Samsung DVD-E536K/UMG manual ¿†èr pëÖé ¬Œ¿Çé, ¿Ω\¿ ãfi Eqi ÇÄä .vl Dè∆ ¬aAÕ¿∆ pÉò KULè‚

Page 19

DVD-E136A(00141Q)-2 ar 8/13/03 2:43 PM Page 36

°FUœ_« «∞∏ö£w Ë«∞Bu‹ ¿Ç]‡‹ ‡mAôx «ß∑ªb«Â

 

¿†\ôó( ¿†ZÖS —/¿Ç}\DVD) ¿Ç]‡‹ ‡mñwé ¿^LXZ¿‹

pä ¿ÇLUÄá QåAŒ pÉò «∞Lu§uœ )¿Ç]‡‹( MOOZ ŒÕ pÉò ¿gtl

1

.¿†êM ¿ÇLèx ¡‡ ¿ÇLbtñÑ ‡gqñé ≠w EqZ

 

.“ËÂ ´ö±W «∞AU®W ´Kv ¢ENd

2

ŒÕ ¡‡ )¿ΩpÉò/¿Ω^wÑ( NWOD/PU ŒÕ ¿^LXZ‹

¢uœ «∞cÍ «∞πe¡ ºWLñAÕ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL

 

.«∞AU®W ´Kv °t «∞∑∫Jr

 

.(«ùœîU‰) RETNE ŒÕ pÉò ¿gtl

 

 

 

 

 

(KRAMKOOB) ¿†èr pëÖé ‡mñwé ¿^LXZ¿‹

 

¿†\ôó ¿†ZÖS —¿Ç}\ ¡‡ DVD ¡Q]¿Â ¢∫b¥b ïÜÄâÅ ¿†èr(, )pëÖé KRAMKOOB ‡mñwé EA^LXZ¿‹

 

 

 

 

 

 

 

.ô•o ËÆX ≠w ßd¥FÎU §e«¡_« ≥cÁ ≈¥πUœ ≠OLJMp ¿Ç}AôÜé( ≈¥IU· )‡gqñé

 

 

 

 

 

 

 

¿†\ôó( ¿†ZÖS —/¿Ç}\DVD) KRAMKOOB ‡mñwé ¿^LXZ¿‹

1

 

 

 

 

 

 

 

¿ÇLUÄá QåAŒ pÉò ¿†èr( )pëÖé KRAMKOOB ŒÕ pÉò ¿gtl

 

 

 

 

 

 

 

.Knå\¿ÇqëÖé Ná .¿ÇLbtñÑ ¡NâA EqZ pä

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

ENTER

«∞v ∞ö≤∑IU‰ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL √“¸«¸ ¿^LXZ‹

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.vñç ¿†\sèƒ ¿†èr pëÖé ÕÖ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

∞K∑Id¥V («ùœîU‰) RETNE ŒÕ pÉò ¿gtl ,DVD KbtñÑ ¡NâA -

 

 

 

 

 

 

.°U∞∑∑U°l /«∞FUœÍX/2X/4X2 °‡

 

 

 

 

 

 

(«ùœîU‰) RETNE ŒÕ pÉò ¿gtl ¿†\ôó, ¿†ZÖS —¿Ç}\ KbtñÑ ¡NâA -

¿†L}ZÖé

¿ÇèmAôx

 

 

 

 

.EAÇLLAEr /«∞FUœÍX2 EÓÓ ∞K∑Id¥V

 

 

 

 

°FUœ_« «∞∏ö£w «∞Bu‹ ‡mñwé ¿^LXZ¿‹

 

 

 

 

‡dÉM ¿Ã¿ .—¿Ç}\ ÖULèïA∆ pÉò ¿Ç]¿ôx ¿Çeè∆ KBNñ\ ïqLÜZ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

 

¿Çeè∆ àèpñé ñä_KU ïÜÄâÅ Lñ\ïè,_¿Ç ànA‹ ¿Çò ¿ÇRåAŒ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.«∞L∫Oj ∞KBu‹ √Ø∂d ±R£d«‹ ‡¬àLA»

 

 

 

 

 

 

¿^Lñ\ïè Ör DVD ÖbtÑ LqÜÑ_K pâZÖA ÖwñZfl ¿Çèmñwé ã[fi

 

 

 

 

 

 

.«∞IOUßOW «∞LªU¸Ã ©d¥o ´s âAKñä Í–

 

 

 

 

 

 

)STD √Ë MCPL ´Kv ¢ºπOKNU ¥∑r «∞∑w Æd«’_« ¢FLq (ô

 

 

 

1

– –

CLEAR

´ö±W, ´KONU ¢Cl √Ê ¢d¥b «∞∑w «∞KIDW «∞v ¢Bq pâZÖA

3

.3( , 2 ,)1 Õá ¿Çò ¿Ç\Ö] ^ñLtñ\ ( )¿ÇZWè RETNE“¸ pÉò ¿gtl

Ñ

 

 

4

.¿Çq\“ æï}A◊ ¿†èr( )pëÖé KRAMKOOB ŒÕ pÉò ¿gtl

 

 

 

pÉñç ¿ÇqëÖé Ë{FX ¿Ç[‚ ¿†ân\ ¿^LZpAÂ

QåAŒ pÉò ¿†èr( )pëÖé KRAMKOOB ŒÕ pÉò ¿gtl

1

.¿ÇLbtñÑ ¡NâA EqZ pä ¿ÇLUÄá

2

¿†ân\ ôî∑OU¸ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹

.pÉñç ¿ÇqëÖé ‡gqM ¿Ç[‚

3

)¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx ESUAP/YALP(

 

) ŒÕ pÉò ¿gtl

 

.pÉñç ¿ÇqëÖé ‡gqM ¿Ç[‚ ¿†ân\ ¿Çò ÇÉ}w] ¿†êM(

 

ÖëTné

¡NâA (°FUœ_« «∞∏ö£w «∞Bu‹) D3 DNUOS ŒÕ pÉò ¿gtl

«∞∏ö£w «∞Bu‹) D3 DNUOS pÉò pëÖé ^Lnå\ .¿ÇLbtñÑ

.¿ÇbAaé pÉò (°FUœ_«

1

¿†èr pëÖé ¬Œ¿Çé

‡mñwé

Ñ

¿^LqÜA ïÜÄä

 

¿ÇLó —¿Ω\¿ ±l °FUœ_« «∞∏ö£w «∞Bu‹

 

YBLOD EA^LXZ¿‹ RñÉåA_K Ká

 

YBLOD LATIGID ¡‡ DNUORRUOS

 

º—¿Ω\¿ ã[fi Eqi ÇÄä .v}l

dè∆ ¬aAÕ¿∆ pÉò KULè‚

.¿ÇXÉwñé ¿Ç}âAfl

«∞∏ö£w «∞Bu‹ Ë «∞eËÂ ‡mñwé KqÜÑ º Z •

ÇLbtñÑ )¿ΩpÉò/¿Ω^wÑ( NWOD/PU “¸Í pÉò ¿gtl .(°FUœ_« «∞∏ö£w «∞Bu‹) D3 DNUOS ‡mñwé ¬ï}A◊ ¡‡

2

ÖëTné

ÖâAm\ NëNé •∑v ¿†èr pëÖé ‡gr ïÜÄä •

.¿ÇèM àw` ≠w ¿ΩúO\ pÉò

—¿Ç}\ ‡gqñé ≠w ¿Çèmñwé ã[fi KqÜÑ º •

KbtñÑ )‡gqñé 0˛2 «∞Ldzw «∞Lb±Z

.¿Ç}AôÜé( )pëÖé KRAMKOOB ‡mñwé KqÜÑ º Z •

«∞Lu§uœ ¿†èr( )pëÖé KRAMKOOB ŒÕ pÉò ¿gtl

.¿ÇLbtñÑ ¡NâA EqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ pÉò

Õá ôî∑OU¸ AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL ŒÕ ¿^LXZ‹ .T[vç K\ïZ ¿Ç[‚ ¿†èr( )pëÖé KRAMKOOB

.¿†èr pëÖé Õá ÇU[◊ )¿æWëÂ( RAELC ŒÕ Éòp ¿gtl

1

2

3

.—¿Ç}\ G_T °FUœ_«

.—¿Ç}\ G_T ¿†èr(

ù©HU¡ «∞LuÆl) (´ö±WKRAMKOOB “¸ ´Kv «{Gj

.«∞Fd÷ ®U®W

37

36

Image 19
Contents DVD ±AGÒq «∞∑dØOV Settingßö±∑pup√§q ±s«∞∑c¥d«‹ OU≤U‹¿æpZ¿À ¿ÇLbtñÑ EZ FчmAôx ¿ÇqAÖé ÜA∆¿Ç ‡Wè¿dç -¿Ç\ àè’«∞∑IKObÍ ±U±OW« ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx10 11 ±U±OW« «∞∑Jr ∞uW u«jÇâAfl ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖAE` ¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé ‡dx «∞dÆLw Ëœ¥u« ±ªdà ÖF`VñZïè ±ªdà ÖF` ¿ÇXÉwñé ¿ÇÉèTé¿Ç\Üó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖF` ¿†XLÉl ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖAE`¿Ç‡‹ ŒÕ EqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ ≠w §u∞W¿ÇwLV/¿æsëŸ ŒÕ Ëœ¥u« ¸ DVD …Åu¸ ¢J∂Od Q≤t ±s«∞Bu‹ ±º∑uÈ ¸« £u«Ê ´Ad …±bÇÉèdè ¥º∑ªb ¿Ç\D ±AGÒq …Åu¸ √≠CqŒÕ ¡‡ ¿Ç\ KbtñÑ¿ÇLbtñÑ FÑ ¿ÇLbtñÑØLd§l ¿Çq\ ‡mñwé ¿LXZ¿‹ «∞c· ¿ÇFUP ‡mAôx ¿LXZ¿‹«∞uUzn ±FOs ËÆX ≠w«∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â «∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â«∞HOKr «∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â « ßUßOW «∞uUzn«ùœîU‰ Retne ¸ pÉò ¿gtl ¿ÇLbtñÑ ¬pAÀfl¸¢HU´NU «∞∑KHe¥u≤OW …«∞Bu¸ ´d÷ ≤º∂W ¢Fb¥q ZE Weiv ¸ «Gj¸ ´Kv «Gj «∞∂DOµW U∞ºd´W «∞∑AGOq …≈´UœBÆW ±AU≥b¢NU Ë¥LJMp , «∞a «∞LußOIOW «üô‹ ´e· ¿ΩúO\ pÉò ¿Çw\pó ÇÉqâè¿› ∞GU‹ 8 pÉò DVD -\ ïULè‚ «∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ Ëœ¥u« Çté ¿WLñAÕ¿†LZÖé ¿ÇèmAôx Oidua ŒÕ Eè¿ké åèÇé‡E \ïqA vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇÉté «î∑OU¸ ¥LJMp¿ÇèmAôx ¿†LZÖé«∞JU±Od« Œ¿‡ïé Ktññ\ Piks ¸ «Gj¿Ω\¿ ãfi Eqi ÇÄä .vl Dè∆ ¬aAÕ¿∆ pÉò KULè‚ ¿†èr pëÖé ¬Œ¿Çé¿Ç\ GT FUœ« ¿Ç\ GT ¿†èr «∞Bu‹ ∞Mu´OW 3PM AMW ¢AGOqßUIÎU …Ë«∞LcØu¸ C D SpbK ´s ¥e¥b Ëô 46 spbK ´s ô¥Iq¿Çègqñé Edom ŒÕ pÉò ¿gtl ErutciP DC «∞Bu¸ Æd’ ¢AGOq±∂d±Z KV 99 ´s ¥e¥b ô ±U …«∞ub …≥c ¢b´r ´UœÍ X2 ´UœÍ ±CU´n LFb‰GPJ Ë .gpj ‡ «∞LKHU‹ ≈ô ¢AGOq ¥πu ô ¿†hXá«∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ √Ë «∞Lb±Z ±uÅö «∞LOJdË≠uÊ ØUÊ «-≈ «∞dÆLw «∞ªdà ¥FLq ô¿ÇUR K\KñG ¿Çeè∆ ‡mñwé«∞Bu‹ ±ªHn ∞û¸Uœ ∞s¿ºàRÉñïé EAÇÉté ¬pZ¿À ÖOA¤ ¿ÇÉté ±Oe«‹ ¬pZ¿À¢GOOd √Í bËÊ «ùU¸«‹ ØU≠W ¿Ω‡Àïè «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À«∞Bu‹ ¢ºLl RekaepS puteS «∞ºLU´U‹ ≈´b«œ«ôî∑∂U¸ ¬pZ¿À ¿Çq\ «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À¿æpZ¿À Ktññ\AôÜé TnorFRF,LF √±U±wNAàñé Ö\fl «∞ºd úÉÜé úLAEé ¡pZ .¿ZïZfl «∞ºd úÉÜé ¿úLG «∞FUzKw «∞∑Jr ¬pZ¿À≥u ØLU LAP zH06 «∞ºd Øklw Uß∑ªb«Â º on«∞Ld«§FW ‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ ÀÇñÑ¥Kw ±LU ¢QØb ‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ «∞ªb±U‹ jÉG FÑ ¿Ω‡Àïè ¿†è¿dwA∆±ªdà ¿ÇqA‹