Samsung DVD-E536K/UMG manual ¿†LZÖé, «∞JU±Od« Œ¿‡ïé Ktññ, Piks ¸ «Gj, ¿ÇèmAôx

Page 18

DVD-E136A(00141Q)-1 ar 8/13/03 2:43 PM Page 34

«∞Hu¸Í «∞∑πUË“ «∞Fd÷/ …≈´Uœ Ë™OHW «ß∑ªb«Â

				)D V D( «∞Hu¸¥W «∞Fd÷ …≈´Uœ Ë™OHW «ß∑ªb«Â
				£U≤OW …±d ±AU≥b¢NU ¥LJMp ,…Åu¸ ≠Ib‹ «–«


				.«∞u™OHW ≥cÁ °Uß∑ªb«Â
				«∞Fd÷ …(≈´Uœ I.YALPER “¸ ´Kv ¢CGj ´Mb±U	1
				01 •u«∞w «∞ªKn «∞v «∞∫U∞OW …«∞Bu¸ ¢∑∫d„ «∞Hu¸¥W),	1
				01 •u«∞w «∞ªKn «∞v «∞∫U∞OW …«∞Bu¸ ¢∑∫d„ «∞Hu¸¥W),
				«∞Fd÷ …≈´Uœ Ë¢∑r £u«Ê,
				•ºV «∞Hu¸¥W «∞Fd÷ …≈´Uœ Ë™OHW ¢FLq ô Æb -
				.«∞Id’
				)DVD( «∞Hu¸Í «∞∑πUË“ Ë™OHW «ß∑ªb«Â
¿†L}ZÖé	¿ÇèmAôx			)DVD( «∞Hu¸Í «∞∑πUË“ Ë™OHW «ß∑ªb«Â
¿†L}ZÖé	¿ÇèmAôx			£u«Ê ´Ad «∞Fd÷ ¢Ib¥r «∞u™OHW ≥cÁ ∞p ¢∑O`
				£u«Ê ´Ad «∞Fd÷ ¢Ib¥r «∞u™OHW ≥cÁ ∞p ¢∑O`
				.«∞∫U∞w «∞LANb Æ∂q
				I.PIKS “¸ «{Gj	1
				I.PIKS “¸ «{Gj
				.£u«Ê °FAd «∞∑AGOq ¢ªDw «∞u™OHW ≥cÁ ∞p ¢∑O` -
				.«∞Id’ ∞MuŸ ¢∂FU «∞u™OHW ≥cÁ ¢FLq ô Æb -

					«∞JU±Od« Œ¿‡ïé Ktññ\
			.)¿Ç]¿‡ïé( ELGNA ‡mñwé ¿WLñAÕ ïÜÄâÅ ,—WA †ân\ ÖLqZÀﬂ Œ‡¿ïA pÉò DVD ïULè‚ pâZÖA
					)¿Ç]¿‡ïé( ELGNA ŒÕ ¿^LXZ¿‹
			√¥Iu≤W Ë§uœ ±s ∞K∑QØb («∞e«Ë¥W)elgnA “¸ ´Kv «{Gj
			√¥Iu≤W Ë§uœ ±s ∞K∑QØb («∞e«Ë¥W)elgnA “¸ ´Kv «{Gj
			.¿ÇbAaé√´Kv \„_¿Çñ ¿Ç]¿‡ïé pÉò (“			)ELGNA”
			«∞e«Ë¥W ´Kv …«∞Lª∑U¸ («∞e«Ë¥W)elgnA √¥Iu≤W ¢ENd				1
					.«∞AU®W √´Kv «∞OºdÈ		1
					.«∞AU®W √´Kv «∞OºdÈ
			ôî∑OU¸ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹				2
					.vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇbAaé Œ¿‡ïé		2
					.vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇbAaé Œ¿‡ïé
.(				Ñ	)¿ÇZWè RETNE ŒÕ pÉò ¿gtl Ná		3
				Ñ
			Ö\ﬂ )¿Ç]¿‡ïé( ELGNA ŒÕ pÉò ¿gtl ¿Çq\“, ù¥IU·
						.NAàñé
						.NAàñé

35

34

Image 18

Contents DVD ±AGÒq OU≤U‹ Settingßö±∑pup√§q ±s«∞∑c¥d«‹ «∞∑dØOV¿ÇLbtñÑ EZÂ FÑ ¿æpZ¿À‡mAôx ‡Wè¿dç -¿Ç\ àè’ ¿ÇqAÖé ÜA∆¿Ç±U±OW« «∞∑Jr ∞uW u«j ±U±OW« ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx10 11 «∞∑IKObÍ«∞dÆLw Ëœ¥u« ±ªdÃ ÖF` ¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé ‡dx ÇâAﬂ ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdÃ ÖAE`¿†XLÉl ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdÃ ÖAE` ¿ÇXÉwñé ¿ÇÉèTé¿Ç\Üó ¿Ω‡Àïè ±ªdÃ ÖF` VñZïè ±ªdÃ ÖF`EqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ ≠w §u∞W ¿Ç‡‹ ŒÕ¿ÇwLV/¿æsëŸ ŒÕ DVD …Åu¸ ¢J∂Od Q≤t ±s Ëœ¥u« ¸¿Ç\ £u«Ê ´Ad …±bÇÉèdè ¥º∑ªbÂ «∞Bu‹ ±º∑uÈ ¸«…Åu¸ √≠Cq D ±AGÒq¿ÇLbtñÑ ¿Ç\ KbtñÑ¿ÇLbtñÑ FÑ ŒÕ ¡‡±FOs ËÆX ≠w ¿Çq\ ‡mñwé ¿LXZ¿‹ «∞c· ¿ÇFUP ‡mAôx ¿LXZ¿‹«∞uUzn ØLd§l« ßUßOW «∞uUzn «∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â«∞HOKr «∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â «∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«ÂZE Weiv ¸ «Gj ¿ÇLbtñÑ ¬pAÀﬂ¸¢HU´NU «∞∑KHe¥u≤OW …«∞Bu¸ ´d÷ ≤º∂W ¢Fb¥q «ùœîU‰ Retne ¸ pÉò ¿gtl«∞∂DOµW U∞ºd´W «∞∑AGOq …≈´Uœ ¸ ´Kv «GjBÆW ±AU≥b¢NU Ë¥LJMp , «∞a «∞LußOIOW «üô‹ ´e· Oidua ŒÕ Eè¿ké åèÇé‡E \ïqA vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇÉté «î∑OU¸ ¥LJMp «∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ Ëœ¥u« Çté ¿WLñAÕ¿†LZÖé ¿ÇèmAôx ¿ΩúO\ pÉò ¿Çw\pó ÇÉqâè¿› ∞GU‹ 8 pÉò DVD -\ ïULè‚Piks ¸ «Gj ¿†LZÖé«∞JU±Od« Œ¿‡ïé Ktññ\ ¿ÇèmAôx¿†èr pëÖé ¬Œ¿Çé ¿Ω\¿ ãﬁ Eqi ÇÄä .vl Dè∆ ¬aAÕ¿∆ pÉò KULè‚¿Ç\ GT FUœ« ¿Ç\ GT ¿†èr SpbK ´s ¥e¥b Ëô 46 spbK ´s ô¥Iq 3PM AMW ¢AGOqßUIÎU …Ë«∞LcØu¸ C D «∞Bu‹ ∞Mu´OW´UœÍ X2 ´UœÍ ±CU´n LFb‰ ErutciP DC «∞Bu¸ Æd’ ¢AGOq±∂d±Z KV 99 ´s ¥e¥b ô ±U …«∞ub …≥c ¢b´r ¿Çègqñé Edom ŒÕ pÉò ¿gtl±uÅö «∞LOJdË≠uÊ ØUÊ «-≈ «∞dÆLw «∞ªdÃ ¥FLq ô ¿†hXá«∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ √Ë «∞Lb±Z GPJ Ë .gpj ‡ «∞LKHU‹ ≈ô ¢AGOq ¥πu ô∞û¸Uœ ∞s ¿Çeè∆ ‡mñwé«∞Bu‹ ±ªHn ¿ÇUR K\KñG¿ÇÉté ±Oe«‹ ¬pZ¿À ¿ºàRÉñïé EAÇÉté ¬pZ¿À ÖOA¤RekaepS puteS «∞ºLU´U‹ ≈´b«œ ¿Ω‡Àïè «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À«∞Bu‹ ¢ºLl ¢GOOd √Í bËÊ «ùU¸«‹ ØU≠WTnorFRF,LF √±U±w ¿Çq\ «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À¿æpZ¿À Ktññ\AôÜé «ôî∑∂U¸ ¬pZ¿À«∞ºd Øklw Uß∑ªb«Â º on «∞FUzKw «∞∑Jr ¬pZ¿À≥u ØLU LAP zH06 NAàñé Ö\ﬂ «∞ºd úÉÜé úLAEé ¡pZ .¿ZïZﬂ «∞ºd úÉÜé ¿úLG‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ ÀÇñÑ «∞Ld«§FW¥Kw ±LU ¢QØb ‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ «∞ªb±U‹ jÉG FÑ ¿ÇqA‹ ¿†è¿dwA∆±ªdÃ ¿Ω‡Àïè