Samsung VC20F30WNBR/MG manual ةملاسلا تامولعم

Page 38

ةملاسلا تامولعم

ةملاسلا تامولعم

.دعب اميف هيلإ عوجرلل هب ظافتحلااو ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجري ،زاهلجا ليغشت لبق•

افلاتخاً كيدل ةيئابرهكلا ةسنكلما صئاصخ فلتخت دقف ،ةددعتم اًزُرط يطغت ةيلاتلا ليغشتلا تاداشرإ نلأ اًرظن•

.ليلدلا اذه يف ةحضولما صئاصلخا نع اًفيفط

ريذتح

ريذتح

ةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومر

.ةريطخ ةباصلإ ضرعتلا وأ ةافو ثودح رطخ ىلإ ريشي

ريذتح

.جتنلماب فلت وأ ةيدسج ةباصإ ثودح رطخ ىلإ ريشي

هيبنت

ةمدختسلما ىرخلأا زومرلا

.هب مايقلا ײرظحيײ ءيش ىلإ ريشي

.هعابتا بجي ءيش ىلإ ريشي

.سبقلما نم يئابرهكلا رايتلا سباق لصف ةرورض ىلإ ريشي

.طقف يلزنلما مادختسلال ةيئابرهكلا ةسنكلما هذه ميمصت تم

.ءانبلا ماطح وأ تافلخم فيظنت يف ةيئابرهكلا ةسنكلما هذه مدختست لا

ريذتح

.اهب ةقيقدلا ةبرتلأا عمتج عنلم ماظتناب تاحشرلما فظنِّ

.تاحشرلما نم يأ دوجو مدع لاح يف ةيئابرهكلا ةسنكلما هذه مدختست لا

.نامضلا لاطبإو ةيئابرهكلا ةسنكملل فلت ثودحو ةباصلإل ضرعتلا ىلإ تاميلعتلا هذهب مازتللاا مدع يدؤي دق

3 - ةيبرعلا

Image 38

Contents Vacuum Cleaner Contents Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralEnglish Your vacuum cleaner Option Depending on modelConnecting the handle and pipe Connecting the brush AssemblyConnecting the Hose Using Accessory Accessory OptionPipe Option For storage, park the floor nozzleON/OFF Check Filter Operating cleanerPower Cord Body Power ControlHose Maintenance Changing the Dust BAGCleaning the Motor Filter Cleaning the Exhaust Filter Cleaning the Cyclone Filter Option English Maintain Floor Tools Step BrushPet Brush Option Parquet Master Brush OptionTroubleshooting Problem SolutionPage Page اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا هفعض وأ طفشلا صقانتةيرايتخا رعشلا فيظنت ةاشرف ةيضرلأا تاودأ ةنايص ةجودزلما ةاشرفلافيظنتلا ءانثأ ينوزللحا حشرلما مادختسا يغبني يرايتخا ينوزللحا حشرلما فيظنت مداوعلا حشرمّ فيظنت روتولما حشرمّ فيظنت ةنايصلا ةبرتلأا سيك رييغتةقاطلا يف مكحتلا موطرلخاليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حشرلما صحفا ةسنكلما ليغشتءابرهكلا كلس يرايتخا بوبنلأا تاقحللما مادختسا يرايتخا قحللماةيئابرهكلا ةسنكلما مادختسا لبق بيكرتلاةيئابرهكلا ةسنكلما ةيبرعلا ةماع تاداشرإ ةماهلا ةملاسلا تاطايتحاةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمتايوتلمحا ةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Sommaire ’ASPIRATEURConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéGénéralités Français Accessoires en fonction du modèle Votre aspirateurAvant utilisation MontageMontage DUN Accessoire Accessoires en optionTube Avant de le ranger, remettez la brosse à sa placeMARCHE/ARRÊT Vérification DU Filtre Fonctionnement de l’aspirateurCordon Dalimentation Corps Réglage DE LA PuissanceTuyau Remplacement DU SAC À Poussière EntretienNettoyage DU Filtre Moteur Nettoyage DU Filtre Dévacuation Nettoyage DU Filtre Cyclone EN Option Français Entretien DES Brosses Brosse 2 positionsBrosse spéciale poils danimaux en option Brosse pour parquet en optionProblème Solution DépannageDJ68-00710N-00