Samsung HT-D4500/ZF manual Ec usuar, Audio Hdmi, Canal retorno audio, Salida Digital

Page 31

Ec usuar

Puede configurar manualmente los ajustes del ecualizador a su gusto.

Config.

Pantalla

 

 

 

 

 

 

Ec usuar

 

 

 

 

 

 

Audio

0

 

0

 

0

 

0

0

 

0

 

0

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Red

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

··

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sistema

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Idioma

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seguridad

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

General

-6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250Hz

600Hz

1kHz

3kHz

6kHz

10kHz

15kHz

Asistencia

técnica

Restaurar.

> Ajustar

< Mover ' Volver

 

A

Audio HDMI

Las señales de audio transmitidas por el cable HDMI se pueden activar/desactivar.

Desactivado : el vídeo se transmite sólo por el cable de conexión HDMI y la salida de audio se produce sólo por los parlantes del producto.

Activado : tanto las señales de vídeo como de audio se transmiten sobre el cable de conexión HDMI y la salida del audio se produce sólo por los altavoces de TV.

NOTA

El audio HDMI se mezcla automáticamente en 2 canales para los parlantes.

Canal retorno audio

Puede disfrutar del sonido de TV a través de los altavoces del sistema de Cine en casa utilizando un solo cable HDMI.

Autom. : se oye el sonido del TV a través de los altavoces de Cine en casa si el TV es compatible con la función de cala de retorno de audio.

Desactivado : desactiva la función de canal de retorno de audio.

NOTA

Cuando Anynet+ (HDMI-CEC) esté desactivado, no está disponible la función Canal de retorno de audio.

El uso de un cable HDMI con ARC (Canal de retorno de audio) sin certificar puede causar un problema de compatibilidad.

La función ARC sólo está disponible si está conectado un TV compatible con ARC.

Salida Digital

La salida digital se define para que coincidan las funcionalidades del receptor de AV conectado al producto:

PCM : se elige si se ha conectado un receptor de AV que admita HDMI.

Bitstream (sin procesar) : se selecciona se ha conectado un receptor de AV que admita HDMI con capacidades de descodificación de Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.

Bitstream (recodificación DTS) : se elige si se ha conectado un receptor de AV utilizando una entrada digital óptica que pueda descodificar DTS.

Bitstream (recodificación Dolby D.) : se selecciona si no tiene un receptor de AV que admita HDMI, pero tiene un receptor de AV con funcionalidades de descodificación de Dolby Digital.

Para más detalles, consulte la tabla de selección de salida digital. (Consulte la página 32.)

Los discos Blu-ray pueden incluir tres flujos de audio:

-Audio de función principal: la pista sonora de la función principal.

-Audio BONUSVIEW: pista sonora adicional como los comentarios del director o del actor.

-Efectos de sonido de navegación: cuando se elige la navegación de menú, pueden oírse los efectos de sonido de navegación. Los efectos de sonido de navegación son diferentes en cada disco Blu-ray.

NOTA

Se puede activar cuando está activado el Audio HDMI.

Asegúrese de seleccionar la salida digital correcta o es posible que no oiga nada o sólo un ruido alto.

Si el dispositivo HDMI (receptor de AV, TV) no es compatible con formatos comprimidos (Dolby digital, DTS), la señal de audio se genera como PCM.

Los DVD normales no tienen audio BONUSVIEW ni efectos de sonido de navegación.

Algunos discos Blu-ray no tienen audio BONUSVIEW ni efectos de sonido de navegación.

La configuración de la salida digital no tiene efecto en el audio analógico (L/R) no en la salida de audio HDMI en el TV.

Afecta a la salida de audio óptica y HDMI cuando el producto está conectado a un receptor de AV.

Si reproduce pistas sonoras de audio MPEG, la señal de salida de audio se genera como PCM independientemente de las selecciones de salida digital (PCM o Bitstream).

03 Configuración

Español 31

Image 31
Contents Sistema de entretenimiento en casa Blu-ray de 5,1 canales Insértelo Totalmente Información de seguridadAdvertencias de seguridad EspañolPrecauciones Almacenamiento de discos Sujeción de discosManejo y almacenamiento de discos Índice Cambiar contraseña SeguridadClasific. paterna BD Clasific. paterna DVDIconos que se utilizarán en el manual IntroducciónUSB DTS-HD Compatibilidad de discos Blu-rayDiscos que no pueden reproducirse DVD-RAMTipos de disco Código de regiónCD de Audio CD-DA Soporte de archivos de vídeo Formato de discoFormatos de archivos admitidos Utilización de discos JpegVOB Soporte de archivos de músicaMPEG4 SP, ASP Mando a distancia / Pilas tamaño AAA Notas sobre la conexión USBDispositivos admitidos AccesoriosDescripción Panel frontalPanel posterior Mando a distancia Guía del mando a distanciaTamaño de las pilas AAA Lista de códigos de marcas de TVAjuste del mando a distancia Instalación de las pilas en el mando a distanciaConexión de los altavoces ConexionesComponentes de los altavoces Altavoces montados Componentes de los altavocesInstalación de los altavoces en el soporte Tallboy Altavoz delantero L Conexión de los altavocesAltavoz delantero L Altavoz central Subwoofer Altavoz Surround L Altavoz delantero R Altavoz Surround RFunción de detección automática de Hdmi Conexión de la salida de vídeo al televisorElija uno de los tres métodos para conectar a un televisor Método 3 Vídeo compuesto Buena Calidad Método 2 Video de componente Mejor CalidadAUX Conexión de un componente analógico externo Óptica Conexión de un componente digital externoConexión de audio desde componentes externos Conexión a la red Red de cableRed con PC para la función AllShare Consulte la página Servicio de banda ancha Compartidor de IP InalámbricoAdaptador de LAN inalámbrica No suministrado Conecte de la antena de FMPulse el botón Intro para seleccionar Empezar ConfiguraciónConfiguración inicial Menú de inicioBotón Menu se pulsa para ir al menú de inicio Acceso al menú ConfigIntro Config. y, a continuación, pulse el botónResolución Formato TVTamaño pantalla Smart Hub BD Wise sólo productos SamsungSalida Modo Hdmi Modo Componente Resolución según el modo de salidaConfiguración Modo de imágenes fijas Formato color HdmiFotogr. Película 24 Fs Color profundo HdmiTono de prueba Config. de altavocesNivel DistanciaSalida Digital Ec usuarAudio Hdmi Canal retorno audioPCM Control del rango dinámicoSelección de salida digital BitstreamRed de cable Sincr. audioConfiguración de red RedPulse los botones para seleccionar Inalámb. general Red inalámbricaPulse el botón Intro para seleccionar Modo IP Configuración de la conexión de red inalámbrica AutomPulse los botones para seleccionar Wpspbc WpspbcOne Foot Connection Estado de la redConexión a Internet BD-LIVE Configuración inicialVídeo a la carta DivX Anynet+ HDMI-CECGestión de datos de BD Zona horariaClasific. paterna DVD Clasific. paterna BDMando a distancia de red Por USB Actualización del softwareAsistencia técnica Por InternetDescargar en Modo espera Contacto con SamsungPor disco Por descargaUso del menú del disco Funciones básicasReproducción Estructura del discoSalto de capítulos Uso del menú de títuloBúsqueda de la escena deseada Uso del menú emergenteRepetición de sección Reproducción a cámara lentaReproducción por fotogramas Repetición del título o el capítuloUtilización del botón Tools Desplazamiento directo a la escena deseadaSelección del idioma del audio Selección del idioma de los subtítulosAjuste de Bonusview Modificación del ángulo de la cámaraFunción de captura Botones Buscar Audición de músicaBotón Numérico durante la reproducción de Elementos de pantalla del CD de audio CD-DA/MP3 Reproducción de un CD de audio CD-DA/MP3Repetición de un CD de audio CD-DA/MP3 Lista de reproducciónReturn SFE Mode efecto de sonido de campoFunción DSP Procesador de señales digitales Modo de sonidoReproducción de una imagen Modo Dolby Pro LogicVisualización de archivos de fotografías Utilización del botón ToolsReproducción de un dispositivo de Almacenamiento USB Audición de la radio Ajuste de Mono/EstéreoPreajuste de emisoras Información sobre emisiones RDSRT CT Para mostrar las señales de RDSInformación sobre los caracteres Mostrados en pantalla Indicación de PTY Tipo de programa Función PTY-SEARCH /. Consulte la página Conexión de un iPod/iPhone utilizando El cable USB Made for iPod Aparece la pantalla de Smart Hub Servicios de redInicio de Smart Hub por primera vez Utilización de Smart HubComercial muestra la guía de Smart Hub, una Esta función está limitada a ciertas regionesUn disco Blu-ray Aplicaciones que se pueden añadir, modificar y borrarIntroducción de texto, números y símbolos Uso del tecladoCreación de una cuenta Servicios Menú de configuración Azul DInicio de sesión de cuenta Adm. de cuentasBorrar de lista cuenta TV Administrador de serviciosRestab Cuenta servicio registroMás Menú del modo de ediciónPropiedades MoverBloquear Carp. nuevaMover a carpeta Camb nomb carpBorrar Menú de clasificación Verde BPara aplicaciones de pago DesbloquearMi cuenta Acceso a la pantalla Samsung AppsUtilización de la pantalla Samsung Apps Aplicaciones Samsung por categoríaUso de la función AllShare AyudaUso de los botones de color del mando con Samsung Apps Utilización de la función vTunerInformación adicional Solución de problemasRuido extraño Pulse el botón PowerAspecto ApropiadaIntermitente Se produce un errorPuedo ver los archivos Categorías no aparecerán Compruebe si la red es estableHdmi EspecificacionesCentral 228 x 77 x 70 mm 40Hz ~ 160Hz140Hz~20kHz Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America` Latin America ` EuropeEliminación correcta de las baterías de este producto
Related manuals
Manual 70 pages 16 Kb Manual 70 pages 16.84 Kb Manual 70 pages 46.88 Kb