Samsung DVD-P390/XEC, DVD-P390/MEA manual Advanced functions, Selecting the Subtitle Language

Page 52

advanced functions

Press Audio / button

MPEG4

 

at remocon repeatedly to

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

select the desired Audio

 

 

 

 

 

 

 

MP3 1/1

AUDIO

 

on MPEG4 then press

 

 

 

 

 

the ENTER .

 

 

 

 

 

2.To remove the AUDIO icon, press the CANCEL or RETURN button.

Note

-This function depends on audio languages are encoded on the disc and may not work.

-A DVD disc can contain up to 8 audio languag- es.

-To have the same audio language come up whenever you play a DVD;

Refer to “Using the Audio Language” on page 26.

2.To remove the SUBTITLE icon, press the CANCEL or RETURN button.

Note

-You have to change the desired subtitle in the Disc Menu, according to discs. Press the DISC MENU button.

-This function depends on what subtitles are encoded on the disc and may not work on all DVDs.

-A DVD disc can contain up to 32 subtitle lan guages.

-To have the same subtitle language come up whenever you play a DVD; Refer to “Using the Subtitle Language” on page 26.

-When playing VCD, the Disc Menu may not work.

Selecting the Subtitle

Language

You can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button.

Using the SUBTITLE button (DVD/

MPEG4)

1. Press the SUBTITLE / π button. The subtitle languages are represented by abbreviations.

The subtitle changes when

DVD

 

 

 

 

 

 

the button is pressed

 

 

 

 

 

 

repeatedly.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

SUBTITLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle Selection

 

 

External Subtitle option

 

External Subtitle Off

 

 

 

 

readme.TXT

 

 

will appear, depends on

 

 

 

 

 

 

 

 

the DivX disc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non-standard fonts are not supported

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

 

Return

Menu

 

Press SUBTITLE /

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

 

 

 

 

 

 

π button at remocon

 

 

 

 

 

 

 

repeatedly to select the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

desired subtitle language

 

 

Off

 

SUBTITLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

on a MPEG4 then press

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the ENTER .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Changing the Camera Angle

When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function.

Using the ANGLE button (DVD)

If the disc contains multiple angles, the ANGLE appears on the screen.

1.During play, press the INFO button on the remote control.

2.Press the π/buttons to select Shortcut.

3.Press the /® buttons to select Angle, then press the ENTER button.

Shortcut

Angle

Enter

4.Press the /® buttons on the remote control to select the desired angle.

4/6

Note

-If the disc has only one angle, this feature won’t work. Currently, very few discs have this feature.

-Depending on the disc, these functions may not work.

18_ advanced functions

Image 52
Contents ﻱﺩﻲﻓﻱﺩ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺟ AK68-01770Jﺖﺎﻃﺎﻳﺘﺤﻻﺍ ΔϴΌϴΒϟΕΎϣϮϠόϤϟ˾ﻝﻴﻐﺸﺘﻠﺍ ﺀﺪﺑ ﻝﺑﻗ ﻫﺮﻴﻓ ﻭﺘﻢﺘﻴ ﻻﻲﺘﻠﺍ ﺕﺎﻗﺣﻠﻤﻠﺍﺩﻌُﺑﻦﻋﻢﻜﺤﺘﻠﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻔ ﺖﺎﻴﺭﺎﺒﻠﺍﺐﻴﻜﺮﺘ ﻢﻳﻠﺳ ﻮﺣﻨ ﻰﻋ ﺩﻌُﺑﻦﻋ ﻡﻜﺤﺘﻠﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﻢﺪﻋ ﺔﻠﺎﺤ ﻲﻔﺩﺍﺩﻋﻹﺍ 576P¥„‚f„‚1K…8•G*Ž§I ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﺔﻴﻤﺎﻤﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻠﺍ ﺾﺭﻋﺔﺷﺎﺷ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻠﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﺍﺭﺯﺃJª’›»*j0§›G ΪόΑ˵ϦϋϢϜΤΘϟΓΪΣϭϑΎθϜΘγ ﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺍ ﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺩﺍﺩﻋﻹﺍﺖﻼﻴﺼﻮﺗﻟﺍ ﻯﺩﺣﺇ ﺮﺎﻴﺘﺨﺍ §Maª’›G 5f’›-5f¤q+œª„8§kGϞΧΪΗίΎϔϠΗίΎϬΠΑϞϴλϮΘϟ CADCB9BHϮϳΪϴϔϟΕϼΑΎϛϡΪΨΘγΎΑίΎϔϠΗίΎϬΠΑϞϴλϮΘϟ ΔψΣϼϣ ١٢ ﯽﻠﺇϡΪϘΘϣίΎϔϠΗίΎϬΠΑϞϴλϮΘϟ ﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺍϞπϓϭοϭΓέϮλΓΩϮΟϡΪϘΘϤϟνήόΘγϻ  ϲϔϠΨϟ˯ΰΠϟΎΑ!!  &!&ϭ ΕϮμϟϢΨπϤΑιΎΨϟϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϰϟ·ωϮΟήϟϰΟή˵ϳΕϮμϟϢΨπϣϭίΎϔϠΘϟϭ-ιήϗϞϐθϣϞϴϐθΘΑϢϗ m*§¡•G*«f¡.m§„8Ÿw„­H  ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻝﻴﻐﺷﺗﻠﺍ ﻝﺒﻗ ﺔﻳﺳﺎﺴﻷﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺘﻠﺍ ﺔﻆﺤ ﻼﻣ ﻲﻂﺨﺛﻠ ﺍﻮ ﺖﺤﺒﻠﺍ ﻲﺘﻔﻳﻅ ﻮ ﻡ ﺍﺩﺣﺘﺳﺍﺔﻟﺟﺴﻣ ﺓﺪﺎﻤ ﻮﺃﻝﻼﺠ ﺙﺣﺒﻟ ﺍ ﺔﻟﺠﺴﻟﺍﺪﺍﻮﻟﺍﻲﻁﺧﺘﺀﻲﻃﺑﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍ DVD ﺹﺭﻗﻝﻳﻐﺷﺘﺩﻧﻋﻝﻳﻐﺸﺗﻠﺍﺭﺍﺭﻛﺘ Bﺭﺍﺭﻜﺗﺔﻔﻳﻆﻭﻡﺍﺪﺧﺘﺳﺍﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ ﺖﻭﺻﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﺩﻳﺩﺤﺗ٣٤ ﺾﺭﻌﻠﺍﻰﻠﺇﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍﺔﺑﺴﻧﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﻡﺪﺨﺗﺴﺗ ﺖﻨﻜ ﺍﺪﺇ ﺔﻈﺤﻼﻤﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺮﻴﻴﻐﺘ ﺔﺑﺣﺎﺼﻣﻠﺍ ﺔﻤﺠ ﺮﺘﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﺪﻳﺪﺤﺘDVD ﺺﺍﺮﻗﺃ Angle ﺔﻔﻴﻇ ﻭ ﻢﺍ ﺪﺧﺘﺴﺍ ﺔﻇﺣﻼﻣﺮﻳﻐﺼﺘﻠﺍ/ﺮﻳﺑﻜﺘﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ ﺖﺎﻤﻼﻌﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍDVD/VCD ﺖﺎﻤﻼﻌﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ JPEG/WMA/MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻃ ﺎﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻃﻭﻐﻀﻣﻠﺍ ﺺﺮﻗ/MPEG4«„€ªG*a›Ö*aMatkG ﻲﺌﺍﻭﺷﻌﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘﻠﺍﻭﺭﺍﺭﻜﺘﻠﺍ«’G*a›Ö*aMatkG MPEG4 ﺔﻔﻴﻅﻮﻒﺼﻭ MPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘ MPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘ ﺔﻔﻴﻆﻭUSB ﻭﺍ USB2.0 ﺓﺪﺩﻌﺘﻤ ﺖﺎﻗﺎﻄﺑﻞﻴﻐﺷﺘ ﻢﺘﻳ ﻻﺪﻗﻭ ﺔﻇﺣﻼﻣ ﺯﺎﻬﺠ ﻲﻓ USB ﺮﺯ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﻠﺍ ﻢﺘﻴ ﺓ ﺮﻤ ﻝﻜ ﻲﻓ ﻭﺦَﻣﺪُﻤﻠﺍ ﺹﺭﻘﻠﺍ ﻦﻤ ﺦﺴﻨﻠﺍ MKakG„G*…9 ﺎﻬﻨﻤ ﺦﺴﻧﻠﺍ ﻦﻜﻤﻴ ﻲﺘﻠﺍ CD DA ﺔﻴﺘ ﻭﺼﻠﺍ2*akHf+mf’›Hm*3 # 8*E ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻣﺌﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺘ ﺔﻐﻠﻠﺍﺕﺍﺯﻳﻤ ﺩﺍﺩﻋﺇDisc Menu ﺔﻐﻠﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﺔﻣﺋﺎﻗ ﻢﺍﺩﺧﺘﺴﺍDivX ﺔﺑﺣﺎﺼﻣﻠﺍ ﺔﻤﺠﺮﺘﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ ﺕﻭﺼﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﻢﺍ ﺪﺧﺘﺴﺍﺕﻭﺼﻠﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺑﺤﺎﺼﻤﻠﺍ ﺮﺘﺟ ﺭﺘﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﻢﺍ ﺪﺧﺘﺴﺍﺾﺮﻌﻠﺍ ﺕﺍﺮﺎﻳﺧ ﺩﺍﺩﻋﺇ TV AspectScreen Messages Black Levelﺀﺎﺒﻵﺍ ﻢﻜﺤﺘ ﺩﻋﺇ ﻑﻳﻨﺼﺘﻠﺍ ﻯ ﻭﺘﺴﻣ ﺪﺍﺪﻋTV System Video Outputﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀ ﻢﺛ ، Setup ﺪﻳﺪﺣﺘﻠ π/ † ﻦﻴﺭ ﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﺒﻀﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀ ﻢﺛ ،Parental Setup ﺪﻴﺪﺤﺘﻠ π/†ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﻀﺍﺭﻭﺮﻣﻠﺍ ﺔﻣﻠﻜ ﺮﻴﻴﻐﺘ Level 8، level 7 ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺘﺷﺘ ﻲﺘﻠﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﻢﺘﻴ ﻦﻠﻔ، levelﻊﺟﺮﳌا ﺞﻤﺎﻧﺭﺑﻠﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﺔﻤﺪﻘﻤ ﺚﻴﺪﺣﺘﻠﺍ ﺀﺍ ﺭﺠﺇ٣١ﺔﻴﺑﺭﻌﻠﺍ ﺕﺎﻓﺼﺍﻭﻠﺍ ﻭﺼﻠﺍ ﺝ ﺭﺠRegion Country Contact Center Web Site AK68-01770J DVD Player Precautions Setting upFor your safety DiscBefore you start Setup General FeaturesDisc Markings Disc Type and CharacteristicsDivX Certification Front Panel Controls DescriptionFront Panel Display Rear Panel Audio OUT JacksTour of the Remote Control BookmarkBefore Connecting the DVD Player ConnectionsChoosing a Connection Connection to a TV For VideoConnections Connection to a TV InterlaceConnection to a TV Progressive Connection to an Audio System 2 Channel Amplifier Coaxial Cable Playing a Disc Using the Display Function Using the Search and Skip FunctionsUsing the Disc and Title Menu Repeat Play Slow PlayAdvance functions Adjusting the Aspect Ratio EZ ViewSelecting the Audio Language Using the Subtitle button DVD Using the Angle button DVDAdvanced functions Selecting the Subtitle LanguageUsing the Zoom Function Using the Bookmark FunctionClips Menu for MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Folder Selection MP3/WMA/CD Audio PlaybackRepeat/Random playback CD-R MP3/WMA fileMPEG4 Playback MPEG4 Play FunctionMPEG4 Function Description CD-R AVI filePlaying Media Files Using the USB Host feature Using the USB Host featureSkip Forward/Back Compatible DevicesCD Ripping Picture CD PlaybackCD-R Jpeg Disc Changing setup menu Using the Setup MenuSetting Up the Language Features Using the Player Menu LanguageSetting Up the Audio Options Using the Audio LanguageUsing the Subtitle Language Using the DivX Subtitle LanguageSetting Up the Display Options ❶ TV Aspect❷ Screen Messages ❸ Black LevelSetting Up the Parental Control Setting Up the Rating Level❹ TV System ❺ Video OutputChanging the Password Firmware upgrade How to make an upgrade discUpgrade procedure ReferenceTroubleshooting Problem ActionSpecifications DiscContact Samsung World Wide AK68-01770J
Related manuals
Manual 100 pages 31.75 Kb Manual 76 pages 25.57 Kb Manual 110 pages 11 Kb Manual 12 pages 60.57 Kb