Samsung DVD-P191/XEC manual Reproducción de MPEG4, Repetir la reproducción, DivX5

Page 22

funciones avanzadas

-Use una velocidad de transferencia de descompresión de al menos 128 Kbps al grabar archivos MP3.

La calidad del sonido en los archivos MP3 depende básicamente de la velocidad de compresión / descompresión que elija. Obtener una buena calidad de sonido para CD de audio requiere una velocidad de muestreo analógico/digital, que es la velocidad de conversión a formato MP3, de al menos 128 Kbps y hasta 160 Kbps.

Sin embargo, la elección de velocidades superiores, como 192 Kbps o más, pocas veces resulta en una mejor calidad de sonido. A la inversa, los archivos con velocidades de muestreo por debajo de 128 Kbps no se podrán reproducir bien.

-No intente grabar archivos MP3 protegidos por derechos de autor.

Ciertos archivos "seguros" están codificados y protegidos con códigos para evitar que se realicen copias ilegales. Estos archivos son de los tipos siguientes: Windows MediaTM (marca registrada de Microsoft Inc) y SDMITM (marca reg- istrada de SDMI Foundation). Usted no puede copiar dichos archivos.

-Importante:

-Las recomendaciones anteriormente citadas no se pueden tomar como garantía de que el reproductor de DVD repro- ducirá grabaciones MP3, o como garantía de calidad de sonido buena.Debe tener en cuenta que ciertas tecnologías y métodos para la grabación de archivos MP3 en los CD-R no permiten una reproducción óptima de estos archivos en su reproductor de DVD (calidad de sonido degradada y, en algunos casos, imposibilidad del reproductor para leer los archivos).

-Esta unidad puede reproducir un máximo de 500 archivos y 500 carpetas por disco.

Reproducción de MPEG4

Función de reproducción de MPEG4

Los archivos AVI se utilizan para contener los datos de vídeo y de audio. Sólo pueden reproducirse archivos de formato AVI con las extensiones “avi”.

1.Abra la bandeja del disco. Coloque el disco en la bandeja. Cierre la bandeja.

2.Utilice los botones π/. para seleccionar un archivo avi (DivX/XviD) y después pulse el botón ENTER.

Parar

 

 

Off

/ M P E G 4

 

T

0 0 : 0 0 : 0 0

 

 

 

. . .

 

 

 

a 0 1 _ d i v x 5 1 b - 8

 

 

 

a 0 2 _ d i v x 5 0 5 b - 8

 

 

 

a 0 3 _ d i v x 5 0 2 s p - 8

 

 

 

a 0 4 _ d i v x 4 1 2 - 8

 

 

 

Enter

Return

 

Menu

Repetir la reproducción

1.Pulse el botón REPEAT para cambiar el modo de repro- ducción. Existen 3 modos: Off, Folder, Title.

Folder : repite los archivos AVI que tienen la misma extensión en la carpeta actual.

Título : repite el título que se está reproduciendo.

Descripción de la función MPEG4

 

 

Función

 

 

 

Descripción

 

 

Página de referencia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Omitir

 

Durante la reproducción, pulse

-

 

 

 

el botón

 

o

 

para

 

 

(

 

o

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avanzar o retroceder 5 minutos.

 

 

 

 

 

 

Durante la reproducción, pulse

 

 

 

 

 

 

el botón SEARCH (

o

)

 

 

 

Buscar

 

y púlselo de nuevo para buscar

-

 

 

 

a una velocidad mayor.

 

 

(

 

o

)

 

 

 

 

 

 

 

Permite buscar a una velocidad

 

 

 

 

 

 

más rápida en un archivo AVI.

 

 

 

 

 

 

 

(2X, 4X, 8X)

 

 

 

 

 

Reproducción

Permite buscar a una

 

 

P 15

velocidad más lenta en un

 

 

 

a cámara

 

archivo AVI. (1/2X, 1/4X, 1/8X)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZOOM

 

2X/4X/2X/Normal por orden.

 

P 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Estas funciones quizá no estén operativas según el archivo MPEG4.

Archivo AVI de CD-R

Esta unidad puede reproducir los siguientes formatos de compresión de vídeo dentro del formato de archivo AVI:

-Contenido de DivX 3.11

-Contenido de DivX 4 (basado en el perfil simple de MPEG-4

-Contenido de DivX 5 (perfil simple de MPEG-4 y funciones adicionales como cuadros bidireccionales. Qpel y GMC tam- bién son compatibles)

-Contenido compatible con XviD MPEG-4.

Esta unidad admite todas las resoluciones hasta por debajo del máximo

DivX3.11 & DivX4 & XviD

DivX5

La velocidad puede fluctuar:

720 x 480 @30 fps

el dispositivo puede omitir

720 x 576 @25 fps

la descodificación de partes

: Velocidad máxima

de velocidad muy pequeña

: 4 Mbps

y empezar a descodificar de

 

nuevo cuando la velocidad

 

vuelve a la normalidad.

 

 

 

22_ funciones avanzadas

Image 22
Contents AK68-01777A03 Cuidado InstalaciónPara su seguridad DiscosEspañol Los accesorios que no se suministranCaracterísticas generales PreparaciónSólo debe insertar un disco DVD Tipo y características del discoMarcas de los discos Número de regiónPantalla del panel frontal DescripciónControles del panel frontal PantallaTerminal DE Salida Digital DE Audio Terminal AV ScartConecte al televisor en el terminal de entrada Terminal DE Salida DE VídeoManejo del mando a distancia Con los cables de vídeo / audio, conecte los terminales Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Video amarillo/AUDIO rojo y blanco OUT de la parteConexiones Conexión a un TV InterlazadoConexión a un TV Progresivo Input Function. And you have to set up the TVNota Pb, PrScart Cable Conexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota Reproducción Reproducción de un discoFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Antes de reproducirUso del menú del disco y de títulos Función de pantallaFunciones básicas Uso del menú de títulos DVD Repetición de la reproducciónReproducción lenta Durante la reproducción de un DVDSelección del idioma del audio Ajuste de la relación de altura/anchura EZ ViewFunciones avanzadas Utilización del botón Subtitle Selección del idioma de los subtítulosSelección del ángulo de la cámara Utilización de la funciónUtilización de la función de Zoom Utilización de la función Bookmark MarcadorMenú de secuencias para MP3/ WMA/MPEG4/JPEG/CD Audio Selección de carpetas Reproducción de MP3WMA/CD Audio Repetir y reproducción aleatoriaDescripción de la función MPEG4 Reproducción de MPEG4Repetir la reproducción DivX5Giro Reproducción de CD de imágenesDiscos Jpeg en CD-R ZoomUtilización del idioma del menú del reproductor Modificación del menú setup configuraciónUtilización del idioma del menú del disco Utilización del idioma de los subtítulos Configuración de las opcio- nes de audioUtilización del idioma del audio Utilización del idioma de los DivX Subtitulos❶ Formato TV Configuración de las opcio- nes de pantalla➎ Música act ❷ Mensajes PantallaConfiguración del nivel de clasificación Configuración del control parental❹ Sistema de TV 1. Auto Cambioducirán. de contraseña ContraseñaIntroducción Como crear un disco de actualización Firmware upgrade aparecerá En la pantallaActualización del microprograma Procedimiento de actualizaciónReferencia Resolución de problemasProblema Posible solución Página El disco no reproSalida de EspecificacionesSalida de Vídeo AudioEspaña Spain Garantía Europea Póngase en contacto con Samsung World Wide Español Precauções Português AccessóriosAcessórios não fornecidos Colocar pilhas no telecomandoConfiguração Funcionalidades geraisMarcações do disco Tipo de disco e característicasCertificação DivX Visualização DescriçãoComandos do Painel Frontal REPRODUZIR/PAUSAPainel Posterior Descrição geral do telecomando Antes de Ligar o Leitor de DVD Seleccionar uma LigaçãoSelecionar uma Ligação Relo/AUDIO vermelho e branco OUT, existentes na parteLigações Ligação a um televisor EntrelaçarPara ver a saída de vídeo progressiva Ligação a um televisor ProgressivaSeleccionar uma Ligação Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in doDTS Antes da reprodução Reproduzir um discoReprodução 16 funções básicas Utilizar as funções de Procura e SkipUtilizar a função Visualização Fazer uma procura numa secção ou FaixaReprodução repetitiva Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução lenta Seleccionar o idioma de áudio Ajuste da relação largura/ altura EZ View18 funções avançadas Utilizar a função Marcador Seleccionar o idioma das legendasAlterar o ângulo da câmara Utilizar o botão Subtitle DVD/MPEG4Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Utilizar a função Zoom20 funções avançadas Pasta apenas pode ser seleccionada em modo de paragem Selecção de pastasReprodução de MP3/WMA/ CD Audio Reprodução repetitiva/aleatóriaReproduçãorepetitiva Reprodução de MPEG422 funções avançadas Função de reprodução MPEG4Apresentação de diapositivos Reprodução de Picture CDRotação Discos CD-R com JpegProgramar as funções de idioma Utilizar o menu de configuraçãoAlterar o menu de configuração Utilizar o idioma do menu do leitorUtilizar o idioma das legendas Programar as opções de áudioUtilizar o idioma de áudio Utilizar o idioma das DivX legendas❷ Mensagens na tela Programar as opções de visualizaçãoDigitais ❸ Nível de pretoIntroduza a sua palavra-passe Programar a restrição de canaisDefinir o nível de classificação ❹ Sistema de corda TV 1. AutoAlterar a palavra-passe Como efectuar um disco de actual- ização Actualização de firmwareIntrodução Procedimento de actualizaçãoProblema Acção Página Resolução de problemasReferência 360mm W X 203mm D X 37mm H Alimentação AC 110-240V ~ 50/60 HzGerall +5C to +35CFunçõesPORTUGALavançadas 32 funções avançadasContacte Samsung Global Portugal AK68-01777A03
Related manuals
Manual 100 pages 31.75 Kb Manual 12 pages 60.57 Kb