Samsung DVD-R121/XEF, DVD-R121/XEG, DVD-R121/XEO, DVD-R121/EUR, DVD-R121/XEN manual Reproducción

Page 89

Reproducción

No se puede reproducir el disco.

Punto de comprobación 1	Compruebe si el disco está insertado
	correctamente con la etiqueta hacia
	arriba.

El ángulo no funciona durante la reproducción de un disco DVD.

Punto de comprobación 1	La operación de ángulo sólo está
	disponible cuando el disco contiene
	imágenes capturadas desde varios
	ángulos. En este caso, aparecerá
	una marca de ángulo en la pantalla
	del TV.

Punto de comprobación 2

Punto de comprobación 3

El icono

Punto de comprobación 1

Compruebe el código regional del disco DVD.

Este grabador de DVD no puede reproducir algunos tipos de discos. (Consulte la página 5, 52).

aparece en la pantalla.

No puede realizar esta operación o función por uno de estos motivos:

(1)El disco DVD la restringe.

(2)El disco DVD no admite esta función (por ejemplo: ángulos)

(3)La función no está disponible en ese momento.

(4)Ha solicitado un título, capítulo o tiempo de barrido fuera de intervalo.

El idioma de audio o de subtítulos seleccionado no se reproduce.

Punto de comprobación 1	Los idiomas de audio y de subtítulos son
	específicos del disco. Sólo los idiomas de
	sonido y de subtítulos del disco DVD
	están disponibles y aparecen en el menú
	del disco.

La configuración del modo de reproducción es distinta de la del menú Configuración.

Punto de comprobación 1	El disco no admite todas las funciones
	seleccionadas. En este caso, quizá
	algunos valores configurados en el
	menú de configuración no funcionen
	correctamente.

No se puede cambiar la relación de aspecto.

Punto de comprobación 1	La relación de aspecto es fija para los
	discos DVD. (Consulte la página 37).

Información Adicional

Spanish -89

Image 89

Contents DVD-R120/R121 No se conceden derechos para su uso comercial AdvertenciaSpanish Precauciones de manejo PrecauciónMantenimiento del armario Manejo del discoEspecificaciones del disco Almacenamiento del discoUtilización de CD-R/RW Utilización de discos MPEG4DVD-RW modo de Vídeo Grabación y reproducción de discos DVD-RAMDVD-RW modo VR Preajuste de canales con la función Auto Configuración de las opciones del panelContenido Grabación de la lista de grabaciones Realización de una grabación conGrabación flexible Reproducción de MPEG4 Características generalesBarrido progresivo de alta calidad Paso 2 Formatear el disco para iniciar la grabación Antes de leer el manualDel usuario De DVD Al utilizar un disco DVD-R Al utilizar un disco DVD-RW en modo VRAl utilizar un disco DVD-RW en modo Vídeo Accesorios DesembalajeAjuste del mando a distancia Instale las pilas en el mando a distanciaCódigos de TV controlables Pantalla del panel frontal DVD-R120 DescripciónPanel frontal DVD-R120 Receptor de mando a distancia 11. PR Panel frontal DVD-R121Pantalla del panel frontal DVD-R121 Ventilador Panel posteriorManejo del mando a distancia Conexión a AV3 IN, y a la toma de entrada de Visión generalAntena + Grabador de DVD + decodificador externo + TV Conexiones adicionales Conexión del grabador deModo DVD Modo TVConecte los cables de antena RF como se muestran Otro tipo de conexión del cable de salida de vídeoModos de salida S-Video, Vídeo Componente y Progresivo Consulte las páginas 21 y Caso 2 Conexión a una toma de salida de S-VideoCaso 3 Tomas de salida de Vídeo componente Otro tipo de conexión del cable de salida de audioCaso 1 Conexión a un TV Spondiente del TVRojo blanco La selección de AV 3 in se realizará Si la entrada no se selecciona automátiBotón Menu Desplazamiento por el menú en pantallaBotones … † , œ √ Botón OKConexión y configuración automática Compruebe la fecha y hora Ajuste de la horaCon la unidad en modo Parar / No Disco, pulse el botón Menu Pulse el botón OK y se guardará la fecha y horaConsulte la siguiente tabla al seleccionar el país Pulse los botones †…œ √ para seleccionar el paísSeleccione Modif., Eliminar o Swap Aparecerá el menú de configuración de Idioma Configuración de las opciones de idiomaPulse los botones …† seleccionar el Pulse el botón Volver o el œ botón oeAparecerá el menú Sistema Ajuste de la hora en modoCapítulos Creación automática deAjuste el brillo de la pantalla del panel frontal Configuración de las opciones del panel frontalDivXR Registo Configuración de las opciones de NicamOpciones de Audio Audio Configuración de las opciones de audioPulse los botones …† seleccionar la OK o √Toma de salida de vídeo disponible Configuración de las opciones de Salida DE VídeoNo pulse el botón P.SCAN si está utilizando Configuración del ajusteProgresivo Opciones de pantalla Vídeo Configuración de lasOpciones de pantalla Vídeo No NormalSi olvida la contraseña Configuración del controlPaterno Información sobre el nivel de calificación Información sobre el cambio de contraseñaNivel de Calificación Cambiar ContraseñaDiscos grabables Antes de grabarModo Grabación Formatos de grabaciónVídeo no grabable Señales de control de copia relativasAcerca de la tecla Info Grabar el programa de TV que está viendoPulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco Antes de empezarPara detener la grabación SP LP EP XPPulse el botón REC Para pausar la grabación Grabación desde el equipo externo que está viendoEl origen de entrada mientras graba Copia desde una videocámaraPulse el botón Entrada para seleccionar DV Pulse el botón REC para iniciar la grabación Grabación de un toque OTRPulse de forma repetida el botón REC para Ajustar el tiempo de grabación que deseaModo Mode Modo de grabación Con la unidad en modo de parada, pulse el botón TimerRealización de una grabación con temporizador Utilización del botón MenuCómo editar una grabación programada estándar Grabación flexible sólo para Grabación programadaPulse el botón OK Pulse el botón OK o √La entrada seleccionada se eliminará de la lista Cómo eliminar una grabación programada estándarPulse el botón OK Cómo utilizar la función ShowViewUso del botón Menu Grabación de la lista de grabaciones programadas estándar ShowView ExtenedCon la unidad en modo de parada, pulse el botón Menu Haga clic en el botón Menu tras finalizar la operaciónTipos de discos que no pueden reproducirse Antes de reproducirCódigo de región sólo en DVD-Vídeo Consúltela si es necesario Reproducción de un discoGrabador recuerda dónde se detuvo De nuevo, reanudará donde se paróBuscar un capítulo o pista Utilización de las funciones de búsquedaPulse el botón Disc Menu para acceder al menú del disco Pulse el botón Title List para ir a Lista de títuloReproducción por pasos Reproducción a cámara lentaSaltar capítulos o pistas Ir a una escena directamente con AnykeyReproducción repetida repetir reproducción Utilización de la función de repeticiónSi desea ir a una hora para encontrar una escena Pulse los botones …† para seleccionar la TempoPulse el botón Repeat varias veces para seleccionar No Para Repetir A-B A-B Repeat, consulte la páginaEn discos MP3, puede seleccionar Track, Carpeta o Disco Seleccionar el idioma de subtítulo que desee Selección del subtítuloPulse el botón Subtitle durante la reproducción Cambio del ángulo de la cámara Selección del idioma de audioUtilización del botón Anykey Pulse el botón Anykey durante laUtilización de marcadores AcercarPulse el botón Marker durante la reproducción Pulse el botón OK cuando aparezca la escena deseadaBorrar un marcador Reproducir un marcadorEl número 01 aparece y la escena se memoriza El número 02 aparecerá y la escena se memorizaráReproducción de CD CD-DA de audio Reproducción de CD/MP3 de audioElementos de pantalla del CD de audio CD-DA Inserte un CD de audio CD-DA en la bandeja del discoPara reproducción de CD de audio CD-DA Botones del mando a distancia utilizadosInserte un disco MP3 en la bandeja Pulse el botón / reproducción rápida X2, X4Carpetas aparece en un orden definido Elementos de la pantalla MP3Botones del mando a distancia Opción de reproducción y pulse los botones Modo Opción Reproducir Para programar pistasIntroduc. o Lista de reproducción Volverá a la pantalla Álbum Reproducción de imágenes1Si pulsa el botón Play aparecerá la pantalla Presentación Inserte un disco MPEG4 en la bandeja de disco Reproducción de MPEG4Descripción de la función MPEG4 Formato de audio .MP3, .MPEG, .WMA LPCM, .AAC, .OggPulse el botón Menu Reproducción de la lista de reproducciónEl menú Modificar aparecerá a la derecha Se reproducirá la entrada título seleccionadaPara detener la reproducción del título Pulse el botón Stop Lista de reproducción Controlador de discosLista de título Aparece la pantalla Cambiar nombre Edición básica Lista de TítuloUso del botón Menu Cambia al estado de bloqueo Bloquear proteger un títuloEliminación de un título Aparecerá la pantalla Modificar lista de títulos Eliminación de una sección de un títuloEl mensaje puede depender del tipo de disco Modificar los elementos de la pantalla Lista de título Pulse el botón OK en el punto finalPulse el botón OK en la función Eliminar Crear una Lista de Reproducción Edición avanzada Lista de ReproducciónUse los botones …† para seleccionar Term. y después pulse el botón OKVolverá a la pantalla Modificar Lista de Reproducción Reproducción de entradas en la Lista de ReproducciónSe reproducirán las entradas de la lista de reproducción Escriba los caracteres que desee con los botones …† œ √ Pulse el botón Play List durante la reproducciónReproducción de una escena seleccionada Modificación de una escena de la Lista de ReproducciónPulse los botones …† œ √ para Aparecerá la pantalla Modificar escenaPulse el botón OK en el punto final de la escena Para configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la páginaPulse el botón OK en el punto de inicio de la escena Pulse los botones …† seleccionar Añadir y pulse el botón OK Añadir una escenaPulse los botones …† œ √ para Eliminación de una escenaAparecerá la pantalla Modificar Lista de Reproducción Pulse el botón Menu durante la reproducciónLos números reales Eliminación de una entrada de Lista de Reproducción de éstaModificar el nombre del disco Controlador de discosSiga estas instrucciones para dar nombre a un disco Aparecerá la pantalla Cambiar NombreFormatear un disco Protección de discoSe eliminarán las listas de título DVD-VR y DVD-V se definen según su formato de grabación Aparecerá el mensaje ¿Desea finalizar este disco? Finalización de un discoReproducción Después pulse el botón OKPulse el botón Menu durante la Grabación Solución de problemasAlimentación Reproducción Sonido VídeoGrabación con temporizador Mando a distancia El mando a distancia no funciona Otros problemasOtros Apague y encienda el grabador de DVDEspecificaciones España Spain Servicios Técnicos Oficiales Gama Marrón Nombre Dirección Madrid SAMSUNGATE, S.L Bravo Murillo Localidad Nombre Dirección AK68-00688A-00

Related manuals

Manual 94 pages 12.36 Kb

Manual 94 pages 10.64 Kb

Manual 95 pages 18.22 Kb

Manual 92 pages 31.24 Kb

Manual 92 pages 20.06 Kb

Manual 94 pages 55.8 Kb

Manual 92 pages 14.21 Kb