Samsung EC-PL20ZZBPRE1, EC-PL210ZBPPE1 manual Acerca de la batería, Especificaciones de la batería

Page 107

Mantenimiento de la cámara

•Cuando transporte la tarjeta de memoria, utilice un estuche para protegerla de las descargas electroestáticas.

•Transfiera la información importante a otro soporte, como un disco duro, un CD o un DVD.

•Cuando utilice la cámara durante un largo período de tiempo, la tarjeta de memoria podrá calentarse. Es una situación normal y no indica un funcionamiento defectuoso.

El fabricante no se hace responsable de las pérdidas de datos.

Acerca de la batería

Utilice únicamente baterías aprobadas por Samsung.

Especificaciones de la batería

Especificaciones

Descripción

Modelo

BP70A

 

 

Tipo

Batería de litio

 

 

Capacidad de las celdas

740 mAh (min. 700 mAh)

 

 

Tensión

3,7 V

 

 

Tiempo de carga* (con la cámara

Aproximadamente 150 minutos

apagada)

 

 

 

*Si carga la batería conectándola a un ordenador, esto podría demorar más tiempo.

Duración de la batería

Tiempo promedio de uso /

Condiciones de prueba

Cantidad de fotografías

(con la batería totalmente cargada)

 

 

La vida útil de la batería fue medida

 

 

 

 

bajo las siguientes condiciones: en

 

 

el modo p , resolución de 14M,

 

 

Calidad Fina.

 

 

1. Configure la opción del flash a

 

Aproximadamente

Relleno, realice una sola toma y

 

acerque o aleje el zoom.

 

120 min/

Fotografías

2. Configure la opción del flash a

Aproximadamente

 

Desactivado, realice una sola

 

240 fotografías

 

toma y acerque o aleje el zoom.

 

 

 

 

3. Realice los pasos 1 y 2 durante

 

 

30 segundos y vuelva a hacerlo

 

 

durante 5 minutos. Luego, apague

 

 

la cámara durante 1 minuto.

 

 

4. Repita los pasos 1 a 3.

Vídeos

Aproximadamente

Grabar vídeos en resolución

90 minutos

1280 X 720 HQ y 30 fps.

 

 

 

 

•Las cifras anteriores se miden con los estándares de Samsung y pueden variar de acuerdo con el uso real.

•Se grabaron varios vídeos en secuencia para determinar el tiempo total de grabación.

Apéndices 106

Page 106 Page 108
Image 107
Page 106 Page 108
Contents PL120/PL121 Evite dañar la vista del sujeto Información sobre salud y seguridadInformación sobre salud y seguridad Información sobre salud y seguridad 100 Descripción del manual de usuarioAbreviaciones usadas en este manual Indicaciones usadas en este manualIconos usados en este manual Brillo Expresiones usadas en este manualSujeto Solución de problemas básicos Capturar fotografías de personas Referencia rápidaSugerencias para obtener fotografías más nítidas ContenidoCaptura de fotografías en la oscuridad Contenido100 Sugerencias para obtener fotografías Diseño de la cámara ………………………Carga de la batería y encendido de la Capturar fotografías ………………………Desembalaje Diseño de la cámara Botón Descripción Diseño de la cámaraLuz indicadora de estado Deslice la traba para liberar Inserción de la batería y la tarjeta de memoriaLa batería Quitar la batería y la tarjeta de memoriaEncender la cámara en el modo de Reproducción Carga de la batería y encendido de la cámaraCargar la batería Encender la cámaraPara configurar el horario de verano, pulse D Realización de la configuración inicialPulse F o t para seleccionar un elemento Realización de la configuración inicial Detección de rostro Conocer los iconosIcono Icono DescripciónRegresar al menú anterior Seleccionar opciones o menúsEn el modo Disparo, pulse m Seleccione una opción o un menú Pulse o para confirmar la opción o el menú resaltadosPulse o Seleccionar opciones o menúsEn el modo Disparo, pulse M Seleccione p Pulse m Pulse F o t para seleccionar una opción de Balance blancosPulse D varias veces para cambiar el tipo de pantalla Ajuste de la pantalla y el sonidoAjustar el tipo de pantalla Configuración del sonidoPulse Obturador para capturar la fotografía Capturar fotografíasAutorretrato Permite verse a uno mismo en la Encender la pantalla frontalCapturar fotografías La pantalla frontalZoom digital p s Usar el zoomConfigurar el zoom Intelli Zoom Intelli S p sReducción del movimiento de la cámara DIS p s Cuando se visualiza Sostenga la cámara de manera correctaPulse el botón del obturador hasta la mitad Reducir el movimiento de la cámaraPuede resultar difícil enfocar un objeto cuando Evite que el objeto quede fuera de focoUso del modo Imagen en movimiento …… Capturar fotografías con la pantalla frontalUso del modo Auto inteligente Uso del modo Auto inteligente Uso del modo Marco Mágico Uso del modo EscenaUso del modo Escena Usar el modo de Disparo bello modoLa distancia óptima varía según el rango de zoom utilizado Uso del modo Objeto resaltadoPulse m Seleccione Disparo “ Efecto Resaltar objeto Pulse Obturador hasta la mitad para enfocar Seleccione una opción para ajustar Borroso o TonoPulse o para guardar Valor de apertura Velocidad del obturador Uso del modo NocturnoEn el modo Disparo, pulse M Seleccione p Uso del modo ProgramaUso del modo Imagen en movimiento Pausar la grabación Usar el modo Detección inteligente de escenasUso del modo Imagen en movimiento Uso del modo Imagen en movimiento Capturar un autorretrato sencillo Capturar fotografías con la pantalla frontalUso del modo Autorretrato S p s La cámara mostrará una animación Uso del modo Niños modo S p sUso del Temporizador de Disparo de salto Capturar fotografías con la pantalla frontalLa cámara capturará 2 fotografías seguidas Grabar un vídeo con la pantalla frontalSalte cuando aparezca el icono de salto en la pantalla FrontalPulse m para regresar al modo Disparo Grabación de notas de voz p sGrabar un memo voz Añadir una nota de voz a una fotografíaAprenda a definir las opciones en el modo Disparo Cambio del enfoque de la cámara ………Uso de la Detección de rostro …………… Ajuste de brillo y color ……………………Opciones de disparo Selección de la calidad y la resoluciónSeleccionar una resolución Selección de la calidad y la resolución Seleccionar la calidad de una fotografíaPulse Obturador para iniciar el temporizador Uso del temporizador S p sEn el modo Disparo, pulse t En el modo Disparo, pulse F Captura de fotografías en la oscuridadEvitar los ojos rojos p s Usar el flash S p sSeleccione Disparo “ ISO Ajuste de la sensibilidad de ISO. pCaptura de fotografías en la oscuridad En el modo Disparo, pulse mEn el modo Disparo, pulse c Cambio del enfoque de la cámaraUsar las opciones de macro p Usar el enfoque automático p Cambio del enfoque de la cámara Usar la estabilización de enfoque automáticoAjustar el área de enfoque p s Detectar rostros Uso de la Detección de rostro p sUso de la Detección de rostro Capturar en disparo sonrisaDetectar el parpadeo de los ojos Usar el Reconocimiento inteligente de rostro Visualizar sus rostros favoritos Registrar rostros como favoritos Mi estrellaExposición Ajuste de brillo y colorAjustar la exposición manualmente EV p Seleccione un valor para ajustar la exposiciónDesactivado ACB está desactivado Activado ACB está activado Compensar la luz de fondo ACB pCambiar la opción de medición p Ajuste de brillo y colorSeleccionar una fuente de luz balance de blancos p Definir su propio Balance de blancos Uso de los modos de ráfaga p Aplicar efectos de Filtro inteligente p Aplicar efectos/Ajustar imágenesFiltros disponibles en el modo Imagen en movimiento Aplicar efectos/Ajustar imágenesDefinir el tono RVA  Seleccione una opción Pulse o para guardarContraste Nitidez Saturación Ajustar las fotografías pAjuste cada valor Transferir archivos al ordenador Mac …… Ver fotografías o vídeos en el modoEdición de una fotografía ………………… Ver archivos en un TV ………………………Pulse F o t para desplazarse por los archivos Ver fotografías o vídeos en el modo ReproducciónIniciar el modo Reproducción Pulse PIcono Descripción Archivo de vídeo Largo del vídeo Ver fotografías o vídeos en el modo ReproducciónInformación sobre archivos de vídeo Clasificar los rostros preferidosVer archivos por categoría en Álbum inteligente Cancelar los rostros preferidosPara Descripción Pulse o para regresar a la vista normalVer archivos como miniaturas Explorar vistas en miniatura de los archivosProteger archivos Seleccione el archivo que desea proteger y pulse oPulse f Pulse f Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione SíAmpliar una fotografía Ver fotografíasCopiar archivos en la tarjeta de memoria Reproducir una presentación de diapositivas Seleccione un efecto de presentación de diapositivasEn el modo Reproducción, pulse m Seleccione Rep. reprod. para repetir la presentación Reproducir un vídeoSeleccione Iniciar “ Reproducir Vea la presentación de diapositivasCapturar una imagen de un vídeo Reproducir una nota de vozMientras ve un vídeo, pulse o en el punto en el cual Desea capturar una imagen Pulse cReproducir notas de voz que están adjuntas a fotografías Añadir una nota de voz a una fotografíaAprenda a editar fotografías Edición de una fotografíaCambiar el tamaño de las fotografías Girar una fotografíaEdición de una fotografía Aplicar efectos de Filtro inteligenteEliminar los ojos rojos Ajustar las fotografíasDefinir el tono RVA Ajustar sujetos oscuros ACBContraste Realice los ajustes necesarios Pulse o para guardarRetoque de rostros Ajustar el brillo, contraste o saturaciónSeleccione Todo para imprimir todas las fotografías Crear un pedido de impresión DpofAñadir ruido a la fotografía Imprimir fotografías como miniaturas Ver archivos en un TV Elemento Requisitos Transferir archivos al ordenador WindowsRequisitos Transferir archivos al ordenador Windows Transferir archivos con Intelli-studioUsar Intelli-studio Conectada NiñosOrdenador Permite mostrar u ocultar archivos de la cámaraRetire el cable USB Desconectar la cámara para Windows XPHaga clic en el mensaje emergente Extraído con éxitoConecte la cámara al ordenador Macintosh con el cable USB Transferir archivos al ordenador MacLa impresora reconoce la cámara automáticamente Comenzará la impresión. Pulse F para cancelar la impresiónPulse o para imprimir Pulse m para configurar los ajustes de impresiónConsulte las opciones para definir los ajustes de la cámara AjustesPulse m para regresar a la pantalla anterior Menú de ajustesAcceder al menú de ajustes Seleccione un elementoElemento Descripción SonidoAjustes de la pantalla frontal Menú de ajustesPantalla Ajustes Durante un período especificado En las fotografías capturadasDesactivado*, Fecha, Ff/hh EstamparAntes de ponerse en contacto con el centro de servicios Especificaciones de la cámara ………………………Mensaje de error Soluciones sugeridas Mensajes de errorCuerpo de la cámara Mantenimiento de la cámaraLimpiar la cámara Lente y pantalla de la cámaraMantenimiento de la cámara Uso o almacenamiento de la cámaraTarjeta de memoria compatible Acerca de tarjetas de memoriaOtras precauciones Tamaño Superfina Fina Normal 30 fps 15 fps Capacidad de la tarjeta de memoriaCuidados al utilizar tarjetas de memoria Especificaciones Descripción Acerca de la bateríaEspecificaciones de la batería Duración de la bateríaNotas sobre la carga de la batería Mensaje de batería bajaNotas acerca del uso de la batería Precauciones al usar la bateríaUtilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Notas acerca de la carga con un ordenador conectadoMantenimiento de la cámara Situación Soluciones sugeridas Antes de ponerse en contacto con el centro de serviciosAntes de ponerse en contacto con el centro de servicios Situación Especificaciones de la cámara Especificaciones de la cámara Brillo, Contraste, Saturación, Añadir ruido Semana, CaraEdición RecortarEspecificaciones de la cámara Glosario Glosario Resolución LCD Pantalla de cristal líquidoCalidad Glosario Eliminación correcta de las baterías de este producto Índice Índice Retoque de rostros Modo Disparo 36 Modo Reproducción Modo Disparo 51 Modo ReproducciónEncendido Modo demostración 96 Modo Disparo Modo Disparo Modo Reproducción
Related manuals
Manual 128 pages 1.61 Kb Manual 126 pages 56.31 Kb Manual 126 pages 25.36 Kb Manual 124 pages 26.12 Kb Manual 105 pages 48.25 Kb Manual 105 pages 5.44 Kb Manual 115 pages 12.58 Kb Manual 114 pages 16.18 Kb Manual 116 pages 34.42 Kb Manual 114 pages 23.72 Kb Manual 126 pages 21.79 Kb Manual 126 pages 37.2 Kb Manual 111 pages 50.43 Kb Manual 114 pages 22.59 Kb Manual 107 pages 28.11 Kb Manual 105 pages 41.13 Kb Manual 104 pages 38.66 Kb Manual 105 pages 4.7 Kb Manual 101 pages 24.27 Kb

EC-PL120ZFPSE1, EC-PL120ZBPSE1, EC-PL20ZZBPPE1, EC-PL210ZBPBE1, EC-PL120ZBPBE1 specifications

The Samsung EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 are part of Samsung's compact digital camera lineup, offering an amalgamation of versatility, stylish design, and cutting-edge technology. These cameras cater to various photography needs, capturing vibrant images and high-definition videos.

One of the standout features across these models is their impressive lens system. The EC-PL120ZFPPE1 and EC-PL120ZBPLE1 come equipped with a 14-megapixel sensor and a 5x optical zoom lens, allowing users to capture detailed shots from a distance while maintaining clarity. The EC-PL210ZBPPE1 takes it a step further with a 10x optical zoom, making it ideal for wildlife photography or capturing distant landscapes. The extended zoom options across these models empower users to explore creativity without constraint.

All models in this series showcase Samsung's Smart Auto feature, which intelligently analyzes scene conditions, choosing the optimal settings for photography. This feature significantly enhances user experience by simplifying photography for beginners while providing enough control for more advanced users.

In terms of display, these cameras are equipped with vibrant LCD screens that provide excellent viewing angles and ease of use, making it simple to compose shots and navigate menu options. Many of these models also include a fun user interface, enabling users to apply different artistic filters and effects directly in-camera, allowing for immediate creative expression.

Samsung’s commitment to video functionality is evident, as these cameras support HD video recording. This makes them suitable not just for still photography but also for capturing special moments in moving format. With user-friendly controls, high-quality audio, and good low-light performance, filming becomes a pleasure.

The design of the EC-PL series strikes a balance between portability and sophistication. Compact and lightweight, they are easily carried in bags or pockets, making them perfect for travel and everyday use. The sleek metallic finishes are visually appealing and enhance the overall build quality.

With features like scene modes, face detection, and image stabilization, the EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 cameras cater to diverse photography enthusiasts. Whether for personal use or professional projects, these models combine technology, usability, and style, ensuring remarkable results that capture the essence of every moment.
Top Page Image Contents