Samsung WF702U4BKWQ/YL ليسغلا Quick Wash, عيرسلا, لهس يوك Easy Iron, فاقيأ, ةقاطلا Power رزلا

Page 68

سبلالما لسغ

	)ليغشتلا ليجأت( Delay End ةيصاخ تارايخ ينب نم رايتخلال رركتم لكشب رزلا اذه ىلع طغضا		ديدتح رز
	.)ةدحاو ةعاس عقاوب ةعاس 19 ىلإ تاعاس 3 نم( ةرفوتلما			8
			)ليغشتلا ليجأت( DELAY END
	.ليسغلا ةرود ءاهتنا تقو ىلإ ةضورعلما ةعاسلا ريشت


	اذه قرغتسي .ةعرسب اهجاتتح يتلا مجك 2 نم لقلأا ليسغلاو خاستلاا ةفيفخ سبلالما لسغل
	رسعو هايلما طغض بسح ةحضولما ميقلا نم فلتخي دق نكلو ،ىندأ دحك ةقيقد 15 يلاوح جمانربلا
	قوحسلماو خاستلاا ةجردو هتيمكو ليسغلا عونو ةفرغلا ةرارح ةجردو هايلماب ديوزتلا ةرارح ةجردو هايلما		ديدتح رز
	.ةددلمحا ةيفاضلإا تارايلخاو يئابرهكلا رايتلا عاطقنا ثودحو ةنزتم ريغلا سبلاملل مدختسلما
			ليسغلا( QUICK WASH	9
	← ةقيقد30 ← ةقيقد20 ← ةقيقد15 :ةرودلا تقو رايتخلا رركتم لكشب رزلا اذه ىلع طغضا	•
			)عيرسلا
	ليغشتلا فاقيإ ← ةقيقد60 ← ةقيقد50 ← ةقيقد40

	نزت يتلا سبلاملل( ًامارج 20 نم لقأ ًلائاس وأ ًاقوحسم ناك ءاوس فظنلما نوكي نأ بجي
	.سبلالماب فظنلما ىقبتي دق وأ )مجك2	ريذتح
	يلاتلابو ةلوسغلما سبلالما ريضحتل رايلخا اذه مدختسا .لهسلا يكلا رايتخلا رزلا اذه ىلع طغضا		ديدتح رز	10
	.ةلوهسب يكلا		)لهس يوك( EASY IRON

	.خلإ ،رايلخاو خاستلاا ىوتسمو فيشنتلاو ةرارلحا ةجرد كلذ يف ابم كيدل ةلضفلما ةرودلا رتخا		ديدتح رز	11
			)ةلضفلما ةرودلا( MY CYCLE

	.اهليغشت ةداعإو ًاتقؤم ةرودلا فاقيلإ طغضا		/أدب( START/PAUSE ديدتح رز	12
			)فاقيأ

	.اهليغشت فاقيلإ ىرخأ ةرم هيلع طغضاو ،ةلاسغلا ليغشتل ةرم رزلا اذه ىلع طغضا		)ةقاطلا( POWER رزلا
	فاقيإ متي ،اهليغشت ءانثأ قئاقد 10 نع ديزت ةدلم ةلاسغلا رارزأ نم يأ ىلع طغضلا مدع ةلاح يف			13
	.ايئاقلت اهليغشت
	ً

24 - ةيبرعلا

WF702U4BKWQ-02917F-01_AR.indd 24

2014/8/15 14:00:10

Image 68

Contents Automatic Electric Washing Machine This manual is made with 100% recycled paperFeatures of your new samsung washing machine Delay End Child LockDigital Graphic Display Aqua Hose & Leakage Sensor Selected modelsSafety information English Safety information English Safety information English Safety information English Contents Setting up your washing machine Checking the partsWater Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Adjusting the levelling feet Connecting the water and drainConnecting the water supply hose selected models Connecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Connecting the drain hoseBasic instructions Washing a load of laundryWashing for the first time Using the control panel MessagesTemperature ECO Bubble Sound off Activating/DeactivatingMy cycle Course Bubble function Canceling the bubble function Eco BubblePause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is ﬁinished Laundry guidelines Washing clothes manuallyFabric Type Load Capacity Detergent and additives informationWhich detergent to use Detergent drawer Liquid Detergent Selected modelsCleaning and maintaining your washing machine Eco drum cleanECo Drum Clean Auto Alarm function DrAiNiNG tHE WASHiNG mACHiNE iN AN EmErGENCyCleaning the detergent drawer and drawer recess Cleaning the debris filter Cleaning the exteriorStoring your washing machine Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Troubleshooting and information codes Check these points if your washing machineCode Symbol Solution Information codesCycle chart Cycle chartProtecting the environment Fabric care chartAppendix Specifications IPX4Memo Memo Questions or COMMENTS? ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغ 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تمSamsung نم ةديدلجا ةلاسغلا تازيم ليغشتلا ليجأت Delay End لافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lockةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول ةددحم تازارط برستلا رعشتسمو يئالما موطرلخاةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ريذتح بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاعةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنت 10 ةيبرعلا فيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح تايوتلمحا دادعلإا ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف ءالما ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ةلاسغلا بيكرت مقر ةوطلخا نحشلا ريماسم ةلازإ مقر ةوطلخا ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض ءالما ديوزت موطرخ ليصوتةنيعم تازارط ءالما ديروت موطرخ ليصوت ةددحم تازارط هايلما موطرخ ليصوت مقر ةوطلخا ةلاسغلا ليغشت ليغشت رابتخاةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا مكحتلا ةحول مادختسا ةرودلا ديدتح صرقتاعاقفلا ديدتح رزتارايخ ةقاطلا Power رزلا ليسغلا Quick Washعيرسلا لهس يوك Easy Ironلافطلأا ثبع دض ينمأتلا توصلا ليغشت فاقيإليغشتلا ليجأت ةيصالخا هذه ليغشت دنع توصلا ليغشت فاقيإ Sound Offةلضفلما ةرودلا تاعاقفلا ليسغ Eco Bubble تاعاقفلا ةفيظو ءاغلإ ةرودلاةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغفاقيلإا رايخ سبلالما لسغ ليلد ايودي سبلالما لسغةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالما زرفا بويلجا غارفإةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه امليسغلا قوحسم جرد ةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلماضولحا فيظنت ECO Drum Clean اهتنايصو ةلاسغلا فيظنتةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنتل يلﻵا هيبنتلا ةفيظو ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصتةنايصلاو فيظنتلا تاعاقفلا ةفيظوب صالخا ءادلأا ﺾفخنيهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ليسغلا قوحسمتافللمخا ةافصم فيظنت ةيجرالخا حطسلأا فيظنتةلاسغلا نيزخت ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا زومرو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا تامولعلماةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح تامولعلما زومر للحا دوكلا زمرتارودلا لودج تارودلا لودجةئيبلا ةيامح قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج تافصاولما قحللماةركذم ةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له