Samsung BD-P4600/XEC manual AnTes De reproDucir, Si desea seleccionar un idioma, pulse los botones

Page 33

funciones básicas del reproductor de discos blu-ray

En esta sección se presentan las funciones básicas de reproducción y la reproducción por tipo de disco.

anTes De reproDucir

Encienda el televisor y defi na la entrada de vídeo correcta (la entrada a la que está conectado el reproductor Blu-ray).

Si conectó el sistema de audio externo, enciéndalo y ajústelo en el canal de entrada de audio adecuado.

Después de encender el reproductor, cuando pulse el botón

 

 

 

poWer por primera vez, aparecerá la siguiente pantalla:

 

MENU LANGUAGE SELECTION

 

 

 

 

Si desea seleccionar un idioma, pulse los botones

 

Press 1 for English

 

nuMÉricos. (Esta imagen sólo aparece la primera vez

 

Pulsar 2 para Español

 

 

Touche 3 pour Français

 

que encienda el reproductor.) Si no se defi ne el idioma de la

 

Drücken Sie 4 für Deutsch

 

 

 

 

pantalla de inicio, es posible que los ajustes cambien

 

Premere 5 per Italiano

 

 

Druk op 6 voor Nederlands

 

siempre al encender o apagar. Por tanto, asegúrese de

 

Macrovision: BBSXXX

 

seleccionar el idioma que desee utilizar. Una vez que

 

 

 

 

 

 

seleccione un idioma de menús, puede cambiarlo pulsando

 

 

 

 

 

 

el botón salTar ($) en el panel superior de la unidad dura

más de 5 segundos sin que haya

ningún disco en la unidad. A continuación, aparece de nuevo la ventana MENU LANGUAGE SELECTION, en la cual puede restablecer el idioma que prefi era.

Cuando conecte el Reproductor de discos Blu-ray y el TV Samsung con función Anynet+ (HDMI-CEC) utilizando el cable HDMI, es posible que desaparezca rápidamente la ventana MENU LANGUAGE SELECTION. Para seleccionar el idioma, deshabilite la función Anynet+ (HDMI-CEC) en el TV.

M

Discos que pueden reproducirse en este reproductor (para los siguientes discos, la posibilidad de reproducir

 

puede depender de las condiciones de grabación.)

 

 

 

BD-ROM

BD-RE

BD-R

 

 

DVD-R

DVD-RW (modo V)

CD-RW/CD-R

• DivX

 

• MKV

• MP4

 

 

Quizá no pueda reproducir CD-RW/CD-R y DVD-R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado de la grabación.

Discos que no se pueden reproducir en este reproductor.

• HD DVD

• DVD+RW/+R

DVD-RAM

DVD-RW(modo VR)

• Disco DVD-R de 3,9 GB de diseño personalizado.

• Disco DVD-ROM/PD/MV, etc.

• Super Audio CD (excepto capa CD)

CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD (Para CDG sólo reproduce audio, no gráficos.)

Si se deja el reproductor en modo de parada (Stop) durante más de 5 minutos sin interacción por parte del usuario, se activa un protector de pantalla en el TV. Si el reproductor se deja en el modo de protector de pantalla durante más de 15 minutos, la unidad se apagará automáticamente excepto durante la reproducción de CD-DA (Función de apagado automático).

Si no se pulsa ningún botón en la unidad o en el mando a distancia durante más de 5 minutos cuando la unidad está en modo de Pausa, la función se detendrá (excepto en algunos discos Blu-ray).

El disco Blu-ray es nuevo formato en evolución. Por consiguiente, existe la posibilidad de encontrar problemas de compatibilidad con discos de formato nuevo y existente. No todos los discos son compatibles no todos los discos se reproducirán. Para obtener información adicional, consulte también las secciones Tipo de disco y características y Aviso de conformidad y compatibilidad de este Manual.

Si encuentra problemas de compatibilidad, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de

SAMSUNG.

Español _33

Funciones BÁsicas

Image 33
Contents Reproductor de discos Blu-ray Características de los discos Blu-ray Funciones del reproductorVídeo HD Planos de gráfi cosInteractividad Gráficos de menúsPresentaciones explorables por el usuario PrInCIpaLesConjunto de soporte para equipo y soporte de pared ComponentesAdvertencia Información de seguridadPrecaución Nota ImportantePrecauciones Instrucciones importantes de seguridad Handling Cautions Mantenimiento y limpiezaRestricciones durante la reproducción LA Mejor Calidad Recomendada ÍndiceMejor Calidad Buena CalidadEspañol  Solución de Problemas BD-LIVEEspecificaciones Técnicas Antes de utilizar el Manual del usuario IntroducciónIconos que se utilizarán en el manual Información sobre el uso de este manual del usuarioTipo de disco y características Tipos de discos que pueden reproducirseLogotipos de discos que pueden reproducirse Código de región Discos que no pueden reproducirseCompatibilidad de discos Blu-ray HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAMDVD-Vídeo Disc TypesCD de audio Reproducción de discos DVD-RDVD-RW/-R Formato de discoDivX MKV, MP4Almacenamiento y manejo de discos Manejo de discosAlmacenamiento de discos Panel superior DescripciónPanel inferior Guía del mando a distancia Ci istan Mando a dInstalación de las pilas en el mando a distancia Mando a distancia Ajuste deL mando a dIstanCIaInformaCIón soBre La BaterÍa Marca Código Códigos de TV controlablesConexiones InstaLaCIón de un reproduCtor de dIsCos BLu-rayCaso 1 Instalación en la base ConeXIones Caso 2 Instalación en la paredDetendrá la reproducción Utilizar el cable Hdmi de alta velocidad categoríaFunción de detección automática de Hdmi Consulte el manual del usuario del TV¿Qué es HDCP? Rojo Blanco Automáticamente en Hdmi transcurridos unos 10 segundosConeXIón a un tv vÍdeo Buena CaLIdad Cable de audio / vídeoRojo Blanco Blanco Cable Hdmi Conexión a un sistema de audio amplificador que admita HdmiNo se incluye Altavoces y los oídosAmplificador Dolby Laboratories Puerto LAN Enrutador Módem de banda ancha Red de cableRed inalámbrica CoLoCaCIón de La tapa de termInaLesInalámbrica Cable de módemSi desea seleccionar un idioma, pulse los botones AnTes De reproDucirNuMÉricos. Esta imagen sólo aparece la primera vez Pantalla de inicio, es posible que los ajustes cambienHdmi Despla zamiento por el menú en pantallaActivación / desactivación del sonido de pulsación de tecla Ajuste del sonido de melodía de encendido/apagadoPulse el botón Enter o El botón Enter oReproducción a cámara lenta / Reproducción por fotogramas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaAjuste deL reLoj Confi guración del sistemaSelección de la zona horaria Ajuste del relojConfi guración de Idioma ConfIguraCIón de Las opCIones de IdIomaConfi guración de audio ConfIguraCIón de Las opCIones de audIoSalida digital Los discos Blu-ray pueden incluir corrientes de audioSubmuestreo pCm Evitar cambios bruscos del sonidoCompresión dinámica HdmIModo de mezcla ConfIguraCIón de audIoConfIguraCIón de Las opCIones de pantaLLa Confi guración de pantallaFormato tv Resolución Fotogr. película 24 fsReproducir a esta velocidad de fotogramas ImagenResolución de acuerdo con el modo de salida Modo progresivoAutomático Se selecciona para tener defi nida El DVD que esté viendoBarra de marco y campo modo de imágenes fi jas Mensaje pantallaPanel frontal Confi guración de Hdmi ConfIguraCIón de Las opCIones de ConfIguraCIón de HdmIAnynet+ HdmI-CeC sólo productos samsung Visualización con una pulsaciónTv Se selecciona si está conectado a un televisor a Formato HdmITravés de Hdmi Monitor no estará disponibleBd Wise sólo productos samsung ConfIguraCIón deL ControL paterno Control paternoControL paterno Confi guración del nivel de califi cación Si olvida la contraseñaCambio de la contraseña Contraseña y pulse el botón enter o +Confi guración de red Ajustes de Las opCIones de ConfIguraCIón de redSelección de red Seleccione Cable o Inalámbrica como el método para Cuando seleccione una opción, utilice los bot$% + Para obtener la dirección IP realConfi guración no disponible Continuación, pulse el botón enter . Pulse los botones $% para seleccionar dHCp y, aMáscara subred o Puerta de acceso Si la DNS se define en Automático, no puede seleccionarServidor Ajuste de proxyPuerto UsuarioConexión a Internet Bd-LIve Prueba de conexión de red. para buscar una carpeta compartida Función fl ujo de pcDisc Introduzca el nombre de usuario del PC en la ventanaMúsica Foto Config GestIón de dIsposItIvos deL sIstema Gestión de datos de BDDIvXr desaCtIvaCIón RegIstro de dIvXrActualización del sistema ACtuaLIzaCIón de fIrmWare. El reproductor comprobará automáticamente el estado del Del idioma del menú Automáticamente durante 5 segundosNotIfICaCIón de aCtuaLIzaCIón de fIrmWare InformaCIón deL sIstemaNo se selecciona para actualizar más adelante ACtuaLIzaCIón deL sIstemaUso de La funCIón de pantaLLa Visualización de una películaDependiendo del disco QueUso del menú del disco Uso deL menú deL dIsCo y emergente/tÍtuLoUso del menú de título Reproducción de la lista de títulosUso del menú emergente RepetICIón de La reproduCCIónRepetición de reproducción Utilización de la función repetir a-B a-B repeat hgfZCVSeLeCCIón deL IdIoma de Los suBtÍtuLos SeLeCCIón deL IdIoma de audIoUtilización del botón audIo Utilización del botón suBtItLeUtilización de la función ángulo ModIfICaCIón deL ánguLo de La CámaraPresione el botón Disc mENU Blu-ray/DVDBd-LIve Ajustes de BonusvIeWUtilización del botón BonusvIeW Utilización del disco Bd-LIveAudición de música Repetición de cd de audio CD-DA/MP3Audio CD CD-DA MP3 Elementos de pantalla del Cd de audio Cd-da/mp3 ReproduCCIón de un Cd de audIo Cd-da/mp3AudICIón de músICa Aparece en el televisor la pantalla de la lista de músicaPuede crear una lista de reproducción de hasta 99 pistas Lista de reproducciónAzuL d Reproducción simultánea de mp3 y jpegAparecerá la pantalla de velocidad de presentación Seleccione la velocidad de presentación que deseeReproduCCIón de un dIsCo jpeg Reproducción de una imagenUtilización de e-contenido UtILIzaCIón de youtuBeElementos de la pantalla de youtube Inicio de sesión Confi guración de paísReproducir Muestra una lista de vídeos para el país que deseeReproducción de vídeo De e-ContenIdoDesee Pulse el botón enter Búsqueda de vídeo Pulse el botón $% para seleccionar Buscar y, aBúsqueda y, a continuación, pulse el botón enter Almacenamiento de un vídeo Mis favoritosReproducción de un vídeo guardado en mis favoritos Reproducir el vídeoReproducción de un vídeo guardado en Biblioteca reprod Biblioteca reprodSolución de problemas Problema SoluciónApéndice Autorizado de Samsung más cercano Si se producen otros problemasDiscos Blu-ray 720p/1080i/1080pHdmi Especificaciones técnicasNo Todos los discos son compatibles Aviso de conformidad y compatibilidadNetwork Service Disclaimer @ Condiciones DE LA Garantia España SpainGarantía Europea Canada Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este productoResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos AK68-01796R
Related manuals
Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 1 pages 19.27 Kb