Samsung MM-A25R/EDC ‰ԇÁìë Ïâíë Ôë ËáôóîႇÌâ ̇ Íóïô‡Íú‰Ëòíó‚Â, ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ÒÔˆËÙË͇ˆËË

è‰ԇÁÌË ÏÂÍË ÔË ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍÓ‚Â

BUL

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ. ÇË̇„Ë ‰˙ÊÚ ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ÔÓ Í‡fl, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ÓÚÔ˜‡Ú˙ˆË ÓÚ Ô˙ÒÚË ÔÓ „·‰Í‡Ú‡ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚ.

ëΉ ͇ÚÓ ÔËÍβ˜ËÚÂ Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‰‡‰ÂÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍ, ‚Ë̇„Ë „Ó ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ ‚ ÍÛÚËflÚ‡.

ç Á‡ÎÂÔ‚‡ÈÚ ı‡ÚËfl ËÎË Ò‡ÏÓÁ‡ÎÂÔ‚‡˘Ë χÚÂˇÎË ‚˙ıÛ ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ Ë Ì Ô˯ÂÚ ÔÓ ÂÚËÍÂÚ‡.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ Ò˙Ò ÒÔˆˇÎ̇ Í˙Ô‡.

èÂ‰Ë ‰‡ Ò ҂˙ÊÂÚÂ Ò Óډ· Á‡ ÔÓ‰‰˙Ê͇ ÒΉ ÔÓ‰‡Ê·‡Ú‡

á‡ÔÓÁ̇‚‡ÌÂÚÓ Ò ÌÓ‚ Û‰ ‚Ë̇„Ë ÓÚÌÂχ ‚ÂÏÂ.

ÄÍÓ ËÁÔËÚ‚‡Ú ÌflÍÓÈ ÓÚ ËÁ·ÓÂÌËÚ ÔÓ-‰ÓÎÛ ÔÓ·ÎÂÏË, ËÁÔÓ·‚‡ÈÚ ‰‡‰ÂÌÓÚÓ ¯ÂÌËÂ.

íÓ‚‡ ÏÓÊ ‰‡ ÒÔÂÒÚË ‚ÂÏÂ Ë ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó ÓÚ ÌÂÌÛÊÌË Ó·‡Ê‰‡ÌËfl ‚ ÒÂ‚ËÁ‡.

íÂıÌ˘ÂÒÍË ÒÔˆËÙË͇ˆËË

BUL

SAMSUNG ÌÂÔÂÍ˙Ò̇ÚÓ Ò ÒÚÂÏË ‰‡ ÛÒ˙‚˙¯ÂÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚËÚ ÒË.

ëΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ÒÔˆËÙË͇ˆËËÚÂ Ë Ò‚˙Á‡ÌËÚÂ Ò Úflı ËÌÒÚÛ͈ËË Ò‡ Ó·ÂÍÚ Ì‡ ÔÓÏfl̇ ·ÂÁ Ô‰ËÁ‚ÂÒÚËÂ.

êÄÑàé

ë˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ̇ ˜ËÒÚÓ ÏflÒÚÓ, ÌÂËÁÎÓÊÂÌÓ Ì‡ ‰ËÂÍÚ̇ ÒÎ˙̘‚‡ Ò‚ÂÚÎË̇ Ë ‚ËÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.

COMPACT

ÇË̇„Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍÓ‚Â, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË Ò DIGITAL AUDIO .

èÓ·ÎÂÏ

ëËÒÚÂχڇ Ì ‡·ÓÚË

çflχ Á‚ÛÍ

é

Å

ô

èÓ‚ÂÍË/Ó·flÒÌÂÌËÂ

•á‡ı‡Ì‚‡˘ËflÚ ˘ÂÔÒÂÎ Â ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ ‚ ÒÚÂÌÌËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ ËÎË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˙Ú Ì ‡·ÓÚË.

•Å‡ÚÂËËÚ ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÒÏÂÌÂÌË ËÎË Ì  ÒÔ‡ÁÂÌ ÔÓÎflËÚÂÚ‡ ̇ ËÏ.

•ç  ̇ÚËÒÌ‡Ú ·ÛÚÓÌ.

•ëË·ڇ ̇ Á‚Û͇  ̇χÎÂ̇ ‰Ó Í‡È.

•ç  ËÁ·‡Ì‡ Ô‡‚ËÎÌÓ ÙÛÌ͈Ëfl (TUNER, MP3/WMACD/ CD, AUX ).

•ë‚˙Á‡ÎË ÒÚ ÒÎÛ¯‡ÎÍË.

•ä‡·ÂÎËÚ ̇ ‚ËÒÓÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ò‡ ËÁÍβ˜ÂÌË.

•ç‡ÚËÒÌ‡Ú Â ·ÛÚÓÌ MUTE.

FM (ìäÇ)
ë˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ	55 dB
èÓÎÂÁ̇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌÓÒÚ	10 dB
é·˘Ë ËÁÍË‚fl‚‡ÌËfl ÓÚ ı‡ÏÓÌˈË	0.8 %
äéåèÄäíÑàëä èãÖâöê
óÂÒÚÓÚÂÌ Ó·ı‚‡Ú	20 Hz - 20 KHz (± 1 dB)
ë˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ	70 dB (ÔË 1 KHz) Ò ÙËÎÚ˙
àÁÍË‚fl‚‡ÌËfl	0.2 % (ÔË 1 KHz)
ê‡Á‰ÂÎflÌ ̇ ͇̇ÎËÚÂ	45 dB
ÑˇÏÂÚ˙ Ë ‡ÁÏÂ ̇	‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ: 120 ËÎË 80 mm. Ñ·ÂÎË̇: 1,2 mm

	í‡ÈÏÂ˙Ú Ì ‡·ÓÚË	• í‡ÈÏÂ˙Ú Â ÒÔflÌ ˜ÂÁ ̇ÚËÒ͇Ì ̇ TIMER
			ON/OFF (Çäã./àáäã. çÄ íÄâåÖêÄ).
	Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â Ì ‡·ÓÚflÚ, ‰ÓË	• ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ STOP (ëíéè (		)) Á‡ 5
	ÒΉ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ÓÔËÒ‡ÌËÚÂ		ÒÂÍÛÌ‰Ë ÔË Íβ˜ ̇ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ ‚
	ÔÓ-„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËflÎ		ÔÓÎÓÊÂÌË ‘OFF’(ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ).
			èË ÚÓ‚‡ Ò ‚˙˘‡ ‚ Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓ
			ÔÓÎÓÊÂÌËÂ (RESET)
ä	äÓÏÔ‡ÍÚ‰ËÒÍ ÔÎÂÈ˙˙Ú ÌÂ	• îÛÌ͈ËflÚ‡ CD Ì  ËÁ·‡Ì‡.
Ó	ÒÚ‡ÚË‡ ‚˙ÁÔÓËÁÂʉ‡ÌÂ	• ÑËÒÍ˙Ú Â ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Ò ÎˈÂÚÓ Ì‡‰ÓÎÛ ËÎË Â
Ï			Á‡Ï˙ÒÂÌ ËÎË Ì‡‰‡Ò͇Ì.
Ô
		• ã‡ÁÂÌËflÚ ÒÂÌÁÓ  Á‡Ï˙ÒÂÌ ËÎË Ô‡¯ÂÌ.
‡
Í		• ëËÒÚÂχڇ Ì  ËÌÒÚ‡ÎË‡Ì‡ ̇ ‡‚̇,
Ú			ıÓËÁÓÌÚ‡Î̇ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚ..
‰		• Ç ÔÎÂÈ˙‡  ÙÓÏË‡Ì ÍÓ̉ÂÌÁ, ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
Ë
			ÒËÒÚÂχڇ ̇ ÚÓÔÎÓ, ÔÓ‚ÂÚË‚Ó ÏflÒÚÓ Á‡
Ò
			ÔÓÌ ‰ËÌ ˜‡Ò.
Í
	ꇉËÓÒڇ̈ËËÚ Ò ÔËÂχÚ	• îÛÌ͈ËflÚ‡ TUNER Ì  ËÁ·‡Ì‡..
	ÎÓ¯Ó ËÎË Ì Ò ÔËÂχÚ	• ç  ËÁ·‡Ì‡ ‡‰ËÓ˜ÂÒÚÓÚ‡.
ê		• ÄÌÚÂ̇ڇ  ËÁÍβ˜Â̇ ËÎË Ì  ̇ÒÓ˜Â̇ ‚
Ä			ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡Ú‡ ÔÓÒÓ͇..
Ñ			Ç˙ÚÂÚ ‡ÌÚÂ̇ڇ, ‰Ó͇ÚÓ Ì‡ÏÂËÚ ̇È-
à			‰Ó·‡Ú‡ ÓËÂÌÚ‡ˆËfl.
é		• ç‡ÏË‡Ú Ò ‚ ·ÎÓÍË‡˘‡ ‡‰ËÓ‚˙ÎÌËÚÂ
			Ò„‡‰‡ Ë Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
			‚˙̯̇ ‡ÌÚÂ̇.

ÄÍÓ „ÓÌËÚ ̇Ô˙ÚÒÚ‚Ëfl Ì ‚Ó‰flÚ ‰Ó ‡Á¯‡‚‡Ì ̇ ÔÓ·ÎÂχ

ÓÚ·ÂÎÂÊÂÚÂ:

åӉ· Ë ÒÂËÈÌËÚ ÌÓÏÂ‡. é·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ Ò‡ ÓÚÔ˜‡Ú‡ÌË ÓÚ Á‡‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ ̇ ÒËÒÚÂχڇ.

èÓ‰Ó·ÌÓÒÚËÚ ̇ „‡‡ÌˆËflÚ‡

üÒÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ̇ ÔÓ·ÎÂχ.

ëΉ ÚÓ‚‡ Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌËfl ÓÚ SAMSUNG ÒÂ‚ËÁ.

ìëàãÇÄíÖã
àÁıӉ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ (4 Ω)	2X20 Watts RMS (Ó·˘Ó ËÁÍË‚fl‚‡Ì ÓÚ ı‡ÏÓÌËˆË : 10%)(MM-A24)
	2X20 Watts RMS (Ó·˘Ó ËÁÍË‚fl‚‡Ì ÓÚ ı‡ÏÓÌËˆË : 10%)(MM-A25)
ê‡Á‰ÂÎflÌ ̇ ͇̇ÎËÚÂ	45 dB
ë˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ	72 dB
éÅô
äÓÌÒÛχˆËfl ̇ ÂÎÂÍÚÓÂÌÂ„Ëfl	20W (MM-A24)
	35W (MM-A25)
í„ÎÓ	2.5Kg
ê‡ÁÏÂË	170(W) x 212 (H) x 293(D) mm

24 25