Samsung DVD-E536K/UMG manual ¿Çeè∆ ‡mñwé, «∞Bu‹ ±ªHn, ∞û¸Uœ ∞s, ¿ÇUR K\KñG, ¿ÇUR ¬ÇtAÂ

Page 23

DVD-E136A(00141Q)-2 ar 8/13/03 2:44 PM Page 44

 

 

¿Çeè∆ ‡mñwé

 

 

 

 

 

 

 

 

( ≠Ij DVD-E336K/DVD-E436K/DVD-E536K)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿ÇUR] K\KñG

 

 

 

 

 

 

«∞dßU∞W ∞p ¢Fd÷ EKOARAK «∞‡ “¸ ´Kv ±d¢Os «∞CGj ´Mb

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞∑U∞OW:

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Çeè∆ ÖXwx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pâZ ¿Çeè∆ ¬ÇtA j\ï~ pä v}l ¿†è^ñ}ò °Bu‹ îUÅW ¿Çèmñwé ã[fi -

 

 

 

 

 

 

 

 

.úAÕ¿‡úñç —\ KbtñÑ

 

 

 

 

 

¿†ëTné

 

«∞Bu‹ ±ªHn

 

 

 

 

 

 

 

1 ÇÉ}âAfl «∞Bu‹ ¬ÇtAÂ

 

1V

 

 

 

 

 

 

2 ÇÉ}âAfl «∞Bu‹ ¬ÇtAÂ

 

2V

 

 

 

 

 

 

2 ¿Ç}âAfl 1, ÇÉ}âAfl «∞Bu‹ ¬ÇtAÂ

 

2 + 1

 

 

 

 

 

 

«∞Bu‹

ÖXwx ¬ï}A◊

 

¬ï}A◊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.v}l )¿æï}A◊( ffO ¡‡ )¿ÇLbtñÑ( nO ¿WKñAÕ ïÜÄâÅ DC, ¡‡ DVC, DCV, ∏ -

 

 

 

 

 

 

 

 

∞û¸®Uœ ∞∫s

 

 

 

 

 

 

.°ºNu∞W «∞GMU¡ ´Kv ∞LºU´b¢p Ë«∞∂OU≤u «∞ªA∂OW ©d¥o ´s «∞K∫s ¢∑∂l ´Kv ¥ºU´b„

 

 

 

.∞û¸®Uœ ´KOt «∞K∫s ¢ºπOq ¢r «∞cÍ ≠Ij DVD ekoaraK Æd’ ´Kv «∞u™OHW ≥cÁ ¢FLq

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞∑Ib¥d Ë™OHW

 

 

 

 

 

 

.«∞∑Ib¥d Ë{l ¢AGOq √§q ±s ±d¢Os («∞JU¸«ËØOt) EKOARAK “¸ ´Kv «{Gj

 

 

 

 

 

 

.¨MOW_« ≤NU¥W ´Mb «∞∑Ib¥d ≤∑OπW ¢ENd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¢∫c¥d«‹

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AôÜéKtññ\

 

´d÷ √£MU¡ erocS Ë™OHW °∑AGOq ÆLX «–≈ .´U±W «∞πNU“ ¢AGOq Æ∂q Ë ≠öÂ_« ´d÷ Æ∂q «∞LOJdË≠uÊ ≠Bq ±s ¢QØb -

¿æpZ¿À

 

Ë™OHW ±l «∞HOKr Æd’ ¢AGÒq ´Mb±U .≠Bq Øq ≈≤∑NU¡ ´Mb ∞p–Ë «∞HOKr ±s ´d{X «∞∑w «∞HBu‰ ´bœ ∞p ¥ENd

≠OKr,

 

 

.≤NU¥∑t «∞v «∞HBq ¥Bq ØKLU «∞∑Ib¥d ¥ENd «∞∑Ib¥d), (¢AGOqerocS nO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

úAÕ¿‡úñç —\ ¡àè¿’

 

 

 

 

 

 

≠Ij

¨MOW_« TR]

(

DVD-E336K/DVD-E436K/DVD-E536K)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.úAÕ¿‡úñç ‡mñwé EA^LXZ¿‹ Ö}ZÖA ≠ONU «∞Ld¨u» ¨MOW_« ÇUR] ¿Çèmñwé ã[fi

 

 

 

 

 

 

 

¿ÇUR] K\KñG

1

 

 

 

 

 

 

 

¿Ωsâñé pÉò ïULè‚ ¿Ç[‚ ¿ÇÄAÕ¿‡úñç —\ atˆÑ

 

 

 

 

 

 

 

.vñåA ¿†\sèƒ

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

.)úAÕ¿‡úñç( EKOARAK ŒÕ pÉò ¿gtl

 

 

 

 

 

 

 

¡ŒÕ¿Õ EA^LXZ¿‹ )¿ÇkÉG( ”tseuqeR“ Ë™OHW ¿WL\

3

 

 

 

 

 

 

 

.AÕ/¿ÇñÜñä(_)¿Çñ THGIR/TFEL

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

«∞ªU’ «∞πe¡ {Ls ≠ONU «∞Ld¨u» ¨MOW_« (±ºU¸) Õá ¡ÀWÑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.(--) °U∞u±Oi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.√¨U≤w 01 TLò TR] ïÜÄâÅ -

5

 

 

 

 

 

 

PIKS

ŒÕ p¶ ¿gtl , …«∞L∫πu“ «∞∑U∞OW ¨MOW_« K\ïZ pâZÖA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

. )¿Ç}w](

 

 

 

 

 

 

 

 

¿ÇUR] ¬ÇtAÂ

 

 

 

 

 

 

pÉò )¿æWëÂ( RAELC ŒÕ pÉò ¿Çhtl Eè¿^ké EAæÇtA á

1

 

 

 

 

 

 

 

.EqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.…«∞L∫πu“ …îOd_« ¨MOW_« T[◊ ïLá -

2

 

 

 

 

 

 

ŒÕ pÉò ¿Çhtl pâZ …«∞L∫πu“ «∞∑U∞OW ¨MOW_« T[◊ ïÜÄä

 

 

 

 

 

 

 

.EA^LÜ\¿Õ )¿æWëÂ( RAELC

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

.¿ÇèÖñi Q] ∏ ¨MOW_« Õá ¡ÀWÑ NAàñé, Ö\fl ¿ÇUR] jÉFM ¿Ã¿

 

 

 

 

 

 

 

DVC ,DVD úAÕ¿‡úñç —\

,DCV DC

DVC

âAfl

¿Ç}âAfl

úAÕ¿‡úñç

 

 

 

«∞OºU¸ «∞Bu‹

°Uôß∑Od¥u «∞OºU¸ «∞Bu‹

\„_¿Çñ 1 ¿Ç}âAfl

1 ¿Ç}âAfl

°Uôß∑Od¥u

¿ÇeèKó +

 

 

°Uôß∑Od¥u «∞OLOs «∞Bu‹

°Uôß∑Od¥u «∞OLOs «∞Bu‹

¿ÇñÜâò 1 ¿Ç}âAfl

1 ¿Ç}âAfl

¿ÇeèKó +

¿ÇeèKó +

 

 

-

°Uôß∑Od¥u «∞OºU¸ «∞Bu‹

\„_¿Çñ 2 ¿Ç}âAfl

2 ¿Ç}âAfl

 

 

 

 

-

°Uôß∑Od¥u «∞OLOs «∞Bu‹

¿ÇñÜâò 2 ¿Ç}âAfl

2 ¿Ç}âAfl

 

DVD úAÕ¿‡úñç —\

âAKñä ÿ∆ DVD

ÆMu«‹ 5 DVD

âAfl

¿Ç}âAfl

 

úAÕ¿‡úñç

 

 

 

 

 

 

°Uôß∑Od¥u «∞OºU¸ «∞Bu‹

°Uôß∑Od¥u «∞OºU¸ «∞Bu‹

L

1

¿Ç}âAfl

 

¿ÇeèKó +

 

 

 

 

 

°Uôß∑Od¥u «∞OLOs «∞Bu‹

°Uôß∑Od¥u «∞OLOs «∞Bu‹

R

2 ¿Ç}âAfl

 

¿ÇeèKó +

 

 

 

 

 

-

¿ÇZÇñÑ ÇUä

M

3 ¿Ç}âAfl

 

-

¿ÇeèKó AÕ_¿†

1V

4 ¿Ç}âAfl

 

-

¿ÇeèKó AÕ_¿†

2V

5 ¿Ç}âAfl

 

ÖëTné

….îOd_« ¨MOW_« •U‰ ≠w «∞e¸ ≥c« ¥FLq ô , )¿Ç}w]( ”PIKS“ ŒÕ ¿^LWZ¿‹ pâZ •

.¿ÇLbtñÑ( )¬pAÀfl ”TAEPER“ ‡ )¿Çq\“( ”YALPSID“ ‡mñwé KqÜÑ º , )¿ÇkÉG( ”TSEUQER“ ŒÕ ¿^LWZ¿‹ pâZ •

45

44

Image 23
Contents DVD ±AGÒq «∞∑dØOV Settingßö±∑pup√§q ±s«∞∑c¥d«‹ OU≤U‹‡mAôx ¿ÇLbtñÑ EZ FÑ¿æpZ¿À ¿ÇqAÖé ÜA∆¿Ç ‡Wè¿dç -¿Ç\ àè’«∞∑IKObÍ ±U±OW« ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx10 11 ±U±OW« «∞∑Jr ∞uW u«jÇâAfl ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖAE` ¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé ‡dx «∞dÆLw Ëœ¥u« ±ªdà ÖF`VñZïè ±ªdà ÖF` ¿ÇXÉwñé ¿ÇÉèTé¿Ç\Üó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖF` ¿†XLÉl ¿ÇñAó ¿Ω‡Àïè ±ªdà ÖAE`¿ÇwLV/¿æsëŸ ŒÕ EqZ pä ¿ÇLUÄá QåAŒ ≠w §u∞W¿Ç‡‹ ŒÕ Ëœ¥u« ¸ DVD …Åu¸ ¢J∂Od Q≤t ±s«∞Bu‹ ±º∑uÈ ¸« £u«Ê ´Ad …±bÇÉèdè ¥º∑ªb ¿Ç\D ±AGÒq …Åu¸ √≠CqŒÕ ¡‡ ¿Ç\ KbtñÑ¿ÇLbtñÑ FÑ ¿ÇLbtñÑØLd§l ¿Çq\ ‡mñwé ¿LXZ¿‹ «∞c· ¿ÇFUP ‡mAôx ¿LXZ¿‹«∞uUzn ±FOs ËÆX ≠w«∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â «∞uUzn ÆUzLW «ß∑ªb«Â«∞HOKr «∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â « ßUßOW «∞uUzn«ùœîU‰ Retne ¸ pÉò ¿gtl ¿ÇLbtñÑ ¬pAÀfl¸¢HU´NU «∞∑KHe¥u≤OW …«∞Bu¸ ´d÷ ≤º∂W ¢Fb¥q ZE Weiv ¸ «GjBÆW ±AU≥b¢NU Ë¥LJMp , «∞a «∞LußOIOW «üô‹ ´e· «∞∂DOµW U∞ºd´W «∞∑AGOq …≈´Uœ¸ ´Kv «Gj ¿ΩúO\ pÉò ¿Çw\pó ÇÉqâè¿› ∞GU‹ 8 pÉò DVD -\ ïULè‚ «∞∑d§LW Çté ¿WLñAÕ Ëœ¥u« Çté ¿WLñAÕ¿†LZÖé ¿ÇèmAôx Oidua ŒÕ Eè¿ké åèÇé‡E \ïqA vñåA ¿†\sèƒ ¿ÇÉté «î∑OU¸ ¥LJMp¿ÇèmAôx ¿†LZÖé«∞JU±Od« Œ¿‡ïé Ktññ\ Piks ¸ «Gj¿Ç\ GT FUœ« ¿Ç\ GT ¿†èr ¿†èr pëÖé ¬Œ¿Çé¿Ω\¿ ãfi Eqi ÇÄä .vl Dè∆ ¬aAÕ¿∆ pÉò KULè‚ «∞Bu‹ ∞Mu´OW 3PM AMW ¢AGOqßUIÎU …Ë«∞LcØu¸ C D SpbK ´s ¥e¥b Ëô 46 spbK ´s ô¥Iq¿Çègqñé Edom ŒÕ pÉò ¿gtl ErutciP DC «∞Bu¸ Æd’ ¢AGOq±∂d±Z KV 99 ´s ¥e¥b ô ±U …«∞ub …≥c ¢b´r ´UœÍ X2 ´UœÍ ±CU´n LFb‰GPJ Ë .gpj ‡ «∞LKHU‹ ≈ô ¢AGOq ¥πu ô ¿†hXá«∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ √Ë «∞Lb±Z ±uÅö «∞LOJdË≠uÊ ØUÊ «-≈ «∞dÆLw «∞ªdà ¥FLq ô¿ÇUR K\KñG ¿Çeè∆ ‡mñwé«∞Bu‹ ±ªHn ∞û¸Uœ ∞s¿ºàRÉñïé EAÇÉté ¬pZ¿À ÖOA¤ ¿ÇÉté ±Oe«‹ ¬pZ¿À¢GOOd √Í bËÊ «ùU¸«‹ ØU≠W ¿Ω‡Àïè «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À«∞Bu‹ ¢ºLl RekaepS puteS «∞ºLU´U‹ ≈´b«œ«ôî∑∂U¸ ¬pZ¿À ¿Çq\ «î∑OU¸«‹ ¬pZ¿À¿æpZ¿À Ktññ\AôÜé TnorFRF,LF √±U±wNAàñé Ö\fl «∞ºd úÉÜé úLAEé ¡pZ .¿ZïZfl «∞ºd úÉÜé ¿úLG «∞FUzKw «∞∑Jr ¬pZ¿À≥u ØLU LAP zH06 «∞ºd Øklw Uß∑ªb«Â º on¥Kw ±LU ¢QØb ‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ «∞ªb±U‹ jÉG FÑ ‡¬dëTç ¿ÇXÉÑ KU\‚ ÀÇñÑ«∞Ld«§FW ¿Ω‡Àïè ¿†è¿dwA∆±ªdà ¿ÇqA‹