Samsung UE40S9ASXXH, UE55JU6400WXXH manual Прочетете, преди да използвате гласовото разпознаване

Page 74

Прочетете, преди да използвате гласовото разпознаване

(MENU/123) MENU Система Гласово разпознаване Опит сега

Можете да получите достъп до и да избирате определени опции на менюта и функции, като използвате гласови команди. За по-ефективно разпознаване на гласа, говорете бавно и ясно на езика, избран в опцията (MENU/123) MENU Система Гласово разпознаване Език.

"" За повече информация за гласовото разпознаване вж. "Прочетете, преди да използвате Глас, Движение или Разпознаване на лице".

Научаване на основното за гласово разпознаване

●●

●●

""

Показване на всички гласови команди:

Натиснете бутона на Samsung Smart Control, за да се покаже пълен списък на гласовите команди по категории. Друг начин е да кажете "Help."

Деактивиране на гласовото разпознаване

Произнесете "Close" или натиснете бутона RETURN, за да прекратите гласовото разпознаване.

Телевизорът разпознава само предварително дефинирани гласови команди. Те могат да са различни от тези в ръководството в зависимост от версията на телевизора.

Активиране/деактивиране на Глас на телевизора

(MENU/123) MENU Система Гласово разпознаване Глас на телевизора

Активирайте или деактивирайте Глас на телевизора с вашите гласове команди.

Избор на пол за гласа на телевизора

(MENU/123) MENU Система Гласово разпознаване Пол на гласа Опит сега

Можете да изберете пол за гласа на телевизора, когато използвате функцията Гласово разпознаване.

Промяна на езика на гласово разпознаване

(MENU/123) MENU Система Гласово разпознаване Език Опит сега

Можете да изберете език, който да използвате с функцията Гласово разпознаване.

"" Интерактивното гласово разпознаване не е налично за някои езици. Ако избраният език не е наличен, изберете друг.

Image 74

Contents

Manual Съдържание Smart функции Гледане на телевизия Система и поддръжка Предпазни мерки и бележки Настройване на Smart Hub Използване на Smart HubСвързване към интернет Използване на Smart HubMENU/123 Menu Система Гласово разпознаване Управляване на телевизора с гласНастройване на Гласово разпознаване Управляване на телевизора с глас MENU/123 Menu Система У-ние с движения Управляване на телевизора с вашите движенияНастройване на У-ние с движения Управляване на телевизора с движения Използване на Samsung Smart Control Управляване на телевизора с бутона PointerMENU/123 Menu Система Настройки на Smart Control Настройване на Samsung Smart ControlСдвояване на телевизора със Samsung Smart Control MENU/123 Menu Система Режим „Спорт Подобряване на зрителското изживяване при спортни събитияАктивиране на Режим „Спорт Преподреждане на или изтриване на канали Редактиране на каналиИзпълняване на функцията Редактиране на канал MENU/123 Menu Излъчване Редактиране на каналИзпълняване на множество екрани Свързване на антена Антена Използване на LAN кабели Свързване към интернетУстановяване на кабелна интернет връзка Външен модемСвързване към безжична интернет мрежа автоматично Установяване на безжична интернет връзкаСвързване към кабелна интернет мрежа автоматично MENU/123 Menu Мрежа Мрежови настройки Опит сегаСмяна на името на телевизора в мрежа Свързване към безжична интернет мрежа с WPSПроверка на състоянието на интернет връзката Свързване към мрежа чрез флаш устройство за мобилен интернет Автоматичната настройка на IP е неуспешна Отстраняване на неизправности с интернет връзкатаНе е намерен мрежов кабел Неуспешно свързване към мрежатаНеуспешно свързване към безжичния рутер Отстраняване на неизправности с безжична интернет връзкаБезжичната мрежова връзка е неуспешна Свързване на видео устройства Свързване с Hdmii кабелСвързване с компонентен кабел Свързване с композитен A/V кабел Аудио входна и изходна връзка Свързване с Hdmi ARC кабелСвързване с цифров аудио оптичен кабел Свързване на слушалкиЗа да използвате телевизора като монитор на компютъра Свързване към компютърСвързване чрез Hdmi порта Направете свързването през вашата домашна мрежаСвързване чрез Hdmi към DVI кабел Свързване през вашата домашна мрежаСвързване на мобилно устройство Свързване чрез MHL към Hdmi кабелСвързване чрез автоматично разрешаване на връзката Използване на Огледален екранСвързване чрез мобилно устройство MENU/123 Menu Мрежа Огледален екран Опит сегаMENU/123 Menu Мрежа Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Опит сега Мрежа Диспечер на мултимедийни устройстваСвързване на мобилно устройство чрез Samsung Smart View Смяна на входящия сигнал от външни устройства ОпцииБележки за свързването Бележки за свързване на HdmiБележки за свързване на аудио устройства Бележки за свързване на компютриБележки за свързване на мобилни устройства За Samsung Smart Control Достъпност MENU/123Чувствителност към движение. Опит сега Показване и използване на екранното дистанционно управление Субтитри DualАудио описание Език за звукаИзберете Настр. Унив. дистанционно Настройка на универсалното дистанционно управлениеMENU/123 Menu Система Настр. Унив. дистанционно Опит сега Свързване на клавиатура Свързване на Bluetooth клавиатураУправляване на телевизора с клавиатура Свързване на USB клавиатураЕзик на клавиатурата Използване на клавиатуратаПромяна на настройките на клавиатурата Тип клавиатураСвързване на USB мишка Свързване на Bluetooth мишкаУправляване на телевизора с мишка Използване на мишкаИзползване на допълнителни функции Свързване на Bluetooth геймпадВъвеждане на текст с екранната Qwerty клавиатура Смяна на бутоните на мишката и скоростта на курсораMENU/123 Menu Картина Отвар. Multi-Link Screen Използване на Multi-Link ScreenНаучаване на основните функции MENU/123 Menu Smart Hub Отваряне Smart Hub Опит сега Smart HubПрочетете, преди да използвате Multi-Link Screen Тестване на връзката на Smart Hub Изтриване или закачане на елемент в групата СкорошниАвтоматично стартиране на Smart Hub Картина Отвар. Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Поддръжка Самоучител за Smart Hub Използване на самоучителя за Smart HubНулиране на Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Нулиране на Smart Hub Опит сегаСъздаване на Samsung account Използване на Smart Hub със Акаунт за SamsungСъздаване на Samsung account Създаване на Samsung account чрез акаунт за FacebookСвързване или премахване на свързване на акаунт за услуга Влизане в Samsung accountРегистриране на вашия Samsung account в телевизора MENU/123 Menu Smart Hub Акаунт за Samsung ВлизанеMENU/123 Menu Smart Hub Акаунт за Samsung Редактир. профил Промяна и добавяне на информация към Samsung accountИзтриване на Samsung account от телевизора Регистрираното лице се използва заПреглед на екрана с подробна информация Използване на услугата GamesУправление на игри с изскачащото меню Опции Най-важни GamesИнсталиране и стартиране на игра Управляване на изтеглени или закупени игриОценяване на игра Активиране на автоматични актуализации на игриИзтриване на игра Регистриране на купонИзтрий Прем Подробно Преинсталиране Използване на услугата ПриложенияНай-важни Приложения Премахване на приложение от телевизора Инсталиране на приложениеАктивиране на автоматични актуализации на приложения Бързо инсталиране на приложениеАктуализиране на приложения Местене на приложенияЗаключване и отключване на приложения Преподреждане на приложениятаИзползване на бутоните на електронното ръководство Използване на e-ManualСтартиране на електронното ръководство MENU/123 Menu Поддръжка e-ManualИзползване на уеб браузъра Предпочитания за сърфиранеНай-важни МОЕ Съдържание Опит сега Използване на услугата МОЕ СъдържаниеПрочетете, преди да изпълнявате мултимедийно съдържание Най-важни МОЕ Съдържание Пауза / Възпр Бутони и функции, налични при гледането на снимкиБезопасно изваждане на USB устройство Предишно / СледващЕфект на слайдшоу Скорост наСлайдшоу Мащабиране иПовтаряне Бутони и функции, налични при гледането на видеоклиповеПренавий / Бързо напред Върти Списък на високоговорители Бутони и функции, налични при изпълнението на музикаРазбъркв Картина изкл Слушане на музика в HD качество Функции на екрана на списъка с мултимедийно съдържаниеПрогноза Използване на услугата NewsONНовини Най-важни NewsONMENU/123 Гласово разпознаване Активиране/деактивиране на Глас на телевизора Прочетете, преди да използвате гласовото разпознаванеНаучаване на основното за гласово разпознаване Избор на пол за гласа на телевизораКогато искате да узнаете специфична информация Използване на императивно гласово разпознаванеИзползване на самоучителя за гласово разпознаване Когато използвате функцията на телевизораУправляване на телевизора с движения У-ние с движения Тестване на околното осветление с камерата на телевизораИзползване на самоучителя за управление с движения Активиране на управление с движенияПроверка на околния шум и осветление Можете да научите основното за управлението с движенияМестенето на ръката мести съответно и курсора Научаване на основното за управлението с движенияНалични са следните действия Изберете курсор и регулирайте скоростта му Показване и скриване на анимираното ръководство за движенияРегулиране на скоростта на курсора Режим на управление с посоки Режим на посочване чрез движенияPage Използване на Разпознаване на лице Регистриране на вашето лице във вашия Samsung accountПромяна на вашия метод на влизане с разпознаване на лице Влизане в Samsung account чрез разпознаване на лицеMENU/123 Menu Излъчване Ръководство Опит сега Опит сега EPG Бърз преглед на информацията за цифрово излъчванеИзползване на справочника Проверка на информацията и силата на цифровия сигнал Проверка на информация за текущата програмаСмяна на излъчвания канал MENU/123 Menu Излъчване Антена Опит сегаНезабавен запис Записване на програмиЗаписване на програми Можете да записвате текущи или предстоящи програмиВреме Запис Използване на запис по график за специфична дата и часОще информация Стоп запис / Към Live TVMENU/123 Menu Излъчване Диспечер на графици Управление на списъка на запис по графикГледане на записани програми Настройки субтитри Плейър за основни темиПоказва избрани моменти от текущия запис Език на субтитрите Сменя езикаФилтър Управляване на записани файловеИзползване на функциите за списъка със записани файлове Сортира файловете според избрания режим на гледанеНастройване на гледане по график за цифров канал Настройване на Гледане по графикНастройване на гледане по график за канал Настройване на гледане по график за аналогов каналОтмяна на гледане по график Използване на TimeshiftРедактиране на гледане по график ЗаписИзползване на Списък канали MENU/123 Menu Излъчване Списък канали Опит сегаВсички ХронологияДобавяне на нов списък Изтриване на регистрирани канали Регистриране, изтриване и редактиране на каналиРегистриране и изтриване на канали Аналогов канал Предпочитан канал Заключен каналРедактиране на регистрирани канали Смяна на номерата на каналите Активиране/деактивиране на защитата с парола на каналитеЗаключване/отключване на канали MENU/123 Menu Излъчване Редакт. номер каналMENU/123 Menu Излъчване Редакт. предп Създаване на личен списък с предпочитаниРегистриране на канали като предпочитани MENU/123 Menu Излъчване Списък каналиКопирай в Предпочит Редактиране на списък с предпочитаниMENU/123 Menu Излъчване Редакт. предп. Опит сега Опит сега Преимен.ПредпочитаниКопиране на канали от списък с предпочитани в друг Пренареждане на списък с предпочитаниПреименуване на списък с предпочитани Избиране на тип спорт По-реалистични спортни програми сРежим „СпортАктивиране на спортен режим Уведомяване за начало на среща Автоматично извличане на избрани моментиУвеличение Ръчно осветяванеСпира на пауза или подновява възпроизвеждането на видеоклипа Гледане на Live TV едновременноMENU/123 Menu Система African Cinema Mode Гледане на спортно събитие, записано в спортен режимИзбор на език на субтитрите на предаването Функции, поддържащи гледането на телевизияГледане на телевизионни предавания със субтитри Избиране на антенен тип връзка Четене на цифров текстСканиране за налични канали MENU/123 Menu Излъчване Настройки на канали Цифров текстИзбор на жанр Избор на аудио език на предаванетоАудио описание Използване на жанра за възрастниРъчна фина настройка на излъчваните сигнали Опит сега Използване на настройките за каналЗадаване на страната региона Фина настройка на цифрови каналиИзтриване на профил на CAM оператор Фина настройка на екрана Опит сегаПрехвърляне на списък с канали Фина настройка на аналогови каналиПоказване на менюто за общ интерфейс Настройка на сателитната системаСмяна на езика на телетекста Регулиране на качеството на картината Избор на режим на картинаРегулиране на качеството на картината Регулиране на разширените настройки Регулиране на опциите за картина Оптимизира качеството на картината за филми Hdmi UHD ColorРежим Филм Опит сега Auto Motion PlusLED чисто движение Гледане в 3DАналогов чист изглед Smart LEDСтартиране на 3D MENU/123 Menu Картина 3D 3D режимРегулиране на 3D ефектите Функции за поддръжка на картината Гледане на картина в картината КВКАвтоматична промяна на размера на картината Промяна на размера и позицията на картинатаПромяна на размера на картината Побиране на картината в екрана Само слушане на аудио Картина изклНулиране на настройките за режим на картината Регулиране на позицията на картинатаРегулиране на качеството на звука Избиране на режим на звукаПрилагане на звукови ефекти Определяне на типа монтиране на телевизора Използване на функциите за поддръжка на звукаИзбор на високоговорители Добавяне на ново у-воСлушане на звука от телевизора през Bluetooth слушалки Промяна Име Ниво на звукаТест на високоговорител Активиране на цифров аудио изход Слушане на 3D аудио в 3D режим Нулиране на всички настройки на звукаСверяване на часовника чрез информация от цифрово предаване Настройка на часа и използване на таймераНастройка на текущия час MENU/123 Menu Система Час Часовник Режим Часовник Опит сегаАко часът не е верен в автоматичен режим Ръчно сверяване на часовникаАвтоматично сверяване на часовника MENU/123 Menu Система Час Часовник Свери часовник Опит сегаВключване на телевизора чрез таймера за включване Използване на таймеритеИзползване на таймера за заспиване MENU/123 Menu Система Час Таймер изключване Опит сега Изключване на телевизора чрез таймера за изключванеМузика / Фото Задава часа, в който телевизорът се изключва автоматичноНамаляване на консумацията на енергия на телевизора Използване на функциите Защита престой картина и ИкономичноПредотвратяване на престой на картината Използване на Anynet+ HDMI-CEC Използване на Anynet+ HDMI-CECНастройване на Anynet+ HDMI-CEC Избиране на външно устройствоAnynet+ HDMI-CEC Настройване като активирано за Anynet+ HDMI-CEC устройствоПрочетете, преди да свържете Anynet+ HDMI-CEC MENU/123 Menu Поддръжка Актуализиране на софтуер Опит сега Актуализиране на софтуера на телевизораАктуализиране на телевизора автоматично MENU/123 Menu Система Интелигентна защита Опит сега Защита на телевизора от хакерски атаки и злонамерен софтуерАктуализиране на телевизора ръчно Конфигуриране на допълнителни функции Ако бъде открит злонамерен софтуерАктивиране на гласовия справочник за хора с увредено зрение Използване на други функцииБързо стартиране на функциите за достъпност ГласУголемяване на шрифта за хора с увредено зрение Регулиране на прозрачността на менютоБял текст на черен фон висок контраст Проверка за известия Смяна на езика на менютоНастройване на парола MENU/123 Menu Излъчване Закл. катег.програма Закл. катег.програмаАктивиране на режима за игри MENU/123 Menu Система Общи Режим игри Опит сегаПоказване/скриване на логото на Samsung при рестартиране Активиране/деактивиране на Звук. обр. връзкаЗаключване/отключване на лостчето за управление Активиране на бързо рестартиране на телевизораMENU/123 Menu Поддръжка Самодиагностика Нулиране Опит сега Възстановяване на фабричните настройки на телевизораMENU/123 Menu Система DivX Видео при поискване MENU/123 Menu Поддръжка Използване режим Опит сегаИзползване на HbbTV Автоматично стартиране на услугата за данниHbbTV Използване на карта за гледане на телевизия CI или CI+ Card Поставяне на CI или CI+ Card в слота Common InterfaceПоставяне на адаптера за CI Card в слота Common Interface Поставяне на CI или CI+ CardИзползване на CI или CI+ Card Функция телетекст Типична телетекст страница Какво прави дистанционната поддръжка? Получаване на ПоддръжкаПоддръжка чрез Дистанционно управление MENU/123 Menu Поддръжка Дистанционно управление Опит сегаКак става това? MENU/123 Menu Поддръжка Връзка със SamsungИме проблем с картината Тестване на картинатаРешение Икономично Menu Картина Нулиране картина Автонастройка честотаЦвят Menu Система ECO Променете Размер картина наMENU/123 Menu Поддръжка Самодиагностика Тест звук Опит сега Не мога да чувам звука ясноТестване на звука Тестване на качеството на 3D картината Не виждам ясно 3D изображениятаИме проблем с предаването MENU/123 Menu Поддръжка Самодиагностика Тест на 3D картинаСъстояние на мрежата Компютърът не иска да се свържеНе мога да се свържа с интернет Усл.данни Услуга за данниНе работи функцията за Запис по график/Timeshift Запис по график не може да се използваAnynet+ HDMI-CEC не работи Искам да нулирам телевизора Имам проблем със стартирането/използването на приложенияМоят файл не иска да се възпроизведе Самодиагностика не е Други проблемиОпцията Информация За сигнала под Режим на За дома Опцията Излъчване еСменете Използване режим MENU/123 Menu Поддръжка Използване Преди да използвате функциите за запис и Timeshift Преди да използвате функциите за запис и запис по графикПреди да използвате функцията Timeshift Прочетете, преди да използвате режим 3D Предпазни мерки за 3DВнимание Предпазни мерки за безопасност Page Recommendation Отказ от отговорност за S-RecommendationRecommendation с гласово общуване Цифров канал Поддържани разделителни способности за 3D режимиКомпонентен Видеоклипове/снимкиРазделителна способност 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Ако Hdmi UHD Color е зададено на ИзклАко Hdmi UHD Color е зададено на Вкл Управление с движения Разпознаване на лицеИзползване на камерата на телевизора Гласово разпознаване Изисквания при използване на гласово разпознаванеИзисквания при използване на разпознаването на движения Изисквания при използване на Разпознаване на лицеПрочетете, преди да използвате Приложения Прочетете, преди да използвате Web Browser Page Page Поддържани външни субтитри Поддържани вътрешни субтитриПоддържани формати изображения и разделителни способности Поддържани формати музикални файлове и кодециПоддържани видео кодеци VOBАудио декодери Други ограниченияВидео декодери Гъвкав CI ОграниченияОграничения за КВК Картина в картината Не се поддържат 2 кодирани каналаМонтиране на заключалка против кражба Прочетете, след като монтирате телевизораРазмери на картината и входни сигнали 169, Увеличение, По изборПротоколи за защита на безжичната мрежа Прочетете, преди да настроите безжична интернет връзкаПредупреждения при работата с безжична връзка към интернет IBM Vesa DMT Поддържани разделителни способности за видео сигнали CEA-861Прочетете, преди да използвате Bluetooth устройства Ограничения при използването на BluetoothЛиценз Open Source License Notice ARC канал за връщане на аудио Речник480i/480p/720p/1080i/1080p DVI Цифров визуален интерфейсEthernet BluetoothИзползване на динамични или статични IP адреси Компонентна връзка

Related manuals

Manual 194 pages 27.88 Kb

Manual 68 pages 48.07 Kb

Manual 1 pages 59.42 Kb

Manual 1 pages 59.47 Kb

Manual 1 pages 59.81 Kb

Manual 1 pages 60.73 Kb

Manual 228 pages 34.31 Kb

Manual 194 pages 55.17 Kb

Manual 194 pages 21.65 Kb

Manual 194 pages 17.98 Kb

Manual 228 pages 12.33 Kb

Manual 1 pages 56.3 Kb

Manual 1 pages 20.15 Kb

Manual 1 pages 59.45 Kb

Manual 1 pages 59.67 Kb

Manual 1 pages 59.45 Kb

Manual 60 pages 35.97 Kb

Manual 60 pages 16.94 Kb

Manual 1 pages 56.28 Kb

Manual 1 pages 56.26 Kb

Manual 1 pages 58.97 Kb

Manual 1 pages 59.6 Kb

Manual 228 pages 52.85 Kb

Manual 68 pages 61.08 Kb

Manual 194 pages 28.11 Kb

Manual 60 pages 58.94 Kb

Manual 228 pages 53.38 Kb

Manual 194 pages 5.7 Kb

Manual 1 pages 1.44 Kb

Manual 1 pages 59.29 Kb

Manual 1 pages 59.42 Kb

Manual 228 pages 351 b

Manual 68 pages 18.84 Kb

Manual 1 pages 59.38 Kb

Manual 1 pages 17.88 Kb

Manual 1 pages 17.85 Kb

Manual 196 pages 55.56 Kb

Manual 1 pages 17.86 Kb

Manual 176 pages 17.62 Kb

Manual 1 pages 6.72 Kb

Manual 1 pages 4.18 Kb

Manual 1 pages 4.21 Kb

Manual 60 pages 2.39 Kb

Manual 176 pages 29.5 Kb

Manual 176 pages 42.51 Kb

Manual 228 pages 21.37 Kb

Manual 176 pages 45.61 Kb

Manual 176 pages 36.59 Kb

Manual 176 pages 12.21 Kb

Manual 176 pages 6.36 Kb

Manual 196 pages 7.9 Kb

Manual 194 pages 31.61 Kb