Samsung RR19H1348WW/ZA manual ةنايصلا, يمدقلا زاهلجاب مهثبع, ةملاسلا تامولعم

Page 42

ةملاسلا تامولعم

ةمراصلا ريذحتلا تاملاع	ريذتح
جتنلما نم صلختلاب ةصالخا

ريساولما نم يأ فلت مدع نم دكأت • زاهجلل ةيفللخا ةهلجاب ةدوجولما

.هنم صلختلا لبق تاجلاثلا وأ جتنلما اذه نم صلختلا دنع •

باوبلأا لافقأ/بابلا كفب مق ،ىرخلأا لافطلأا ضرعتي لا ىتح بابلا جلازمو

.اهلخاد زاجتحلال تاناويلحا وأ راغصلا بعصي ىتح اهناكم يف ففرلأا كرتا

.اهلخادب دجاوتلاو دوعصلا لافطلأا ىلع مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي

.يمدقلا زاهلجاب مهثبع

اذهل ةئبعتلا داوم نم صلختلا ىجري •

.ةئيبلاب رضت لا ةقيرطب جتنلما

ةصالخا هيبنتلا تاملاع	هيبنت
ةنايصلاو فيظنتلاب

وأ ةجلاثلا لخاد هايلما شرت لا •

.ةرشابم اهجراخ

وأ قيرح بوشن يف ببستي دق كلذ نلأ -

.ةيبرهك ةمدص ثودح

نم برقلاب لاعتشلال ةلباق تازاغ شرت لا •

.ةجلاثلا

بوشن وأ راجفنا ثودح ىلإ كلذ يدؤي دق -

.قيرح

ضرعلا ةشاش ىلع تافظنلما شرت لا •

.ةرشابم

ةشاش ىلع ةعوبطلما فرحلأا تهبت دق -

.ضرعلا

نم ةبرتأ وأ ةبيرغ داوم يأ ةلازإب مق •

.يبرهكلا رايتلا سباق فارطأ شامق ةعطق مدختست لا ،نكل سباقلا فيظنت دنع ةبطر وأ ةلتبم نم ةبرتأ وأ ةبيرغ داوم يأ ةلازإب مقو

.يبرهكلا رايتلا سباق فارطأ وأ قيرح بوشن يف ببستي دق كلذ نلأ -

.ةيبرهك ةمدص ثودح

يبرهكلا رايتلا سباق لصفب مق • ءارجإو فيظنتلا لبق ةجلاثلا نع

.ةنايصلا

7 - ةيبرعلا

DA68-03115A-00.indb 10

2014. 8. 4.

�� 5:05

Image 42

Contents Refrigerator Contents Safety informationInstallation InformationsafetySevere Warning Warning Signs for Using English English Maintenance Severe Warning Warning Signs for DisposalAdditional Tips for Proper Usage Setting up your refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorSelecting the best location for the Refrigerator Levelling the Refrigerator FlooringAdjusting the Temperature Control HOW to DefrostOperating your samsung refrigerator Making ICE Freezing timeRemoving the Interior Parts Refrigerator ShelfCleaning the Refrigerator Removing the Exterior PartsReplacing the Interior Light Troubleshooting Ambient Room Temperature Limits EnglishContact Samsung World Wide Réfrigérateur Sommaire Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité NE PAS démonter De causer des blessuresNE PAS essayer NE PAS toucherNutilisez pas daérosols à proximité du réfrigérateur Il pourrait y avoir un risque dincendieLe réfrigérateur doit être mis à la terre Nentreposez pas dobjets sur le dessus de lappareil Risque de geluresSymboles DE Prudence Attention Concernant Lutilisation Débranchez la prise pendant Un orage tonnerre/foudreDe récipients en verre dans le congélateur ET Lentretien LA Mise AU RebutLes applications de restauration et collectives similaires Installer le réfrigérateur Avant Dinstaller LE RéfrigérateurQuel emplacement choisir ? Mise À Niveau DU Réfrigérateur SOLRéglez la molette sur le point Coldest Plus Froid N 5 à Méthode DE DégivrageRéglez la molette sur le point Normal N 3 à Réglez la molette sur le point Cold Froid N 1 àProduction DE Glaçons Durée de congélationRetrait DES Parties Internes Clayette du réfrigérateurDémontage DES Pièces Extérieures Sortez le plateauDépannage Francais Température ambiante mini./maxiComment contacter Samsung dans le monde لماوعلا هذه نع ضيوعتلل بولطم وه امك ةرارلحا ةجرد طبضا ةفرغلا يف ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد دودحاهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا ةجلاثلا فيظنت يلخادلا حابصلما لادبتساةيجرالخا ءازجلأا ةلازإ ءالما فيرصت جردةيلخادلا ءازجلأا ةلازإ Samsung ةجلاث ليغشتفرلا ةدادس ىلإ لوصولا ىتح ماملأا ىلإ فرلا عفدا جلثلا جاتنإ ديمجتلا تقوراجفنا ثودح رطخ ىلإ 3 مقر نم جلثلا ةباذإ ةيفيكةرارلحا ةجرد يف مكحتلا صرق طبض ىلإ 5 مقر نم ةدورب ىصقأزاهلجا ىوتسم ميقتسي ىتح ةلوهس رثكأ ةقيرطبراسيلا زاهلجا ىوتسم ميقتسي نأ ىلإةجلاثلا دادعإ ةجلاثلا بيكرتل دادعتسلااةجلاثلل ناكم لضفأ ديدتح يبرهكلا رايتلا عاطقنا ءانثأ بابلا حتف ةيراجتلايتلا ةدلما نع مهلاؤسو ءابرهكلا ةكرشل رايتلا اهللاخ عطقنيس ةجلاثلا نم دملمجاَّةنايصلا يمدقلا زاهلجاب مهثبعةملاسلا تامولعم دملمجاِّ يف مكحم ديربت ولجا يف تازاغلا راشتناب حمست لايف يبرهكلا رايتلا سباق لصفا قرب/ةيدعر ةفصاع ثودح ةلاح تاكلتملماب فلتو ةيدسج ةباصإ ثودحةهيركلا كسفنبةيدسج ةباصإ وأ/و زاهلجا زاهجلل ةيبيكرتلا ةينبلاةيبرهك ةمدص ثدتح وأ ناتلتبم كاديو زاهلجا قوف داوم يأ نزخت لازاهلجا فلت ةريطخ ةيدسج ةباصإ ثودحلفسلأ ةجلاثلاب ةصالخاقيرح ةيبرهك ةمدصمهتملاس ىلع ظافلحا نع لوؤسم تايوتلمحاةملاسلا تامولعم هل ةددلمحا ضارغلأل زاهلجا اذه مدختساSamsung نم جتنلما اذه كئارشل اًركش لقتسم زاهج