Samsung HW-J8501/UM manual ةملاسلا تامولعم, ةملاسلا تاريذحت, هيبنت

Page 35

ليغشتلا ءدب
	ةملاسلا تامولعم
ARA	ةملاسلا تاريذحت
ARA	.)يفلخلا ءاطغلا وأ( ءاطغلا ةلازإب مقت لا ،ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطاخم ليلقتل
.نيلهؤملا ةنايصلا يفظومل ةنايصلا ةيلمع كرت ىجريُامنإو .لخادلاب اهتنايص مدختسملل نكمي ءازجأ دجوت لاف
لثمي جتنملا لخاد "ريطخ يبرهك دهج" دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي	هيبنت
.ةيدسج ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ	هيبنت
.جتنملا عم ةقفرم ةماه تاداشرإ دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي	حتفت لا ةيبرهك ةمدصب ةباصلإا رطخ
.جتنملا عم ةقفرم ةماه تاداشرإ دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي
.ةبوطرلا وأ راطملأل زاهجلا اذه ضرعت لا ،ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا وأ قيرحلا بوشن رطخ نم دحلل : ريذحت
.اهلاخدإ مكحأ مث ةضيرعلا ةحتفلا عم سباقلل ةضيرعلا ةرفشلا ةقباطمب مق ،ةيبرهكلا تامدصلا عوقو نود ةلوليحلل : هيبنت
	ً
	.ةيقاو ضرأٍ ةلصو دوجو عم ددرتملا رايتلا ذخأمب امودً لاصتم زاهجلا اذه نوكي نأ يغبني•
ً
ازهاج يسيئرلا يبرهكلا رايتلا سباق نوكي نأ يغبني اذلو يسيئرلا يبرهكلا رايتلا سبقم نم سباقلا بحس بجي ،يسيئرلا يبرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفل•
	.ليغشتلل
	هيبنت
.زاهجلا ىلع روهزلا ةينآك ،لئاوسلاب ةئيلم ءايشأ عضت لا .اهرثانت وأ لئاوسلا تارطقل زاهجلا اذه ضرعتُلا•
ً
احاتموً لاهس يبرهكلا رايتلا سباق ىلإ لوصولا نوكي نأ بجي ،اذهلو .يرادجلا سبقملا نم يبرهكلا رايتلا سباق بحس بجي ،امامتً زاهجلا اذه ليغشت فاقيلإ•
	.امئادً

3

Image 35

Contents Curved Soundbar Licences FeaturesShock or personal injury Safety InformationSafety Warnings This symbol indicates dangerous voltagePrecautions Contents ++Icons used in this manual WHAT’S IncludedBefore Reading the USER’S Manual Source button for more than 3 seconds again Turns the power on and offControls the volume level Displays the current modeRear / Bottom Panel Skip Forward Remote ControlMute RepeatAdjusts the volume level of the unit Installing the Battery in the Remote ControlPower VolumeHolder-Fix Mount Installing SoundbarInstalling Both Soundbar and TV to the Wall Mount Type Holder-Screw 1 4EA Holder-Screw 2 8EAInstallation Soundbar base Installing Soundbar to TV StandDo not place a heavy thing or step on the main unit Installing Soundbar to FREE-STANDINGMounting the COVER-FOOT Onto Subwoofer Assembling the CLAMP-WIREClamp-Wire Connecting to the Subwoofer Manually Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Automatically ENG Hdmi Cable Connecting to a TVConnections with TV Using Hdmi Digital Cable Connections with TV Using Optical Digital CableConnect ++Auto Power LinkTV Soundconnect DisplayConnections Hdmi Cable Digital Devices Connections with External DeviceHdmi Cable Optical or AUX Cable++Before you connect a USB device USB++AUX Cable ++Optical CableWav Extension Codec Sampling Rate Bit rateMp3 WmaAuto Power Down Function Input ModeConnect Bluetooth device BluetoothTo Connect the Soundbar to a Bluetooth Device From BT to another mode or turn off the Soundbar To Disconnect the Bluetooth Device from the SoundbarTo Disconnect the Soundbar from the Bluetooth Device ++More About Bluetooth++Communication Basics Using the Network Standby on FunctionUsing the Multiroom Link Before YOU Begin++Android or iOS Installing the Samsung Multiroom AppConnecting the Soundbar to Your Network ++Accessing the Samsung Multiroom AppUpdating with USB Software Update++If Update was not displayed Auto Update Troubleshooting 5V / 0.5A SpecificationsWeight Main Unit HW-J8501تايناكملإا ليخت صيخارتلا تازيملاهيبنت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاريذحت مادختسلاا لبق ةفرغلا تاطايتحلاانيزخت ةلاح يف فثاكت ثدحي نأ نكمملا نم .طقف ةيصخشلا ضارغلأل لثامم عون نم وأ عونلا سفن نم تايراطبب اهلادبتساب مقHdmi لباك AUX وأ يرصب لباك تايوتحملاNetwork Standby On ةفيظو مادختسا ةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللاليلدلا اذه يف ةمدختسملا زومرلا مدختسملا ليلد ةءارق لبقةيماملأا / ةيولعلا ةحوللا ةيلفسلا / ةيفلخلا ةحوللا راركت On Power Link / OFF ANYNET+ وأ OFF Power Linkدعبُنع مكحتلا ةدحو توصلا متكدعب نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت تيبثتلا ةفيتك عونب نويزفلتلاو Soundbar نم لك تيبثت Soundbar تيبثتبيكرتلا Soundbar ةدعاق نويزفلتلا لماحب Soundbar تيبثترح لماحب Soundbar تيبثت توصلا مخضم ىلع ءاطغلا لجر بيكرت تيبثتلا كلس بيكرتايوديً توصلا مخضم ليصوت توصلا مخضم ليصوتايئاقلتً توصلا مخضم ليصوت ARA يرصبلا لبكلا قفرم ريغ نويزفيلتلاب ليصوتلايمقر Hdmi لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلاا يمقر يرصب لبك مادختساب نويزفلتلاب لاصتلااليصوت Auto Power Linkضرعلا فاقيإتلايصوتلا AUX وأ يرصب لباك يجراخ زاهجب تلايصوتلاHdmi لباك ةشاشلا USB ذفنم AUX لباكيرصبلا لبكلا USB زاهج ليصوتب كمايق لبقتبلا لدعم تانيعلا لدعم زيمرتلا ماظن دادتما لاخدلإا عضو Auto Power Down ةفيظوةشاشلا ىلع OFF Auto Power Down / on Auto Power Down رهظي ةمئاقلا نم Samsung HW-Jxxxx رتخا3 ثوتولب زاهجب Soundbar ماظن ليصوتلليصوت ثوتولبلا زاهج باوبلأا وأ طئاوحلا يف ةلثمتملا قئاوعلا ببسب توصلا ةدوج Bluetooth لوح ديزملاSoundbar ماظن نم ثوتولبلا زاهج لصفل ثوتولبلا زاهج نع Soundbar ماظن لصفللاصتلاا تايساسأ Network Standby on ةفيظو مادختساMultiroom Link مادختسا ءدبلا لبقSamsung Multiroom قيبطت ىلع لوخدلا Samsung Multiroom قيبطت تيبثتةكبشلاب Soundbar ليصوت IOS وأ Androidتباثلا جمانربلا ثيدحت Update ضرع متي مل اذإليغشتلا جمارب ثيدحت USB مادختساب ثيدحتلالاصتلاا يئاقلت ثيدحتنويزفلتلا نارتقا TV SoundConnect رذعت اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسااهب صاخلا رزلا ىلع طغضلا دنع لمعت لا ةفيظولا لمعت لا دعب نع مكحتلا ةدحو75% ىلإ 10% تافصاوملاHW-J8501 زارطلا مساWeb Site