Samsung EC-L110ZBDA/E3, EC-L110ZPDA/E3 Instrucciones, Familiarización con su cámara fotográfica

Page 2

Instrucciones

Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden.

Familiarización con su cámara fotográfica

Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Digital Samsung.

Instalación del Controlador

de la Cámara

Tome una fotografía

Inserte el cable USB

Revise el estado

de la cámara

Comprobación [Disco extraíble]

Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a un PC necesitará instalar el controlador de la cámara. Instale

el controlador de la cámara que viene incluido en el CD-ROM del software de aplicación. (pg.79)

Tome una fotografía. (pg.20)

Inserte el cable USB suministrado, en el puerto USB de su ordenador y en el terminal de conexión USB de la cámara. (pg.82)

Revise el estado de la cámara. Si la cámara está apagada, pulse el botón para encenderla.

Abra el Explorador de Windows y busque [Disco extraíble]. (pg.83)

Antes de usar esta cámara, lea el manual de usuario detenidamente.

Cuando requiera un servicio post-venta, sírvase llevar al centro de servicios la cámara y el componente que ocasiona el problema (pilas, tarjeta de memoria, etc.).

Compruebe que la cámara está en perfecto estado de funcionamiento antes de utilizarla (p. ej. para un viaje a un evento importante) para evitar decepciones. Samsung no se responsabiliza de pérdidas o daños que puedan resultar de los fallos de funcionamiento de la cámara.

Guarde el manual en un lugar seguro.

Los contenidos e ilustraciones de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso para la actualización de las funciones de la cámara.

KMicrosoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation, registrada en Estados Unidos y en otros países.

KTodos los nombres de marcas y productos que aparecen en este manual son marcas registradas de sus empresas respectivas.

„Si utiliza un lector de tarjetas para copiar en la tarjeta de memoria del PC las imágenes, éstas podrán dañarse. Al transferir las imágenes tomadas con la cámara al PC, utilice el cable USB suministrado para conectar la cámara al PC. Tenga en cuenta que el fabricante declina toda

responsabilidad por pérdidas o daños de imágenes de la tarjeta de memoria debidos a la utilización de un lector de memoria.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Page Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesFamiliarización con su cámara fotográfica Guarde el manual en un lugar seguroPeligro Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria ContenidoNo inserte la pila con la polaridad invertida Grabación 19 Indicador del monitor LCD en modo de grabación46 ACB Grabación de voz61 Configure los efectos de la presentación múltiple 70 SON. AF71 Menú de Configuración Apéndice 90 Especificaciones 93 Notas importantes Elementos opcionales Gráfico del sistemaElementos incluidos CámaraUSB / AV Identificación de característicasVista frontal y superior Atrás Menú / Aceptar Parte inferiorBotón de 5 funciones Iconos de modo Lámpara del temporizador automáticoLámpara de estado de la cámara Mantienen guardadas dentro de la cámara fotográfica Conexión a una fuente de alimentaciónSLB-10A Conexión a una fuente de alimentación „ Cómo cargar la pila recargable SLB-10A „ Indicador de carga del adaptador CAColocación de la pila Para insertar la tarjeta de memoriaInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Etiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital DÍA / Hora / Minuto / Tipo DE Fecha Al utilizar la cámara por primera vezBotón Derecha Selecciona AÑO / MES Indicador del monitor LCD en modo de grabación Descripción Iconos PáginaCómo utilizar el modo Programa Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Auto Seleccione el modo Programa girando el dial de modosBotón Izquierda / Derecha cambia la velocidad del obturador Cómo utilizar el modo ManualCómo utilizar el modo Dual is Dual isMenú Cómo utilizar el modo de Guía DE Ayuda FotográficaSi pulsa el botón Si pulsa el botón Arriba o AbajoModo Icono Descripción Cómo utilizar el modo RetratoCómo utilizar el modo Escena Imagen EN Movimiento Cómo utilizar el modo de Imagen EN MovimientoGrabación de la imagen en movimiento sin sonido Presione el botón MenuTenga esto en cuenta al sacar fotos Cuando el entorno es oscuroBotón W de Zoom / T de Zoom Botón Power EncendidoBotón del Obturador Digital en pasos. Si suelta el botón W de Zoom Teleobjetivo Zoom ópticoZoom digital Gran Angular Cuando el zoom digital está en Hasta alcanzar el ajuste mínimoBotón de Descripción de funciones / Info  / Arriba Botón Macro  / AbajoMacro Automático  Programa Modo Macro Macro automática Bloqueo de enfoque Botón Flash  / IzquierdaObturador a la Modo Flash Descripción Botón Disparador automático  / Derecha Automático Icono Modo DescripciónMovimiento „ Botón OK Botón Menu / OK Menú / AceptarOIS Estabilización óptica de la imagen CER, LUZ FONDO, Fuegos ARTIF., Playa Nieve Botón E EfectosColor  Color Botón E Efectos ColorBotón Izquierda / Derecha Cambia los valores  Las imágenes grabadas se almacenarán con un tono rojoPulsando el botón Arriba/Abajo Botón E Efectos Nitidez Botón E Efectos SaturaciónBotón E Efectos Contraste Botón Fn Cómo utilizar el menú FnModo de Icono Imagen TamañoCalidad / Velocidad de cuadros Modo Modo de Imagen Fija Modo de Imagen ENIndividual  MediciónModo de avance Continuo Icono Descripción ISOEquilibrio de blancos Compensación de exposición Menú Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDCómo utilizar el menú Modo disponible PáginaZona ENF LCD AF CentralACB Desact „ Multi AFMulti AF Suelte el botón del obturador Memo VOZGrabación de voz DE VOZGrabación DE VOZ Modo EscenaGrabación de la imagen en movimiento sin voz Reproducción de una imagen fija Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen en movimiento „ Cómo capturar la imagen en movimiento Función de captura de imágenes en movimientoReproducción de una grabación de voz Para pausar la memoria de voz Reproducción de una memoria de vozSeleccione una imagen fija que tenga memo- ria de voz Completa, pulse el botón de imagen en miniatura Botón de imagen en miniatura  / Ampliación „ Visualización de imagen en miniatura Botón  Info Botón Info  / ArribaMENÚ/OK y aparecerá un mensaje Botón de  impresora Izquierda / Derecha / Menú / OK activan lo siguiente„ Tipos de cambio de tamaño de imagen Botón de Eliminar Botón E Efectos Cambiar tamaño Pulse el botón Izquierda / Derecha yBotón E Efectos Girar una imagen Personalizado Botón E Efectos Edición de imagenBotón OK Guarde el valor Cambiado del color Botón Arriba / AbajoEliminación de ojos rojos ACBControl de contraste Control de saturaciónSubmenú Menú Secundario Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso REP. RE Presentación múltiple Iniciar la presentación múltiple Pulse el botón OK para iniciar la presentación múltiplePuede seleccionar una imagen para visualizarla Memoria de voz Reproducir Configuración del intervalo de reproducción Ajuste de la música de fondoContinuación, pulse el botón Derecha Protección de imágenesEliminación de imágenes Arriba, Abajo, Izquierda o DerechaDpof Selecciona una imagen para imprimir„ Índice Archivo CopiaLa cámara PictBridge „ Conexión de la cámara a una impresora„ Configuración del número de copias que se imprimirán PictBridge Selección de imágenesPictBridge Configuración de la impresión PictBridge aparezca PictBridge Reset Menú de sonido  Sonido VolumenSonido  Sonido del obturadorMenú de Configuración „ Los elementos indicados medianteCiudades disponibles Londres, Cabo Verde, Buenos Aires Language„ Hora Mundo Terranova, Caracas, La Paz, Nueva York Submenú de IdiomaClaridad de LCD Imagen de inicioVista rápida Modo AhorroUna tarjeta de memoria nueva o sin formatear Formateado de una memoriaInicialización Serie Nombre de archivoEstampación de la fecha de grabación DD/HHApagado automático Selección del tipo de salida de vídeoUSA, Canadá, Japón, Corea del sur, Taiwán, México Lámpara de autoenfoqueNtsc PALRequisitos recomendados del sistema Power Mac G3 o posteriorNotas con respecto al Software Ordenador con procesador superior aAcerca del software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación USB Driver en el CD suministrado Inicio del modo PC„ Ajustes de la cámara para la conexión „ Desconexión de la cámara y el PC „ Conexión de la cámara a un PCInicio del modo PC Extracción del disco extraíble Uso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACConecte la cámara al ordenador Samsung Master„ Descarga de imágenes Barra de zoom Puede cambiar el tamaño de la vista previa Edit Clip fija, un clip de película, narración y archivos de músicaAdicional Wmv y Windows media asfEspecificaciones Interfaz Almacenamiento MedioBotón E Fuente de AlimentaciónHumedad de Funcionamiento PesoTemperatura de Funcionamiento SoftwareNotas importantes ¡Asegúrese de seguir las siguientes precaucionesMantenimiento de la cámara Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasAtención al utilizar el objetivo Escritura a la parte superior de la tarjeta de memoria Indicador de advertenciaLa tarjeta de memoria está bloqueada Las pilas están descargadas  Inserte pilas nuevasSe agota rápidamente la pila Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosCompruebe lo siguiente La cámara se está usando en bajas temperaturasNo se reproducen las imágenes Presenta la fecha y la hora incorrectaLos botones de la cámara no funcionan El color de la imagen es distinto del de la escena originalDispositivos Revise lo siguiente si la conexión USB falla CasoConecte el cable USB suministrado Encienda la cámaraSi la imagen en movimiento no se reproduce en el ordenador Eliminación correcta de Este producto Señal Eco de Samsung101
Related manuals
Manual 106 pages 28.5 Kb Manual 114 pages 10.3 Kb Manual 98 pages 37.56 Kb Manual 114 pages 54.65 Kb Manual 162 pages 57.45 Kb Manual 103 pages 59.72 Kb Manual 82 pages 8.93 Kb Manual 50 pages 53.54 Kb Manual 103 pages 14.75 Kb Manual 103 pages 63.88 Kb Manual 103 pages 56.54 Kb Manual 103 pages 4.68 Kb Manual 103 pages 16.26 Kb Manual 103 pages 8.21 Kb Manual 103 pages 32.3 Kb Manual 103 pages 25.95 Kb Manual 103 pages 26.74 Kb

EC-L110ZUBB/E1, EC-L110ZUBA/E1, EC-L110ZRFA/E1, EC-L110ZBBA/GB, EC-L110ZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-L110 series of digital cameras, which includes models such as EC-L110ZPDA/E3, EC-L110R01KFR, EC-L110ZRDA/E3, EC-L110ZUBA/IT, and EC-L110ZPBB/E1, showcases a commitment to combining advanced technology with user-friendly features. These cameras are designed to cater to a range of photography needs, from casual snapshots to more artistic expressions.

One of the main features of the EC-L110 series is its impressive 12.2-megapixel sensor, which enables users to capture high-resolution images with stunning clarity and detail. The larger sensor size helps to improve performance in low-light conditions, allowing for vibrant images without excessive noise.

Equipped with a 5x optical zoom lens, these cameras offer the versatility needed for various shooting situations. Whether you are capturing a wide landscape or zooming in on a distant subject, the EC-L110 delivers sharp images and minimization of distortion at maximum zoom. The addition of a digital zoom further enhances photographic flexibility, allowing users to get even closer to their subjects.

The EC-L110 series also features advanced Smart Auto technology, which intelligently analyzes the scene to select the optimal settings for a perfect shot. This automatic adjustment ensures that even novice photographers can achieve professional-looking results with ease. The camera’s face detection feature further enhances portrait photography by adjusting focus and exposure for subjects’ faces, ensuring they are always well-captured.

Another critical characteristic of these models is the bright 2.7-inch LCD screen, which allows for easy framing and review of images. The screen’s quality ensures that photographers can view their shots clearly, even in bright lighting conditions.

In terms of design, the EC-L110 series incorporates a compact and lightweight body, making the camera portable and easy to carry for daily use or travel. The stylish aesthetic is an added benefit, appealing to those who value both functionality and design.

In summary, the Samsung EC-L110 series, including models EC-L110ZPDA/E3, EC-L110R01KFR, EC-L110ZRDA/E3, EC-L110ZUBA/IT, and EC-L110ZPBB/E1, combines high-resolution photography capabilities, advanced technologies such as Smart Auto, and a user-friendly design. These features make it an excellent choice for both budding photographers and experienced users looking to capture life's moments with ease and precision.
Top Page Image Contents