Samsung RS25H5223SL/ZA manual Ils risqueraient de rester emprisonnés, Contactez un réparateur

Page 49

-- Maintenez les doigts éloignés des zones contenant des

« points de pincement » ; : Le jeu entre les portes et l'armoire doit nécessairement être faible. Soyez attentifs lorsque vous ouvrez les portes si des enfants sont à proximité.

•Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte du réfrigérateur. Ils risqueraient de se blesser.

•Ne laissez pas les enfants entrer à l'intérieur du réfrigérateur.

Ils risqueraient de rester emprisonnés.

•Serrez les bouteilles les unes contre les autres pour éviter qu'elles ne tombent.

•Cet appareil est destiné au stockage des aliments dans un environnement domestique uniquement.

•Si une fuite de gaz est détectée, évitez toute flamme nue ou source potentielle d'inflammation et aérez pendant plusieurs minutes la pièce dans laquelle se trouve l'appareil.

-- Ne touchez pas à l'appareil ou au cordon d'alimentation.

-- N'utilisez pas de ventilateur. -- Une étincelle risquerait de

provoquer une explosion ou un incendie.

•Utilisez uniquement les ampoules DEL fournies par le fabricant ou son réparateur agréé.

• Si le réfrigérateur dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez- le immédiatement et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics.

•Contactez votre centre d'assistance Samsung si vous rencontrez des difficultés pour remplacer une ampoule (non DEL).

•Si l'appareil est équipé d'ampoules DEL, ne démontez pas vous-même les caches des lampes et les ampoules.

-- Contactez un réparateur.

•En cas de traces de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débranchez la prise et contactez le centre de service technique Samsung Electronics.

-- Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie.

desécurité Consignes

Français - 9

DA68-02981C-00.indb 9

2014. 1. 28.

�� 10:48

Page 48 Page 50
Image 49
Page 48 Page 50
Contents Free Standing Appliance RefrigeratorSafety information ContentsResult in minor InformationsafetyEnglish English Installation English This may result in eye strain due to the ultraviolet rays English English English Cleaning English Additional Tips for Proper Usage English Getting Ready to Install the Refrigerator Setting up your side-by-side refrigeratorWhen moving your refrigerator Selecting the best location for the refrigeratorFlooring Dimensions inch mm ModelHow to install the handles Installing the handlesRemoving the Refrigerator Doors Remove the Front Leg CoverRemove the freezer door Separate the water supply line from the refrigeratorFew things to mention first Re-attaching the Fridge Door Remove the fridge doorRe-attaching the Freezer Door When the Fridge part is lower than the Freezer part When the Freezer part is lower than the Fridge partLeveling the Refrigerator Re-attaching the Water Supply LinesIf you do not secure the nut firmly, the bolt may release Making Minor Adjustments to the DoorsConnecting the water supply line to the refrigerator Installing the Water Dispenser LineConnecting to the water supply line To complete this connectionPreventing Power Cord Damage Completing the SET UPChecking the Control Panel Operating the Samsung side- by-side refrigeratorUsing the Control Panel Cubed , Crushed Power CoolIce Off WaterUsing the ice dispenser Using the ICE and Cold Water DispenserUsing the water dispenser To get colder waterEnglish RS25H51 Storing FoodRS25H52 Shelves Ice Maker BucketDrawers Door BinsDeterioration in the power cord insulation may cause fire Removing the Freezer Fridge AccessoriesIce Bucket Freezer Pulling it out slowlyCleaning the Interior Cleaning the RefrigeratorCleaning the Exterior Cleaning the rubber door sealsReplacing the Water Filter Using the ICE Maker Troubleshooting Smell There is a badFrost forms on WallsMemo English Ambient Room Temperature LimitsContact Samsung World Wide Réfrigérateur Consignes de sécurité SommaireLes instructions suivantes Consignes DE SÉCURITÉ……………………………………………………………Desécurité Consignes De causer des blessuresCela risquerait dentraîner une électrocution ou un incendie Ne tordez pas ni ne nouez pas le cordon dalimentationFrançais Pour UNE Ne touchez pas les parois Ne remplissez pas trop le réfrigérateurRisque de gelures Nendommagez pas le circuit de réfrigération Ne touchez pas à lappareil ou au cordon dalimentation Ils risqueraient de rester emprisonnésContactez un réparateur Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendieGarantie de réparation et modification Afin déviter tout risque de fuitePour un fonctionnement optimal de lappareil Avertissement Un enfant pourrait sétouffer sil met sa tête dans un sac Conseils Supplémentaires Concernant Lutilisation La circulation de lair Conseils en matière déconomie dénergieAvant Dinstaller LE Réfrigérateur Installation de votre réfrigérateur Side-by-SideChoix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Déplacer le réfrigérateurSol Dimensions pouce mm ModèleInstaller les poignées Installation des poignéesRetirer LES Portes DU Réfrigérateur Retirez le cache des pieds avantRetirez le tuyau darrivée deau du réfrigérateur InstallationRetirez la porte du congélateur Avant de commencerRemise en place de la porte du réfrigérateur Retirez la porte du réfrigérateurRemise en place de la porte du congélateur Remise en place des tuyaux darrivée deau Mise À Niveau DU RéfrigérateurSi la partie congélateur est plus basse Que la partie réfrigérateurAiguilles dune montre ou inverse des Réglages Fins SUR LES PortesBranchement sur le tuyau darrivée d’eau Installer LE Tuyau DU Distributeur DeauRaccordement du tuyau darrivée deau au réfrigérateur PoireRéglage DU Réfrigérateur « Utilisation du panneau de commande » à laPour éviter dendommager le cordon dalimentation Energy Saver Économiseur dénergie ºC↔ºF 3 s Vérification DU Panneau DE CommandeUtilisation DU Panneau DE Commande Cubed Glaçons Crushed Glace pilée Refroidissement rapideIce Off Désactivation glace Water EauUtilisation du distributeur de glace Utilisation DU Distributeur DE Glace ET Deau FroideUtilisation du distributeur deau Pour obtenir de leau plus froideFrançais Conservation Daliments Clayettes Bac de la machine à glaçonsTiroirs Bacs de la porteFrançais CONGÉLATEUR/RÉFRIGÉRATEUR Retrait DES Accessoires DUNettoyage DU Réfrigérateur Remplacement de léclairage par DELNettoyage de la partie intérieure Nettoyage de la partie extérieureEntretien Retirez lancien filtre à eau de son logement Remplacement DU Filtre À EAUInsérez un filtre à eau neuf dans le logement du filtre Utilisation DE LA Machine À Glaçons Dépannage De leau Vous entendezRéfrigérateur Le réfrigérateur Dégage une odeurMémo Comment contacter Samsung dans le monde Température ambiante mini./maxiلماوعلا هذه نع ضيوعتلل بولطم وه امك ةرارلحا ةجرد طبضب مق ةفرغلا يف ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد دودحجتنلما اذه نم ميلسلا صلختلا ةينورتكللإاو ةيبرهكلا تادعلما تايافنةركذم ةجلاثلا للحا ةلكشلمابناوج ىلع جلثلا نوكت دملمجااهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا جلثلا جاتنإ ةدحو مادختسا بيكرت دعب ءالما دوزم طخ لخاد نم ةيقبتم داوم يأ ةلازإ ءالما حشرم لادبتساءالما حشرم اهلادبتسا وأ LED عون نم حيباصلما كف رظحي ةجلاثلا فيظنتةجلاثلا / دملمجا تاقحلم ةلازإ ينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا فيظنت اهتنايصو32 ةيبرعلا ينحوتفم ينبابلا كرتاو زاهلجاجلثلا جاتنإ ةدحو قودنص هكاوفلاو تاوارضلخا جردففرلأا جاردلأا30 ةيبرعلا ةمعطلأا نيزختخبطلما تاودأ نم ةيبشخ ليغشتلا نلو لمع ةلحر وأ ةليوط ةلطعُ يف كباهذ ةلاح يفجلثلا جاتنإ ءالما عّزوم مادختسا جلثلا عزوم مادختساةدورب رثكأ هايم ىلع لوصحلل ءام Water ةفيظو طيشنت دنع زمرلا اذه ءيضي ناوث 3 ةدلم ىرخأةجلاثلا/دملمجاّ ةرارلحا ةجرد طبض مكحتلا ةحول مادختسامكحتلا ةحول صحف يبرهكلا رايتلا كلس فلت بنتج دادعلإا لامكتساءالما دوزم طخ ليصوت ءالما عِّزوم طخ بيكرتةجلاثلاب ءالما دوزم طخ ليصوت ةزهجلأاباوبلأا ىلع ةفيفط تلايدعت ءارجإ ءالما دوزم طوطخ بيكرت ةداعإ ةجلاثلا ءاوتسا طبضدملمجا باب بيكرت ةداعإ ةجلاثلا باب بيكرت ةداعإءالما طخ عطقت لا ًلاوأ اهركِذ نم دبلا ءايشلأا ضعب كانهضباقلما بيكرت ةيفيك ةجلاثلا باوبأ ةلازإنيملأا بابلا بناج نم ضباقلما بحسب مق هاندأ تاوطلخا عبتا ،باوبلأا ةلازلإينلباقتلما ينبابلا تاذ ضرلأا ىلع تيبثتلاةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ينلباقتلما ينبابلا تاذ ةجلاثلا دادعإةجلاثلا لقن ءانثأ ديدلجا زاهلجاةملاسلا تامولعم ةقاطلا ريفوتل تاحيملتايئاقلت متت ةيلمعلا هذه نأ ثيح يف ةعرسب دسفت يتلا ةمعطلأا ظفتح لااماتمً اهتباذإ اهل اقفوً ديربتلا زاهج ميمصتءزلجاب دوجولما طغاضلا قصلم صحفا اديعب ةئبعتلا داوم عيمجب اديج ظفتحاهنم صلختلا اهتاعارم بجي ةماه تاريذتح جتنلما نم صلختلا دنعرارضلإا ىلإ اهمادختسا نود ةليوط تارتفل نيزختلا تارتفل ىصقلأا دلحا ةبقارم ىجرُيغرفأ ،رثكأ وأ عيباسأ ةثلاث ةليوط ةرتفل ةجلاثلا مادختسا مدع ةلاح يفدق ،يكيتسلاب سيكب ةدودسم تناك اذإ كيدل كسفنبSamsung ةنايص ةباصلإل ضرعتلا وأ وأ قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودحاهلخاد وأ ةجلاثلا يدام فلت وأ يبرهكلا رايتلا سباق لصوت لا ناتلتبم كاديو طئالحا ذخأبمادجً ةليئض ناكلماب لافطأ دجاوت ةلاحايلدتم كلسلا نوكي ثيحب ؛حيحصلا هعضوم يف يبرهكلا رايتلا سباق لصوينصتلمخا ةنايصلا ءلاكو لوصولا نكيم ثيحب زاهلجا عضو بجيقوقش هب يبرهك رايت كلس يأ مدختست لا ةملاسلا تامولعم كلاسلأاةيلاعفو نامأب ةديدلجا ةملاسلا تامولعممهتملاس ىلع ظافلحا ينلباقتلما ينبابلا تاذ Samsung ةجلاث ليغشتتاماعد نود نم زاهج ةجلاثلا
Related manuals
Manual 12 pages 62.4 Kb

RS25H5223SL/ZA specifications

The Samsung RS25H5223SL/ZA is a feature-rich side-by-side refrigerator designed to meet the needs of modern households. With its stylish stainless steel exterior, it not only complements any kitchen decor but also offers durability and easy maintenance. This refrigerator has a generous capacity of 25 cubic feet, providing ample storage space for groceries and essentials.

One of the key features of the RS25H5223SL/ZA is its Twin Cooling System. This innovative technology utilizes two separate evaporators for the fridge and freezer compartments, resulting in optimal humidity levels and preventing the mixing of odors. This ensures that fruits and vegetables remain fresh longer, while ice cream stays perfectly frozen, maintaining its texture and flavor.

Energy efficiency is an essential consideration for many consumers, and this model excels in that department. The RS25H5223SL/ZA is Energy Star certified, which means it consumes less energy compared to non-certified models. This helps consumers save on energy bills while also being environmentally friendly.

Another notable characteristic is the external water and ice dispenser, which allows for convenient access to chilled water and ice cubes without having to open the refrigerator door. The dispenser features a sleek design and is easy to use, making it a practical addition for busy families.

The interior of the refrigerator is thoughtfully designed with adjustable shelving, spill-proof glass shelves, and humidity-controlled crisper drawers. These elements allow for customizable organization, making it simple to store items of various sizes while keeping everything easily accessible.

In terms of user convenience, the RS25H5223SL/ZA is equipped with LED lighting, which illuminates the interior more efficiently than traditional bulbs. The energy-efficient LED lights provide better visibility, allowing users to find their favorite snacks and ingredients with ease.

In conclusion, the Samsung RS25H5223SL/ZA is a reliable and stylish refrigerator that combines innovative technologies with practical features. Its spacious capacity, Twin Cooling System, energy efficiency, external water and ice dispenser, and well-designed interior make it an excellent choice for any household looking to enhance their kitchen functionality. Whether you're storing fresh produce, frozen meals, or entertaining guests, this refrigerator delivers performance and convenience, ensuring your food stays fresh and your kitchen remains organized.
Top Page Image Contents