Samsung DVD-VR325/XEG, DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH manual Setting Up Language Options, Then

Page 30

System Setup

Setting Up the

Language Options

If you set audio, subtitle, disc menu, on-screen menu and DivX subtitle language in advance, they will come up automatically every time you watch a movie.

If the selected language is not recorded on the disc, the original pre-recorded language is selected.

1

With the unit in Stop mode/No Disc mode, press

the MENU

button.

 

 

 

2

Press the …† buttons to select Setup , then press

the OK

or button.

 

 

No Disc

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

 

 

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock Set

 

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Install

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parental Control

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Press the …† buttons to select Language

, then

press the OK

 

or button.

 

 

 

 

Language setup menu will be displayed.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No Disc

 

 

 

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

 

 

Audio

 

: Original

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle

 

: Automatic

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc Menu

: English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On-Screen Menu

: English

 

 

 

 

 

 

 

DivX Subtitle

 

: Western

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press the …† buttons to select the desired

4 language option, press the OK

or button.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No Disc

 

 

 

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

 

 

Audio

 

: Original

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setup

 

 

Subtitle

 

English

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc Menu

:

Français

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

 

 

 

 

On-Screen Menu

:

 

 

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DivX Subtitle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Korean

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

 

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio : For the disc audio language.

Subtitle: For the disc subtitles.

Disc Menu : For the disc menu contained on the disc.

On-Screen Menu : For the on-screen menu of your DVD Recorder & VCR.

DivX Subtitle : Selecting a supported DivX subtitle language by region.

 

 

English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,

 

Western

Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,

 

Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,

 

 

 

 

Spanish and Swedish

 

 

 

 

 

English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,

 

Central

Polish, Romanian, Slovak, Slovene and

 

 

Serbian (Latin)

 

 

 

 

Greek

English and modern Greek

 

 

 

 

 

 

5 Press the …† buttons to select the desired language, then press the OK or button.

Press the RETURN or œ button to return to the

Note previous menu. Press the MENU button to exit the menu.

The selected language will only appear if it is supported on the disc.

If the subtitle language is displayed in broken fonts, change DivX Subtitle to the appropriate region. If it still does not work, the format is not supported.

30 - English

Image 30
Contents DVD-VR325 Getting Started Precaution Holding discsDVD-Video, Audio-CD DVD-R Disc Playback and Recording DVD-VideoAudio CD DVD-RW Disc Playback and RecordingDo not use the following discs ProtectionContents Reference General Features Before Reading User’s ManualRecording mode XP high quality mode, SP Classified as a Date Once, Daily or WeeklyAccessories Preparing the Remote ControlUnpacking Setting the Remote Control Description Front PanelRear Panel FanDVD Button Timer REC ButtonSTANDBY/ON Button Number Button IPC Button VCR Button TV Control ButtonsConnecting & Setting Up Quick OverviewTelevision Connecting the Scart CableRemove the aerial or network input cable from Connect this cable to the 75Ω aerial jack markedAV1 TV By means of 21-pin Scart Cable By means of RF CableAV2 in EXT By means of 21-pin Scart Cable Connecting Audio/Video CableProgressive Scan What is the HDCP? Connecting HDMI/DVI to a TVWhy does Samsung use HDMI? Hdmi connection descriptionConnecting an External Devices AV Receiver ConnectionsAudio On-Screen Menu Navigation … / †, œ / √ ButtonsOK Button Language Set menu is displayed Plug & Auto SetupStart the auto setup Press the …† buttons to select desired languageMenu Button Setting the Date and TimeWith the unit in Stop mode/No Disc mode, press Press the œ √ buttons to select the hour, minutesAuto Setup Continue, Menu to exit. is displayedButton to start the auto scanning OK or √ button Manual SetupManual Setup menu is displayed Or √ buttonClearing a Preset Station Or √ button Press the …† buttons to select the desired PR Press the …† buttons to select Delete, then pressPress the œ √ buttons to select Yes, then press Press the …† buttons to select required positionVideo Output CH Then pressPress the …† buttons to select Video Output Press the …† buttons to select the desired Setting Up Language OptionsThen Language option, press the OK Or √ buttonDynamic Compression Setting Up the Audio OptionsDigital Output Bitstream3D Noise Reduction Motion adaptive noise reduction HDMI/DVI ResolutionTV Aspect Video option menu will be displayedDivXR Registration Setting Up the Parental ControlButton on the remote control Output selectionAbout the Rating Level Enter the 4-digit password using the 0 toButtons on the remote control About the Change LevelAuto Play VCR SettingTape Length Auto RepeatDVD EP Mode Time IPC Intelligent Picture ControlColour System Automatic Chapter Creator On Nicam mode Front DisplayVideo Output Available Video Output JackDisc types that can be played Before PlayingRegion code DVD-Video only Discs that cannot be playedPlaying a Disc Using the Search & Skip Functions Slow Motion Play Step Motion Play Moving to a scene directly using the AnykeyAbout Anykey Slow Motion PlayRepeat Play Playing Repeatedly Repeat PlaybackOr Disc Playing a Certain section Repeatedly A-B Repeat PlaybackTo return to normal playback DiscSelecting the Subtitle language Using the Subtitle buttonAudio Language Selecting the Audio languageUsing the Angle button Changing the CameraAngle Playing back a Bookmark Clearing a BookmarkClearing a Marker Using the MarkersPlaying back a Marker Press the MarkerOK button Playing back an Audio CD CD-DAAudio CD CD-DA Screen Elements √√l buttonMP3 Screen Elements Playing back an MP3 DiscPlaying back an MP3 Disc Lœœ buttonPlay Option Mode Repeat mode will be highlightedPlaying back a Picture Disc Press the …† buttons to select the DiscPress the …† buttons to select the Photo , Playing back an MPEG4 Disc Tape VCR Features Playing back a VHSTracking Button at the point on the tape Where you want to set the counter toVariable Search System While a cassette is stopped, press the AnykeyRecordable discs Mode Not finalised RecordableBefore Recording This recorder can record on the following discsRecording Formats Recording ModeDVD-RAM/-RWVR mode Unrecordable videoRecording speed quality Pausing / ResumingContent Protection for Recordable Media Cprm Disc on the disc trayRecording From External Devices Making a One Touch Recording OTRTo stop recording Recording Speed DVD Recording Speed VCRThen press the OK or √ button Press the …† buttons to select Standard TimerButton to confirm the edited setting Button after finishingYou can not delete programmes that are Selected title will be deleted from the listPress the Menu Button after finishing Currently recordingCheck whether the timer Recording has set Turn the power off by pressing the STANDBY/ONButton to activate the timer recoding setting Programme that you want to record in yourShowView Extended Before startingMaximum Watch a Different ChannelAdd Recording Time To copy from DVD to VCR Scan modeCopy to DVD or VCR Direct copy DVD to VCRButton in stop mode To copy from VCR to DVDDirect copy VCR to DVD Using the Title List button Using the Menu buttonPlaying the Title List Press the …† buttons to select Play to play Title List Screen ElementsPressing the Anykey Selected title will be played backRenaming Labeling a Title Back SpaceLocking Protecting a Title Deleting a TitleDeleting a Section of a Title Edit Title List Screen Elements Press the OK button at the starting pointImage and starting point time are displayed Selected section has been deletedCreating a Playlist Advanced EditingPlaylist Press the OK buttonButton with the disc stopped Playing Titles in the PlaylistEdit Playlist screen is displayed Press the …† buttons to select Playlist , thenEdit Playlist screen is displayed Renaming a Playlist TitleButton with the disc stopped Selected playlist titlePress the …†œ √ buttons to select the scene you Editing a Scene for the PlaylistFollow these instructions to edit scenes for a playlist Playlist title to be played is selectedWant to modify, then press the OK button To setup, follow steps 1 to 3Press the …† œ √ buttons to select the scene you Press the …† buttons to select Modify , thenWhich you want to move the selected scene, then Press the …† œ √ buttons to select the scene youPress the …† œ √ buttons to select the position to Select the OK ButtonTo setup, follow the steps 1 to 3 You automatically returned to the Edit Playlist Screen after the delete operation has finishedFollow these instructions to give a name to a disc Disc ManagerEditing the Disc Name Press the …† œ √ buttons to select SaveDisc Protection Formatting a DiscPress the …† buttons to select Protected , then Finalising a Disc OK button. The disc is finalisedDVD-RW can be finalised or unfinalised in VR mode Disc is unfinalisedWant to unfinalise disc?’ With the unit in Stop mode, press the Menu Delete All Title ListsYou will be prompted with the confirmation All title lists are deletedReference No response Forgot the password Power turns on Cannot record TVTimer recording does Input is displayedTroubleshooting DVD Check the DVD Recorder & VCR antenna connections Troubleshooting VCRCheck if the safety tab is intact on the cassette Is the DVD Recorder & VCR tuner properly set?Input SpecificationsGeneral Audio OutputEllas Greece AK68-00831P-00
Related manuals
Manual 96 pages 1.43 Kb Manual 376 pages 62.09 Kb Manual 96 pages 15.95 Kb