Samsung VC07M3130V1/SW, VC07M3130V1/EF, VC07M3130V1/EN, VC07M3130V1/GE, VC07M3130V1/SB Aspirateur

Page 41

Aspirateur

Manuel d'utilisation

Série SC07M31✴✴✴✴

•Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions.

•Utilisation en intérieur uniquement.

3_VC3100_FR_00753J-00_SW.indd 1

2016-12-28 오후 7:49:26

Image 41

Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Name of the parts InstallationAccessories Using the body Using the handle Using the vacuum cleanerPower cord On/Off Suction controlWhere to use the brushes Using the brushesWhen to empty the dustbin Cleaning the dustbin Cleaning and maintainingCleaning the pipe Cleaning the dust filter Cleaning the outlet filterStoring the vacuum cleaner Cleaning the brush Cleaning the hoseUse Cleaning and maintenance1VC3100EN00753J -00SW.indd 2016 -12 -28 오후 Troubleshooting Product fiche Staubsauger Vorbereitung Anhänge InhaltWarnung SicherheitsinformationenWichtige Sicherheitshinweise Vorbereitung Vorbereitung Vorbereitung Essbare Essigsäure, Essig, Eisessig usw Vorsicht Bezeichnungen der Teile Zubehör Verwenden des Gehäuses Verwenden der Griffabdeckung Verwenden des StaubsaugersNetzkabel Netztaste SaugkraftregulierungEinsatzbereiche der Bürsten Verwenden der BürstenReinigen des Staubbehälters Reinigung und PflegeWann muss der Staubbehälter geleert werden? Reinigen des Rohrs Reinigen der Filtereinheit Reinigen des RaumluftfiltersAufbewahrung des Staubsaugers Reinigen der Bürste Reinigen des SchlauchsReinigung und Pflege Hinweise und VorsichtsmaßnahmenIm Betrieb 2VC3100DE00753J -00SW.indd 2016 -12 -28 오후 Fehlerbehebung Produktaufkleber Aspirateur Préparation Annexes SommaireAvertissement Consignes de sécuritéConsignes importantes de sécurité Préparation Préparation Préparation Préparation Préparation Nom des pièces Accessoires Utilisation de laspirateur Marche/Arrêt Commande daspirationUtilisation du corps Utilisation de la poignée Cordon dalimentationOù utiliser les brosses ? Utilisation des brossesNettoyage du réservoir de poussière Nettoyage et entretienLorsque vous videz le réservoir de poussière Nettoyage du tuyau Stockage de laspirateur Nettoyage de la brosse Nettoyage du flexibleNettoyage et entretien Remarques et mises en gardePendant lutilisation 3VC3100FR00753J -00SW.indd 2016 -12 -28 오후 Dépannage Fiche du produit Aspirapolvere Preparazione Appendici SommarioIndica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortali Informazioni di sicurezzaImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Nome delle parti InstallazioneAccessories Uso dei controlli Uso dellimpugnatura Sullaspirapolvere Uso dellaspirapolvereCavo di alimentazione On/Off Controllo aspirazioneDove usare le spazzole Uso delle spazzolePulizia della vaschetta di raccolta polvere Pulizia e manutenzioneQuando svuotare la vaschetta di raccolta polvere Attenzione Pulizia del tubo rigidoPulizia del tubo flessibile Conservazione dellaspirapolvere Pulizia della spazzola principalePulizia e manutenzione UtilizzoRisoluzione dei problemi Scheda prodotto DJ68-00753J-00

Related manuals

Manual 264 pages 41.12 Kb

Manual 20 pages 15.47 Kb