Samsung VL551/XV manual AA Thông bao Giây phép Nguôn Mơ, AA Thông sô kỹthuât

Page 63

AAThông bao Giây phép Nguôn Mơ

•Để biết thêm thông tin về Nguồ̀n Mở̉ được sử dụng trong sản phẩm này, vui lòng truy cập trang web: http://opensource.samsung.com

AAThông sô kỹthuât

	Tên kiểu máy	VL351	VL551

	Trong lương	2,1 Kg	4,6 Kg

	Kí́ch thước (Rộng x Cao x Sâu)	210,0 X 211,5 X 70,0 mm	522,0 X 211,5 X 70,0 mm

	Loa	Loa trầm x1, Loa tép x1,	Loa trầm x 3, Loa tép x 2,
	Loa	4 ohm	4 ohm
		4 ohm	4 ohm

	Pham vi Nhiêt đô Hoat đông	+5°C đến +35°C

	Pham vi Đô âm Hoat đông	10% đên 75%

	LAN Không dây	Tích hơp sẵn

		WEP (OPEN/SHARED)
	Bao mât	WPA-PSK (TKIP/AES)
		WPA2-PSK (TKIP/AES)

•Tôc đô mang băng hoặc dươi 10Mbps không đươc hô trơ.

•Thiêt kê va cac thông sô ky thuât co thê bi thay đôi ma không co thông bao trươc.

•Để biết thêm thông tin về nguồ̀n điện cũng như mức tiêu thụ điện năng, hãy tham khảo nhãn dán trên sản phẩm. (Nhãn : Đáy của thiết bị chí́nh của loa)

•Trong lương va kích thươc chi gân đung.

•Để biết thêm thông tin chi tiết về sử dụng sản phẩm, hãy truy cập www.samsung.com.

VIE - 26

Image 63

Contents Full Manual AA Regulatory Compliance Statements Safety InformationAA Safety precautions PowerSupply PrecautionsInstallation Precautions Usage Precautions Cleaning Precautions Contents VL551 Getting StartedAA Checking the Components VL351Top / Front / Right Side of the Speaker Bluetooth Wi-FiVolume AA Product OverviewStatus Description LEDDisplayRearof the Speaker Top of the Dial Controller AA Using Dial ControllerPink Speaker statusOff All Off Normal operationBottom of the Dial Controller Try connecting to a SpeakerBottom of the Dial Controller Pairing is complete., from speakerPress the Connect button on the rear of the speaker Press the Connect button onAV Samsung AKG VL* Mobile device Connecting to BluetoothConnecting to Wi-Fi SmartThings appMobile device List Remove ENG Standby modeRepeat step Touch in the top Touch Edit Next toConnecting an external device via the AUX cable Connecting to a Wired NetworkAdditional Functions AA Using mobile device voice recognitionMobile device AA Using via Wi-Fi connection Using 2 units Audio GroupFunctions upon Wi-Fi connection Device list Right Using 2 units Stereo Dedicated forVL351Select Audio Group in SmartThings app Touch at the topSelect Stereo in SmartThings app Connecting with a Samsung Smart TV Home  Settings  Sound Wi-Fi Speaker Surround SetupMenu  Sound  Speaker List `` Connect and use with an Amazon product Amazon Echo Connecting an Amazon productSelect Devices Amazon AlexaApp Select Skills Search AppTrigger+ Command + Speakername `` Use voice commands to control the SpeakerAppendix AA TroubleshootingForWi-Fi connection Symptom Check Remedy Cannot connect Forwired connectionForBluetooth connection Bluetooth modeSpeakers via Wi-Fi BluetoothMode over Wi-Fi Used in stereo modeAA Open Source Licence Notice AA SpecificationsConsiderations forpurchasing Installing on a wallWorks with SmartThings AA Additional InformationAA Copyright About the Network ConnectionThông tin về an toàn AA Tuyên bố tuân thủ quy địnhCHÚ Y AA Lưu ý chung về an toàn Lưu ý chung về nguồn cấp điệnLưu y chung khi Lắp đặt Lưu ý chung về Sử dụng Lưu ý chung về Làm sạch Nôi Dung Bắ́t đầu AA Kiểm tra chi tiếtCHÚ Y Phía trên / Phía trước / Bên phải loa AA Tổng quan về sản phẩmXanh lam MànLED hìnhTrạng thái Mô tả BậtNút Reset Giắ́c cắ́m Với cổng Power DC in trên loaMặ̣t sau của Loa Phần trên của Nút điều khiển AASử dụng Nút điều khiểnQuay Núm xoay điều chỉnh âm lượng Màn hìnhThái loa Hồ̀ngNút Connect Hãy thử kết nối loa Nút ResetPhần dưới của Nút điều khiển Giắ́c cắ́m Kết nối cáp Micro USB để sạc Nút điều khiểnKết nối Nút điều khiển và Loa Nhấn nút Connect ở̉ phí́a dướiRa từ loa Chỉ cần thực hiện Bước 2 khi kết nối lại thiết bị di động Kết nối BluetoothKết nối Nối VIE Kết nối Wi-FiSmartThings Thiết bị di độngChạm vào ở̉ phí́a Chạm vào Edit Bên Nhấn nút Connect Loa sẽ phát ra thông báo bằng Trong 5 giâyĐộ chờ Lặ̣p lại bướcKết nối mạng có dây Kết nối thiết bị bên ngoài qua cáp AUXMặ̣t sau của Loa Ví dụ về chức năng Ví dụ về nói Các chức năng dành riêng ở chế độ BluetoothChức năng bổ sung Dịch vụ nhận diện giọng nói trên Thiết bị di độngCHÚ Y AA Sử dụng qua kết nối Wi-Fi Các chức năng kết nối Wi-FiSử dụng 2 thiết bị Audio Group Thiết bị Sử dụng 2 thiết bị Stereo Dành riêng cho VL351Chọn Audio Group trong ứng dụng SmartThings Chạm vào ở̉ phí́aChọn Stereo trong ứng dụng SmartThings Menu  Âm thanh  Danh sách loa Kết nối với TVthông minh của SamsungCHÚ Ý Kết nối với sản phẩm của AmazonChọn Skills Tì̀m kiếm Chọn DevicesSmart Home VIE Hành động Lệnh thoại Để đặ̣t âm lượng ở̉ mức Từ kích hoạt + Lệnh + Tên loaAlexa, khám phá các thiết bị Khoản Amazon AlexaKhông có âm thanh Phụ lụcAA Khắ́c phục sự cố Triệu chứng Kiểm tra Biện pháp khắ́c phục Loa không bậtTriệu chứng Kiểm tra Biện pháp khắ́c phục Đối với kết nối BluetoothChế độ Bluetooth Đối với kết nối Wi-FiKhi loa được kết nối ở Stereo qua Wi-FiThiết bị qua Wi-Fi Di động của tôiAA Thông sô kỹthuât AA Thông bao Giây phép Nguôn MơCân nhắ́c khi mua Tắ́t Wi-FiTắ́t Bluetooth Lắp đặt lên tườngLàm việc với SmartThings AA Thông tin Bô sungAA Ban quyên Giới thiệu về Kết nối MạngTrung TÂM BẢ̉O Hành Samsung Country Contact Centre  Web Site Contact Samsung World WideCIS Asia Paciﬁc Africa