Samsung EC-PL20ZZBPPE1, EC-PL210ZBPPE1 manual Uso de la Detección de rostro p s, Detectar rostros

Page 57

Uso de la Detección de rostro p s

Si usa las opciones de Detección de rostro, la cámara puede detectar automáticamente el rostro de una persona. Cuando enfoca el rostro de una persona, la cámara ajusta la exposición de forma automática. Utilice Detec. parpadeo para detectar los ojos cerrados o Disp. sonr. para capturar un rostro sonriente. También puede usar Reconocimiento inteligente de rostro a fin de registrar los rostros y priorizar el enfoque de los mismos.

•La cámara sigue automáticamente el rostro registrado.

•Es posible que la Detección de rostro falle cuando:

-el sujeto está lejos de la cámara (el cuadro de enfoque aparecerá en color naranja para las funciones Disp. sonr. y Detec. parpadeo).

-hay demasiada claridad o demasiada oscuridad.

-el sujeto no está de frente a la cámara.

-el sujeto tiene gafas negras o una máscara

-la expresión del rostro del sujeto cambia notablemente

-el sujeto tiene una luz de fondo o las condiciones de la luz son inestables

•La Detección de rostro no está disponible cuando se definen efectos de Filtro inteligente, opciones de Ajuste foto, o AF táctil inteligente.

•Según las opciones de disparo, las opciones de Detección de rostro podrán variar.

•Según las opciones de Detección de rostro seleccionadas, la función del temporizador podría no estar disponible, o las opciones disponibles podrían diferir.

•Según las opciones de Detección de Rostro seleccionadas, algunas opciones de ráfaga no están disponibles.

•Cuando capture fotografías de rostros detectados, se registrarán en la lista de rostros.

•Puede ver los rostros registrados en orden de prioridad en el modo Reproducción. (Consulte la pág. 71) Incluso si los rostros se registraron correctamente, es posible que no se clasifiquen en el modo Reproducción.

•Es posible que un rostro detectado en el modo Disparo no aparezca en la lista de rostros ni en el Álbum inteligente.

Detectar rostros

Su cámara detecta automáticamente hasta 10 rostros humanos en una escena.

1 En el modo Disparo, pulse [m].

2 Seleccione Disparo “ Detecc rostro “ Normal.

El rostro más cercano aparecerá en un cuadro de enfoque blanco, mientras que el resto de los rostros aparecerán en cuadros de enfoque grises.

•Cuanto más cerca esté del sujeto, más rápido logrará que la cámara detecte los rostros.

•Los rostros detectados pueden no ser registrados si define opciones de ráfaga tales como Continuo, Capt. movim., o AEB.

Opciones de disparo 56

Page 56 Page 58
Image 57
Page 56 Page 58
Contents PL120/PL121 Evite dañar la vista del sujeto Información sobre salud y seguridadInformación sobre salud y seguridad Información sobre salud y seguridad 100 Descripción del manual de usuarioIndicaciones usadas en este manual Iconos usados en este manualAbreviaciones usadas en este manual Expresiones usadas en este manual SujetoBrillo Solución de problemas básicos Capturar fotografías de personas Referencia rápidaSugerencias para obtener fotografías más nítidas ContenidoCaptura de fotografías en la oscuridad Contenido100 Carga de la batería y encendido de la Diseño de la cámara ………………………Capturar fotografías ……………………… Sugerencias para obtener fotografíasDesembalaje Diseño de la cámara Diseño de la cámara Luz indicadora de estadoBotón Descripción La batería Inserción de la batería y la tarjeta de memoriaQuitar la batería y la tarjeta de memoria Deslice la traba para liberarCargar la batería Carga de la batería y encendido de la cámaraEncender la cámara Encender la cámara en el modo de ReproducciónRealización de la configuración inicial Pulse F o t para seleccionar un elementoPara configurar el horario de verano, pulse D Realización de la configuración inicial Icono Conocer los iconosIcono Descripción Detección de rostroEn el modo Disparo, pulse m Seleccione una opción o un menú Seleccionar opciones o menúsPulse o para confirmar la opción o el menú resaltados Regresar al menú anteriorEn el modo Disparo, pulse M Seleccione p Pulse m Seleccionar opciones o menúsPulse F o t para seleccionar una opción de Balance blancos Pulse oAjustar el tipo de pantalla Ajuste de la pantalla y el sonidoConfiguración del sonido Pulse D varias veces para cambiar el tipo de pantallaPulse Obturador para capturar la fotografía Capturar fotografíasCapturar fotografías Encender la pantalla frontalLa pantalla frontal Autorretrato Permite verse a uno mismo en laZoom digital p s Usar el zoomConfigurar el zoom Intelli Zoom Intelli S p sReducción del movimiento de la cámara DIS p s Pulse el botón del obturador hasta la mitad Sostenga la cámara de manera correctaReducir el movimiento de la cámara Cuando se visualizaPuede resultar difícil enfocar un objeto cuando Evite que el objeto quede fuera de focoUso del modo Imagen en movimiento …… Capturar fotografías con la pantalla frontalUso del modo Auto inteligente Uso del modo Auto inteligente Uso del modo Marco Mágico Uso del modo EscenaUso del modo Escena Usar el modo de Disparo bello modoUso del modo Objeto resaltado Pulse m Seleccione Disparo “ Efecto Resaltar objetoLa distancia óptima varía según el rango de zoom utilizado Seleccione una opción para ajustar Borroso o Tono Pulse o para guardarPulse Obturador hasta la mitad para enfocar Valor de apertura Velocidad del obturador Uso del modo NocturnoEn el modo Disparo, pulse M Seleccione p Uso del modo ProgramaUso del modo Imagen en movimiento Usar el modo Detección inteligente de escenas Uso del modo Imagen en movimientoPausar la grabación Uso del modo Imagen en movimiento Capturar fotografías con la pantalla frontal Uso del modo Autorretrato S p sCapturar un autorretrato sencillo Uso del Temporizador de Disparo de salto Uso del modo Niños modo S p sCapturar fotografías con la pantalla frontal La cámara mostrará una animaciónSalte cuando aparezca el icono de salto en la pantalla Grabar un vídeo con la pantalla frontalFrontal La cámara capturará 2 fotografías seguidasGrabar un memo voz Grabación de notas de voz p sAñadir una nota de voz a una fotografía Pulse m para regresar al modo DisparoUso de la Detección de rostro …………… Cambio del enfoque de la cámara ………Ajuste de brillo y color …………………… Aprenda a definir las opciones en el modo DisparoSelección de la calidad y la resolución Seleccionar una resoluciónOpciones de disparo Selección de la calidad y la resolución Seleccionar la calidad de una fotografíaUso del temporizador S p s En el modo Disparo, pulse tPulse Obturador para iniciar el temporizador Evitar los ojos rojos p s Captura de fotografías en la oscuridadUsar el flash S p s En el modo Disparo, pulse FCaptura de fotografías en la oscuridad Ajuste de la sensibilidad de ISO. pEn el modo Disparo, pulse m Seleccione Disparo “ ISOCambio del enfoque de la cámara Usar las opciones de macro p Usar el enfoque automático pEn el modo Disparo, pulse c Cambio del enfoque de la cámara Usar la estabilización de enfoque automáticoAjustar el área de enfoque p s Detectar rostros Uso de la Detección de rostro p sCapturar en disparo sonrisa Detectar el parpadeo de los ojosUso de la Detección de rostro Usar el Reconocimiento inteligente de rostro Visualizar sus rostros favoritos Registrar rostros como favoritos Mi estrellaAjustar la exposición manualmente EV p Ajuste de brillo y colorSeleccione un valor para ajustar la exposición ExposiciónCambiar la opción de medición p Compensar la luz de fondo ACB pAjuste de brillo y color Desactivado ACB está desactivado Activado ACB está activadoSeleccionar una fuente de luz balance de blancos p Definir su propio Balance de blancos Uso de los modos de ráfaga p Aplicar efectos de Filtro inteligente p Aplicar efectos/Ajustar imágenesFiltros disponibles en el modo Imagen en movimiento Aplicar efectos/Ajustar imágenesDefinir el tono RVA  Seleccione una opción Pulse o para guardarAjustar las fotografías p Ajuste cada valorContraste Nitidez Saturación Edición de una fotografía ………………… Ver fotografías o vídeos en el modoVer archivos en un TV ……………………… Transferir archivos al ordenador Mac ……Iniciar el modo Reproducción Ver fotografías o vídeos en el modo ReproducciónPulse P Pulse F o t para desplazarse por los archivosInformación sobre archivos de vídeo Ver fotografías o vídeos en el modo ReproducciónClasificar los rostros preferidos Icono Descripción Archivo de vídeo Largo del vídeoVer archivos por categoría en Álbum inteligente Cancelar los rostros preferidosVer archivos como miniaturas Pulse o para regresar a la vista normalExplorar vistas en miniatura de los archivos Para DescripciónPulse f Seleccione el archivo que desea proteger y pulse oPulse f Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Sí Proteger archivosVer fotografías Copiar archivos en la tarjeta de memoriaAmpliar una fotografía Seleccione un efecto de presentación de diapositivas En el modo Reproducción, pulse mReproducir una presentación de diapositivas Seleccione Iniciar “ Reproducir Reproducir un vídeoVea la presentación de diapositivas Seleccione Rep. reprod. para repetir la presentaciónMientras ve un vídeo, pulse o en el punto en el cual Reproducir una nota de vozDesea capturar una imagen Pulse c Capturar una imagen de un vídeoReproducir notas de voz que están adjuntas a fotografías Añadir una nota de voz a una fotografíaCambiar el tamaño de las fotografías Edición de una fotografíaGirar una fotografía Aprenda a editar fotografíasEdición de una fotografía Aplicar efectos de Filtro inteligenteDefinir el tono RVA Ajustar las fotografíasAjustar sujetos oscuros ACB Eliminar los ojos rojosRetoque de rostros Realice los ajustes necesarios Pulse o para guardarAjustar el brillo, contraste o saturación ContrasteCrear un pedido de impresión Dpof Añadir ruido a la fotografíaSeleccione Todo para imprimir todas las fotografías Imprimir fotografías como miniaturas Ver archivos en un TV Transferir archivos al ordenador Windows RequisitosElemento Requisitos Transferir archivos al ordenador Windows Transferir archivos con Intelli-studioUsar Intelli-studio Ordenador NiñosPermite mostrar u ocultar archivos de la cámara ConectadaHaga clic en el mensaje emergente Desconectar la cámara para Windows XPExtraído con éxito Retire el cable USBConecte la cámara al ordenador Macintosh con el cable USB Transferir archivos al ordenador MacPulse o para imprimir Comenzará la impresión. Pulse F para cancelar la impresiónPulse m para configurar los ajustes de impresión La impresora reconoce la cámara automáticamenteConsulte las opciones para definir los ajustes de la cámara AjustesAcceder al menú de ajustes Menú de ajustesSeleccione un elemento Pulse m para regresar a la pantalla anteriorAjustes de la pantalla frontal SonidoMenú de ajustes Elemento DescripciónPantalla Ajustes Desactivado*, Fecha, Ff/hh En las fotografías capturadasEstampar Durante un período especificadoAntes de ponerse en contacto con el centro de servicios Especificaciones de la cámara ………………………Mensaje de error Soluciones sugeridas Mensajes de errorLimpiar la cámara Mantenimiento de la cámaraLente y pantalla de la cámara Cuerpo de la cámaraMantenimiento de la cámara Uso o almacenamiento de la cámaraAcerca de tarjetas de memoria Otras precaucionesTarjeta de memoria compatible Capacidad de la tarjeta de memoria Cuidados al utilizar tarjetas de memoriaTamaño Superfina Fina Normal 30 fps 15 fps Especificaciones de la batería Acerca de la bateríaDuración de la batería Especificaciones DescripciónNotas acerca del uso de la batería Mensaje de batería bajaPrecauciones al usar la batería Notas sobre la carga de la bateríaUtilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Notas acerca de la carga con un ordenador conectadoMantenimiento de la cámara Situación Soluciones sugeridas Antes de ponerse en contacto con el centro de serviciosAntes de ponerse en contacto con el centro de servicios Situación Especificaciones de la cámara Especificaciones de la cámara Edición Semana, CaraRecortar Brillo, Contraste, Saturación, Añadir ruidoEspecificaciones de la cámara Glosario Glosario LCD Pantalla de cristal líquido CalidadResolución Glosario Eliminación correcta de las baterías de este producto Índice Índice Encendido Modo demostración 96 Modo Disparo Modo Disparo 51 Modo ReproducciónModo Disparo Modo Reproducción Retoque de rostros Modo Disparo 36 Modo Reproducción
Related manuals
Manual 128 pages 1.61 Kb Manual 126 pages 56.31 Kb Manual 126 pages 25.36 Kb Manual 124 pages 26.12 Kb Manual 105 pages 48.25 Kb Manual 105 pages 5.44 Kb Manual 115 pages 12.58 Kb Manual 114 pages 16.18 Kb Manual 116 pages 34.42 Kb Manual 114 pages 23.72 Kb Manual 126 pages 21.79 Kb Manual 126 pages 37.2 Kb Manual 111 pages 50.43 Kb Manual 114 pages 22.59 Kb Manual 107 pages 28.11 Kb Manual 105 pages 41.13 Kb Manual 104 pages 38.66 Kb Manual 105 pages 4.7 Kb Manual 101 pages 24.27 Kb

EC-PL120ZFPSE1, EC-PL120ZBPSE1, EC-PL20ZZBPPE1, EC-PL210ZBPBE1, EC-PL120ZBPBE1 specifications

The Samsung EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 are part of Samsung's compact digital camera lineup, offering an amalgamation of versatility, stylish design, and cutting-edge technology. These cameras cater to various photography needs, capturing vibrant images and high-definition videos.

One of the standout features across these models is their impressive lens system. The EC-PL120ZFPPE1 and EC-PL120ZBPLE1 come equipped with a 14-megapixel sensor and a 5x optical zoom lens, allowing users to capture detailed shots from a distance while maintaining clarity. The EC-PL210ZBPPE1 takes it a step further with a 10x optical zoom, making it ideal for wildlife photography or capturing distant landscapes. The extended zoom options across these models empower users to explore creativity without constraint.

All models in this series showcase Samsung's Smart Auto feature, which intelligently analyzes scene conditions, choosing the optimal settings for photography. This feature significantly enhances user experience by simplifying photography for beginners while providing enough control for more advanced users.

In terms of display, these cameras are equipped with vibrant LCD screens that provide excellent viewing angles and ease of use, making it simple to compose shots and navigate menu options. Many of these models also include a fun user interface, enabling users to apply different artistic filters and effects directly in-camera, allowing for immediate creative expression.

Samsung’s commitment to video functionality is evident, as these cameras support HD video recording. This makes them suitable not just for still photography but also for capturing special moments in moving format. With user-friendly controls, high-quality audio, and good low-light performance, filming becomes a pleasure.

The design of the EC-PL series strikes a balance between portability and sophistication. Compact and lightweight, they are easily carried in bags or pockets, making them perfect for travel and everyday use. The sleek metallic finishes are visually appealing and enhance the overall build quality.

With features like scene modes, face detection, and image stabilization, the EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 cameras cater to diverse photography enthusiasts. Whether for personal use or professional projects, these models combine technology, usability, and style, ensuring remarkable results that capture the essence of every moment.
Top Page Image Contents