Samsung YP-R1JCP/EDC, YP-R1JCB/EDC manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 84

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación

incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

82

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.

Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene

mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Image 84

Contents Reproductor MP3 Utilización de este manual DescripciónNo desmonte, repare ni modifique esta unidad por sí mismo PaísesInformación de seguridad En el oídoDurante un tiempo prolongado, sus oídos se De aproximadamente 80 db. Se recomiendaFunciones especiales del reproductor MP3 Índice Índice Utilización de las funciones básicas Componentes Compruebe los elementos siguientes en la caja del productoReproductor MP3 Carga de la batería Tiempo de carga Aprox horasUtilización de las funciones básicas Carga de la batería Información sobre las bateríasEncendido y apagado del reproductor Bloqueo o desbloqueo de la pantalla táctilUtilización de la pantalla táctil Arrastre ToqueUtilización de las pantallas del menú principal Cambio del estilo del menú Selección de un papel tapizOrganización de los menús favoritos Adición de un icono de menúSupresión de un icono de menú Reubicación de un icono de menú Añadir accesorios a la pantalla del menú principal Añada o suprima accesorios en la lista de accesoriosLista de accesorios AccesorioFunción Ver las imágenes con un marco Accesorio FunciónBandeja del menú Icono FunciónPara Haga esto Un archivoHacer una pausa o reanudar la ReproducciónIntroducción de texto Introducción de texto con la función de dedo inteligente Utilización de las funciones básicas Introducción de textoConecte el reproductor a un TV utilizando un cable TV-OUT Toque para finalizar la conexión con el TVAdministración de archivos multimedia Formatos de archivo admitidos y requisitos del PC Formatos de archivos admitidosRequisitos recomendados del PC Menú Formato archivoDescarga de archivos con EmoDio Conecte el reproductor a un PC utilizando el cable USBSeleccione el archivo que desee y haga clic en ¿Qué es DRM? Desenchufe el cable USB del reproductor y del PC Desconexión del reproductor del PCEn el menú principal, toque Toque una carpeta de la lista Toque el archivo que deseeEn el menú principal, toque Toque Toque Yes Sí para confirmarPuede suprimir en el reproductor los archivos que no quiera En la parte inferior de la pantallaReproducción de vídeo y música Vídeo Reproducción de archivos de vídeoReproducción de vídeo y música Vídeo Al siguienteAdelante en un archivo Hacer una pausa o Pantalla de reproducción de vídeo Reproducción de un vídeo a partir de un capítuloMarcador Inserción de un marcadorSe inserta un marcador en la barra de progreso Música Audición de música¿Qué es la etiqueta ID3? Categorías de música FunciónReproducción de vídeo y música Música En el menú principal, toque Toque la categoría de músicaToque un archivo para reproducirlo Reproducción de archivos de músicaPara cancelar la repetición toque a ↔ B de nuevo Toque a ↔ B al inicio de la sección que desee repetirToque a ↔ B al final de la sección que desee repetir Pantalla de reproducción de músicaVea la imagen del álbum y las pistas Aplicación de un efecto de sonido DNSeVisualización de información del álbum Introduzca la palabra clave en el campo de búsqueda Creación de una lista de reproducciónOpción Descripción Toque los archivos que desee eliminar Toque OK Aceptar Toque Yes Sí en la ventana emergenteAdición de archivos de música a una lista de reproducción Utilización de las opciones de música Beat DJ En el menú principal, toque Toque el álbum que deseeAplique los efectos de Beat DJ al archivo de música Reproducción de vídeo y música Beat DJ Inserción de un sonido de muestraInserción de un sonido scratch Inserción de un efecto de filtro Gire la rueda para ajustar el nivel del efectoUtilización de aplicaciones adicionales Imágenes Visualización de imágenesEn el menú principal, toque Busque imágenes Vea las imágenes almacenadas en el reproductorUtilización de los menús de imagen Utilización de aplicaciones adicionales ImágenesSlideshow PresentaciónTextos Visualización de archivos de textoVea el documento Utilización de aplicaciones adicionales Textos Paso automático de páginaUtilización de las opciones de texto Text Viewer Type Tipo deVisor de texto Font Size Tamaño deRadio FM Audición de la radio FMEscuche la radio FM. Consulte Pantalla de la radio FM Utilización de aplicaciones adicionales Radio FM Pantalla de la radio FM¿Qué es RDS? En modo manual, toque Toque Add to Preset Añadir a preselec Toque para detener la grabaciónToque Yes Sí para reproducir el archivo grabado Utilización de las opciones de radio FM Puede cambiar las opciones para escuchar la radio FMFlash Player Moverse en la pantallaLa reproducción Juegos En el menú principal, toque Toque el juego que deseeJuegue Disfrute de los juegos almacenados en elBluetooth Búsqueda y registro de otros dispositivos BluetoothToque y arrastre un icono de dispositivo al icono Para detener la búsqueda, toqueUtilización de aplicaciones adicionales Bluetooth En el menú principal, toqueEliminación de dispositivos registrados Desconexión de dispositivos Bluetooth Realización de llamadas de vozCuando se conecta una llamada, aparece la siguiente pantalla Contestación de llamadasTransferencia de archivos Envío de archivosRecepción de archivos Utilización de las opciones de Bluetooth Información para utilizar BluetoothFabricante Nombre del modelo JabraIBluon PlantronicsDatacasts ¿Qué es RSS?GRAB. voz En el menú principal, toque Toque para iniciar la grabaciónAgenda Las entradas de la agenda se ordenan alfabéticamentePersonalización de ajustes Ajustes Toque una opción Cambie los ajustesAprenda a cambiar los ajustes del reproductor Menú DescripciónPersonalización de ajustes Ajustes Ajustes de sonidoAjustes del idioma Ajustes del sistema Ajuste de la horaMenú Description MenúTV out Type About Acerca de Apéndice Mantenimiento del reproductor Guarde el reproductor en un área bien ventiladaSolución de problemas Problema SoluciónUn mensaje de Error BluetoothArchivo No puedoEspecificaciones Nombre del modeloCalificación Sistema inalámbrico Eliminación correcta de las baterías de este producto Licencia Anuncio de fuente abierta Componente LicenciaApéndice Anuncio de fuente abierta Apéndice Anuncio de fuente abierta No Warranty END of Terms and Conditions Video for Linux Two header file Copyright C 1999-2007 the contributorsDeclaration of Conformity Producto sin halógenos Samsung 902 172

Related manuals

Manual 95 pages 16.78 Kb

Manual 93 pages 37.82 Kb