Samsung RZ28H6150SP/MR, RZ28H61507F/LR, RZ28H61507F/ZA, RZ28H6150WW/ZA, RZ28H6150WW/SG manual English

Page 24

Ambient Room Temperature Limits

This refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specified by its temperature class marked on the rating plate.

Class

Symbol

Ambient Temperature range (°C)

 

 

 

Extended Temperate

SN

+10 to +32

 

 

 

Temperate

N

+16 to +32

 

 

 

Subtropical

ST

+16 to +38

 

 

 

Tropical

T

+16 to +43

 

 

 

Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the refrigerator, ambient temperature and the frequency with which you open the door.

Adjust the temperature as required to compensate for these factors.

 

 

Correct Disposal of This Product

 

English

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

 

(Applicable in countries with separate collection systems)

 

 

 

 

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its

 

 

electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with

 

 

other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the

 

 

environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items

 

 

from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of

 

 

material resources.

 

 

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or

 

 

their local government office, for details of where and how they can take these items for

 

 

environmentally safe recycling.

 

 

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the

 

 

purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other

 

 

commercial wastes for disposal.

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.

 

COUNTRY

CALL

WEBSITE

 

 

 

 

 

 

 

U.A.E

800-SAMSUNG (800 - 726 7864)

www.samsung.com/ae/support (English)

 

 

www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OMAN

800-SAMSUNG (800 - 726 7864)

www.samsung.com/ae/support (English)

 

 

www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KUWAIT

183-CALL (183-2255)

www.samsung.com/ae/support (English)

 

 

www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAHRAIN

8000-GSAM (8000-4726)

www.samsung.com/ae/support (English)

 

 

www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QATAR

800-CALL (800-2255)

www.samsung.com/ae/support (English)

 

 

www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MENA

 

EGYPT

08000-726786

www.samsung.com/eg/support

 

16580

 

 

 

 

 

 

ALGERIA

021 36 11 00

www.samsung.com/n_africa/support

 

 

 

 

 

 

 

PAKISTAN

0800-Samsung (72678)

www.samsung.com/pk/support

 

 

 

 

 

 

 

TUNISIA

80-1000-12

www.samsung.com/n_africa/support

 

 

 

 

 

 

 

JORDAN

0800-22273

www.samsung.com/Levant/support (English)

 

 

06 5777444

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SYRIA

18252273

www.samsung.com/Levant/support (English)

 

 

 

 

 

 

 

MOROCCO

080 100 22 55

www.samsung.com/n_africa/support

 

 

 

 

 

 

 

SAUDI ARABIA

920021230

www.samsung.com/sa/support

 

 

www.samsung.com/sa_en/support (English)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 24
Contents Freezer Contents Safety informationOther Symbols Used Severe Warning Signs for Installation Severe Warning Signs for Using English Using CleaningSevere Warning Signs for Disposal Additional Tips for Proper Usage English Setting up your freezer Getting Ready to Install the FreezerOtherwise, there is a risk of electric shock Reversing the Freezer Door Required Tools Not providedSeparate the front leg cover after removing 2 screws Handles may not have cover depending on the models Tighten 4 screws back to its place Levelling the Freezer CaseChecking the Control Panel Using the Control Panel Power FreezeOperating your freezer FreezerDoor Alarm Control Lock 3 secBIG BOX Best used to store meats or dry foodsDo not store glass bottles in the freezer Making ICE Removing the Interior Parts Cleaning the Freezer Maintaining the Interior Parts Tempered glass shelf Soft frost door guardTroubleshooting Memo English Congélateur Sommaire Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité De causer des blessures Graves, voire mortellesLégères ou des dommages MatérielsSymboles Davertissement Dendommagement des fils électriques Le congélateur doit être mis La terreNobstruez pas louverture Signes DE Précaution Lors DE Lutilisation Nendommagez pas le circuit frigorifiqueContactez un réparateur Ne placez pas de boissonsLors DU Nettoyage Il existe un risque dexplosion ou dincendieImportants Pour LA Mise AU Rebut Larrière de lappareil nest endommagé avant la mise au rebutÉliminez les corps étrangers ou la poussière des broches Conseils Complémentaires Pour UNE Utilisation Appropriée Conseils en matière déconomie dénergie Ne recouvrez pas les ouvertures de ventilationNe baissez pas inutilement la température intérieure Installation du congélateur Avant Dinstaller LE CongélateurInversement DE LA Porte DU Congélateur Retirez les 4 vis de la partie supérieure du congélateurPlastique Débranchez les fi ls et retirez les 3 boulons ÉlectriquesRetrait Axe de la charnièreCharnière Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fi ls ensemble Resserrez les 4 vis remises en placeMise À Niveau DU Congélateur CasPower Freeze Congélation rapide Utilisation de votre congélateurCongélateur Door Alarm Alarme de la porte Alarme de la porteControl Lock 3 sec Verrouillage de commande 3 s Clayette Supérieure Fabrication DE Glace Retrait DES Parties InternesNettoyage DU Congélateur Entretien DES Parties InternesClayette en verre trempé Compartiment de porte Gel softDépannage Mémo Français ǀźǍưŽȚ Ǡź ǀƭƸƤȚ Ȝȥțǎƒț ǀűȤȢ ȢȶNjŲ ȜǍżnjž ǙƑȚ ǀƴƳƪƓȚ ȚNjűȹ ǀƯƱůǍž ȜȥțǎƒțǀƁȢƾƸƄŸȚ ǍƸŹ ȝȚǞǧȖ ȤȶNjǧ ǗƅƳƄŽȚ ȴǞƳů ȔNjŮȶǀſƾƸƫŽȚ NJƵƣȚ ȤƾƸƄŽȚ ǏŮƾŻ ǚƸǧǞů ȔƾƶŰȖ ȔƾƓȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ Ʀ ȧǍŮ ǛƲů ǽǗƁǍŲ țǞƪſ Ǡź ƿƃƉƄƁ NjŻ ǙŽȣ ȴLj ȝȚȤƾƸƉŽȚ ǗƸƮƶů ǙŮ ȨƾƒȚ ǀſƾƸƫŽȚ ǚƸżǞŮ ȲƾƫůǽȚ ǟűǍƁǃƴƅŽȚ ȝƾƃƯƳž ȴǞƳƄů ǟƄŲ ǍƮƄſȚ ǙƸưƪƄŽȚ ȜƾŮȶǍƪƓȚ ȯȤ ȈǀŽǞƷƉŮ ǝƶƁǎƈů ȶȖ ȳƾƯƭŽȚ ǀƃŴƾƶƓȚ ǀƸŸȶLjȚ ȶȖ ǗƸƴưƄŽȚ ȢȚǞž ǜž ǙŽȣȚƾƃŽȚ ȤȚnjſȘ Door Alarm .Ȉ ǙƸưƪƄŽȚ NJƵƣȚ ȈǀŮǞƴƭƓȚ Ȝȥțǎƒț ǙŻLjȚ ǟƴŸ ǀŸƾŴ ȉȇ ȜNjƙ NjƵƣȚ ȜǎƹɔųȬƾƱůȤǽȚ ǒƱƒ ǀŸƾƉŽȚ țȤƾƲŸ ȤƾƷƐȚ ȷǞƄƉž Ǜƹʋƅɖɓ ǟƄŲȤƾƷƐȚ ȷǞƄƉž Ǜƹʋƅɖɓ ȴȖ ǟŽȘ ǀŽƾƑȚȨǎƈů ǝſƾƳž Ǡź NjƵƣȚ țƾŮ ǠƴǧLjȚ ǝſƾƳž ǠźȠƵƸŽȚ ǟŽȘ ȤƾƉƸŽȚ ǜž ƿſƾƐȚ NJƵƣȚǀƂƃƯƄŽȚ ȢȚǞž ȷǍųLjȚ ǀƸŲƾƶŽƾŮ ȤȚǍƭŽȚ ƿƉŲ ǙŽȣȶ ȆǒƃƲƵƴŽ ȔƾƭŹ ȱƾƶƀ ȴǞƳƁ ǽ NjŻǛƸƲƄƉž ȵƾƏȚ Ǡź ȢȚNjŸȁȚȚƾƃŽȚ ǚƲƅŽ ȚǍƮſ NJƵƆƵƴŽ ȸǞƴƯŽȚ ȔǎƐȚ ǜž ǍƸžƾƉž ǀƯŮȤȖ Ǚź .Ȉ Ȉȇ ǓŮȤ ȠƾƄƱž ȰNjƄƉž ǙƱžȢȚNjŸȁȚ ǀƁǞƷƄŽȚ ȝƾƇƄź Ǔưů ǽȶ ȷǍųLjȚ NjƵƣȚ ȝȚǍƸƆŲȜƺźNjƓȚ ǚƅž ȜȤȚǍƇƴŽ ȤƾƷƐƾŮȤƾƸƄŽȚ ƾƷŽǾų ǕƭƲƶƸŴ ǀžNjƈƄƉƓȚ NjƁǍƃƄŽȚǀűǾƅŽȚ ǜž NjƵƣȚ Ǡůǎʒƴžț ȤƾƸƄŽȚ ȬƾƭƲſȚ ȔƾƶŰȖƎƄſƾƸǧȶ ǝƱƸƮƶů ǚƃŻ NjƵƣȚ ǚƫźȚ ȶȖ NjƵƣȚ ȵnjƀ ǜž ǑƴƈƄŽȚ NjƶŸ ȲƾƱŻȖ/țƾƃŽȚ ǙƱŮ ǛŻ ȆȷǍųLjȚ ȝȚNjƵƣȚȤƾƷƐƾŮ ǛƷƅƃŸ ȳNjŸ ǜž NjżƺƄƴŽ Ǝƶž ǑƴƈƄŽȚ ǚƃŻ ȥƾƷƆƴŽǙƁNjŽ ȜNjƪŮ ǝƸƴŸȜǍŵƾƃž ǀƸŮǍƷż ǀžNjǧ ȞȶNjŲȤƾƷƐƾŮ ǛƷƅƃŸ ȳNjŸ ǀƸŽǎƶž ǀƂƸŮǀƯƶƫƓȚ ǀżǍƪŽȚ ǚƃŻ ǜž ǙƉƱƶŮ NJƁǍƃƄŽȚ ȜǍǣȚȢ ǗƴůȤƾƷƆƴŽ ǀƸƃƸżǍƄŽȚ ƎƃƸżǍůȸȢƾž Ǘƴů NJƵƣȚ ǒƁȤƺů ƿƆƁ ǠŮǍƷż ȤƾƸů ȤNjƫƙ NjƵƣȚ ǚƸǧǞů ƿƆƁƎžȚNjƈƄŴȚ ǚƃŻ ǗƁǍŲ țǞƪſ ȶȖ ǀƸŮǍƷżȷǍųȖ ȜǎƷűȖ Ǖž ȶȖ ȲƾƱŶLjȚǀƁNjƉű ǀŮƾǧȘ ȞȶNjŲ Ǡź ǀƶžȃȚ ǀƁƾƶƯŮ ȝƾžǾƯŽȚ ȵnjƀ ȬƾƃůȚ ǟűǍƁCE ǠŮȶȤȶLjȚ ǘźȚǞƄŽȚ ȤƾƯŵȘ ǀžNjƈƄƉƓȚ ȷǍųLjȚ ȥǞžǍŽȚǙƸŽNjŽȚ Țnjƀ Ǡź ǀźǞǧǞƓȚ ǛƷƄžǾŴǑǣƾƫų ǗƴƄƈů NjƲź ȆǀŸǞƶƄž ȚȥǍŶ ǞƴŸ ȫƾƱƑȚ ǜŸ ȲǞƂƉž Ǒƈŵ ǝƸűǞůNJƵƣȚ