Samsung Safety Precautions for Properly Mounting Your Television

Page 41

Precauciones de seguridad: Fijación del televisor a la pared

Precaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. Evite especialmente que los niños se cuelguen del televisor o lo desestabilicen. El televisor podría caer sobre ellos y causarles lesiones graves o incluso la muerte. Siga las medidas de seguridad del folleto incluido con el televisor. Para mejorar la estabilidad y la seguridad puede adquirir un dispositivo antivuelco e instalarlo como se explica a continuación.

Precauciones para evitar la caída del televisor

Estas instrucciones son de carácter general. Samsung no suministra las grapas, los tornillos ni la cadena. Deben adquirirse por separado. Le recomendamos que consulte a un servicio de instalación o a un instalador profesional de televisores para instalar el hardware específico y el hardware antivuelco.

1.Apriete firmemente las grapas sobre la pared con los tornillos. Asegúrese de que los tornillos están bien afirmados en la pared.

-- Según el tipo de pared quizás necesite algún material adicional para el anclaje.

2. Quite los tornillos de la parte central posterior del televisor, póngalos en las grapas y vuelva a ajustar los tornillos en el televisor.

-- Es posible que con el televisor no se incluyan los tornillos. En tal caso debe adquirirlos por separado con estas especificaciones.

3.Monte una cadena fuerte y resistente entre las grapas del televisor y de la pared

de manera que quede bien tensada.

-- Instale el televisor cerca de la pared para evitar que caiga hacia atrás.

-- Instale la cadena de manera que las grapas de la pared estén a la misma o a menor altura que las grapas del televisor.

-- Cuando desee mover el televisor deberá aflojar la cadena.

4.Compruebe que todas las conexiones están bien aseguradas. Compruebe las conexiones periódicamente para detectar cualquier signo de fatiga o de fallo. Si tiene dudas sobre la seguridad de la instalación, póngase en contacto con un instalador profesional.

Español

Español - 13

Image 41
Contents Page English Risk of Electric Shock do not OpenAV Adapter Component Adapter Whats in the Box?One connect Mini One connect Mini cable Remote control sensor Using the TV ControllerTV Camera Connection Control StickInstalling batteries into the remote control Standard Remote ControlSamsung Smart Control Installing batteries into the Samsung Smart ControlPairing the TV to the Samsung Smart Control Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Initial setupAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceCaring for the TV Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Vesa wall mount kit notes and specifications TV InstallationInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallAttaching the TV to the Stand Preventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallDecreasing power consumption Specifications and Other InformationSpecifications Recommendation EU Only LicencesFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesAdaptateur AV Adaptateur composant Contenu de la boîteOne connect Mini Câble One Connect Mini Une source Utilisation du contrôleur du téléviseurConnexion de la caméra TV Mise en place des piles dans la télécommande Télécommande standardMise en place des piles dans le Samsung Smart Control Permet de régler le volume Permet de changer de chaînePairage du téléviseur et du Samsung Smart Control Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Connexion réseau CâbleManual Configuration initialeUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes Résolution des problèmes et entretienEntretien du téléviseur Capteur Eco et luminosité de lécranAvertissement relatif aux images fixes Installation du kit de montage mural Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsFixation du téléviseur sur le socle Conseils pour éviter toute chute du téléviseur Précautions de sécurité fixation du téléviseur au murRéduction de la consommation dénergie Spécifications et informations supplémentairesSpécifications Recommandation UE uniquement Español Advertencia Instrucciones importantes de seguridadAdaptador del TV Adaptador de componentes ¿Qué hay en la caja?One connect Mini Cable One connect Mini Apaga el televisor Uso del controlador del televisorConexión de la cámara del televisor Colocación de las pilas en el mando a distancia Mando a distancia estándarColocación de las pilas en el Samsung Smart Control Cambia el volumen Cambia el canalEl Samsung Smart Control Emparejamiento del televisor con el Samsung Smart Control Conexión a una redConexión de la red Inalámbrica Conexión de la red CableEl e-Manual Configuración inicialActualización del e-Manual a la última versión CorrespondienteSolución de problemas Solución de problemas y mantenimientoCuidado del televisor Sensor económico y brillo de la pantallaAdvertencia sobre las imágenes fijas Instalación del televisor en una pared Instalación del televisorNotas y especificaciones sobre el kit de montaje mural Vesa Instalación del kit de montaje muralMontaje del televisor en el soporte Precauciones para evitar la caída del televisor Precauciones de seguridad Fijación del televisor a la paredReducción del consumo de energía Especificaciones e información adicionalEspecificaciones Recomendación Solo UE LicenciasPortuguês Aviso! Instruções de segurança importantesAdaptador AV Adaptador de componente Que está incluído na caixa?One Connect Mini Cabo do One Connect Mini Ligação da câmara de televisor Utilização do controlador do televisorColocação de pilhas no telecomando Telecomando normalColocação de pilhas no Samsung Smart Control Altera o volume Muda de canalEmparelhar o televisor com o Samsung Smart Control Ligação a uma redeLigação de rede Sem fios Ligação de rede Com fiosActualização do e-Manual para a versão mais recente Configuração inicialResolução de problemas Resolução de problemas e manutençãoCuidados a ter com o televisor Sensor Eco e brilho do ecrãAviso relativo a imagens fixas Instalação do kit de montagem na parede Instalação do televisorMontagem do televisor numa parede Fixação do televisor à base Como evitar que o televisor caia Precauções de segurança Fixação do televisor à paredeRedução do consumo de energia Características técnicas e outras informaçõesCaracterísticas técnicas Recomendação Apenas para a UE LicençasThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide BN68-07074A-01
Related manuals
Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 60 pages 16.94 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 1 pages 56.28 Kb Manual 36 pages 54.06 Kb Manual 1 pages 56.26 Kb Manual 1 pages 58.97 Kb Manual 1 pages 59.6 Kb Manual 194 pages 5.7 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 48 pages 54.86 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb