Samsung HW-J8501/UM manual تاطايتحلاا, نيزخت ةلاح يف فثاكت ثدحي نأ نكمملا نم .طقف ةيصخشلا ضارغلأل

Page 36

ليغشتلا ءدب

تاطايتحلاا

 

68.6mmملم

99.1mmملم

 

99.1mmملم

99.1mmملم

جتنملا بيكرتب مق .جتنملا رهظ ىلع دوجوملا فيرعتلا قصلم ىلع ةحضوملا ةقاطلا تابلطتم عم كلزنم يف دوجوملا ددرتملا رايتلا ردصم قفاوت نم دكأت ىلع ةدحولا عضت لا .ةيوهتلا تاحتف ةيطغت مدع نم دكأت .مس 10 ىلإ 7 ةيوهتلا ريفوتل هلوح ةيفاك ةحاسم كرت عم ،)ثاثأ( بسانم حطس ىلع ،يقفأ لكشب لصفا ،لماك لكشب ةدحولا ليغشت فاقيلإ .رمتسم لكشب مادختسلال ةدحولا هذه ميمصت مت اهترارح ةجرد عفترت امبر يتلا ةزهجلأا نم اهريغ وأ تاربكملا

.ةليوط ةرتفل اهمادختسا مدع يف ةبغرلا ةلاح يف ةدحولا نع يبرهكلا رايتلا لصفا .طئاحلاب دوجوملا يبرهكلا رايتلا ذفنم نم ددرتملا رايتلا سباق

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

رداصم نم كلذ ريغ وأ رشابملا سمشلا ءوض ىلإ ةدحولا ضرعت لا

ءابرهكلا ذفنم نم ددرتملا رايتلا سباق لصفا ،ةيدعرلا فصاوعلا بوبه دنع

امم ريبك لكشب ةرارحلا ةجرد ةدايز ىلإ كلذ يدؤي نأ نكمملا نم .ةرارحلا

فلاتإ ىلإ يبرهكلا دهجلا عافترا يدؤي نأ نكمملا نم .طئاحلاب دوجوملا

 

.ةدحولا لطعت يف ببستي دق

 

.ةدحولا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرضم ةيئايميك داوم ىلع جتنملا اذه عم ةمدختسملا تايراطبلا يوتحت

)ةأفدملا( ةدئازلا ةرارحلاو ،)روهزلا ةينآ( ةبوطرلا نم جتنملل ةيامحلا رفو

.ةيداعلا ةيلزنملا تلامهملا ةلس يف اهئاقلإب تايراطبلا نم صلختت لا .ةئيبلاب

لبك لصفا .ةيوق ةيبرهك وأ ةيسيطانغم تلااجم ردصت يتلا تادعملا وأ

.اهقرح قيرط نع تايراطبلا نم صلختلا رظحي

.زاهجلا لطعت ةلاح يف ددرتملا رايتلا ردصم نم يبرهكلا رايتلا

.ةدئازلا ةرارحلا وأ كفلا وأ رصق رئاودل تايراطبلا ضرعت لا

جتنملا اذه مادختسا متي .يعانصلا مادختسلال ممصم ريغ كب صاخلا جتنملا

نيزخت ةلاح يف فثاكت ثدحي نأ نكمملا نم .طقف ةيصخشلا ضارغلأل

.ةحيحص ريغ ةقيرطب ةيراطبلا لادبتسا مت اذإ راجفنا ثودحب لامتحا كانه

،ءاتشلا لصف للاخ ةدحولا لقن ةلاح يف .ةضفخنم ةرارح تاجرد يف جتنملا

.لثامم عون نم وأ عونلا سفن نم تايراطبب اهلادبتساب مق

ةرارح ةجرد ىلإ ةدحولا ةرارح ةجرد لصت ىتح ابيرقتً نيتعاس ةدمل رظتنا

 

 

.مادختسلاا لبق ةفرغلا

،يئايميك قارتحا رطخل اهضرعت يف كلذ ببستي دقف ،ةلماك ةيراطبلا كلهتست لا ،ريذحت

.ةيندعم ماسجأ/رارزأب ةيولخ ةيراطب ىلع جتنملا اذه يوتحي ]دعبُنع مكحت ةدحو جتنملا عم قفرم[ طقف نيتعاس نوضغ يف ديدش يلخاد قارتحلا اهضرعت كلذ ىلع بترتي دقف ،ةيندعم ماسجأ/رارزأب ةدوزملا ةيولخلا ةيراطبلا علاتبا مت اذإ نع فقوتف ،جتنملا قلغ ماكحإ متي مل اذإ .لافطلأا لوانتم نع اديعبً ةمدختسملاو ةديدجلا تايراطبلا لعجا .امامتً اهفلت ىلإ يدؤي دق امم

.ةيبطلا ةيانعلا اروفً سمتلاف ،مسج نم ءزج يأ لخاد اهعضو وأ اهعلاتبا متي دق ةيراطبلا نأب دقتعت تنك اذإ .لافطلأا لوانتم نع اديعبً هظفحاو همادختسا

4

Image 36
Contents Curved Soundbar Features LicencesSafety Information Safety WarningsThis symbol indicates dangerous voltage Shock or personal injuryPrecautions Contents WHAT’S Included Before Reading the USER’S Manual++Icons used in this manual Turns the power on and off Controls the volume levelDisplays the current mode Source button for more than 3 seconds againRear / Bottom Panel Remote Control MuteRepeat Skip ForwardInstalling the Battery in the Remote Control PowerVolume Adjusts the volume level of the unitInstalling Soundbar Installing Both Soundbar and TV to the Wall Mount TypeHolder-Screw 1 4EA Holder-Screw 2 8EA Holder-Fix MountInstallation Installing Soundbar to TV Stand Soundbar baseInstalling Soundbar to FREE-STANDING Do not place a heavy thing or step on the main unitAssembling the CLAMP-WIRE Clamp-WireMounting the COVER-FOOT Onto Subwoofer Connecting the Subwoofer Connecting to the Subwoofer AutomaticallyConnecting to the Subwoofer Manually ENG Connecting to a TV Connections with TV Using Hdmi Digital CableConnections with TV Using Optical Digital Cable Hdmi Cable++Auto Power Link TV SoundconnectDisplay ConnectConnections Connections with External Device Hdmi CableOptical or AUX Cable Hdmi Cable Digital DevicesUSB ++AUX Cable++Optical Cable ++Before you connect a USB deviceExtension Codec Sampling Rate Bit rate Mp3Wma WavInput Mode Auto Power Down FunctionBluetooth To Connect the Soundbar to a Bluetooth DeviceConnect Bluetooth device To Disconnect the Bluetooth Device from the Soundbar To Disconnect the Soundbar from the Bluetooth Device++More About Bluetooth From BT to another mode or turn off the SoundbarUsing the Network Standby on Function Using the Multiroom LinkBefore YOU Begin ++Communication BasicsInstalling the Samsung Multiroom App Connecting the Soundbar to Your Network++Accessing the Samsung Multiroom App ++Android or iOSSoftware Update ++If Update was not displayedUpdating with USB Auto Update Troubleshooting Specifications Weight Main UnitHW-J8501 5V / 0.5Aتايناكملإا ليخت تازيملا صيخارتلاةملاسلا تامولعم ةملاسلا تاريذحتهيبنت تاطايتحلاا نيزخت ةلاح يف فثاكت ثدحي نأ نكمملا نم .طقف ةيصخشلا ضارغلأللثامم عون نم وأ عونلا سفن نم تايراطبب اهلادبتساب مق مادختسلاا لبق ةفرغلاتايوتحملا Network Standby On ةفيظو مادختساةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللا Hdmi لباك AUX وأ يرصب لباكمدختسملا ليلد ةءارق لبق ليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلاةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللا On Power Link / OFF ANYNET+ وأ OFF Power Link دعبُنع مكحتلا ةدحوتوصلا متك راركتدعب نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت Soundbar تيبثت تيبثتلا ةفيتك عونب نويزفلتلاو Soundbar نم لك تيبثتبيكرتلا نويزفلتلا لماحب Soundbar تيبثت Soundbar ةدعاقرح لماحب Soundbar تيبثت تيبثتلا كلس بيكرت توصلا مخضم ىلع ءاطغلا لجر بيكرتتوصلا مخضم ليصوت ايئاقلتً توصلا مخضم ليصوتايوديً توصلا مخضم ليصوت ARA نويزفيلتلاب ليصوتلا يمقر Hdmi لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلاايمقر يرصب لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلاا يرصبلا لبكلا قفرم ريغAuto Power Link ضرعلافاقيإ ليصوتتلايصوتلا يجراخ زاهجب تلايصوتلا Hdmi لباكAUX وأ يرصب لباك AUX لباك يرصبلا لبكلاUSB زاهج ليصوتب كمايق لبق ةشاشلا USB ذفنمتبلا لدعم تانيعلا لدعم زيمرتلا ماظن دادتما Auto Power Down ةفيظو ةشاشلا ىلع OFF Auto Power Down / on Auto Power Down رهظيلاخدلإا عضو ثوتولب زاهجب Soundbar ماظن ليصوتل ليصوت ثوتولبلا زاهجةمئاقلا نم Samsung HW-Jxxxx رتخا3 Bluetooth لوح ديزملا Soundbar ماظن نم ثوتولبلا زاهج لصفلثوتولبلا زاهج نع Soundbar ماظن لصفل باوبلأا وأ طئاوحلا يف ةلثمتملا قئاوعلا ببسب توصلا ةدوجNetwork Standby on ةفيظو مادختسا Multiroom Link مادختساءدبلا لبق لاصتلاا تايساسأSamsung Multiroom قيبطت تيبثت ةكبشلاب Soundbar ليصوتIOS وأ Android Samsung Multiroom قيبطت ىلع لوخدلاUpdate ضرع متي مل اذإ ليغشتلا جمارب ثيدحتUSB مادختساب ثيدحتلا تباثلا جمانربلا ثيدحتيئاقلت ثيدحت لاصتلاااهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا اهب صاخلا رزلا ىلع طغضلا دنع لمعت لا ةفيظولالمعت لا دعب نع مكحتلا ةدحو نويزفلتلا نارتقا TV SoundConnect رذعتتافصاوملا HW-J8501زارطلا مسا 75% ىلإ 10%Web Site