Samsung UE32EH4000WXXH, UE32EH4000WXZG, UE26EH4000WXXH manual Предупреждение за неподвижен образ

Page 86

За повече информация как да използвате e-Manual (Стр. 8)

Цифрите и илюстрациите в това ръководство за потребителя са предоставени за справка и могат да се различават от начина, по който изглежда продуктът. Техническите спецификации и дизайнът на продукта подлежат на промяна без предизвестие.

Важна гаранционна информация за гледането на телевизионен формат

1.Функциите, свързани с цифрова телевизия (DVB), са налични само в държави/области, където се излъчват DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) цифрови наземни сигнали или където имате достъп до кабелна услуга, съвместима с DVB-C (MPEG2 и MPEG4 AAC). Направете справка с местния дилър възможността да получавате DVB-T или DVB-C сигнали.

2.DVB-T е DVB стандарт на Европейския консорциум за предаване на цифрова наземна телевизия, а DVB-C е за предаване на цифрова телевизия по кабел. Въпреки това някои диференцирани функции, като EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) и др., не са включени в тази спецификация. Така че не могат да се поддържат в този момент.

3.Въпреки че телевизорът отговаря на най-новите DVB-T и DVB-C стандарти [август 2008 г.], съвместимостта с бъдещи DVB-T цифрови наземни и DVB-C цифрови кабелни предавания не може да се гарантира.

4.В зависимост от страните/областите, където се използва телевизорът, някои доставчици на кабелна телевизия може да таксуват допълнително за такава услуга и може да е необходимо да дадете съгласието си за условията на тяхното предприятие.

5.Някои функции на цифрова телевизия може да не са налични в някои държави или региони и DVB-C може да не работи правилно с всички доставчици.

6.За повече информация се свържете с местния център на Samsung за поддръжка на клиенти.

Качеството на телевизионното приемане може да се влоши поради различия в методите на предаване в различните страни. Проверете телевизионните показатели от местния оторизиран дилър на SAMSUNG или центъра за обслужване на Samsung - дали могат да бъдат подобрени с преконфигуриране на настройките на телевизора, или не.

Предупреждение за неподвижен образ

Да се избягва показване на неподвижни образи (като файлове със снимки във формат jpeg), или елемент на неподвижен образ (като лого на телевизионна програма, панорама или формат 4:3 на изображението, лента за борсова информация или новини в долната част на екрана и др.) на екрана. Постоянното показване на неподвижна картина може да причини остатъчни изображения на LED екрана, което ще повлияе на качеството на изображението. За да намалите риска от този ефект, следвайте препоръките по-долу:

Избягвайте показване на един и същ телевизионен канал за продължителни периоди от време.

Винаги опитвайте да показвате някое изображение на цял екран и използвайте менюто на телевизора за формат на картината за възможно най-добро съвпадение.

Намалявайте яркостта и контраста до необходимия минимум, за да постигнете желаното качество на картината. Превишените стойности може да ускорят процеса на прогаряне.

Често използвайте всички функции на телевизора, предназначени за намаляване на остатъчния образ и прогарянето на екрана. Вижте съответното ръководство за потребителя за повече подробности.

Подсигуряване на мястото за инсталиране

Пазете необходимото разстояние между продукта и други обекти (напр. стени), за да осигурите необходимата вентилация. Ако не го направите, може да възникне пожар или проблем с продукта поради повишаване на вътрешната температура.

Когато използвате стойка или стенна конзола, използвайте само части, предоставени от Samsung Electronics.

Ако използвате части от друг производител, може да възникне проблем с продукта или нараняване поради падане на продукта.

Външният вид може да е различен в зависимост от продукта.

Внимавайте, когато докосвате телевизора, защото някои части могат да са нагорещени.

Инсталиране със стойка.

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Инсталиране със стенна конзола.

 

10 cm

10 cm

10 cm

 

10 cm

Изхвърляйте правилно този продукт (отпадъчно електрическо и електронно оборудване)

(Приложимо в ЕС и други европейски страни със системи за разделно събиране на отпадъци)

Маркировката на продукта, принадлежностите или неговата документация показват, че продуктът и неговите електронни принадлежности (напр. захранващ кабел, слушалки, USB кабел) не трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци след края на експлоатационния им живот. За да се избегне възможна опасност за околната среда или човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, отделяйте тези елементи от другите видове отпадъци и го рециклирайте по отговорен начин, за да съдействате за устойчивото повторно използване на суровините. Битовите потребители трябва да се обърнат или към магазина, откъдето са купили този уред, или към местните органи за подробни данни къде и как могат да предадат тези елементи за рециклиране, безопасно за околната среда. Потребителите от предприятията трябва да се обърнат към доставчика си и да проверят условията в договора за покупка. Това изделие и неговите електронни принадлежности не трябва да се смесват с други търговски отпадъци при изхвърляне.

Правилно изхвърляне на батериите в този продукт

(Приложимо в ЕС и други европейски страни с отделни системи за връщане на батерии)

Тази маркировка на батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите на продукта не трябва да се изхвърлят с битовия отпадък в края на живота им. Където е маркирано, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий и олово над препоръчаните стойности в Директива на ЕС 2006/66. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези субстанции могат да причинят вреда на човешкото здраве и околната среда. За да се предпазва околната среда и да се стимулира рециклирането, отделяйте батериите от други типове отпадък и ги рециклирайте в местните центрове за връщане на батерии.

Езиците от ОНД (руски, украински, казахски) не са налични за този продукт, тъй като той е произведен за потребители от региона на ЕС.

Български - 2

Image 86
Contents 051 133 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 07001 33 11 , share cost tariffStill image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mount Standby mode AccessoriesUsing the TV’s Controller Panel Key EnglishViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAInitial Setup VCR or DVD Scart connection ConnectionsTV Side Panel It may differ depending on the model Yy The image may differ depending on the model Changing the Input SourceTV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Component Method How to search for a topic on the indexScreen Display Securing the TV to the Wall Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa To avoid the TV from fallingRemote control does not work TroubleshootingIssues TV will not turn onSpecifications Full available resolution 1366 X 768 @ 60 Hz Supported Video FormatsStorage and Maintenance LicenceInstalace se stojanem Upozornění týkající se statických obrázkůZabezpečení prostoru instalace Instalace s držákem na zeďPohotovostní režim PříslušenstvíPoužívání ovladače televizoru tlačítko na panelu Popis dálkového ovladače Instalace baterií velikost baterií AAAPočáteční nastavení Umístění konektoru se může lišit podle modelu PřipojeníJediný konektor podporuje připojení rozhraní Component i AV Konektor pouze pro servis Změna zdroje vstupuTV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Komponent Yy Obrázek se může v závislosti na modelu lišitHledání tématu na stránce rejstříku ObrazovkaPostup Specifikace sady pro upevnění na zeď Vesa Instalace sady pro upevnění na zeďPřipevnění televizoru ke zdi Postup pro zamezení pádu televizoruTelevizor se nezapne Odstraňování potížíNeumožňuje nastavit jeho hlasitost Žádný obraz/videoSpecifikace Obnovovací Přenosová Podporované formáty videaÚplné dostupné rozlišení 1366 x 768 při 60 Hz Režim Rozlišení Horizontální frekvenceLicence Skladování a údržba Inštalácia so stojanom Upozornenie v spojitosti so statickými obrázkamiZabezpečenie priestoru inštalácie Inštalácia s držiakom na stenuPohotovostný režim PríslušenstvoPoužívanie ovládača TV ovládača na paneli Pohľad na diaľkové ovládanie Inštalácia batérií veľkosť batérií AAAPočiatočné nastavenie Umiestnenie portu sa môže líšiť v závislosti od modelu PripojeniaZávislosti od modelu sa môže líšiť Konektor len pre údržbu Pripojenie do Bežného Rozhrania Zásuvky pre Váš CAM modulZmena vstupného zdroja Vyhľadávanie témy na registrovej stránke Zobrazenie na obrazovkeMetóda Technické údaje súpravy upevňovacej konzoly Vesa Montáž držiaka na stenuUpevnenie TV na stenu Zabránenie v spadnutí TVNezobrazuje sa obraz/video Riešenie problémovTV sa nezapína Diaľkové ovládanie nefungujeTechnické údaje Bitová rýchlosť Audio kodek Úplné dostupné rozhranie 1366 x 768 pri 60 HzPrípona súboru Kontajner Video kodek Rozlíšenie Režim Rozlíšenie Horizontálna frekvenciaLicencia Uskladnenie a údržba Uzstādīšana, izmantojot statīvu Brīdinājums par nekustīgiem attēliemUzstādīšanas vietas nodrošināšana Uzstādīšana, izmantojot sienas montāžas kronšteinuGaidstāves režīms PapildpiederumiTelevizora kontrollera izmantošana paneļa taustiņš Tālvadības pults apskats Bateriju ievietošana bateriju izmērs AAASākotnējā uzstādīšana TV sānu panelis Opcija var būt atšķirīga atkarībā no modeļa SavienojumiModeļa var būt atšķirīgs Austiņas savienojumsTikai apkopei paredzēts savienotājs Ievades avota maiņaTV / Ārējais / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Komponents Kā meklēt tematu, izmantojot satura lapu Ekrāna displejsMetode Sienas montāžas kronšteinu specifikācijas Vesa Sienas montāžas kronšteina UzstādīšanaTelevizora piestiprināšana pie sienas Lai televizors nenokristuTelevizors neieslēdzas TraucējummeklēšanaVai neregulē skaļumu Nav attēla/videoSpecifikācijas Ātrums Mb/s Atbalstītie videoformātiPilna pieejamā izšķirtspēja 1366 X 768 pie 60 Hz SinhronizācijasLicence Uzglabāšana un apkope Įspėjimas dėl nejudančio vaizdo Montavimo vietos apsaugojimasParengties režimas PriedaiKaip naudoti televizoriaus valdiklį skydelio klavišą Nuotolinio valdymo pulto apžvalga Baterijų įdėjimas baterijų dydis AAAPradiniai nustatymai Kab Garso jungtis Galinis televizoriaus skydelis JungtysPrievado padėtis gali skirtis pagal modelį VCR arba DVD Scart prijungimasTik paslaugų jungtis Įvesties šaltinio keitimasTV / Išor. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Komponentas Kaip ieškoti temos rodyklės puslapyje Ekrano rodinysBūdas Sieninio laikiklio komplekto specifikacijos Vesa Kaip pritvirtinti sieninį laikiklįTelevizoriaus tvirtinimas prie sienos Kad televizorius nenukristųNereguliuoja garso Kreipkitės į „Samsung klientų aptarnavimo centrą ProblemosGedimų šalinimas Specifikacijos Visa galima skyra 1366 X 768 @ 60 Hz Taškų taktų dažnis Sinchronizacijos signaloPalaikomi vaizdo įrašo formatai Režimas SkyraLicencija Laikymas ir priežiūra Paigalduskoha muutmine turvaliseks Oluline garantiiteave teleri pildiformaadi kohtaHoiatus liikumatute piltide kohta Paigaldus alusegaOoterežiim LisatarvikudTeleri juhtelemendi kasutamine paneelinupp Kaugjuhtimispuldi ülevaade Patareide paigaldamine patareide suurus AAAAlgseadistus Mudelist erineda ÜhendusedToetab ühe pordi kaudu nii komponent- kui ka AV-ühendust Yy Pilt võib olenevalt mudelist erineda Sisendallika muutmineKonnektor ainult teeninduse jaoks Kuidas otsida sisukorralehel teemat Ekraani kuvaMeetod Pääsete sellele ligi ka menüü kauduSeinakomplekti tehnilised andmed Vesa Seinakinnituse paigaldamineTeleri kinnitamine seinale Hoidmaks ära teleri allakukkumistHelitugevust TõrkeotsingÜhendust Samsungi klienditeenindusega Probleemid Tehnilised andmed Režiim Eraldusvõime Toetatud videovormingudSaadaolev eraldusvõime 1366 x 768 sagedusel 60 Hz Pikslikellasagedus MHz Sünkroonimise Polaarsus H/VLitsents Hoiustamine ja hooldamine Instalarea cu un stativ Avertisment privind imaginile staticeAsigurarea spaţiului de instalare Instalarea cu un suport de pereteModul de aşteptare AccesoriileUtilizarea controlerului televizorului panou TV Vizualizarea telecomenzii Instalarea bateriilor dimensiunea bateriei AAAConfigurarea iniţială VCR sau DVD Conexiune Scart ConexiuniPoziţia portului poate să difere în funcţie de model Este actualizată Schimbarea sursei de intrareTV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Componentă Căutarea unui subiect în pagina de index AfişajulMetoda Butoane de operareSpecificaţiile kitului de montare pe perete Vesa Instalarea suportului de pereteFixarea televizorului pe perete Pentru a evita căderea televizoruluiTelevizorului sau reglarea volumului Pentru clienţi Samsung ProblemeDepanare Specificaţii Mod Rezoluţie Formate video acceptateRezoluţia maximă disponibilă 1366 X 768 la 60 Hz Frecvenţă verticală Frecvenţă rată de PolaritateLicenţă Depozitarea şi întreţinerea Предупреждение за неподвижен образ Подсигуряване на мястото за инсталиранеМоже да се начисли такса за администриране, ако ПринадлежностиИзползване на контролера на телевизора панел с клавиши Сензор на Контролер на ТелевизораПреглед на дистанционното управление Държава в зависимост от страната Избиране на страна Първоначална настройкаЕзик Избор на език на менюто Часовник Задаване на Режим ЧасовникВръзки МоделаМоже да зададете външен входящ източник по ваше желание Смяна на входния източникСъединител само за услуга Ext. винаги остава активирано. Натиснете бутона ToolsРаботни бутони Можете да получите достъп и от менютоПоказвано в Момента видео,Основни функции ТВ програма и др Появява се прозорецът на екранното менюСтена Инсталиране на комплекта за Монтиране на стенаИнсталиране на телевизора на Стената Отстраняване на неизправности Спецификации 30.240 25.17528.322 57.284Лиценз Съхранение и поддръжка
Related manuals
Manual 194 pages 2.28 Kb Manual 194 pages 17.16 Kb Manual 194 pages 61.79 Kb Manual 194 pages 7.51 Kb Manual 194 pages 34.17 Kb Manual 194 pages 49.23 Kb Manual 194 pages 19.23 Kb Manual 194 pages 44.12 Kb Manual 194 pages 44.02 Kb Manual 194 pages 46.03 Kb Manual 2 pages 45.46 Kb Manual 2 pages 46.3 Kb

UE32EH4000WXBT, UE32EH4000WXXH, UE32EH4000WXZG, UE26EH4000WXBT, UE26EH4000WXXH specifications

Samsung TVs are known for their innovation, quality, and design, and models like the UE40EH5000WXXH, UE22ES5000WXXH, UE19ES4000WXXH, UE26EH4000WXXH, and UE32EH4000WXXH exemplify these qualities. Each model caters to different viewing needs and spaces, making Samsung a versatile option for a variety of consumers.

The UE40EH5000WXXH is a 40-inch Full HD television that boasts a resolution of 1920 x 1080 pixels. Its Wide Color Enhancer Plus technology ensures that colors are vivid and lifelike, providing an immersive viewing experience. Additionally, the 100Hz Clear Motion Rate technology significantly reduces motion blur, enhancing the clarity of fast-moving scenes such as in sports or action movies. The TV also features HDMI inputs, allowing users to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems seamlessly.

Meanwhile, the UE22ES5000WXXH is a compact 22-inch television suitable for smaller spaces like bedrooms or kitchens. This model also features Full HD resolution, ensuring that even the smallest details are rendered clearly. With Energy Star certification, the UE22ES5000WXXH stands out for its energy efficiency, making it a great choice for consumers who are environmentally conscious. The Smart View feature allows users to share content from their mobile devices to the screen, providing added convenience.

For those seeking a more modest size, the UE19ES4000WXXH offers a 19-inch screen and maintains a decent picture quality with HD resolution. This model is ideal for dorm rooms or as a secondary TV. The compact size does not compromise on sound, as it is equipped with Dolby Digital Plus, providing an enjoyable audio experience.

The UE26EH4000WXXH is another 26-inch variant that offers a balance between size and quality. This television is perfect for those who want a larger screen than the UE19ES4000WXXH without overwhelming a small space. With its clean design and user-friendly interface, it enhances any room's aesthetic while delivering an excellent viewing experience.

Lastly, the UE32EH4000WXXH serves as an excellent option for consumers looking for a 32-inch television. It combines clarity with sound functionality, making it suitable for both movies and games. The ultra-slim design adds a modern touch to any setting.

In summary, Samsung’s UE series is rich with features designed for all types of viewers. From Full HD resolution and energy efficiency to user-friendly connectivity options and smart features, these TVs offer something for everyone, establishing Samsung as a leading choice in the television market.