Samsung DVD-P365/XEC Fiche Technique, Mise à jour du micrologiciel, Procédure de mise à jour

Page 60

FICHE TECHNIQUE

Mise à jour du micrologiciel

Introduction

Samsung prend souvent en charge la mise à jour du logiciel afin d’accroître les performances de l’ap- pareil et d’apporter les dernières modifications, via son site Internet (www.samsung.com).

En effet, un nouveau codec mpeg4 a été mis au point et est sujet à des améliorations constantes. Les améliorations apportées dépendent de la mise à jour du logiciel que vous utilisez ainsi que du logiciel fourni avec votre lecteur DVD avant cette mise à jour.

Comment créer un disque de mise à jour

1.Vous devez télécharger un nouveau fichier depuis le centre de téléchargement Samsung disponible sur Internet (www.samsung.com).

2.Enregistrez le fichier sur votre ordinateur en utilisant un CD-RW.

Remarque

-Système de fichiers niveau CD-ROM ISO

-Configuration des caractères ISO 9660

-Dernière mise au point, session unique

-Vitesse d’écriture lente

Procédure de mise à jour

1.Ouvrez le tiroir disque. Placez le disque dans le tiroir. Fermez le tiroir. L’écran de mise à jour du micrologiciel apparaît.

La mise à jour du micrologiciel

s’affiche

2. Appuyez sur les boutons  pour sélectionner Total, puis appuyez sur le bouton ENTER.

Français

La mise à jour du micrologiciel

démarre

-Le tiroir s’ouvre automatiquement pendant l’écriture. Attendez 2 minutes après avoir retiré le disque.

-Lorsque la mise à jour est réussie, le lecteur s’éteint et se remet en marche après la fermeture automatique du tiroir.

3.Appuyez sur les touches numériques pour sélectionner la langue souhaitée.

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Remarque

- Veuillez contacter votre “Centre de service tech- nique Samsung” si le message “Sélectionnez une langue de menu” ne s’affiche pas.

-N’appuyez sur aucun bouton ni ne débranchez pas le cordon d’alimentation pendant la mise à jour.

-La procédure de mise à jour peut varier, reportez-vous au site Web (www.samsung.com).

29

Image 60
Contents DVD Player Precautions Contents Before YOU StartSetup General FeaturesDisc Type and Characteristics Disc Size Max. Playing Time CharacteristicsDisc Markings DivX CertificationDescription Front Panel ControlsFront Panel Display Rear Panel Connect to a TV scart input jackTour of the Remote Control Before Connecting the DVD Player Connecting to a TV ScartConnecting to a TV Video Cvbs ConnectionsConnection to a TV S-Video Connection to a TV Interlace Input Function. supported,And you have to set up the TV Connection to a TV ProgressiveConnection to an Audio System 2 Channel Amplifier Turn on the DVD player, TV, and AmplifierOptical Cable not included Basic Functions Playing a DiscBefore Play PlaybackUsing the Search and Skip Functions Using the Display FunctionWhen Playing a DVD/VCD/MPEG4 Searching through a Chapter or TrackUsing the Disc and Title Menu Using the Function MenuRepeat Play Adjusting the Aspect Ratio EZ View Advanced FunctionsSlow Play If you are using a 43 TV Using the Subtitle buttonUsing the Audio button DVD/VCD/MPEG4 Selecting the Subtitle LanguageUsing the Bookmark Function Using the Instant Replay/Skip FunctionChanging the Camera Angle Using the Zoom Function Using the Zoom Function DVD/VCDFolder can be selected in Stop or Play mode Clips Menu for MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioMP3/WMA/CD Audio Playback MPEG4 PlaybackPicture CD Playback MPEG4 Function DescriptionCD-R AVI file You can play Jpeg using music as a backgound Press MP3-JPEG PlaybackCD-R Jpeg Disc Menu and then press the Enter buttonSetting Up the Language Features Using the Disc Menu LanguageUsing the Audio Language Using the Subtitle LanguageSetting Up the Audio Options Using the DivX Subtitle LanguageEven when PCM Down sampling is Off To make the Setup menu disappear, press the Menu buttonSetting Up the Display Options Setting Up the Parental Control Setting Up the Rating LevelChanging the Password Enter your password By default, password is set toFirmware upgrade How to make an upgrade discUpgrade procedure ReferenceTroubleshooting Problem ActionSpecifications Weight and dimensions are approximateContact Samsung World Wide Précautions Avant DE Commencer Table DES MatièresConfiguration Caractéristiques des disquesTypes et caractéristiques des disques Notation sur le dsqueCode régional de lecture Type de disqueFace avant AfficheurVoyant Standby Skip / RechercheSortie Video OUT signal vidéo Face arrièreTélécommande Branchements Choix de la connexionAvant de connecter le lecteur DVD Raccordement à un téléviseur PeritelAppuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de Raccordement à un téléviseur sortie S-VideoConnexion à un téléviseur à l’aide d’un câble S-Video Téléviseur. Allumez le lecteur DVD et le téléviseurRaccordement à un téléviseur affichage entrelacé Aux entrées Audio in rouge et blanche de votreAffichage en mode Balayage progressif Raccordement à un téléviseur balayage progressifConnexion à un système audio amplificateur deux canaux Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateurDTS Fonctions Elemetaires Lecture des disquesAvant la lecture LectureRecherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichageRecherche par chapitre ou plage Saut des plagesUtilisation du menu Disque et du menu Titres Utilisation du menu des fonctionnalitésLecture répétée Fonctions Avancees Pièce lenteSélection de la langue des sous-titres Sélection de la langue audioUn DVD peut contenir jusqu’à 8 langues audio dif- férentes Utilisation du bouton Subtitle DVD/MPEG4Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Fonction instant Replay/SKIPUtilisation de la fonction Signet Utilisation de la fonction Zoom Menu Clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioModifier un dossier Utilisation de la fonction Zoom DVD/VCDLecture de fichiers MP3/WMA/CD Audio Lecture de fichiers MPEG4Lecture répétée / aléatoire Fichier CD-R MP3/WMALecture de CD image Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI DiaporamaRéécoute MP3-JPEG Disques CD-R JpegMP3 et dossiers Jpeg doivent être sur le même disque Configuration des options de langue Utilisation de la langue du Menu LecteurUtilisation de la langue du Disc Menu Menu Disque Utilisation de la langue audioConfiguration des options audio Utilisation de la langue des sous- titres de fichiers DivXTitre puis appuyez sur RemarqueConfiguration des options d’affichage Configuration du contrôle parental Configuration du niveau d’évaluationChangement du mot de passe Fiche Technique Mise à jour du micrologicielComment créer un disque de mise à jour Procédure de mise à jourProblèmes et solutions Problèmes RésolutionLes poids et dimensions sont approximatifs SpécificationsComment contacter Samsung dans le monde Precauciones Accessorios Pasos PreliminaresTabla DE Contenido Instalación de las pilas en el mando a distanciaCaracterísticas generales Tipo y características del disco Marcas de los discosCertificación de DivX Descripción Controles del panel frontalPantalla del panel frontal Indicador STANDBY/ONNota Conecte al televisor en el terminal de entradaManejo del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartConexión a un TV S-vídeo Conexión a un TV Interlazado Input Function. And you have to set up the TV Conexión a un TV ProgresivoConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota Funciones Básicas Reproducción de un discoAntes de reproducir Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistasUso del menú del disco y de títulos Uso del menú de funcionesRepetición de la reproducción Reproducción lenta Al reproducir un DVDUtilización de la función A-B Repeat Repetir A-B Durante la reproducción, pulse el botón REPRODUCIR/PAUSAUsing the Audio button Selección del idioma del audioSelección del idioma de los subtítulos Utilización del botón SubtitleSelección del ángulo de la cámara Utilización de la función Bookmark MarcadorUtilización de la función de Zoom Selección de carpetasMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilización de la función Zoom DVD/VCDReproducción de MP3/WMA/CD Audio Reproducción de MPEG4Reproducción de CD de imágenes Descripción de la función MPEG4Archivo AVI de CD-R GiroModificación DEL Menú Setup Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónReproducción de MP3-JPEG Discos Jpeg en CD-RConfiguración de las fun- ciones de idioma Utilización del idioma del menú del reproductorUtilización del idioma del menú del disco Utilización del idioma del audioConfiguración de las opciones de audio Utilización del idioma de los DivX SubtitulosConfiguración de las opciones de pantalla Configuración del control parental Configuración del nivel de clasificaciónCambio de contraseña Hasta seleccionar Calificación yReferencia Actualización del microprogramaIntroducción Como crear un disco de actualizaciónResolución de problemas Problema Posible solución PáginaEl disco no repro DuceEspecificaciones Salida deVídeo AudioPóngase en contacto con Samsung World Wide AK68-01006Y
Related manuals
Manual 66 pages 22.95 Kb Manual 71 pages 43.97 Kb