Samsung EC-NV7ZZBBJ/AS, EC-NV7ZZBBA/AS manual Oi« ±u«≤W, ±ªBh, AR-34

±‡F‡K‡u±‡U‹
.«∞JU±Od« (±OJdË≠uÊ) Ë°Os °OMp ßr 04 ¢d„ ≥w «∞Bu‹ ∞∑ºπOq ±ºU≠W √≠Cq	●

	°Oi_« ±u«“≤W
.√Ø∂d °AJq ©∂OFOW ∞∑∂bË ∞u«Ê_« °C∂j °Oi_« ±u«“≤W ≠w «∞∑∫Jr îUÅOW ∞p ¢ºL`			■
.≠Ij «∞ºU∞V «∞KuÊ ¢Q£Od ¢∫b¥b ¥LJMp «∞∑KIUzOW), °Oi_« (±u«“≤W BWA ¨Od ÆUzLW ¢∫b¥b ´Mb
	°∑∫b¥b¢KIUzOUÎ «∞JU±Od« ¢Iu :	¢KIUzw
	«∞LMUß∂W, °Oi_« ±u«“≤W ≈´b«œ«‹
	….«∞ºUzb …«ù{U¡ ™dË· ´Kv°MU¡Î
AEL	§u«¡_« ≠w «∞Bu¸ ô∞∑IU◊ :	≤NU¸
	.«∞ªU¸§OW
	«∞ºLU¡ ¢K∂b ™q ≠w «∞Bu¸ ô∞∑IU◊ :	¨Uzr
	.°U∞GOuÂ
±s °Uôî∑OU¸≤NU¸«Î «∞HKu¸ßMX {u¡ √≤u«Ÿ ™q ≠w «∞Bu¸ ô∞∑IU◊ :		´U‰ ≠Ku¸ßMX
	.©d‚ °∏ö£W ≠Ku¸ßMX …≈{U¡
.«∞∂OCU¡ «∞HKu¸ßMX …≈{U¡ ™q ≠w «∞Bu¸ ô∞∑IU◊ :		±MªHi ≠Ku¸ßMX
.«∞IOUßOW) …«ù{U¡ (∞L∂U‹ «∞∑Mπº∑Os …≈{U¡ ™q ≠w «∞Bu¸ ô∞∑IU◊ :		¢Mπº∑Os
Ë≠IUÎ °Oi_« ±u«“≤W ≈´b«œ ≈±JU≤OW ∞KLº∑ªb «∞u{l ≥c« ¥∑O` :		±ªBh
	.«∞∑Bu¥d ∞EdË·
Ë≠IUÎ «∞KuÊ …•d«¸ œ¸§W {∂j ≈±JU≤OW ∞KLº∑ªb «∞u{l ≥c« ¥∑O` :		«∞KuÊ …•d«¸ œ¸§W
	.«∞∑Bu¥d ∞EdË·
	.«∞Bu¸ °Q∞u«Ê «î∑ö· ≈•b«À ≈∞v «∞Lª∑KHW …«ù{U¡ ™dË· ¢RœÍ Æb

	«∞Bu‹ …±HJd Åu¢w/ ¢ºπOq
	«∞L∑U•W …«∞Lb °c∞p ¢ºL` ©U∞LU «∞Bu‹ ¢ºπOq ¥LJs	■
≈¨ö‚	£U°∑W …Åu¸ ≈∞v Åu¢p ≈{U≠W ¥LJMp ….«∞c«Ød ´Kv ∞K∑ºπOq
	.±ªe≤W
…±HJd
¢ºπOq

	«∞Bu‹ ¢ºπOq			●
	îö‰ ±s ≠OKr ±IDl «∞u{l °Uß∑∏MU¡ «∞∑ºπOq Ë{l •bœ .1
≈¨ö‚	.«∞Lb¸Ã Ë{UŸ_« Æd’ ¢bË¥d
…±HJd	.Øw– «∞e¸ °Uß∑ªb«Â «∞Bu‹ ¢ºπOq ÆUzLW •bœ		.2
¢ºπOq
	.«∞Bu‹ ∞∑ºπOq «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «{Gj .3
	ËßO∑r …Ë«•b …±d «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «{Gj	-
	°c∞p ¢ºL` ©U∞LU ±LJs ËÆX ©u‰_ «∞Bu‹ ¢ºπOq
	.∞K∑ºπOq «∞L∑U•W …«∞Lb
	.«∞∂Ku¸¥W «∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞∑ºπOq …±b ´d÷ ßO∑r
	.«∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ¢∫d¥d ¢r «–≈ «∞Bu‹ ¢ºπOq ßOº∑Ld
	.√îdÈÎ…±d «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv ≠U{Gj «∞∑ºπOq, ≈¥IU· √¸œ‹ «–≈	-
	*.vaw : «∞LKn ≤uŸ	-
	Åu¢OW …«Ød–			●
	îö‰ ±s ≠OKr ±IDl «∞u{l °Uß∑∏MU¡ «∞∑ºπOq Ë{l •bœ .1
≈¨ö‚	.«∞Lb¸Ã Ë{UŸ_« Æd’ ¢bË¥d
	.Øw– «∞e¸ °Uß∑ªb«Â Åu¢OW …±HJd ÆUzLW •bœ		.2
…±HJd
	«∞Fd÷ ®U®W ´Kv «∞Bu‹ …±HJd ±R®d ´d÷ ¢r «–≈
¢ºπOq
	.°MπUÕ «ù´b«œ ±s «ô≤∑NU¡ ¢r Æb √≤t ¥FMw ≠Nc« «∞∂Ku¸¥W,
	….Åu¸ °U∞∑IU◊ ËÆr «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «{Gj		.3
	….«∞c«Ød °DUÆW ≠w …«∞Bu¸ ¢ªe¥s ËßO∑r
¢ºπOq ´LKOW √£MU¡ ….«∞Bu¸ ¢ºπOq ∞∫EW ±s £u«Ê ´Ad …∞Lb «∞Bu‹ …±HJd ¢ºπOq ßO∑r			.4
.«∞Bu¢OW …«∞c«Ød ¢AGOq ≈¥IU· ≈∞v «∞JU±Od« ±Bd«Ÿ “¸ ´Kv «∞CGj ¥RœÍ «∞Bu‹,

AR-34