Samsung DVD-P390/XEC manual ﻲﺌﺍﻭﺷﻌﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍﻭﺭﺍﺭﻜﺘﻠﺍ, «„€ªG*a›Ö*aMatkG, «’G*a›Ö*aMatkG

		ﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ
ﻄﻭﻐﺿﻠﺍ ﺖﻭﺼﻠﺍ ﺺﺭﻗ MP3/WMA ﻞﻴﻐﺸﺘ			fªGf0œª„kG*aªE“›¼*Ÿ„6*
.ﺝ ﺭﺩﻠﺍ ﻲﻓ ﺺ ﺭﻘﻠﺍ ﻊﺿ .ﺹﺍ ﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺪ ﺢﺗﻓﺍ .١			¿fº*œª„kG*¢H5
	.ﺝﺮﺪﻠﺍ ﻖﻟﻏﺃ
ﺹﺮﻘﻠﺍ ﻯ ﻭﺘﺤﺍ ﻰﺘﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣﻠﺍ ﻦﻤ ﻄﻘﻓ ﺪﺣﺍ ﻉﻭﻨ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﻢﺘﻳ -		¢<hª-ÎGf+fJaMa³¢˜ÊŽf„9K&*jŒ+4&*a/§-¿fº*œª„kG*„9K
.WMA ﻮ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻤ ﻦﻤ ٍﻝﻜﻰﻠﻋ ﺪﻠﺠﻤﻠﺍ ﻭﺃ
.ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻒﻠﻤ ﺩﻴﺪﺣﺘﻠ ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻭﺃ π/† ﻦﻴﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋﻄﻐﻀﺍ .٢		#"%4~G*¨›<‡„­G*–M:
.ﺔﻴﻨﻏ ﻷﺍ ﻒﻠﻤ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﺀ ﺪﺑﻠ ENTER ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ			¬2f<œª„- '::
		jªGfº*j›q„€¼*,2f¼*4*˜- ,E57?
ﻝﻴﻔﺷﺘ	ﻒﺎﻗﻳﺇ		¿fº* a›Ö* 4*˜- +("#.
		«)*§„<hª-Î+ 8•G*¨›<,2§/§¼*mf’›¼*œª„-Ÿkª„6		 *"+)
. . .
		“›H~H4		%( “›H~H4
		¿fº*a›Ö*~H4 		/% “›H~H4
	REPEAT
				"( “›H~H4

ﻲﺌﺍﻭﺷﻌﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍﻭﺭﺍﺭﻜﺘﻠﺍ

.ﻝﻴﻐﺸﺘﻠﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠ REPEAT ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ Folder ﻮ Track ﻮ Off ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻉ ﺎﺿﻭﺃ ﺔﻌﺑﺮﺃ ﺪﺠﻭﺘ

.Random ﻮ ﻱﺪﺎﻋ ﻝﻴﻐﺷﺗ : Off -

.ﻲﻠﺎﺣﻠﺍ ﺔﻳﻨﻏ ﻷﺍ ﻒﻡﻤ ﺮﺍﺮﻜﺘﻠ : Track - ﺪﺘﻤﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺑﺎﺷﺘﻣﻠﺍ ﻲﻨﺎﻏ ﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤ ﺮﺍ ﺮﻜﺘﻠ : Folder -

.ﻲﺌﻠﺍﻭﺸﻋ ﺐﻴﺘ ﺮﺘﺑ ﺪﺍ

ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﻄﺘﻣﻠﺍ ﻲﻨﺎﻏﻷﺍ ﺖﺎﻔﻠﻤ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﻢﺘﻴﺴ : Random -

.ﻲﺌﺍ ﻭﺷﻋ ﺐﻴﺘﺮﺘﺑ ﺪﺍ ﺪﺗﻤﻻﺍ ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍ ، ﻱﺪﺎﻌﻠﺍ ﻝﻴﻐﺸﺘﻠﺍ ﻒﺎﻨﺌﺘﺴ ﻻ

.CANCEL

, [; R

ˆ§„­Hm§„8…8E“›H~H4

a›Ö*aMa³

(@5L K&*
+GCD „9§G*¢HœF·a›Ö*aMa³¢˜Ê

«„€ª)G*a›Ö*aMatkG

¢M4~G*¨›<‡„9*K&*«„€ª)G*a›Ö*¾ *f•kIÑG #%&# 4~G*¨›<‡„9* «„€ª)G*a›Ö*¾ *œ•k¡-«F  %# ¨›<‡„9*Ÿ.  aMatkG

ԉ¡G*a›Ö*aMatkG

 %#¨›<‡„9*Ÿ.i§›†¼*a›Ö*aMatkG ¢M4~G*¨›<‡„9*

$
ιήϘΑ
")
ϒϠϣ

ϲϠϳ
Ύϣ
ϰϟ·
ωϮΟήϟ΍
ϰΟήϳ
ˬ$
ιήϗ
ϰϠϋ
)
ϭ΃
"
ΕΎϔϠϣ
ϞϴΠδΗ
ΪϨϋ !&
ϭ΃
%!

ϖϴδϨΘΑ
)
ϭ΃
"
ΕΎϔϠϣ
ϥϮϜΗ
ϥ΃
ΐΠϳ


ϞϴϐθΘϟ΍
ϡΎψϧ
ϊϣ
.$
ϭ΃
$'
ΕΎϔϠϤϟ
!C@=9Hϭ
*&

ϖϴδϨΗ
ϖϓ΍ϮΘϳ

DD@9
$57
ϞϴϐθΘϟ΍
ϡΎψϧϭ
$=7FCGC:H
.=B8CKGϭ
$=7rCGC:H
&*
Ύϣ΍ΪΨΘγ΍˱
ήΜϛϷ΍
ϖϴδϨΘϟ΍
Ϯϫϭ

ΐΠϳϭ
ϑϭήΣ
́
Ϣγϻ΍
ίϭΎΠΘϳ
ϻ΃
ΐΠϳ
ˬ)
ϭ΃
"
ΕΎϔϠϣ
ΔϴϤδΗ
ΪϨϋ
 ϒϠϤϟ΍
Ω΍ΪΘϣΎϛ
A8-
ϭ
8;
ϝΎΧΩ·

Ϊϛ΄Η
ˬϥ΍ϮϨόϟ΍
ϦϳϮϜΗ
ΪϨϋ
+=H@9 KA5
ϭ΃
+=H@9 AD
Ϣγϼϟ
ϡΎόϟ΍
ϖϴδϨΘϟ΍

ϡ΍ΪΨΘγ΍
ΐϨΠΗϭ
Ϣγϻ΍
ϲϓ
ΕΎϓΎδϣ
ΩϮΟϭ
ϡΪϋϭ
Ϟϗ΃
ϭ΃
ϑϭήΣ
́
ϡ΍ΪΨΘγ΍
Ϧϣ
ˬˬ3ˬˬ 
ϚϟΫ
ϲϓ
ΎϤΑ
ΔλΎΨϟ΍
ϑϭήΤϟ΍

ϞϴΠδΗ
ΪϨϋ
ΔϴϧΎΜϟ΍
ϲϓ
ΖϳΎΑ
ϮϠϴϛ
˺˻́
Ϧϋ
ϞϘϳ
ϻ
ςϐο
Ϛϓ
ϞϘϧ
ϝΪόϣ
ϡΪΨΘγ΍
 "
ΕΎϔϠϣ

ςϐπϟ΍
Ϛϓςϐπϟ΍
ϝΪόϣ
ϰϠϋ
ϲγΎγ΃
ϞϜθΑ
$'
ΕΎϔϠϣ
ΕϮλ
ΓΩϮΟ
ΪϤΘόΗ

ΔϨϴϋ
ϝΪόϣ
ήϓϮΗ ρϮϐπϤϟ΍
ΕϮμϟ΍
ιήϗ
ΕϮλ
ϰϠϋ
ϝϮμΤϟ΍
ΐϠτΘϳ
ΩΪΤϤϟ΍

ϮϠϴϛ
˺˻́
Ϧϋ
ϞϘϳ
ϻ
ΎϤΑ
ˬ$'
ϖϴδϨΗ
ϰϟ·
ϞϳϮΤΘϟ΍
ϲϨόϳ
ΎϤΑ
ˬϲϤϗέϱήχΎϨΗ

ΕϻΪόϤϟ΍
έΎϴΘΧ΍
ϱΩΆϳ
ϻ
ΎϤϨϴΑ
ΔϴϧΎΜϟ΍
ϲϓ
ΖϳΎΑ
ϮϠϴϛ
˺˿˹
ϰΘΣϭ
ΔϴϧΎΜϟ΍
ϲϓ
ΖϳΎΑ

ΕϮλ
ΓΩϮΟ
ϰϠϋ
ϝϮμΤϟ΍
ϰϟ·
ˬΪϳΰϳ
Ύϣ
ϭ΃
ΔϴϧΎΜϟ΍
ϲϓ
ΖϳΎΑ
ϮϠϴϛ
˺̂˻
ϞΜϣ
ˬϰϠϋϷ΍

Ϛϓ
ϝΪόϣ
Ε΍Ϋ
ΕΎϔϠϤϟ΍
ϞϴϐθΗ
ϢΘϳ
Ϧϟ
ˬβϜόϟΎΑϭ
ΓέΩΎϨϟ΍
ΕϻΎΤϟ΍
ϲϓ
ϻ·
Ϟπϓ΃

΢ϴΤλ
ϞϜθΑ
ΔϴϧΎΜϟ΍
ϲϓ
ΖϳΎΑ
ϮϠϴϛ
˺˻́
Ϧϋ
ϞϘϳ
ϱάϟ΍
ςϐπϟ΍

«<’G*a›Ö*aMatkG

%#¨›<‡„9*Ÿ.i§›†¼*a›Ö*aMatkG ¢M4~G*¨›<‡„9*

§P"

		-#
		&
	` O b  Df Š		#&
F? D  Df Š		9?b%

£ §L

F? Q Df Š

D

yF?= ˆ [;

F §D  Df Š

z F?= ˆ [;

{ F?= ˆ [;

#& Ž D8;

ﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ_٢٠