Samsung EC-PL65ZSBP/ME, EC-PL65ZPBP/ME, EC-PL65ZABP/ME ȵȤƾż 5 ǝƵżȢ ǛǥɭƾǨ, ƎɭƾǨ ǝŴ ȲƾƫůȚ ǚƇž, ǊǥƀȢ

Page 11

		ȝƾǥǧǞƫų ɬɭƾŴƾƶŵ
	ȵȤƾż 5 ǝƵżȢ	ǜǥɭƾǨ
	ǽƾŮ /ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢ	ɞǍůƾŮ ǝƮƱƇž
	ǽƾŮ /ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢ
	OK ǝƵżȢ
Ǵǩ /ǐƴź ǝƵżȢ	ȤƾżȢǞų ǛƸƮƶů ǝƵżȢ
	ǁŴȚȤ /ȴƾžȥ
	ǜƸƁƾǨ / ȶǍżƾž ǝƵżȢ	ɞǍůƾŮ ȵǋſȤȚǋƷǦſ
	ǜƸƁƾǨ / ȶǍżƾž ǝƵżȢ
		ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǜƄźǍǬ ȤȚǍŻ ǚƇž
		ɞǍůƾŮ ǝƮƱƇž țȤȢ

ǝɭƾǨ ǝŴ ȲƾƫůȚ ǚƇž

ǁɨǍŲ ȵǋŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ǽƾŮ ȤȢ ǝɨ ɬƄƷű ȤȢ ȚȤ țȤȢ ȆɞǍůƾŮ ǝƮƱƇž țȤȢ ȴȢǍɨ ȥƾŮ ɞȚǍŮ Ä

.ǋǥƀȢ

Image 11

Contents Page 19 Ȩ .ǏɳŸ ǜƄźǍǬ ǛɭǍɳƪƄž ȆǋɭȢǍɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ƩſǞƉžƾŴ ȲƾƄǥƆɭȢ ǜǥŮȤȶȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚǁŴȚ ǍƸƸưů ǊƶƄƉƀ ƾƀȤǞƪɨ ǍǦɭȢȤȚǋƪƀ Ǎƭų ȜƾűȤǋƶž ȵǍƷǩ Ǒǥƈƪů 038 ȜȤǞǧ ƩſȤ 040 ȜȤǞǧ ȧǞůȤ ǏɳŸ ȵȥȚǋſȚ 041 ǛƴƸź ǁƸƱƸɨ / ǁƸƱƸɨȚǋǧ ȴȶǋŮ ǛƴƸź ǴƸƴɨ ǓƃǤ 025 ꞭƀȢȤǞſ ǛƸƮƶů 036 ɞǋǥƱŴ ȴȥȚǞů 037LCD ȤǞƄƸſƾž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ǐƈǨ ǁƸƴŮƾŻ ǛƸƮƶů Țǋǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ǐƈǨ 058 ǍǦƪɭƾƵſ 049 LCD ǍǦƪƁƾƵſ ǍǦſƾƪſ ȴƾŮȥǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚ 071 ǏƈǨ ǁŽƾŲ ȲƾƵŸȚ 056 ǊƁȤƾů / ǐƁƾƵſ ȬǞſ / ǁŸƾŴ / ǊƁȤƾů ǛƸƮƶůɁƾǩ ȝƾƵǥƮƶů PictBridge ƾƀ ǏɳŸ ȯǌŲ 072 Ǎɭȶƾƫů ȥȚ ǁƮźƾƇž 073 Țǋǧ ǁŵȚȢȢƾƁǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridge ƾƵƶƀȚȤ ǝǩǍƄźȢ ȲǞƫƇž ǝžƾſ ǁſƾƵǤ ƎƃƯűȝƾɭǞƄƇžȢǞŵɬžǝƄųȶǍźȚǎƆž ǛǥŮȤȶȢ ǋƶŮ AC ȤǞƄǨȚȢȕ ɈȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮAF Ǎǧɖų ȤƾɨȢǞų ǍƵɭƾů Ǵžǽ ȜƾǥǧǞƫų ɬɭƾŴƾƶŵǼƾŮ ȶ Ǟƴű ȦǾź ǍƶŽ Ȥȶƾż /ǎƶŽ ǛźȶǍɳǥžȮǌŲ ǝƵżȢ /Fn ǷƲŸȲƾƄǥƆɭȢ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ TeleT ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ǝƵɨȢ ǊǥƀȢ ȵȤƾż 5 ǝƵżȢ ǛǥɭƾǨƎɭƾǨ ǝŴ ȲƾƫůȚ ǚƇž ȴƾɨȢǞɨ ȵǍƷǩ ƎžƾſǍŮǁŽƾŲ Ǜƴǥź ƎƶƇǧSLB-10AɉȤƾŵ ǚŮƾŻ ɞǍůƾŮ ȝƾƫƈƪž ǊƀȢ ǐƀƾɨ ȚȤ ɞǍůƾŮǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ȢǍżɞɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ȴȢǍɨ ɉȤƾŵ ɬǦſǞǦǩ Ǌǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ǋſȚȢǞƪſ ɉȤƾŵ ǜǥŮȤȶȢ ǁŴȚ ǜɳƵž Ȇǋƶɳſ ȢǞƪſ ɉȤƾŵ ɞǍůƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵž ǚɭȣ ǕŻȚǞž ȤȢǍǦſƾƪſ ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȢȤȚȶǊǥƶɨ ȧǞžƾų ǁŴȚ ȵǋŵǁŴȚ ɬƯǥƃŶ Ǿžƾɨ ǍžȚ ǜɭȚ .ǋɭǞŵ Ǌƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ǜǥŮȤȶȢǁŴȚ ɬɳǥſȶǍƄɳŽȚ ǝƴǥŴȶ ɧɭ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȚȤ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǁŴȚ ȴȢȥ ɧƵƪǩ ȲƾŲ ȤȢ ǁǥƯǤȶ ǍǦſƾƪſ Ǵžǽ ǝɳǥžƾǦƶƀȢǍɨ ȜȤƾɨ ɞƾƀ ǜǥǨ Ǌƶƶɨ ɬž Ǎǥǥưů ǝƮźƾŲǏɳŸ Ǌǥƶɨ ǓƃǤƎƇƱǧ ƾƀȢƾƵſ ȜƾƇǥǤǞů ƾƀȢƾƵſȚȤ ǜǥɭƾǨ ȶ ǽƾŮ ǝŮ Ǟƶž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſǁɨǍŲ ɞƾƀ ǝƵɨȢ ǊǥƀȢȤƾƪźȜǽƾŲ țƾƈƄſȚ ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȥƾŹȕɧǥůƾžǞůȚ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩ ǊɭȥƾƉŮ ȚȤ ǍɭǞƫů Ȇlcd ǍǦƪɭƾƵſ ǊŵƾŮ ǍůǊǥƶɨ ǛǥƮƶů ǊǥƀȢ Ȥƾƪź ǊƸƶż ǝƯűȚǍž 35 Ȩ ǝŮ ǍƄƪƸŮ ȝƾŸǾŶȚ ȸȚǍŮǼƾŮ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǛƸƁƾǨ /ǽƾŮ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǏƳŸ ǙƵż ȸƾƵƶƀȚȤ ȸȚǍŮ ȢǞűǞž ȸƾƷƄƸƴŮƾŻȢǎƹǭ Ȥƾż ǝŮ ȚȤ ǜƄźǍǬ ǏƳŸ ȧȶȤ ǜƁǍƄƷŮ ǝż Ȣǎƹǭ Ǡž Ȥțǎż ȵȢƾƱƄŴȚ ȢȤǞž ȦǞżǞź ȴǋŵ ȤȚǞŵȢ ȳƾǦƶƀ ǝż ǠƄƸƴŮƾŻȴƾɨȢǞɨ ƎƶƇǧ ǁŽƾŲ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǦſǞǦǩǁŴȚ ȵǋžȕ ǜƸƁƾǨ ǁƵƉŻ ȤȢ ǝƶƇǧ ȸƾƷƄŽƾŲ ǁƉƸŽ Ǌǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚǊŵ ǋƀȚǞų ǒɭǞƯů ƿŵ ǝƶƇǧ ȢǍǥǦŮ ǏɳŸ ƾƵŵ ȥȚ ǋɭȚ ȵȢǍɨ țƾƈƄſȚ ƾƵŵƾƵƶƀȚȤ ȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ȆȝǋžǊſǋŵ ȠǍƭž Ǜƴǥź ꞭŽȚǞƄžǓƃǤǛƴǥźǴǥƴɨǓƃǤȳƾǦƶƀȤȢǂɳžǊƶɨ ǁɨǍŲ Ȣƾɭȥ ǁŸǍŴ ƾŮ ȵɉǞŴ ǍǬȚ Ǌƶɳſ Ǜɨ ǁŴȚǍƄƶɨ ƾŮ ɞȚ ȵɉǞŴ ȥȚ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ȳƾǦƶƀƎƵǥſ ƾů Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ǛǩǍǨ ǝƴǥž ƾɭ țǞǩ ǚƅž ǁŴȚ ɧɭȤƾů ǓǥƇž ǝɨ ɬžƾǦƶƀǍůƾŵ ǝƵɨȢ ȲƾƄǥƆɭȢ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ Ǌŵ ǋƀȚǞƈſǊǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢ ǊɭȚȶ ɬɭƾƵƶǬȤǎŮȢǞŵ Ǎƀƾŷ LCD ȤǞƄƸſƾž ȤȢ ǍƮſ ȢȤǞž ȶǍżƾž ǁŽƾŲ ǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢǊƸƶż ǁżǍŲ ǜƸƁƾǨ ǁƵŴ ǝŮ ǠŸǍź ȸǞƶž ȤȢ ƾƁ ǋƁȶǍŮ ȢȚȢ ǋƀȚǞų ȴƾƪſ ȚȤ ǍɭǞƫů ȝƾŸǾŶȚ ȆǝƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźȶǍɨƾž ȆțƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ oȶǍɨƾž ǊƸƶżȦǾź ȢǍŮ ȴȚǎǥž ȶǍɨƾž ȲƾžǍſǊɭȚȶ ȢǞƪſ ǝƄźǍǬǴǩ / ȧǾź ǝƵżȢ ǓƃǤ ǁŽƾŲ ȤȢ ȢǞűǞž ȧǾź ǁŽƾŲ ȢȶȤ Ǡž ǜƸŮ ȥȚ ǍƵƁƾůƎƶƇǧ ǁŽƾŲ Ǌƶż Ǡž Ȥƾż ȸȚ ǝƸſƾŰ 10 ǍƵƁƾů ǗƴŴ ǓƲź ǛƴƸź ǴƸƴż ǁŽƾŲ ȤȢǁŴȚȤ / Ǎƚƾů ǗƴŴ ǝƵżȢ ǊſǞŵ Ǟƶž ǝƵżȢOK ǝƵżȢ ȢǞűǞž ǁŽƾŲǊǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ꞭƀȢȤǞſ ǛǥƮƶůꞭƀȢȤǞſ ǚɭǋƯů ȢǞƪſ ƾƀȢǍɳƴƵŸ ȴȢǍɨ ȲƾƯź ɞȚǍŮ Menu ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȵǞƇſȤȶȤ ɬɭƾƶŵȶȤ Ǌſƾž ɬž ȲƾƯźȢǞŵ ɬž ǛǥƮƶů AWB ȜƾƇǥǤǞů ȢƾƵſǊŴȤ ɬž ǍƮƶŮ Ǎů ǜƪų ǏɳŸ ȶ ǋŮƾɭ ɬž ǐɭȚǎźȚ ȵǍƷǩ ǑǥƈƪůȢǞŵ ɬž ǜǥŮȤȶȢ ǁǥŴƾƉŲ ǊɭǍǥǦŮȢȣǎǭ ɬž ȥƾŮ ȢǞų ȥȚ ɬŴƾɳŸǊǥƶɨ Ǌƶɨ ɬž ȦǞɨǞź ǑƈŵȜȤǞǧ ȧǞůȤ ȜȤǞǧ ƩſȤǛƴǥź ǁǥƱǥɨ / ǁǥƱǥɨ ǏɳŸ ȵȥȚǋſȚ Ǜƴǥź ǁŽƾŲǁŴȚ ɧǥźȚǍǬ ȶ ǏɳŸ ɞȥƾŴ ǊƶƶɨɞǎɨǍž ꞭƆƶŴȤǞſǊɭǍǥǦŮ ɞǍů ǜŵȶȤ ɞƾƀ ǏɳŸ ƾů ǁŴȚ ƿŴƾƶžȤƾżȢǞų ȦǞżǞź ȬǞſ ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǉǤȚȶ Ȳǋž ǊƸƀȢ ǍƸƸưůǁƉǥſ ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚ ǛɭǾž ȲǋžȢǞŵ ȵǍǥųȣ ȵǋŵ ǍɭǞƫů ǛǥƮƶůȬƾƃŵȚ ǊǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤ ǍɭǞƫů ȬƾƃŵȚ ȴȚǎǥž ǋǥſȚǞů ɬž ǁŴȚǍƄƶżǊǥƶɨǜŵȶȤ Țǋǧ ǝƮźƾŲǊɭǍǥǦŮ ȢǞŵ ɬž ȵǍǥųȣ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȤȢ ǏɳŸ Ǌǥƶɨ ȧǞžƾų ȚȤ OISǍǦƴƵŸ ǝɨ ȢǞŵȚǋǧ ȴȶǋŮ ǛƴƸź ǴƸƴż ǓƃǤ Țǋǧ ǓƃǤ ǷƸŮ ȸȚǋǧ Țǋǧ ȸǞƶžǍůƾŵ ɞȚǋǧ Țǋǧ ɞǋƶƴŮȢǍɳƴƵŸ ȠǍŵ ǍǦƪɭƾƵſȜƾƵǥƮƶů ɞǞƶž ȴƾŮȥǍǦƪɭƾƵſ ɬƶŵȶȤ ǕɭǍŴ ɞƾƵſɞȥƾŹȕ ǍɭǞƫů ǏɭƾƵſ ȵǍǥųȣƎƮźƾŲ ȴȢǍɨ ǁžǍź ɞȥȚǋſȚ ȵȚȤꞭſƾžȥ ǝƲƭƶž ǙƁƾź ȳƾſȢǍǥǬ ɬƵſ ǓƃǤ ǊɭȤƾů ǜƄŵǞſȦǞžƾų Ǌƶɨ ɬƵſ Ȥƾɨ ȴȢǍɨ ȧǞžƾų ȧǞžƾųȢǞŵ ɬƵſ Ǟɭǋɭȶ ɬűȶǍų ȬǞſ țƾƈƄſȚɧǥůƾžǞůȚ ȦǞɨǞź Ǵžǽ ꞭűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ǝŮ ȲƾƫůȚǊǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ USB ǛǥƮƶůUSB ɞƾƀǞƶžǍɭȥ ȵǍǥŹ ȶǊǥƶɨ țƾƈƄſȚ Î ǐƈǨ ǛƴƸź ǴƸƴż ǐƈǨǁŮƾŰ Ǎɭȶƾƫů ǐƈǨ ȢǞŵ ɬž ȲƾƵŸȚȢǞŵ ɬž ȵǍǥųȣ ǁŮƾŰ ȵǋŵ ǓƃǤ ȸȚǋǧ ǐƈǨȚȤ OK ǝƵɨȢ Ȇȵǋŵ ǓƃǤ ɞȚǋǧ ǚɭƾź ǐƈǨ ɞȚǍŮ ǊǥƀȢ Ȥƾƪź ǊǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȵȤƾŮȶȢǍǥų LCD ǍǦƪɭƾƵſ ǍǦſƾƪſȚǋǧ ǁŵȚȢȢƾƁ ǐƈǨ ǊǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢǊƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ ǏƈǨǁŽƾŲǝƵɨȢǊƸƀȢ Ȥƾƪź ƎƵɨȢ ȴȢȚȢ ȤƾƪźǊǥƶɨțƾƈƄſȚ ǊƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ ǍƄƴǥźǊƶɨ ƾƀ ǚɭƾź ȯǌŲ ƾɭ ǞƆƄƉű ȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢȢǍɨ ȵȢƾƱƄŴȚ Ǌǥƶɨ ȵǍǥųȣ ǋɭǋű ǏɳŸ ɧɭ ȴȚǞƶƯŮ ȶ țƾƈƄſȚǍɭǞƫů ɬɭƾƵƶǬȤǎŮ ȚƾƈƄſȚ ǋǥƶɨ ɆȤǎŮ ǋɭȤȚȢ ǋƫŻ ǝɨ ȚȤ ɬƉɳŸ Ɬž ǜǥƶǰƵƀ .ȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ǍǦſƾƪſDisp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵżȢ ǼƾŮ / Disp ȝƾŸǾŶȚ ǝƵɨȢǊƶɨ ɬž Ȥƾɨ Ǎɭȥ ƿǥůǍů ǝŮ OK / ǂɳž ȶ ǐƈǨ ǝƵɨȢ ȆǐƈǨ ǁŽƾŲ ȤȢ Ǌƶż Ǡž ǐƈǨ ȚȤǊƶż Ǡž ȯǌŲ ȚȤ ȵǋŵ țƾƈƄſȚ ǍƁȶƾƫů Fn ǝƵżȢ ȮǌŲ ǝƵżȢMenu / ǜǥɭƾǨ / ǁŴȚȤ / Ǵǩ ǝƵɨȢ ǊƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ǠƴƃŻ ǍƁǞƫů ƾů ǋƸƀȢǏųǍǩ ꞭŸǍźɞǞƶžǛƪű ǙƁƾźȳƾſ ꞭŸǍźɞǞƶž ꞭƴǧȚɞǞƶž ǞƶžǝƵɨȢǊƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ ǏɭȚǍɭȶȢǋƆž ȸǋƶŮǎƁƾŴ ȚƾƈƄſȚ ǚŮƾŻ oȢǞŵ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ ɬŽƾų ɞƾƬź ǍɭǞƫů Ǵǩ ȶ ǁŴȚȤ ǁƵŴ ǍƁǞƫů ȴǋſƾųǍǩȢƾƵſ ȢǞŵ Ǡž ȵǍƸųȣ ǚƁƾź ȳƾſ ǝŮ ǍƁǞƫů Ǌŵ ǋƀȚǞųǊǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚƾƈƄſȚ ȚȤǁŴȚǍƄƶɨ ȲǍƄƶɨ ƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȲǍƄƶɨꞭɭƾƶŵȶȤ ȴȚǎǥž ȲǍƄƶɨ ǍɭǞſ ǁɳźȚȢȣǎǭ ȯǌŲ ǝż ǊƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ ȢǞųǏƈǨ ȢǞŵ Ǡž ǝƄƉŮ ǞŵǊƸƶż ȵȢƾƱƄŴȚ ǝſƾǬǋƶǩ ǋɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵǊƸƶż ȸǋƶŮǍƳƸǨ ȚȤ ǝſƾǬǋƶǩ ǋɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȸƾƷƄƳźȚ ǍƁȶƾƫů țƾƈƄſȚƎƶƸžȥ ǠƲƸŴǞž ǛƸƮƶů Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬ ǝſƾǬǋƶǩ ǋɭǾŴȚ ǐɭƾƵſ ȬȶǍŵǏƈǨ ǝƱŻȶ ǛƸƮƶů Țǋǧ ǁŵȚȢȢƾƁ Ǚɭƾź ɞƾƀ ǝƶɭǎǬǍɭȶƾƫů ȥȚ ǁƮźƾƇž ȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ Ȣdpof ǍǦſƾƪſ Ǌǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǁƶɭǍǨ Ǌǥƶɨ ȢȤȚȶ ȵǋŵȢǞŵ Ǡž ȵȢȚȢ ȴƾƪſ ȢǞŵ Ǡž Ǎƀƾŷ ǠŸǍź ȸǞƶž ǁƶɭǍǨ ȵȥȚǋſȚ ǁŴǍƷźǊƀȢ Ǡž ǍƸƸưů Ǌǥƶɨ ǞưŽ ȚȤ ǁƶɭǍǨǊǥƶɨ ɬǮɨ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞȶȤ ɬǮɨȢǞƪſ ȢƾƆɭȚ ǚɭƾź ȳƾſ ȢǞŵ ɬž Ǎƀƾŷ LCD ǍǦƪɭƾƵſǍǦǨƾǩ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ȴƾŴȕ ɁƾǩǁŴȚȤ /Ǵǩ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ȢǞŵ Ǡž ǁƶƁǍǨ Ɂƾǩ ȝƾƵƸƮƶů ǐƸǨǍƁǞƫů țƾƈƄſȚ PictBridge ǊƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ ǁŴȚȤ ǛƷž ȝƾɳſǊǥƶɨ ǁɭƾŸȤ ȚȤ Ǎɭȥ ɬŶƾǥƄŲȚ ȢȤȚǞž ƾƵƄŲ ȲǍǬ ɞȚǞƀǊƶɨ ȢƾƆɭȚ ǚɳƪž ǋſȚǞů ɬž Ȣƾɭȥ ɬƴǥų ɞƾžȢ ȢǞŵ ǍɭǞƫů ȤǞƉƶŴ ƿɭǍƈůȢǞŵ ɬž ȧǞžƾų ǁŴȚ ȵǋŵ ǚƱŻ ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ Ǚɭƾź ɞƾƭųǁŴȚ ǗǥƯǤ ɞǍůƾŮ ƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ɞƾƭų Ǌǥƶɨ ǜŵȶȤ ȵȤƾŮȶȢ ȶ ȧǞžƾų ȚȤ ǜǥŮȤȶȢoǁŴȚ ȵǋŵ ȳƾƵů ɞǍŶƾŮ ɉȤƾŵ ȢǍǥǬ ɬƵſ ǏɳŸ ǜǥŮȤȶȢ ȆȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ Ȥƾƪź Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ǝɨ ɬžƾǦƶƀǊƶƄƉǥſ ǉǤȚȶ Ǎɭȶƾƫů ǊɭȚ ȵȢǞƵſ ǜǥŮȤȶȢ ȢȤȚȶ ȵƾƃƄŵȚ ǁƷű ȤȢ ȚȤ ɞǍůƾŮǊƶɨ ɬſƾƃǥƄƪǨ ȚȤ USB ƾů ȢǞŵ ɬƵſ ǐƈǨ ɬűȤƾų ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ǍɭǞƫůǁŴȚ ȵƾƃƄŵȚ ǚŮƾɨ ȲƾƫůȚ Ǌǥƶɨ ǜŵȶȤ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢoȜƾƫƈƪž 2V DC ȰǍŮ ɬűȶǍų ȵǋƶƶɨ ǚƫƄž ǁƳźȚƩſȤ ȬƾƃŵȚ ȆǁŴȚǍƄƶɨ ȆȠǞǤȶ ǊƶƵŵǞƀ ȳǞƃŽȕ USB 2.0 ȲƾƄǥƆɭȢ ɬűȶǍų ȵǋƶƶɨ ǚƫƄžȤȚǎźȚ ȳǍſ ȜȤƾɨ ȶ ƾƀ ɞǍŶƾŮ ȴȶǋŮ 138.3gɧƉɭȢ ȢȤƾƀ Ǎů ǋɭǋű ƾɭ Mac OSȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MB ɧƉɭȢ ȢȤƾƀ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů 512MBǁŴȚ ȵǋŵ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ȵȤƾŮȤȢǊǥƶɨ ȬǞűȤ ƩſǞƉžƾŴ ǁɭƾŴ țȶ ǝŮ ǁſǍƄƶɭȚ ǘɭǍŶ ȥȚ ǋǥſȚǞů ɬž ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſǊǥƶɨ ǐɭȚǍɭȶ ȚȤ Ǌǥƶɨ ɧǥƴɨǊƀȢ ɬž Ǒǥƈƪů ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ ǝſƾɭȚȤ ȶ ȢǞŵ ɬž ȥƾŮ Ǌǥƶɨ ƿƫſ CD ɞȶȤ ɞȚǍűȚ ǚŮƾŻ ǚɭƾź ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȚȤ Reader ƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵ ȵƾǦƄŴȢ ȤȚǎźȚ ȳǍſ ƿƫſȲƾƫůȚ ȸȚǍŮ ǜƸŮȤȶȢ ȝƾƵƸƮƶů ǊƸƶż ǜŵȶȤ ȚȤ ǜƸŮȤȶȢ ǊƸƀȢ ƾƲůȤȚ ȚȤ ȤȤǞƴǮƉżȚ ǁſǍƄƶƁȚǊǥƶɨ ȬǞűȤ 94 ǝƇƱǧ ǝŮ ǝſƾɭȚȤ ƾŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚ ǕƭŻ ȵǋŵ ȵǍǥųȣ Ǎɭȶƾƫů ȢǞƴſȚȢꞭűȤƾų ǝƮźƾŲ ȝȤƾɨ ǜƄŵȚȢǍŮ ƎſƾɭȚȤ ǝŮ ǜǥŮȤȶȢ ȲƾƫůȚȢǞŵ ɬƵſ ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ Thumbnail ǁŽƾŲ ȤȢ ƎſƾɭȚȤ ǁŽƾŲ ȬȶǍŵǊǥƶɨ ɧǥƴɨ Copy ƾɭ Cut ɞǞƶž ɞȶȤ ǊǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤ ȢǞŵ ɬſƾƷǬƾſ ȲƾƫůȚ ǕƭŻ ǂŸƾŮ ǁŴȚ ǜɳƵžƎƮźƾŲ ȝȤƾɨ ȴȢǍɨ ȟȤƾų Ǌǥƶɨ ɧǥƴɨ Select All ǝƵɨȢ Ǌŵ ǋƶƀȚǞų Ǌǥƶɨ ɧǥƴɨ Next ǝƵɨȢ ɞȶȤǊǥɨ ɧǥƴɨ ƾƀ ǏɳŸ ȢǞƴſȚȢǊſȚ ȵǋŵ ǁƉǥŽ Ǎɭȥ ȤȢ ǏɳŸ ȵǋƀƾƪž ǝžƾſǍŮ ɞƾƀȢǍɳƴƵŸ Ǌǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ .ǋǥƶɨǊǥƶɨ ȬǞűȤ Help ɞǞƶž ǝŮ ǏɳŸ ǐɭȚǍɭȶ ɞȚǍŮ ȤȚǎŮȚ ȢǞŵ ǐƈǨ Ǌǥƶɨ ȬǞűȤ ƩſǞƉžƾŴ Help ɞǞƶž ǝŮ ǍƄƪǥŮ ȝƾŸǾŶȚ ɞȚǍŮ ÄǊǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǗǥǧǞů ɧɭ ǝŮ ǋǥſȚǞů ɬž ƾƵŵ ǊǥƀȢ Ǌǥƶɨ ǝźƾǤȚ ǁɳźȚ ǋǥſȚǞů ɬžǊǥƶɨ ȢȤȚȶ ǜƄž ǋǥſȚǞů ɬž ǏɭȚǍɭȶ ɞǞƶž ÌǊǥƶɨ ȟȤƾų Extract Ȥǟƅŵȣ MAC ɞȚǍŮ USB ȤǞɭȚȤȢ ƿƫſǊǥƶɨ ɬǮɨ MAC ɞȶȤ ȚǍſȕ ȶ țƾƈƄſȚ ȚȤ ǍɭǞƫů ǚɭƾź Ǌƶɨ ɬž Ȥƾɨ ȴȕ Ǎůǋɭǋű ɞƾƀ ǝƈƉſǊǥƶɨ ǚƫƄž ǊſȤȚȢ ȢǞűȶ ƾƷſȕ Ȥƾƶɨ ȤȢ ! ƿƆƯůǊǥƶɨ ǚǧȶ ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǜǥŮȤȶȢ Ǌǥƶɨ ǝƯűȚǍž ƾƷſȕǊƶɭƾǥŮ ǐǥǨ ǁŴȚ ȲǞƫƇž ǜɭȚ ǉǥƇǧ ǜƄųȚǋſȚ ȤȶȢȲȶȚǋƄž ȝǽȚǞŴ ƎſƾǬȚǋű ɞȤȶȕ ǕƵű

Related manuals

Manual 32 pages 25.46 Kb

Manual 72 pages 53.52 Kb

Manual 82 pages 33.57 Kb

Manual 112 pages 45.35 Kb

Manual 82 pages 56.29 Kb

Manual 103 pages 49 Kb

Manual 102 pages 43.15 Kb

ȝƾǥǧǞƫų ɬɭƾŴƾƶŵ

ȵȤƾż 5 ǝƵżȢ

ǜǥɭƾǨ

ǝɭƾǨ ǝŴ ȲƾƫůȚ ǚƇž

.ǋǥƀȢ