Page 87
5.Esta garantía no cubre ninguno de los siguientes casos:
a)Revisiones periódicas, mantenimientos, sustitución de piezas debidas a desgastes y roturas.
b)El coste relacionado con la instalación o puesta en marcha del producto.
c)Mala utilización, incluyendo el fallo debido a la no utilización de este producto para su uso normal o correcta instalación.
d)Daños causados por caída de rayos, agua, fuego, fuerza mayor, guerras, disturbios públicos, voltaje incorrecto, ventilación incorrecta o cualquier otra causa lejos del control de SAMSUNG.
e)En cuanto a las partes sometidas a desgaste (baterías, pilas, carcasas) esta garantía será válida durante seis meses a partir de la fecha de su adquisición.
f ) No cubre software que suministre o aplique los convenios de licencia del usuario final o las condiciones o exclusiones de garantías separadas.
6.Esta garantía es válida para cualquier persona que legalmente adquiera la posesión del producto durante el período de garantía.
7.Los derechos estatutarios del consumidor en cualquier legislación nacional aplicable ya sea contra el vendedor originados en el contrato de compra o de otra forma no están afectados por esta garantía. A menos que haya una legislación nacional que exprese lo contrario, los derechos bajo esta garantía son los derechos de compra del consumidor y SAMSUNG, sus subsidiarias y distribuidores no están sujetos por indirecta o consecuente pérdida o cualquier daño de discos duros o de cualquier otro dispositivo de almacenamiento de datos, o cualquier otro equipo o material relacionado.
8.La garantía no cubre fallos del producto ocasionados por el uso de accesorios, dispositivos o consumibles que no sean originales de SAMSUNG diseñados para el producto.
Nota Informativa:
Mediante la cumplimentación voluntaria de esta garantía Vd. autoriza que los datos contenidos en el mismo sean incorporados a un fichero automatizado y almacenados y tratados por Samsung Electronics Iberia,S.A., comprometiéndose explícitamente a mantener estos datos bajo la máxima confidencialidad y a no suministrarlos a terceros. Asimismo, de conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter personal, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo una comunicación por escrito a Samsung Electronics Iberia S.A. Avenida de la Vega, 21 28108 Alcobendas (Madrid)"
GARANTÍA EUROPEA
Contents
Reproductor de discos Blu-ray
Planos de gráfi cos
Funciones del reproductor
Características de los discos Blu-ray
Vídeo HD
PrInCIpaLes
Gráficos de menús
Interactividad
Presentaciones explorables por el usuario
Conjunto de soporte para equipo y soporte de pared
Componentes
Nota Importante
Información de seguridad
Advertencia
Precaución
Precauciones Instrucciones importantes de seguridad
Handling Cautions
Mantenimiento y limpieza
Restricciones durante la reproducción
Buena Calidad
Índice
LA Mejor Calidad Recomendada
Mejor Calidad
Español
Solución de Problemas
BD-LIVE
Especificaciones Técnicas
Información sobre el uso de este manual del usuario
Introducción
Antes de utilizar el Manual del usuario
Iconos que se utilizarán en el manual
Tipo de disco y características
Tipos de discos que pueden reproducirse
Logotipos de discos que pueden reproducirse
HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAM
Discos que no pueden reproducirse
Código de región
Compatibilidad de discos Blu-ray
Reproducción de discos DVD-R
Disc Types
DVD-Vídeo
CD de audio
MKV, MP4
Formato de disco
DVD-RW/-R
DivX
Almacenamiento y manejo de discos
Manejo de discos
Almacenamiento de discos
Panel superior
Descripción
Panel inferior
Guía del mando a distancia
Ci istan Mando a d
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Mando a distancia
Ajuste deL mando a dIstanCIa
InformaCIón soBre La BaterÍa
Marca Código
Códigos de TV controlables
Conexiones
InstaLaCIón de un reproduCtor de dIsCos BLu-ray
Caso 1 Instalación en la base
ConeXIones
Caso 2 Instalación en la pared
Detendrá la reproducción
Utilizar el cable Hdmi de alta velocidad categoría
Función de detección automática de Hdmi
Consulte el manual del usuario del TV
¿Qué es HDCP?
Rojo Blanco
Automáticamente en Hdmi transcurridos unos 10 segundos
ConeXIón a un tv vÍdeo Buena CaLIdad
Cable de audio / vídeo
Rojo Blanco Blanco
Altavoces y los oídos
Conexión a un sistema de audio amplificador que admita Hdmi
Cable Hdmi
No se incluye
Amplificador
Dolby Laboratories
Puerto LAN Enrutador Módem de banda ancha
Red de cable
Cable de módem
CoLoCaCIón de La tapa de termInaLes
Red inalámbrica
Inalámbrica
Pantalla de inicio, es posible que los ajustes cambien
AnTes De reproDucir
Si desea seleccionar un idioma, pulse los botones
NuMÉricos. Esta imagen sólo aparece la primera vez
Hdmi
Despla zamiento por el menú en pantalla
El botón Enter o
Ajuste del sonido de melodía de encendido/apagado
Activación / desactivación del sonido de pulsación de tecla
Pulse el botón Enter o
Reproducción a cámara lenta / Reproducción por fotogramas
Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista
Ajuste del reloj
Confi guración del sistema
Ajuste deL reLoj
Selección de la zona horaria
Confi guración de Idioma
ConfIguraCIón de Las opCIones de IdIoma
Los discos Blu-ray pueden incluir corrientes de audio
ConfIguraCIón de Las opCIones de audIo
Confi guración de audio
Salida digital
HdmI
Evitar cambios bruscos del sonido
Submuestreo pCm
Compresión dinámica
Modo de mezcla
ConfIguraCIón de audIo
ConfIguraCIón de Las opCIones de pantaLLa
Confi guración de pantalla
Formato tv
Imagen
Fotogr. película 24 fs
Resolución
Reproducir a esta velocidad de fotogramas
El DVD que esté viendo
Modo progresivo
Resolución de acuerdo con el modo de salida
Automático Se selecciona para tener defi nida
Barra de marco y campo modo de imágenes fi jas
Mensaje pantalla
Panel frontal
Visualización con una pulsación
ConfIguraCIón de Las opCIones de ConfIguraCIón de HdmI
Confi guración de Hdmi
Anynet+ HdmI-CeC sólo productos samsung
Monitor no estará disponible
Formato HdmI
Tv Se selecciona si está conectado a un televisor a
Través de Hdmi
Bd Wise sólo productos samsung
ConfIguraCIón deL ControL paterno
Control paterno
ControL paterno
Contraseña y pulse el botón enter o +
Si olvida la contraseña
Confi guración del nivel de califi cación
Cambio de la contraseña
Seleccione Cable o Inalámbrica como el método para
Ajustes de Las opCIones de ConfIguraCIón de red
Confi guración de red
Selección de red
Cuando seleccione una opción, utilice los bot$% +
Para obtener la dirección IP real
Confi guración no disponible
Si la DNS se define en Automático, no puede seleccionar
. Pulse los botones $% para seleccionar dHCp y, a
Continuación, pulse el botón enter
Máscara subred o Puerta de acceso
Usuario
Ajuste de proxy
Servidor
Puerto
Conexión a Internet Bd-LIve
Prueba de conexión de red
. para buscar una carpeta compartida
Función fl ujo de pc
Disc
Introduzca el nombre de usuario del PC en la ventana
Música Foto Config
GestIón de dIsposItIvos deL sIstema
Gestión de datos de BD
DIvXr desaCtIvaCIón
RegIstro de dIvXr
Actualización del sistema
ACtuaLIzaCIón de fIrmWare
. El reproductor comprobará automáticamente el estado del
Del idioma del menú
Automáticamente durante 5 segundos
ACtuaLIzaCIón deL sIstema
InformaCIón deL sIstema
NotIfICaCIón de aCtuaLIzaCIón de fIrmWare
No se selecciona para actualizar más adelante
Que
Visualización de una película
Uso de La funCIón de pantaLLa
Dependiendo del disco
Reproducción de la lista de títulos
Uso deL menú deL dIsCo y emergente/tÍtuLo
Uso del menú del disco
Uso del menú de título
Utilización de la función repetir a-B a-B repeat hgfZCV
RepetICIón de La reproduCCIón
Uso del menú emergente
Repetición de reproducción
Utilización del botón suBtItLe
SeLeCCIón deL IdIoma de audIo
SeLeCCIón deL IdIoma de Los suBtÍtuLos
Utilización del botón audIo
Blu-ray/DVD
ModIfICaCIón deL ánguLo de La Cámara
Utilización de la función ángulo
Presione el botón Disc mENU
Utilización del disco Bd-LIve
Ajustes de BonusvIeW
Bd-LIve
Utilización del botón BonusvIeW
Audición de música
Repetición de cd de audio CD-DA/MP3
Audio CD CD-DA MP3
Aparece en el televisor la pantalla de la lista de música
ReproduCCIón de un Cd de audIo Cd-da/mp3
Elementos de pantalla del Cd de audio Cd-da/mp3
AudICIón de músICa
Puede crear una lista de reproducción de hasta 99 pistas
Lista de reproducción
Seleccione la velocidad de presentación que desee
Reproducción simultánea de mp3 y jpeg
AzuL d
Aparecerá la pantalla de velocidad de presentación
ReproduCCIón de un dIsCo jpeg
Reproducción de una imagen
Utilización de e-contenido
UtILIzaCIón de youtuBe
Elementos de la pantalla de youtube
Muestra una lista de vídeos para el país que desee
Confi guración de país
Inicio de sesión
Reproducir
Reproducción de vídeo
De e-ContenIdo
Desee Pulse el botón enter
Búsqueda de vídeo
Pulse el botón $% para seleccionar Buscar y, a
Búsqueda y, a continuación, pulse el botón enter
Reproducir el vídeo
Mis favoritos
Almacenamiento de un vídeo
Reproducción de un vídeo guardado en mis favoritos
Reproducción de un vídeo guardado en Biblioteca reprod
Biblioteca reprod
Solución de problemas
Problema Solución
Apéndice
720p/1080i/1080p
Si se producen otros problemas
Autorizado de Samsung más cercano
Discos Blu-ray
Hdmi
Especificaciones técnicas
No Todos los discos son compatibles
Aviso de conformidad y compatibilidad
Network Service Disclaimer
@ Condiciones DE LA Garantia
España Spain
Garantía Europea
Canada
AK68-01796R
Eliminación correcta de las baterías de este producto
Eliminación correcta de este producto
Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos