Samsung NP535U4X-A01VN manual Por

Page 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota para a Instalação do Windows XP (Apenas no modelo correspondente.)

 

 

 

 

POR

 

 

P:O desempenho do sistema abranda após a instalação do Windows XP. O que posso fazer?

R:Para resolver o problema, pode instalar e executar o programa Align fornecido pelo fabricante da unidade de disco rígido. Transfira e instale o programa Align a partir do website do fabricante da unidade de disco rígido.

Σημείωση για την εγκατάσταση των Windows XP (Για τα αντίστοιχα μοντέλα μόνον) GRE

Ε.Η απόδοση του συστήματος μειώνεται μετά από την εγκατάσταση των Windows XP. Τι μπορώ να κάνω;

Α.Για να επιλύσετε το πρόβλημά σας, μπορείτε να εγκαταστήσετε και να εκτελέσετε το πρόγραμμα Align που παρέχεται από τον κατασκευαστή του σκληρού δίσκου.

Πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση του προγράμματος Align από τη διαδικτυακή τοποθεσία του κατασκευαστή του σκληρού δίσκου.

Observação para instalação do Windows XP (Somente no modelo correspondente.) BRA

P:O desempenho do sistema diminui após a instalação do Windows XP. O que posso fazer?

R:Para resolver o problema, você pode instalar e executar o programa Align fornecido pelo fabricante do HDD. Baixe e instale o programa Align no site do fabricante do HDD.

26

Image 25
Contents User Guide ENG Contents Page Basic Items Power Cable VGA Adapter Optional, For 13.3 inch modelsOptional Computer AC AdapterOverview Status IndicatorsFront View Camera OptionalLeft View Wired LAN PortDigital Video, Audio Port Hdmi Optional USB 3.0 Port or Chargeable USB 3.0 Port Optional DC Jack Wired LAN Port Monitor PortUSB 3.0 Port or Chargeable USB 3.0 Port Optional Multi Card Slot Optional USB 2.0 Port Optional Right ViewUSB 2.0 Port Optional Multi Card Slot OptionalCD Drive ODD Optional Multi Card Slot Optional Security Slot CD Drive ODD OptionalTurn on the computer Power Cable AC Adapter zConnect the AC adapter Turn on the computerProduct Specifications Product SpecificationsCaractéristiques techniques du produit ENGEspecificaciones del producto ProduktspezifikationenGER SPAProductspecificaties Specifiche del prodottoITA DUTEspecificações do produto Dane techniczne produktuPOL POREspecificações de produto Προδιαγραφές ΠροϊόντοςGRE BRAInstallation Safety PrecautionsPower cord AC Adapter Battery FRE Hinweise zum Betriebssystem Précautions relatives à la prise en charge du SEPrecauciones relacionadas con el sistema operativo Uwagi dotyczące wsparcia dla systemów operacyjnych Avvertenze relative al SOCuidados a ter com o Suporte do SO Cuidados referentes ao suporte do SO Sur les modèles correspondants uniquement Remarque concernant l’installation de Windows XPPOR