Samsung LT23A750EX/EN, LT27A950EXL/EN manual Conexión a un dispositivo AV, TA750 TA950 Dispositivo

Page 15

Conexiones

Conexión a un dispositivo AV

Conexión mediante un cable HDMI o HDMI/DVI

Dispositivos disponibles: DVD, reproductor Blu-ray, decodificador por cable HD, receptor por satélite STB, Vídeo

R

W

DVI

HDMI IN

 

 

 

 

AUDIO IN

2(ARC)

1(DVI)

Rojo

Blanco

 

 

 

TA750

TA950

R

W

Dispositivo

Dispositivo

AUDIO OUT DVI OUT

HDMI OUT

HDMI IN 1 (DVI), 2 (ARC) / DVI AUDIO IN

xx Si se conecta el producto a un dispositivo digital con un cable HDMI se mejora la calidad de la imagen y del sonido. xx El cable HDMI admite señales de audio y de vídeo y no requiere un cable de audio.

––Un dispositivo digital que no admita la salida HDMI se puede conectar utilizando un un cable de HDMI/DVI y un cable de audio.

xx La imagen quizás no se muestre correctamente (o no se muestre en absoluto) o el audio puede que no funcione si se conecta al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más antigua del modo HDMI. En tales casos, consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versión HDMI y, si ésta es antigua, solicite una actualización.

xx Debe utilizar un cable HDMI de un grosor de 14 mm o menos.

xx Debe adquirir un cable certificado HDMI. De lo contrario, la imagen puede no mostrarse o producirse un error de conexión.

Este televisor admite las funciones 3D y ARC (canal de retorno de audio) Tenga en cuenta que la función ARC sólo está disponible cuando se ha conectado un cable al puerto HDMI IN 2 (ARC).

xx La función ARC se puede utilizar para la salida del audio digital a través del puerto HDMI IN 2 (ARC) y sólo está disponible si el televisor está conectado a un receptor de audio que admita la función ARC.

xx La opción predeterminada de Editar nombre del terminal HDMI IN 1(DVI) de este modelo es DVI PC para la conexión PC. Cuando se conecta un dispositivo AV, como DVD o Blu-ray, se debe cambiar Editar nombre por el nombre del dispositivo conectado. (pág. 21).

Español 15

Image 15
Contents Monitor LED TV Español Seguridad en el espacio de instalaciónGuía paso a paso ¡Compruebe este símboloFunción de teletexto de los canales analógicos NotaPrecauciones de seguridad Acerca de la alimentación de energíaNo desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento Acerca de la instalaciónCaerse y sufrir daños o causar Lesiones personales Producto se podría provocar unIncendio Parte delantera no sobresalgaAcerca del uso Acerca de la limpiezaUn centro de servicio técnico Servicio técnicoSi el producto se cae o se rompe Apáguelo y desconecte el cable deDe energía o un salvapantallas En la pantallaDurante un periodo de tiempo Largo, active el modo de ahorroLesiones personales o dañar el No use un humidificador ni cocine cerca del productoYy Si se pilla la mano o los dedos se puede herir Dañar o provocar un incendioCable de alimentación / Adaptador CC AccesoriosManual del usuario Yy Cable Hdmi Yy Adaptador AV/de componentesAspecto general del panel de control Encendido Indicador de encendidoModo de espera Acceso directo a los canales Aspecto general del Mando a distanciaInstalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Español Enciende y apaga el televisorSelección de las opciones de Plug & Play configuración inicialConexión de una antena CableTA750 TA950 Dispositivo Conexión a un dispositivo AVTA950 TA750 Conexión en una ranura de Interfaz Común Mural o insertar la Tarjeta CI o CI+Producto Digital Audio OUT Optical Conexión a un dispositivo de audioTA950 TA750 Conexión a un PCConector sólo para servicio 72Hz 70Hz60Hz 67HzInformación FuenteEditar nombre Edit. favoritosCable del módem Cable LAN Conexión de la redParte posterior del televisor Puerto de módem en la pared Puerto LAN en la paredNota Uso del menú Canal GuíaCómo desplazarse por los menús Uso del botón Info Guía actual y próximaUso de la vista del canal Gestor de programaciónUtilización de Canal CanalSintonización de los canales Antena Aérea / CabletPaís Uso de los canales favoritosSintonización automática Sintonización manualTipo de guía Samsung / Rovi On Screen Samsung MagicAngle Transf. lista canSintonización fina Editar número canal Inhabilitar / HabilitarEl receptor de satélite o cable tenga Ajuste de pantallaUso de la función 3D Tamaño de imagen Es posible queCambia una imagen 2D a 3D Que proporcione el mejor efecto en Modo 3DModo 3D Funciones Apaga la función 3DVaya a File y seleccione Add Games… Configuración avanzada OO MENUm→ Imagen → Configuración avanzada →Cambio de las opciones de la imagen Opciones de imagen Restablecer imagen Sí/ NoAjuste del televisor con el ordenador Modo de sonidot Efecto sonidoAudio 3D Desactivado / Bajo / Medio / Alto Restab. sonido Sí / No Configuración del altavozOpciones emisión audio Ajuste adicionalCable Configuración de redConfiguración de AllShare Estado de redInalámbr Configuración automática Del televisor, siga estos pasosConfiguración de red Auto Para configurar manualmente la conexión de red con cableOne Foot Connection Plug & Access Configuración de red Ad-hoc25 cm Si el televisor no se conecta a Internet Configuración de la horaHora Menú del sistemaAutomáticamente. Nota Solución económicaSoluciones económicas Activación y desactivación del temporizadorTexto digital Inhabilitar / Habilitar SeguridadIdioma SubtítulosControl remoto de red Encendido / Apagado GeneralAnynet+ HDMI-CECt Vídeo a la carta DivXMenú de asistencia técnica PIP tAutodiagnóstico Imagen sobre imagen PIPActualización del software Actualización del softwareContacto con Samsung Smart HubPantalla del televisor Muestra el canal actual Primeros pasos con Smart HubSmart Hub Yy La imagen mostrada puede variar según el modeloSmart TV ID Pulsar Enter Contraseña Configuración de Smart Hub Uso del servicio Smart Hub Interfaz de usuario de la aplicación Solución de problemas de Smart HUBCuando hay un error de red ConfiguraciónUso de Smart Hub Antes de utilizar las funciones de Contenido multimedia Yy La imagen mostrada puede variar según el modelo Español TV grabadaFunciones avanzadas Nota Funciones avanzadas Vídeos Que desee en la lista de archivosYy Formatos de vídeo admitidos Admiten Sin pérdida 352 x 24 / 25Música Si, al reproducir archivos MP3, el sonido no se oyeCorrectamente, ajuste Ecualizador en el menú Alfabético/especial FotosSmart Hub Función adicional Archivos seleccionando la carpeta TítuloSubtítulos Iniciar presentación Reproducir o Pausa del mando a distanciaSección que desee Edit. favoritos Búsq. escenasAcerca de AllShare Configuración de AllShareDispositivo Anynet+Dispositivo Anynet+ Home TheatreConmutación entre dispositivos Anynet+ Configuración de Anynet+Escucha a través de un receptor Solución de problemas de Anynet+ Función de teletexto de los canales analógicos Montaje de los cables Bloqueo antirrobo KensingtonOpcional Problemas Soluciones y explicaciones Solución de problemasConectado Hdmi al televisor Con el volumen al máximoCalidad del sonido Terminales de entrada de audio correctos del televisorCuando se intente reproducir la grabación No sea el casoCompruebe que éste no sea el caso ProgramadaAlmacenamiento y mantenimiento Contacto con el muebleMueble Licencia Recomendación Sólo UE EspecificacionesHdmi in 1 DVI de este producto Dinámico DivX VOD Ecualizador Editar nombre Electronic Programme GuideTemporizador de desconexión 05 133 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 02-201-24-18
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 78 pages 28.07 Kb Manual 77 pages 56.09 Kb Manual 77 pages 53.72 Kb Manual 77 pages 50.87 Kb Manual 1 pages 61.51 Kb Manual 77 pages 141 b Manual 1 pages 61.51 Kb Manual 77 pages 1.38 Kb Manual 77 pages 25.66 Kb Manual 77 pages 17.86 Kb Manual 77 pages 356 b Manual 77 pages 12.66 Kb Manual 77 pages 49.72 Kb Manual 77 pages 45.88 Kb Manual 2 pages 35.32 Kb Manual 187 pages 21.18 Kb Manual 187 pages 52.39 Kb Manual 187 pages 31.34 Kb Manual 187 pages 26.7 Kb Manual 187 pages 11.27 Kb Manual 187 pages 4.02 Kb Manual 187 pages 56.05 Kb Manual 187 pages 52.08 Kb Manual 187 pages 63.29 Kb Manual 187 pages 42.7 Kb Manual 187 pages 15.27 Kb Manual 187 pages 32.68 Kb Manual 187 pages 27.57 Kb Manual 187 pages 36.26 Kb