Samsung WF702U4BKWQ/YL manual تارودلا لودج

Page 83

تارودلا لودج 05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)مدختسلما رايخ (

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)ىصقلأا دلحا( فيشنتلا ةعرس

 

ىصقلأا دلحا

 

 

 

ليسغلا قوحسم

 

نزو ىصقأ

 

 

ةقيقد/ةرود

 

 

 

 

 

 

 

)مجك(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرارلحا ةجردل

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جمانربلا

 

 

 

 

 

 

معنم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF702U4/WF700U4

 

)ةيوئم (˚

 

 

لسغ

لسغلا لبق

 

WF702U4/WF700U4

 

 

 

 

 

 

 

ةشمقلأا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1400

 

 

 

 

95

 

 

 

معن

 

 

7.0

)نطق( COTTON

 

1200

 

 

 

 

60

 

 

 

معن

 

 

2.5

)ةيعانطصا داوم( SYNTHETICS

 

800

 

 

 

 

60

 

 

 

معن

 

 

3.0

)ينطق شامق( DENIM

 

800

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

 

 

2.0

)فشارش( BEDDING

 

1200

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

 

 

3.0

)ةنكاد سبلام( DARK GARMENT

 

1400

 

 

 

 

60

 

 

 

معن

 

 

2.0

)يموي ليسغ( DAILY WASH

 

400

 

 

 

 

70

 

-

 

 

معن

-

 

 

-

 

)ضولحا فيظنت( ECO DRUM CLEAN

 

1200

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

 

 

3.0

)قرالخا تاعاقفلا ليسغ( SUPER ECO WASH

1200

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

-

 

 

2.0

)ةيجرالخا سبلالماب ةيانعلل( OUTDOOR CARE

1400

 

 

 

 

95

 

 

 

معن

 

 

3.0

)لفطلا سبلام( BABY CARE

 

800

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

-

 

 

2.0

)فوص( WOOL

 

400

 

 

 

 

40

 

 

 

معن

-

 

 

2.0

)يودي لسغ( HAND WASH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرودلا( My Cycle

 

يوك( Easy Iron

 

Quick Wash

ليجأت( Delay End

 

عقن

 

فثكم

 

يلوأ ليسغ

جمانربلا

 

)ةلضفلما

 

)لهس

 

 

)عيرسلا ليسغلا(

 

)ليغشتلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)نطق( COTTON

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)ةيعانطصا داوم( SYNTHETICS

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)ينطق شامق( DENIM

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)فشارش( BEDDING

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

)ةنكاد سبلام( DARK GARMENT

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)يموي ليسغ( DAILY WASH

 

-

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

-

 

-

)ضولحا فيظنت( ECO DRUM CLEAN

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)قرالخا تاعاقفلا ليسغ( SUPER ECO WASH

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

-

 

-

)ةيجرالخا سبلالماب ةيانعلل( OUTDOOR CARE

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

)لفطلا سبلام( BABY CARE

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

-

 

-

)فوص( WOOL

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

-

 

-

)يودي لسغ( HAND WASH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةقيقد 18 يلاوحب لوطأ ةدم يلولأا لسغلا ةرود قرغتست

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.IEC 60456 / EN 60456 سايقم يف اهيلع صوصنلما طورشلل ًاقفو تارودلا ددم تانايب سايق تم

.2

.EN60456 رايعلما عم )تاعاقفلا ليسغ( Eco Bubble + )فيثك لسغ( Intensive + ةيوئم 60 ةرارح ةجرد دنع )نطق( COTTON جماربلا قفاوتت

.3

ليسغلا ةيمكو ءالما ديروتب ةصالخا ةرارلحا ةجردو ءالما طغض يف فلاتخلاا ببسب لودلجا يف ةنيبلما ميقلا نع لزنم لك يف ةرودلا ةدم فلتخت دق

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.هعونو

.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.تارودلا لكل ةرودلا ةدم ةدايز متي ،)فيثك لسغ( Intensive Wash ةفيظو ديدتح دنع

 

 

 

 

 

 

 

.SASO 2693 و SASO 2692 نيرايعملل اقفوً يتلآا جمانربلا مادختساب ةقاطلا قصلم تافصاوم ديدتح تم

.6

.ةقيقدلا يف ةرود 1200 + ينترم فطش + )فيثك لسغ( intensive + ةيوئم ةجرد 60 )نطق( COTTON وه WF70***** زارطلا جمانرب -

 

39 - ةيبرعلا

WF702U4BKWQ-02917F-01_AR.indd 39

2014/8/15 14:00:14

Image 83
Contents This manual is made with 100% recycled paper Automatic Electric Washing MachineFeatures of your new samsung washing machine Aqua Hose & Leakage Sensor Selected models Delay EndChild Lock Digital Graphic DisplaySafety information English Safety information English Safety information English Safety information English Contents Checking the parts Setting up your washing machineWater Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the levelling feetConnecting the water supply hose selected models Connecting the Aqua Hose Selected models Connecting the drain hose Powering your washing machineBasic instructions Washing a load of laundryWashing for the first time Messages Using the control panelTemperature ECO Bubble Activating/Deactivating Sound offMy cycle Eco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble functionPause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is fiinished Washing clothes manually Laundry guidelinesFabric Type Load Capacity Detergent and additives informationWhich detergent to use Liquid Detergent Selected models Detergent drawerEco drum clean Cleaning and maintaining your washing machineDrAiNiNG tHE WASHiNG mACHiNE iN AN EmErGENCy ECo Drum Clean Auto Alarm functionCleaning the detergent drawer and drawer recess Cleaning the exterior Cleaning the debris filterStoring your washing machine Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Check these points if your washing machine Troubleshooting and information codesInformation codes Code Symbol SolutionCycle chart Cycle chartProtecting the environment Fabric care chartAppendix IPX4 SpecificationsMemo Memo Questions or COMMENTS? 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغSamsung نم ةديدلجا ةلاسغلا تازيم ةددحم تازارط برستلا رعشتسمو يئالما موطرلخا ليغشتلا ليجأت Delay Endلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock ةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحولةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ريذتح بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاع بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنت 10 ةيبرعلا فيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح تايوتلمحا دادعلإا ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف ءالما ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ةلاسغلا بيكرت مقر ةوطلخا نحشلا ريماسم ةلازإ ءالما ديوزت موطرخ ليصوت مقر ةوطلخا ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبضةنيعم تازارط ءالما ديروت موطرخ ليصوت ةددحم تازارط هايلما موطرخ ليصوت ليغشت رابتخا مقر ةوطلخا ةلاسغلا ليغشتةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا ةرودلا ديدتح صرق مكحتلا ةحول مادختساتاعاقفلا ديدتح رزتارايخ لهس يوك Easy Iron ةقاطلا Power رزلاليسغلا Quick Wash عيرسلاةيصالخا هذه ليغشت دنع توصلا ليغشت فاقيإ Sound Off لافطلأا ثبع دض ينمأتلاتوصلا ليغشت فاقيإ ليغشتلا ليجأتةلضفلما ةرودلا تاعاقفلا ةفيظو ءاغلإ ةرودلا تاعاقفلا ليسغ Eco Bubbleةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغفاقيلإا رايخ بويلجا غارفإ سبلالما لسغ ليلدايودي سبلالما لسغ ةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالما زرفاهمادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه ام ةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعمةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلما ليسغلا قوحسم جرداهتنايصو ةلاسغلا فيظنت ضولحا فيظنت ECO Drum Cleanتاعاقفلا ةفيظوب صالخا ءادلأا ﺾفخني ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنتل يلﻵا هيبنتلا ةفيظوئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت ةنايصلاو فيظنتلاليسغلا قوحسم هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنتةيجرالخا حطسلأا فيظنت تافللمخا ةافصم فيظنتةلاسغلا نيزخت ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا زومرو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا تامولعلماةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح للحا دوكلا زمر تامولعلما زومرتارودلا لودج تارودلا لودجةئيبلا ةيامح قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللما تافصاولماةركذم ةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له