pueden variar dependiendo de la fecha de compra ya que dichas restricciones pueden haberse adoptado y/ o modifi cado mediante AACS tras la producción de este aparato. Además, la marca BD-ROM y BD+ se utilizan adicionalmente como un sistema de protección de copia para formato BD, que impone ciertas restricciones incluidas restricciones de reproducción para la marca BD-ROM y/o el contenido protegido de BD+. Para obtener información adicional sobre AACS, la marca BD-ROM, BD+ o este producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG.

Muchos discos DVD están codifi cados con la protección de copia. Por esta razón, sólo debe conectar el Reproductor de discos Blu-ray directamente al TV, no al VCR. La conexión al vídeo puede causar la distorsión de la imagen proveniente de discos BD/DVD con protección de copia.

Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de reproducción protegidos bajo reclamación de patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. La utilización de esta tecnología de protección de derechos de reproducción deberá estar autorizada por Macrovision Corporation y está limitada al hogar y a otros usos de visualización limitados a menos que Macrovision Corporation lo autorice explícitamente. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Bajo las leyes de Copyright de EE.UU. y las leyes de Copyright de otros países, la grabación, el uso, la distribución o la revisión de programas de televisión, cintas de vídeo, BD, DVD, CD y otros materiales no autorizados, pueden estar sujeto a responsabilidad civil o criminal.

SALIDAS DE BARRIDO PROGRESIVO (525p/625p)

“LOS CONSUMIDORES DEBEN SABER QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON TOTALMENTE COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y QUE PUEDEN PRODUCIRSE DISTORSIONES EN LA IMAGEN. SI SURGEN PROBLEMAS CON LA IMAGEN DIGITALIZADA PROGRESIVA DE 525 Ó 625 , SE RECOMIENDA CAMBIAR LA CONEXIÓN A LA SALIDA DE DEFINICIÓN ESTÁNDAR. SI NECESITA INFORMACIÓN SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE SU EQUIPO DE TV CON EL REPRODUCTOR DE DVD MODELO 525p Y 625p, CONTACTE CON EL CEN TRO DEL SERVICIO AL CLIENTE DE SAMSUNG.”

Aviso de conformidad y compatibilidad

NO TODOS los discos son compatibles

Sujeto a las restricciones que se describen a continuación y a las indicadas a lo largo de todo el manual, incluida la sección Tipo de disco y características de este Manual, los tipos de discos que pueden reproducirse son: discos BD-ROM comerciales pregrabados, BD-ROM, DVD-Vídeo y CD de audio; discos DVD- RW / DVD-R; y discos CD-RW / CD-R.

Otros discos diferentes a los anteriores no podrán reproducirse en este reproductor. Y es posible que algunos de los discos anteriormente mencionados no puedan reproducirse debido a una o más de las razones indicadas a continuación.

Los discos HD DVD no pueden reproducirse en este producto.

Samsung no puede garantizar que este reproductor reproduzca todos los discos que lleven los logotipos de BD-ROM, DVD- Vídeo, DVD-RW / DVD-R y CD-RW / CD-R, y es posible que este reproductor no responda a todas las órdenes de funcionamiento ni pueda utilizar las funciones de todos los discos. Estos y otros problemas de compatibilidad de disco y funcionamiento del reproductor con discos con nuevos formatos y con formatos existentes son posibles por las siguientes razones:

-El formato BD es un formato nuevo en continua evolución y es posible que este reproductor no pueda comprender todas las funciones de los discos BD ya que algunas funciones pueden ser opcionales, es posible que se hayan añadido nuevas funciones al formato BD tras la producción de este reproductor y algunas funciones disponibles están sujetas a una disponibilidad ulterior;

-No todas las versiones del nuevo formato y del formato existente del disco están admitidas en este reproductor;

-Formatos de disco nuevos y existentes pueden ser revisados, modifi cados, actualizados, mejorados y complementados;

-Algunos discos son producidos de manera que permiten utilizar de forma específi ca o limitada algunas operaciones y funciones durante la reproducción;

-Algunas funciones pueden ser opcionales y es posible que se hayan añadido funciones adicionales tras la producción de este reproductor o ciertas funciones disponibles pueden estar sujetas a disponibilidad ulterior;

-Algunos discos que llevan los logotipos de BD-ROM, DVD-Vídeo, DVD-RW / DVD-R y CD-RW / CD-R puede ser discos aún no estandarizados;

-Es posible que algunos discos no puedan reproducirse dependiendo de su estado físico o las condiciones de grabación;

-Pueden producirse problemas y errores durante la creación de software para BD, DVD y CD o la fabricación de discos;

-Este reproductor funciona de forma diferente que el reproductor de DVD estándar u otro equipo de AV; o

-Por las razones reseñadas a lo largo del manual y por otras razones descubiertas y divulgadas por el servicio de atención al cliente de SAMSUNG.

Si encuentra problemas de compatibilidad en el disco o problemas de funcionamiento del reproductor, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG para obtener posibles actualizaciones sobre este reproductor.

Para obtener información adicional sobre las restricciones de reproducción y la compatibilidad de los discos, consulte las secciones Precauciones, Antes de leer este Manual del usuario, Tipos de discos y características.

● APÉNDICE

Español

Español _63

Image 63
Contents Español Português Nederlands Français Reproductor de discos Blu-rayFunciones del reproductor Interactividad ComponentesPlanos de gráficos Gráficos de menúsInformación de seguridad AdvertenciaNota Importante Instrucciones importantes de seguridad PrecaucionesPrecauciones de manejo Índice Altavoces Configuración de las opciones de idiomaConfiguración de las opciones de audio Configuración de las opciones de losInformación sobre el uso de este manual del usuario IntroducciónAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario Iconos que se utilizarán en el manualTipo DE Disco Y Características Tipos de discos que pueden reproducirseLogotipos de discos que pueden reproducirse DVD-RAM Discos que no pueden reproducirseCódigo de región Compatibilidad de discos Blu-rayFormato de disco Tipo de discoAlmacenamiento Y Manejo DE Discos Manejo de discosAlmacenamiento de discos Descripción Panel FrontalVisor DEL Panel Frontal Panel Posterior Instalación de las pilas en el mando a distancia Guía DEL Mando a DistanciaDistancia a Mando Botones Color ROJOA, VERDEB, AMARILLOC, AzuldMando a distancia Ajuste DEL Mando a DistanciaInformación Sobre LA Batería Mando a Distancia Códigos DE TV ControlablesConexión a UN TV CON Cable Hdmi ConexionesFunción DE Detección Automática DE Hdmi  Consulte el manual del usuario del TVConexiones Conexión a UN TV CON UN Cable DVI Conexión al TV utilizando los cables de vídeo cmponente Conexión a UN TV ComponenteConexión al TV utilizando un cable S-Video Conexión a UN Televisor S-VIDEOConexión a UN TV Vídeo Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador DE 2 Canales Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador 5.1 Canales Conexiones Conexión a UN Sistema DE Audio Amplificador QUE Admita Hdmi Conexiones Funciones Básicas Antes DE ReproducirHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD CD-IReproducción DE Discos Desplazamiento POR EL Menú EN PantallaReproducción a Cámara Lenta Reproducción POR Fotogramas Funciones DE Búsqueda Y Salto DE Capítulo O PistaConfi guración del sistema Configuración DE LAS Opciones DE IdiomaConfiguración DE LAS Opciones DE Audio Configuración DEL SistemaSalida Digital Submuestreo PCM Compresión DinámicaHdmi Una vez realizado, utilice los botones para Configuración DE LAS Opciones DE LOS AltavocesEl botón OK o Desee y pulse el botón OKFormato TV Pulse los botones seleccionar Config. y pulse elEn las páginas siguientes Configuración ResoluciónDEL Component VIDEO/S-Video Configuración Mensaje PantallaPanel frontal Reproducción de BDAnynet+ HDMI-CEC Ajustes DE LAS Opciones DE Configuración DE HdmiMonitor FormateoBotones numéricos Botones de color a B C D  Estos menús variarán entre los televisores SamsungConfiguración DE LA Calificación Si olvida la contraseñaDEL Sistema Cambio de la contraseña Configuración del nivel de calificaciónActualización del sistema Actualización DE FirmwareActualización DEL Sistema Config. Actualiz. del sistema Iniciar actual Se inicia la actualización del sistemaSistema y, a continuación, pulse el botón OK o Configuración DE REDInformación DEL Sistema Pulse los botones hasta seleccionar InformaciónDNS Continuación, pulse el botón OK Visualización de una películaUSO DE LA Función DE Pantalla DistanciaUso del menú emergente USO DEL Menú DEL Disco Y EMERGENTE/TÍTULOUso del menú del disco Uso del menú de títuloUtilización de la función Repetir A-B A-B Repeat Repetición DE LA ReproducciónSelección DEL Idioma DE Audio Repetición de reproducciónSelección DEL Idioma DE LOS Subtítulos Utilización del botón SubtitlePulse el botón SUBTITLE. Los subtítulos cambian cuando Utilización del botón Marker Modificación DEL Ángulo DE LA CámaraUSO DE LA Función Marcador Utilización de la función AngleEliminación de un marcador Reproducción de un marcadorReturn Reproducción DE UN CD DE Audio CD-DAReproducción DE UN MP3 Elementos DE Pantalla DEL CD DE Audio CD-DA/MP3Repetición DE CD DE Audio CD-DA Y MP3 Audición de músicaAudición DE Música Lista de reproducciónGirar Rotate Visualización de una imagenVisualización DE UNA Imagen PresentaciónZoom Desplazamiento a LA Lista DE FotosPara detener el zoom Pulse el botón Amarilloc Solución de problemas Antes de solicitar servicio técnico, compruebe lo siguienteEl software del BD/DVD no admite la función ej. ángulos Solución DE Problemas Si la salida Hdmi se define en unaPueda ver ninguna imagen en el TV Compact Disc Protección DE Copia No Todos los discos son compatiblesApéndice España Spain Región País Centro de atención al cliente Sitio Web Contacte CON Samsung World Wide
Related manuals
Manual 66 pages 9.33 Kb Manual 130 pages 23.6 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 131 pages 49.47 Kb