Samsung HW-J8501/UM manual تازيملا, صيخارتلا

Page 34

)USB Host( معد

ةيجراخلا )USB( نيزخت تادحو نم ىقيسوملا تافلم ليغشتو ليصوت كنكمي ةضيمولا ةركاذلا تادحوو ،)MP3( تلاغشم لثم Soundbar's USB( ةفيظو مادختساب .خلإ ،)USB flash memory(

.)HOST

ثوتولبلا ةفيظو

ىقيسوملا عامسب عاتمتسلااو Soundbar زاهجب ثوتولب زاهج ليصوت كنكمي !ةيكلس تلايصوت نودب ،ةدوجلا يلاع ويرتسا توصب

صيخارتلا

.Dolby‏ Laboratories لماعم نم صيخرتب ةعنصم Dolby لماعمل ةلجسم ةيراجت تاملاع يه double-D زمرو Dolby

.Laboratories

تعنصُ .http://patents.dts.com طبارلا عجار )DTS( عارتخا تاءاربل DTS و ،زمرلا ،DTS .DTS‏ Licensing Limited ةكرش نم صيخرتب ةملاع يه DTS 2.0 Channel و ةلجسم ةيراجت تاملاع يه اعمً زمرلاو

.ليغشتلا جمارب نمضتي جتنملا .DTS ةكرشب ةصاخ ةيراجت

،)HDMI High-Definition Multimedia( و )HDMI( تارابع ةكرشل ةلجسم ةيراجت تاملاع وأ ةيراجت تاملاع يه )HDMI( راعشو

.ىرخلأا لودلاو ةدحتملا تايلاولا يف )HDMI Licensing LLC(

ليغشتلا ءدب

تازيملا

9.1Ch نم لماش يطيحم توص

Curved زاهج حنمي .امخضً اتوصً ةريبكلا نويزفلتلا ةزهجأ بلطتت عم ةوق رثكأ توص ةبرجت ينحنملا ميمصتلا يذ نويزفلتلل Soundbar لمعت .عئارلا 9.1Ch يطيحملا توصلل تاو 350 ةقاطب يطيحم توص امم ،ىلثملا عامتسلاا ةقطنم عيسوت ىلع نيبناجلا ىلع ةدوجوملا تاعامسلا رثكأ تاقبطب عامتسا ةبرجت ريفوتل طيحملا توصلا ريثأت نيسحت ىلع لمعي

.ةلماشو

ىقيسوملا قفدت تامدخ

ةلضفملا ىقيسوملا لخاد ضارعتسلااب Curved Soundbar زاهج موقي ىلإ لوصولاب موقي وهف .هب Wi-Fi تاناكمإ لضفب ،لبق يذ نع لهسأ لكشب ربع ىقيسوملا قفدت تامدخ لضفأ ةبرجتل Samsung Multiroom قيبطت

.تنرتنلإا كارتشا

TV SoundConnect ةفيظولا

ثوتولب ةينقت للاخ نم ةلوهسب Soundbar زاهجو نويزفلتلا ليصوتب مق زاهج نيب ةيلدتم دوجو مدعف .TV SoundConnect ةفيظو مادختساب سلملأاو عيفرلا ريغصلا ميمصتلا ضرعب كل حمسي نويزفلتلاو Soundbar زاهج يف مكحتو .ةشيعملا ةئيبل فيظنلا رهظملا ىلع ظافحلا عم ،نيماظنلا لاكل

.نويزفلتلل ةدحاو دعبُنع مكحت ةدحو نم نويزفلتلاو Soundbar

)Multiroom ليغشت( ىقيسوملا ردصم ةكراشم

نكامأ يف ةددعتم توص ةزهجأ ربع دحاو ىقيسوم ردصم يف مكحتلا لهسي يف دعبُنع لومحملا قيبطت مكحتي .Multiroom طابترا مادختساب ةفلتخم كلذ يف امب ،ةفلتخملا ةزهجلأا ربع ماظنلا ىلع ىقيسوملاو توصلا ىوتسم صارقأ لغشمو يلزنملا هيفرتلا ماظنو Soundbar زاهجو نويزفلتلا

.ديرت امنيأ ،هديرت يذلا توصلاب عاتمتسلاا كنكمي .Blu-ray

HDMI

ةروص رفويو ،تقولا سفن يف ةروصلاو توصلا تاراشإ HDMI ذفنم لقني

.احوضوً رثكأ ىلإ عامتسلاا ةيناكمإ كل حيتت يتلاو ARC ةفيظوب ةزهجم ةدحولا نأ امك كلت رفاوتتو .HDMI لبك ربع Soundbar للاخ نم نويزفلتلا نم توصلا ةفيظو عم قفاوتم نويزفلت زاهجب ةدحولا ليصوتب كمايق ةلاح يف طقف ةفيظولا

.ARC

2

Image 34
Contents Curved Soundbar Features LicencesThis symbol indicates dangerous voltage Safety InformationSafety Warnings Shock or personal injuryPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual WHAT’S Included++Icons used in this manual Displays the current mode Turns the power on and offControls the volume level Source button for more than 3 seconds againRear / Bottom Panel Repeat Remote ControlMute Skip ForwardVolume Installing the Battery in the Remote ControlPower Adjusts the volume level of the unitHolder-Screw 1 4EA Holder-Screw 2 8EA Installing SoundbarInstalling Both Soundbar and TV to the Wall Mount Type Holder-Fix MountInstallation Installing Soundbar to TV Stand Soundbar baseInstalling Soundbar to FREE-STANDING Do not place a heavy thing or step on the main unitClamp-Wire Assembling the CLAMP-WIREMounting the COVER-FOOT Onto Subwoofer Connecting to the Subwoofer Automatically Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Manually ENG Connections with TV Using Optical Digital Cable Connecting to a TVConnections with TV Using Hdmi Digital Cable Hdmi CableDisplay ++Auto Power LinkTV Soundconnect ConnectConnections Optical or AUX Cable Connections with External DeviceHdmi Cable Hdmi Cable Digital Devices++Optical Cable USB++AUX Cable ++Before you connect a USB deviceWma Extension Codec Sampling Rate Bit rateMp3 WavInput Mode Auto Power Down FunctionTo Connect the Soundbar to a Bluetooth Device BluetoothConnect Bluetooth device ++More About Bluetooth To Disconnect the Bluetooth Device from the SoundbarTo Disconnect the Soundbar from the Bluetooth Device From BT to another mode or turn off the SoundbarBefore YOU Begin Using the Network Standby on FunctionUsing the Multiroom Link ++Communication Basics++Accessing the Samsung Multiroom App Installing the Samsung Multiroom AppConnecting the Soundbar to Your Network ++Android or iOS++If Update was not displayed Software UpdateUpdating with USB Auto Update Troubleshooting HW-J8501 SpecificationsWeight Main Unit 5V / 0.5Aتايناكملإا ليخت تازيملا صيخارتلاةملاسلا تاريذحت ةملاسلا تامولعمهيبنت لثامم عون نم وأ عونلا سفن نم تايراطبب اهلادبتساب مق تاطايتحلاانيزخت ةلاح يف فثاكت ثدحي نأ نكمملا نم .طقف ةيصخشلا ضارغلأل مادختسلاا لبق ةفرغلاةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللا تايوتحملاNetwork Standby On ةفيظو مادختسا Hdmi لباك AUX وأ يرصب لباكمدختسملا ليلد ةءارق لبق ليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلاةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللا توصلا متك On Power Link / OFF ANYNET+ وأ OFF Power Linkدعبُنع مكحتلا ةدحو راركتدعب نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت Soundbar تيبثت تيبثتلا ةفيتك عونب نويزفلتلاو Soundbar نم لك تيبثتبيكرتلا نويزفلتلا لماحب Soundbar تيبثت Soundbar ةدعاقرح لماحب Soundbar تيبثت تيبثتلا كلس بيكرت توصلا مخضم ىلع ءاطغلا لجر بيكرتايئاقلتً توصلا مخضم ليصوت توصلا مخضم ليصوتايوديً توصلا مخضم ليصوت ARA يمقر يرصب لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلاا نويزفيلتلاب ليصوتلايمقر Hdmi لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلاا يرصبلا لبكلا قفرم ريغفاقيإ Auto Power Linkضرعلا ليصوتتلايصوتلا Hdmi لباك يجراخ زاهجب تلايصوتلاAUX وأ يرصب لباك USB زاهج ليصوتب كمايق لبق AUX لباكيرصبلا لبكلا ةشاشلا USB ذفنمتبلا لدعم تانيعلا لدعم زيمرتلا ماظن دادتما ةشاشلا ىلع OFF Auto Power Down / on Auto Power Down رهظي Auto Power Down ةفيظولاخدلإا عضو ليصوت ثوتولبلا زاهج ثوتولب زاهجب Soundbar ماظن ليصوتلةمئاقلا نم Samsung HW-Jxxxx رتخا3 ثوتولبلا زاهج نع Soundbar ماظن لصفل Bluetooth لوح ديزملاSoundbar ماظن نم ثوتولبلا زاهج لصفل باوبلأا وأ طئاوحلا يف ةلثمتملا قئاوعلا ببسب توصلا ةدوجءدبلا لبق Network Standby on ةفيظو مادختساMultiroom Link مادختسا لاصتلاا تايساسأIOS وأ Android Samsung Multiroom قيبطت تيبثتةكبشلاب Soundbar ليصوت Samsung Multiroom قيبطت ىلع لوخدلاUSB مادختساب ثيدحتلا Update ضرع متي مل اذإليغشتلا جمارب ثيدحت تباثلا جمانربلا ثيدحتيئاقلت ثيدحت لاصتلاالمعت لا دعب نع مكحتلا ةدحو اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسااهب صاخلا رزلا ىلع طغضلا دنع لمعت لا ةفيظولا نويزفلتلا نارتقا TV SoundConnect رذعتزارطلا مسا تافصاوملاHW-J8501 75% ىلإ 10%Web Site