120, Disparo, Jpeg, De imagen | Samsung EV-NX10ZZBABDE manual

Samsung EV-NX10ZZBABDE, NX10RH08M3/SES, EV-NX10ZZBCBES manual 120, Disparo, Jpeg, De imagen

Page 120

Especiﬁcaciones de la cámara

		Especiﬁcaciones
	Disparo		Auto inteligente, Programa,
			AE de prioridad de obturador,
		Modos	AE de prioridad de apertutra,
			Manual, Nocturno, Retrato,
			Paisaje, Escena, Imagen mov
			Disparo bello, Niños,
		Modo Escena	Primer Plano, Texto, Ocaso,
			Amanecer, Luz Fondo, Fuegos
120			artiﬁciales, Playa nieve
			JPEG (3:2):
			14M (4592x3056),
			10M (3872x2592),
			6M (3008x2000),
			2M (1920x1280),
		Tamaño de	1.4M (1472x976): sólo modo
		Tamaño de	Ráfaga
		imagen	Ráfaga
		imagen	JPEG (16:9):
			JPEG (16:9):
			12M (4592x2584),
			8M (3872x2176),
			5M (3008x1688),
			2M (1920x1080)
			RAW: 14M (4592x3056)
		Calidad	Superﬁna, ﬁna, normal

		Formato RAW	SRW

		Espacio de	sRGB, RGB de Adobe
		color	sRGB, RGB de Adobe
		color

Especiﬁcaciones

Imagen mov	Formato	MP4 (H.264)
	Compresión	Película: H.264, sonido : AAC
	Clip de	Con o sin audio
	Clip de	(usuario seleccionable, tiempo
	película	(usuario seleccionable, tiempo
	película	de grabación : 25 minutos)
		de grabación : 25 minutos)
	Tamaño de	1280x720, 640x480, 320x240
	imagen	1280x720, 640x480, 320x240
	imagen
	Velocidad de	30 fps
	fotogramas
	Sonido	Sonido mono
	Edición de	Captura de imagen ﬁja,
	películas	Recorte
Reproducción		Imagen única, Miniaturas
de imagen	Tipo	(3/9/20 imágenes),
		Presentación, Imagen mov
	Aviso de luz	Disponible
	alta	Disponible
	alta
		Corrección ojos rojos, Comp.
		luz alta, selector de estilo de
	Editar	fotografía, Cambiar tamaño,
		Rotar, Retoque de rostro,
		Agregar ruido
		Suave, Intensa, Bosque,
	Sel. Estilo	Otoño, Neblina, Sombrío,
		Clásica,

Image 120

Contents

NX10 Advertencias de seguridad Precauciones de seguridadEvite dañar la vista del sujeto Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidadoInformación importante sobre el uso Utilice únicamente accesorios aprobados por SamsungProteja el objetivo de la cámara Permita que sólo personal caliﬁcado repare la cámaraOrganización del manual del usuario 102109 Tenga cuidado al usar la cámara en ambientes húmedosIndicaciones usadas en este manual Teclas de dirección en el Manual del usuarioPulse Ej. ajuste de la exposición brilloPantalla de menú utilizada en este manual Iconos usados en este manualAbreviaciones usadas en este manual Pantalla de menú del modo de disparo de fotografíasExpresiones usadas en este manual Pulsar el obturadorSujeto, fondo y composición Exposición brilloReferencia rápida Ajustar la exposición brilloContenido Selector de ajuste de dioptrías/tapa ocularContenido Funciones de disparo ampliadas103 Funciones básicas Desembalaje Cable USB Batería CorreaTítulo y función de cada parte Uso del botón verdeUna Título y función de cada parte Botón Eliminar Asistente-fotos pág Botón deReproducción De la batería pág Pág Uso del sensor de ojos Ranura de tarjeta de memoriaTapa ocular Uso de palanca de ajuste de dioptrías Retirada de la tapa ocularLuz indicadora de estado Título para cada parte de el objetivo Preparativos antes de tomar fotografías Cargar la bateríaCargador Luz de cargaInstalación de la batería Preparativos antes de tomar fotografíasInstalación de la tarjeta de memoria Montaje/desmontaje de el objetivo Montaje del objetivoEnganche de la correa de la cámara Encendido e inicialización Pulse S/T para seleccionar Fecha y, a continuación, pulseEncendido e inicialización Pulse T para seleccionar Zona horaria y, aAjuste una zona horaria mundial deseada Pulsando W/X Iconos Pantalla de opción de disparoderechaPantalla de información Método de selección de menú/opción Uso del selectorEjemplo. Uso del selector en el modo S Volver al paso anteriorUsar Fn Método de selección de menú/opciónEjemplo. Ajuste del ﬂash en el modo P Ajuste de la pantalla y el sonido Cambiar el tipo de pantallaBotón Disp Modo deConﬁguración de pantalla y sonido Pulse Menu en el modo de disparoPulse Menu para regresar al modo AnteriorAjuste de la visualización en pantalla Seleccione una opción deseadaConvierte entre Pantalla principal y EVF mediante el sensor de ojosMétodo de toma de fotografías sencillo Pulse Obturador hasta la mitad para enfocarPulse Obturador para tomar una fotografía Verde se ajusta el enfoque Rojo no se ajusta el enfoquePulse el botón del obturador hasta la mitad Cuadro de enfoqueIntente utilizar la función de bloqueo de enfoque Uso del enfoque manualUsar el zoom Conﬁguración de la función de enfoque automático/manualUso del botón OIS del objetivo Antes de aplicar OISHasta la mitad OIS ModoLa función OIS siempre se aplica Modo¿Cuál es la profundidad del campo? Botón Vista previa de la profundidadToma de fotografías básica Prioridad de obturador o Manual …………………Uso del modo Auto inteligente Gire el selector de modos hasta Alinee el sujeto en el marcoUso del modo Programa Gire el selector de modos hasta P Conﬁgure las opciones¿Cuál es el método de cambio de programa? Valor de apertura Gire el selector de modos hasta aGire el selector para ajustar el valor de AperturaUso del modo Prioridad de obturador Velocidad del obturadorUso del modo Manual Uso de la exposición de bombilla Uso del modo Nocturno/Retrato/Paisaje Uso del modo NocturnoUso del modo Retrato Uso del modo PaisajeUso del modo Escena Gire el selector de modos hasta Seleccione una escenaUso del modo Disparo bello Uso del modo EscenaEscena → Disparo bello Seleccione Disparo 3 3 → Retoque rostroGrabación de una película Conﬁguración del valor de aperturaPara desvanecer la pantalla → CalidadUso del silenciador de viento Grabación de una películaEn el modo de disparo, pulse Menu Seleccione Disparo 3 3 → Detención durante la grabación de una películaFunciones de disparo ampliadas Conﬁguración de la resolución y la calidad Conﬁguración de una resoluciónSeleccione Disparo 1 1 → Tamaño Foto → una opciónAjuste de la calidad de la película Conﬁguración de la resolución y la calidadNormal Reducción de ruido AltoUso de la función Temporizador Conﬁguración de la función TemporizadorPuede seleccionar el ajuste del temporizador Toma de una fotografía en un lugar oscuro Uso del botón de ﬂashConﬁguración de la opción de ﬂash Uso de la función Reducción de ojos rojos 1ª Cortina, 2ª CortinaToma de una fotografía en un lugar oscuro Uso de la opciónAjuste de la cantidad de luz de ﬂashUso de una unidad de ﬂash externa Se adquiere por separadoAjuste de la sensibilidad ISO Seleccione Disparo 1 1 → ISO →Una opción Métodos de enfoque Cambio de los métodos de enfoqueConforme al sujeto Del enfoqueUso de la lámpara auxiliar AF Métodos de enfoqueSeleccione Conﬁguración de usuario → Lámpara afAjuste de un enfoque en el área SeleccionadaAjuste del Asistente MF Ajuste el método de enfoque en enfoque manualDetección de rostro Detección de rostro normalSeleccione Disparo 2 2 → Área de AF → Detecc. rostro AF Detección de rostro para autorretrato Detección de rostrosSeleccione Disparo 2 2 → Área de AF → Autorretrato AFAjuste de brillo y color de la imagen Ajustar la exposición brilloAjuste de exposición Cambiar método de medición de brillo Ajuste de brillo y color de la imagenSeleccione Disparo 3 3/ 3 → Medición → una opciónLas diferentes fuentes de luz afectarán al color Resultante de la fotografía. Para realizar unaRealizar efectos, el disparo se realizará ajustando El balance de blancos manualmente según lasBalance blancos Seleccione Disparo 1 1/ 1 →Una vez conﬁgurada la composición Para que muestre sólo el papel blancoPulse Fn Conﬁgure la temperatura del colorUtilizando el selector o W/X Espacio de color Seleccione Disparo 1 1 → Espacio de color → una opciónSRGB Rango inteligente Cambio del modo de disparo Conﬁguración de temporizador yMétodo de disparo sucesivo Seleccione Disparo 2 2 →Conﬁguración de horquilla DetalladaCambio del modo de disparo Retoque de fotografías/efectos especiales Asistente-fotosAjuste en el valor deseado Estándar Intensa Retrato Paisaje Bosque RetroRetoque de fotografías/efectos especiales OpciónAjuste el valor asistente-fotos utilizando S/T/W/X Conﬁguración de asistente-fotos personalizadasMapeado de llaves Conﬁguración del mapeado de llaves¿Qué es la función AEL? Se puede cambiar la función del botón de la cámaraReproducción y edición Impresión de fotografías con una impresora deReproducción fotografía/película Ver películas en el modo deReproducción Compruebe las fotografíasReproducción fotografía/película Descripciones sobre reproducción de películasImagen de disparo Histograma RGB Velocidad del obturador, valor de aperturaConversión a la vista dividida Para tener una vista enMiniatura de 9 imágenes Ver archivos en el álbum inteligente por categoríaAparece en la pantalla Pulse AEL para cancelar Protección de archivosEliminación de un archivo Pulse AEL en el modo de reproducciónEn el modo de reproducción, pulse Seleccione Reproducir → Eliminar→ Todo En el modo de reproducción, pulse MenuAmpliación/reducción AmpliaciónPulse Para ampliar Para reducir Visualización de una película Ajuste en una opción deseadaSeleccione Presentación → Reproducir ReprodCaptura de una fotografía Parte cortada de una películaEdición de imágenes Cambio de la resoluciónRotación Seleccione Editar imagen → C. tamañoCorrección de ojos rojos Ajuste de la luz de fondoRetoque de rostro Estilo de fotografíaConﬁguración de la información de impresión Dpof Pulse Menu → Reproducir → Dpof→ Estándar en el modo de reproducción Seleccione Menu → Dpof → Pulse Menu → Reproducir →Tamaño en el modo de reproducción Impresión de índicesVisualización de archivos en TV o Hdtv Visualización de archivos en un TVVisualización de archivos en TV o Hdtv Vea los vídeos y fotografías utilizandoLos botones del cuerpo de la cámara En el modo de reproducción o disparoTransferir archivos al ordenador Para usuarios de WindowsRequisitos de hardware y software Programas incluidos en el CDTransferir archivos al ordenador Transferir archivos al ordenador→ Dcim → XXXPHOTO, o seleccione la Carpeta XxxmmddPara usuarios de Mac Conecte la cámara al ordenador Macintosh con el cable USBUsar Samsung Master Seleccione los archivos que desea descargarDe la pantalla Uso de Samsung RAW Converter Corrección de la exposición Uso de Samsung RAW ConverterModo P, Apertura Opción de menú para ajustar la exposición100 Gestión de archivos JPEG/TIFFCuando edite archivos RAW Guardar archivos RAW en formato Jpeg o TiffConﬁgurar ajustes de impresión Menú de ajustes de la cámara Menú de ajustes de la cámara Seleccione un elemento deseadoOpciones de menú de conﬁguración Sonido PantallaMenú de ajustes de la cámara 105 Conﬁguración normal 1106 Conﬁguración normal 2Min*, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min Fecha y107 Conﬁguración normal 3108 Nivel inferiorActualiz ﬁrmware 110 111115 118Mensajes de error 110Mantenimiento de la cámara Limpiar la cámaraObjetivo y pantalla de la cámara Cuerpo de la cámara112 Acerca de las tarjetas de memoriaMantenimiento de la cámara Tarjetas de memoria que puede usarAcerca de la batería Especiﬁcaciones de la bateríaUtilice únicamente baterías aprobadas por Samsung Modo BP1310114 Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios 115 116 Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios117 Especiﬁcaciones de la cámara 118Especiﬁcaciones 119 Especiﬁcaciones de la cámara120 DisparoJpeg De imagen121 Especiﬁcaciones del objetivo 122Objetivo esférico Extra baja incluidasAccesorios elementos opcionales ObjetivoTarjeta de memoria Mecanismo de liberación del obturadorAccesorios elementos opcionales Índice Hdtv126 ÍndiceMétodo adecuado para desechar las baterías de este producto Marca Eco de Samsung

Related manuals

Samsung EV-NX10ZZBABDE, NX10RH08M3/SES, EV-NX10ZZBCBES manual 120, Disparo, Jpeg, De imagen

Especiﬁcaciones de la cámara

Especiﬁcaciones

Disparo

120

JPEG (16:9):

SRW

Especiﬁcaciones

de imagen