Samsung DVD-SH897A/XEC, DVD-SH895A/XEF manual Cvl, Finalización de discos, Dvd-Rw, DVD-VR Disco

edición

DVD-RW

•Aparecerá el mensaje de confi rmación “Elija el formato de grabación para DVD-RW”.

•Si selecciona el tipo de formato que desea, aparecerá el mensaje de confi rmación “Se eliminarán todas las datos. ¿Desea continuar?”.

4.Pulse los botones ◄ ► hasta seleccionar Sí y pulse el botón OK. Se da formato al disco.

DVD-RW(VR)	Controlador de Discos
Nombre del Disco
Espacio utilizado	00:17	(	0.52 GB)
Espacio disponible	01:54 SP	(	3.85 GB)

Elija el formato de grabación para DVD-RW.

Modo		Not Protected
Used Space		VR DVD-V
	DVD-VR
Rename
Protección	Eliminar todo		Finalizar	Formatear
< MOVER	sSELEC.		rVOLVER	eSALIDA

DVD-VR y DVD-V se definen de acuerdo con su formato de grabación.

	DVD-VR	DVD-V
DISCO	DVD-RAM/-RW	DVD-RW/DVD-R

•Con discos DVD+RW no existe diferencia entre formato DVD-Vídeo (modo V) y el formato de grabación de DVD-Vídeo (modo VR).

Finalización de discos

CVL

Después de grabar títulos en un disco DVD-RW/DVD±R con el Grabador de DVD y Disco duro, hay que fi nalizarlo antes de poder reproducirlo en dispositivos externos.

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.

2.	Pulse los botones	hasta seleccionar Controlador de Discos
	y pulse el botón OK o ►.
3.	Pulse los botones	hasta seleccionar Finalizar y pulse el
	botón OK. Aparecerá el mensaje “¿Desea fi nalizar el disco?”.

4.Pulse los botones ◄ ► hasta seleccionar Sí y pulse el botón OK. Aparecerá de nuevo el mensaje “El disco se fi nalizará. ¿Desea continuar?”.

5.Pulse los botones ◄ ► hasta seleccionar Sí y pulse el botón OK. El disco se fi naliza.

M Una vez finalizado el disco, no podrá eliminar las entradas de la lista de grabación.

Después de finalizarse, el DVD±R/-RW (modo vídeo) funciona de la misma forma que un DVD-Video.

Dependiendo del tipo de disco, es posible que sea diferente la pantalla que se muestra.

El tiempo de finalización puede ser diferente dependiendo de la cantidad de datos grabados en el disco.

Los datos del disco se dañarán si el grabador se apaga durante el proceso de finalización.

Puede finalizar el disco automáticamente utilizando Registro EZ. (Consulte la página 50)

DVD-RW(VR)				Controlador de Discos
	Nombre del Disco
	Espacio utilizado		00:17		(	0.52 GB)
	Espacio disponible		01:54 SP		(	3.85 GB)
	Inform. protec. disco		Sin Proteger
	Modo de grabación actual		Modo VR
	Renombrar
	Protección	Eliminar todo		Finalizar			Formatear
m MOVER		sSELEC.		rVOLVER			eSALIDA

DVD-RW(VR)				Controlador de Discos
	Nombre del Disco
	Espacio utilizado		00:17		(	0.52 GB)
	disponible		01:54 SP		(	3.85 GB)
		¿Desea finalizar el disco?
	. protec. disco		Not Protected
	Modo de grabación	Sí		No
	Rename
	Protección	Eliminar todo		Finalizar			Formatear
	< MOVER	sSELEC.		rVOLVER			eSALIDA

DVD-RW(VR)					Controlador de Discos
	Nombre del Disco
	Espacio utilizado			00:17		(	0.52 GB)
	disponible			01:54 SP		(	3.85 GB)
			El disco se finalizará.
	. protec. disco		¿Desea continuar?
				Not Protected
	Modo de grabación		Sí		No
	Rename
	Protección	Eliminar todo			Finalizar			Formatear
	< MOVER	sSELEC.			rVOLVER			eSALIDA

104_ edición