Monster Cable NCMHNTUONCGR, NCMHNTUONCTA, NCMHNTUONCRD, NCMHNTUONCPU warranty 0800834659,英国, 113

Page 113

中文

规格表

产品型号

产品保修期限

附带本保修条款之产品。

产品已远销北美洲、南美洲和亚洲一 (1) 年之久

 

在欧洲和出售的产品保修两 (2) 年

正式保修申请

如何申请保修 如果产品发生损坏,您必须遵循如下指示: (1)在您发现(或应当发现,如 果该产品缺陷显而易见)产品缺陷后二(2)个月内电话通知Monster;(2)给出详细的关于损 坏如何发生的解释;(3)获得一个退货许可号;(4)退还产品,由您预付运费(如果您在 本有限保修的范围内有权获得救济,该笔费用将退还给您),由Monster来鉴定损坏,并附上 您购买该产品的原始销售单据和购买凭证(统一商品条码或装箱单),填写完整的保修申请 表,以及在退货包裹上印上退货许可号(保修申请表将包含退货指南)。

电话号码. 如果您是在美国,拉丁美洲 (Mexico 011-882-800-8989), 或亚太地区购买的产品 (China 400-820-8973), 请联系Monster, LLC 455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005at 1 877 800-8989.如果您是在 任何其他地方购买的产品, 请联系Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ireland. 您可以写信或拨打以下电话号码: 加拿大 866-348-4171 爱尔兰 353 65 68 69 354, 奥地

0800296482, 比利时 0800-79201,捷克共和国800-142471丹麦8088-2128 芬兰 800-112768 法国 0800-918201 德国 0800-1819388 希腊 00800-353-12008 意大利 800-871-479 荷兰 0800-

0228919, 挪威 800-10906 俄罗斯 810-800-20051353 西班牙 900-982-909 瑞典 020-792650

0800834659,英国 0800-0569520.

后续程序. Monster将确认是否存在产品缺陷。Monster可自行决定指导您在一个服务中心获取维 修估价。如果您获得了维修估价,您将被指导如何恰当地将估价和维修发票提交Monster以获 得赔偿。任何维修费用可能会被Monster议价。

时间. 如果您提出了正式保修申请并且完全遵守本有限保修条款的条款和条件,Monster将尽 最大努力在收到您的保修申请之日起三十(30)天内向您提供救济(如果您在美国-如果您 在其他地方,则四十五(45)天之内),除非由于不可抗力而延误。

113

Image 113
Contents Manual & warranty Téléchargez le manuel complet à Download the complete manual atDownload de volledige handleiding op Scaricate il manuale completo suStiahnite si celú príručku zo stránky Κατεβάστε το πλήρες εγχειρίδιο από τη διεύθυνσηStáhnout celou příručku na adrese Effect Listen ResponsiblySound Tympanic Vestibule Membrane Stapes To Nose/Throat Physiology of the Ear and Hearing MalleusListen Using ControlTalk UniversalConnect, Talk and Control Hold the control buttonSound Check Care and StoragePull to disconnect YESDefinitions Limited Warranty for ConsumersGeneral Provisions Scope of this Limited WarrantyProduct Model Warranty Period for headphone Formal Warranty ClaimVer.071311 Global Two 2 years for product sold in EuropeEffet Écoutez de manière responsableSON Étrier Physiologie de l’oreille et de l’ouïe Enclume Nerf auditifTymp an Utiliser ControlTalk Universal ÉcoutezSe connecter, parler et contrôler Entretien et rangement Égaliseur de volumeUne humidité élevée Oui NonDéfinitions Garantie Limitée AUX ConsommateursProvisions Générales Étendue DE Cette Garantie LimitéeRéclamation Officielle AU Titre DE LA Garantie Tableau DES SpécificationsDu Sud et en Asie Deux 2 ans sur les produits vendus en EuropeVér -GLOBAL Royaume-UniGrafik auf der folgenden Seite Hören mit VerantwortungGeräusch KonsequenzSchnecke TrommelfellVorhof Steigbügel Zur Nase/RachenVerbinden, Sprechen und Steuern HörenVerwenden von ControlTalk Universal Und lassen Sie sie losNein Pflege und AufbewahrungHöherer Gewalt, Feuer, Sturm, Erdbeben oder Überflutungen Beschränkte Garantie FÜR VerbraucherDefinitionen Allgemeine Bestimmungen Umfang Dieser Beschränkten GarantieProdukt Modell Garantiefrist für Produkt SpezifikationstabelleFörmliche Geltendmachung DES Garantieanspruchs Vers.071311 DE Geluid Luister verstandigFysiologie van de oor en het gehoor Verbinden, spreken en besturen LuisterenGebruik van de ControlTalk Universal Oproep beëindigen Bij de meeste toestellen hoeftNee Extreme temperaturen en hoge luchtvochtigheidOnderhoud en opslag Begripsbepalingen Beperkte Garantie Voor ConsumentenAnders dan een goedgekeurde handelaar hebben gekocht Reikwijdte VAN Deze Beperkte GarantieAlgemene Bepalingen Model van het product Garantieperiode voor Product SpecificatietabelFormele Garantieclaim Versie d.d VS/EU Effetto Ascolto responsabileSuono Coclea Membrana Vestibolo Timpanica Staa Al naso/golaUso di ControlTalk Universal AscoltoConnetti, parla e controlla Estreme ed elevata umidità Manutenzione e conservazioneChe appaiano sporche Definizioni Garanzia Limitata PER I ConsumatoriClausole Generali Ambito DI Applicazione Della Presente GaranziaModello del Prodotto Periodo di garanzia del prodotto Tabella IllustrativRichiesta Formale DI Garanzia Monster, LLC Escuchar responsablemente Consejos importantes de Monster de uso y seguridadCóclea Fisiología del oído y de la audiciónNervio coclear Conéctate, habla y controla EscuchaUso del ControlTalk Universal Finalizar una llamada en la mayoría de losLíquidos, temperaturas extremas o humedad excesiva Cuidados y almacenamientoDefiniciones Garantia Limitada Para ConsumidoresDisposiciones Generales Alcance DE Esta Garantia LimitadaModelo de Producto Periodo de Garantía de Producto Reclamación Formal DE GarantíaVer.071311-GLOBAL Reino UnidoEfeito SOMMembrana Vestíbulo do Tímpano Estribo Para o Nariz/ Garganta Fisiologia do Ouvido e da Audição MarteloLigue, Fale e Controle EscuteUtilizar o ControlTalk Universal Premido o botão de controloVerificação de Som Cuidado e ArmazenamentoTemperaturas extremas e elevada humidade Sim NãoDefinições Disposições Gerais Âmbito Desta Garantia LimitadaDe garantia Del Sur y Asia Tabela DE EspecificaçõesReclamação Formal DA Garantia Ver.071311 Global Επιδραση Ακούστε με υπευθυνότηταΗχοσ Τυμπανική Φυσιολογία του αυτιού και της ακοήςΚοχλιακό νεύρο Σύνδεση, Ομιλία και Έλεγχος ΑκρόασηΧρήση του ControlTalk Universal Τερματισμός κλήσης Στα περισσότερα τηλέφωναSound Check Έλεγχος ήχου Φροντίδα και φύλαξηΥγρά, ακραίες θερμοκρασίες και υψηλή υγρασία Ναι ΌχιΟρισμοι Περιορισμενη Εγγυηση ΓΙΑ Καταναλωτεσ64 οποιεσδήποτε Διαφορές Γενικεσ ΔιαταξεισΤύπος Προϊόντος Περίοδος Εγγύησης Προϊόντος Πινακασ ΠροδιαγραφωνΕπισημη Αξιωση Εγγυησησ Έκδ.071311 US Etkİ Ölçülü DinleyinSES Koklea Kulak Fizyolojisi ve İşitmeBağlanın, Konuşun ve Kontrol Edin DinlemeControlTalk Universal Kullanımı Aramayı sonlandırmak Telefonların çoğundaEvet Bakım ve SaklamaSes Kontrolü Tanimlar Tüketİcİler İçİn Sinirli GarantİGenel Hükümler BU Sinirli Garantİnİn KapsamiAvrupa’da satılan ürünler için iki 2 yıl Özellİkler ÇİzelgesİResmİ Garantİ Talebİ Monster, LLC Berte ohled na sluch Předsíňohlemýžďový nerv Fyziologie ucha a sluchuPřipojejní, mluvení a ovládání PoslechPoužívání ovladače ControlTalk Universal Ukončení hovoru U většiny telefonů stiskněte aAno Údržba a skladováníDefinice Omezená Záruka PRO Zákazníky80anglická verze Rozsah Omezené ZárukyObecná Ustanovení Typ výrobku Záruční doba na výrobek Specifikační TabulkaFormální Záruční Reklamace Verze 071311 US Následok Počúvajte zodpovedneZvuk BubienokVestibulum Strmienok Nosu/hrdlu Fyziológia ucha a sluchu KladivkoNákovka Zvukovod Pripojenie, hovor a ovládanie PočúvajtePoužívanie ControlTalk Universal Ukončenie hovoru Na väčšine telefónov stlačte aKontrola zvuku Starostlivosť a odkladanieTeplotám a nadmernej vlhkosti Áno NieDefinície Obmedzená Záruka PRE Zákazníkov88tým vaše práva podľa tejto obmedzenej záruky Rozsah Obmedzenej ZárukyVšeobecné Ustanovenia Formálne Záručné Reklamácie Špecifikačná TabuľkaTyp výrobku Záručná lehota výrobku Dva 2 roky pre výrobok predaný v EurópeSlovensky Вред для слуха Соблюдайте меры предосторожности при прослушиванииЗвук ВоздействиеНаковал ьня Физиология уха и слуха МолоточекУлитка БарабаннаяУправления ControlTalkUniversal ПрослушиваниеФункция Sound Check Уход и хранениеКрайних температур и высокой влажности НетОпределения Ограниченная Гарантия ДЛЯ ПотребителейСфера Действия Настоящей Ограниченной Гарантии Гарантийные обязательства Южной Америка и Азии Общие ПоложенияОфициальная Претензия ПО Гарантии Pycckий 日本語 耳の構造と聴覚 101 ControlTalk Universalを使う102 お手入れと保管103 消費者のための限定保証104 仕様表 106 107 Monster 耳机重要性能与安全须知 正确收听108 109 使用ControlTalk Universal并松开ControlTalk Universal的控制按钮。 保养和存放 111 有限保修条款112 本有限保修条款的范围113 0800834659,英国Monster, LLC