ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗﻭ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺎﻬﻠﻀﻔﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ,ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ
ﺕﻮﺻﻭ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍﻭ
.Samsung ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﻭﺃ www.samsung.com
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺺﻧ ﺔﻐﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ "ﻯﺮﺧﺃ" ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻟ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺔﻴﺻﺎﺨﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻊﻣ ﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻨﺟً ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ
.ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ ﺎﻫﺪﻫﺎﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﻒﻴﻨﺼﺗ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ
ﻱﻮﺑﺃ ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧﺩﺃ .ﻪﻄﺒﺿ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﺪﺣ
.E ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑ "0000" ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ •
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ 4 ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺪﺣ
.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ | . 1 |
STOP ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺹﺮﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ | . 2 |
.ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﺛٍ 5 ﺓﺪﻤﻟ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ () (ﻑﺎﻘﻳﺇ)
.ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺩﻮﻌﺳ ،ﺬﺋﺪﻨﻋﻭٍ
ﻢﻋﺪﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻞﺜﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻢﻗ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﺓﺎﻨﻗ 2 ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً HDMI ﺕﻮﺻ ﺞﻣﺩ ﻢﺘﻳ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ EQ
.ﻞﻀﻔﺗ ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭً ﺎﻳﻭﺪﻳً ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(ﺭﺎﻴﺧ) ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ
.ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ﻁﺎﻘﻧ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off •
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ) On •
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ،D.IN/USB/DIVX/MP3/WMA ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﺟﺭ ﺓﺎﻨﻗ
ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺪﺣﺍﻭ HDMI
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺪﻴﻗ
.(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﺟﺭ ﺓﺎﻨﻗ) Audio Return Channel ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻉﻮﺟﺭ ﺓﺎﻨﻗ) ARC ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ (ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ARC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ
.ARC
.ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ D.IN ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻤﺿ ARC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﺗﺄﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻘﻴﻗﺩ 25 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺪﻤﻟ ARC ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻭﺪﺻ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻡﺎﻈﻧ
ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
language ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) Initial Settings ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) Simple Setupﻭ (ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ) TV aspectﻭ (ﺔﻐﻠﻟﺍ)
(١٦ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ) .(ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ
DivX(R) ﻞﻴﺠﺴﺗ
DivX(R) ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ءﺍﺮﺸﻟ DivX(R) VOD ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺩﻮﻛ ﺽﺮﻌﻟ
.VOD
ﺔﻈﺣﻼﻣ
،ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ .(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
.DivX(R) ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟﺇ DivX(R) Deactivation ﺭﺎﻴﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﺟﺮﻟﺍ
.DivX ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ
DivX(R) ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟﺇ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ