Samsung UE55J5500AWXXH, UE48J6300AWXXH Предпазни мерки за Гласово разпознаване и У-ние с движения

Page 155

Прочетете, преди да използвате Гласово разпознаване или У-ние с движения

"" Тази функция се поддържа само за модели от серията S9.

Предпазни мерки за Гласово разпознаване и У-ние с движения

Използване на камерата на телевизора

●● При определени обстоятелства и правни условия използването/злоупотребата с камерата може да доведе до подвеждане под съдебна отговорност. Може да има задължения според местните закони за защита на лицата относно личните данни и свободното движение на такива данни и други закони, включително от криминалното право, които регулират наблюдаването с камера на работното място и извън него.

●● С използването на камерата на телевизора, вие се съгласявате, че няма да използвате камерата (i) на места, където това е забранено (напр. бани, съблекални или пробни), (ii) по никакъв начин, който би довел до вмешателство в личното пространство или (iii) в нарушение с приложими закони, наредби или статути.

●● Ако не използвате камерата, дръжте я прибрана в телевизора. Това предотвратява нежелана или случайна работа на камерата.

Управление с движения

●● У-ние с движения работи чрез свързаната с телевизора камера. За да работи У-ние с движения, трябва да сте в диапазона на разпознаване на камерата. Този диапазон варира в зависимост от околното осветление и други фактори.

●● Стартирайте Тест на средата за Управление с движения, преди да използвате управлението с движения, за да определите диапазона на разпознаване на камерата.

●● Можете да изпитате физическа умора при използване на У-ние с движения за продължително време.

Image 155 Contents
Manual Съдържание Smart функции Гледане на телевизия Система и поддръжка Отстраняване на неизправности Използване на Smart Hub Използване на Smart HubСвързване към интернет Настройване на Smart HubMENU/123 Menu Система Гласово разпознаване Управляване на телевизора с гласНастройване на Гласово разпознаване Управляване на телевизора с глас MENU/123 Menu Система У-ние с движения Управляване на телевизора с вашите движенияНастройване на У-ние с движения Управляване на телевизора с движения Управляване на телевизора с бутона Pointer Използване на Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Система Настройки на Smart Control Настройване на Samsung Smart ControlСдвояване на телевизора със Samsung Smart Control MENU/123 Menu Система Режим „Спорт Подобряване на зрителското изживяване при спортни събитияАктивиране на Режим „Спорт MENU/123 Menu Излъчване Редактиране на канал Редактиране на каналиИзпълняване на функцията Редактиране на канал Преподреждане на или изтриване на каналиСвързване на антена Антена Външен модем Свързване към интернетУстановяване на кабелна интернет връзка Използване на LAN кабелиMENU/123 Menu Мрежа Мрежови настройки Опит сега Установяване на безжична интернет връзкаСвързване към кабелна интернет мрежа автоматично Свързване към безжична интернет мрежа автоматичноСмяна на името на телевизора в мрежа Свързване към безжична интернет мрежа с WPSПроверка на състоянието на интернет връзката Свързване към мрежа чрез флаш устройство за мобилен интернет Неуспешно свързване към мрежата Отстраняване на неизправности с интернет връзкатаНе е намерен мрежов кабел Автоматичната настройка на IP е неуспешнаНеуспешно свързване към безжичния рутер Отстраняване на неизправности с безжична интернет връзкаБезжичната мрежова връзка е неуспешна Свързване с Hdmii кабел Свързване на видео устройстваСвързване с композитен A/V кабел Свързване с компонентен кабелСвързване с Hdmi ARC кабел Аудио входна и изходна връзкаСвързване с аудио кабел Свързване с цифров аудио оптичен кабелСвързване на слушалки Направете свързването през вашата домашна мрежа Свързване към компютърСвързване чрез Hdmi порта Свързване през вашата домашна мрежа Свързване чрез Hdmi към DVI кабелСвързване чрез MHL към Hdmi кабел Свързване на мобилно устройствоMENU/123 Menu Мрежа Огледален екран Опит сега Използване на Огледален екранСвързване чрез мобилно устройство Свързване чрез автоматично разрешаване на връзкатаМрежа Диспечер на мултимедийни устройства MENU/123 Menu Мрежа Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Опит сегаСвързване на мобилно устройство чрез Samsung Smart View Опции Смяна на входящия сигнал от външни устройстваБележки за свързване на Hdmi Бележки за свързванетоБележки за свързване на мобилни устройства Бележки за свързване на аудио устройстваБележки за свързване на компютри Page За Samsung Smart Control Extra Чувствителност към движение Показва сродна информация за текущата програма Показване и използване на екранното дистанционно управлениеСдвояване на телевизора със Samsung Smart Control Изберете Настр. Унив. дистанционно Настройка на универсалното дистанционно управлениеMENU/123 Menu Система Настр. Унив. дистанционно Използване на менюто Инструменти на екрана Свързване на USB клавиатура Свързване на Bluetooth клавиатураУправляване на телевизора с клавиатура Свързване на клавиатураТип клавиатура Използване на клавиатуратаПромяна на настройките на клавиатурата Език на клавиатуратаИзползване на мишка Свързване на Bluetooth мишкаУправляване на телевизора с мишка Свързване на USB мишкаСмяна на бутоните на мишката и скоростта на курсора Свързване на Bluetooth геймпадВъвеждане на текст с екранната Qwerty клавиатура Използване на допълнителни функцииMENU/123 Menu Smart Hub Отваряне Smart Hub Опит сега Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Настройки за Автостарт Smart Hub Изтриване или закачане на елемент в групата СкорошниАвтоматично стартиране на Smart Hub Тестване на връзката на Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Нулиране на Smart Hub Опит сега Използване на самоучителя за Smart HubНулиране на Smart Hub MENU/123 Menu Поддръжка Самоучител за Smart HubСъздаване на Samsung account чрез акаунт за Facebook Използване на Smart Hub със Акаунт за SamsungСъздаване на Samsung account Създаване на Samsung accountMENU/123 Menu Smart Hub Акаунт за Samsung Влизане Влизане в Samsung accountРегистриране на вашия Samsung account в телевизора Свързване или премахване на свързване на акаунт за услугаMENU/123 Menu Smart Hub Акаунт за Samsung Редактир. профил Промяна и добавяне на информация към Samsung accountИзтриване на Samsung account от телевизора Най-важни Games Използване на услугата GamesУправление на игри с изскачащото меню Опции Преглед на екрана с подробна информацияУправляване на изтеглени или закупени игри Инсталиране и стартиране на играРегистриране на купон Активиране на автоматични актуализации на игриИзтриване на игра Оценяване на играИзтрий Подробно Преинсталиране Използване на услугата ПриложенияНай-важни Приложения Стартиране на приложение Инсталиране на приложениеАктивиране на автоматични актуализации на приложения Бързо инсталиране на приложениеПреподреждане на приложенията Премахване на приложение от телевизораЗаключване и отключване на приложения Актуализиране на приложенияMENU/123 Menu Поддръжка e-Manual Използване на e-ManualСтартиране на електронното ръководство Използване на бутоните на електронното ръководствоПредпочитания за сърфиране Използване на уеб браузъраНай-важни МОЕ Съдържание Опит сега Използване на услугата МОЕ СъдържаниеПрочетете, преди да изпълнявате мултимедийно съдържание Най-важни МОЕ Съдържание Предишно / Следващ Бутони и функции, налични при гледането на снимкиБезопасно изваждане на USB устройство Пауза / ВъзпрПовтаряне Бутони и функции, налични при гледането на видеоклиповеПренавий / Бързо напред Върти Картина изкл Бутони и функции, налични при изпълнението на музикаРазбъркв Списък на високоговорителиФункции на екрана на списъка с мултимедийно съдържание Слушане на музика в HD качествоНай-важни NewsON Използване на услугата NewsONНовини ПрогнозаMENU/123 Гласово разпознаване MENU/123 Menu Система Гласово разпознаване Опит сега Прочетете, преди да използвате гласовото разпознаванеНаучаване на основното за гласово разпознаване Промяна на езика на гласово разпознаванеRemind me to watch *** Title Използване на императивно гласово разпознаванеMENU/123 Menu Система У-ние с движения Опит сега Управляване на телевизора с движения У-ние с движенияТестване на околното осветление с камерата на телевизора Проверка на околния шум и осветление Активиране на управление с движенияМестенето на ръката мести съответно и курсора Научаване на основното за управлението с движенияНалични са следните действия Изберете курсор и регулирайте скоростта му Показване и скриване на анимираното ръководство за движенияРегулиране на скоростта на курсора Промяна на оформлението на екрана на управлението с движения Page Показва диспечера на графиците Бърз преглед на информацията за цифрово излъчванеИзползване на справочника MENU/123 Menu Излъчване Ръководство Опит сега Опит сега EPGMENU/123 Menu Излъчване Антена Опит сега Проверка на информация за текущата програмаСмяна на излъчвания канал Проверка на информацията и силата на цифровия сигналМожете да записвате текущи или предстоящи програми Записване на програмиЗаписване на програми Незабавен записСтоп запис / Към Live TV Използване на запис по график за специфична дата и часОще информация Време ЗаписMENU/123 Menu Излъчване Диспечер на графици Управление на списъка на запис по графикГледане на записани програми Показва избрани моменти от текущия запис Плейър за основни темиВъзпр Управляване на записани файловеИзползване на функциите за списъка със записани файлове ФилтърНастройване на гледане по график за аналогов канал Настройване на Гледане по графикНастройване на гледане по график за канал Настройване на гледане по график за цифров каналЗапис Използване на TimeshiftРедактиране на гледане по график Отмяна на гледане по графикMENU/123 Menu Излъчване Списък канали Опит сега Използване на Списък каналиВсички ХронологияДобавяне на нов списък Изтриване на регистрирани канали Регистриране, изтриване и редактиране на каналиРегистриране и изтриване на канали Редактиране на регистрирани каналиСмяна на номерата на каналите Активиране/деактивиране на защитата с парола на каналитеЗаключване/отключване на канали MENU/123 Menu Излъчване Списък канали Създаване на личен списък с предпочитаниРегистриране на канали като предпочитани MENU/123 Menu Излъчване Редакт. предпПреимен.Предпочитани Редактиране на списък с предпочитаниMENU/123 Menu Излъчване Редакт. предп. Опит сега Опит сега Копирай в ПредпочитКопиране на канали от списък с предпочитани в друг Пренареждане на списък с предпочитаниПреименуване на списък с предпочитани Избиране на тип спорт По-реалистични спортни програми с Режим „СпортАктивиране на спортен режим Увеличение Автоматично извличане на избрани моментиСпира на пауза или подновява възпроизвеждането на видеоклипа Ръчно осветяванеГледане на Live TV едновременно MENU/123 Menu Система African Cinema ModeГледане на спортно събитие, записано в спортен режим Избор на език на субтитрите на предаването Функции, поддържащи гледането на телевизияГледане на телевизионни предавания със субтитри MENU/123 Menu Излъчване Настройки на канали Цифров текст Четене на цифров текстСканиране за налични канали Избиране на антенен тип връзкаИзползване на жанра за възрастни Избор на аудио език на предаванетоАудио описание Избор на жанрФина настройка на цифрови канали Използване на настройките за каналЗадаване на страната региона Ръчна фина настройка на излъчваните сигнали Опит сегаФина настройка на аналогови канали Фина настройка на екрана Опит сегаПрехвърляне на списък с канали Изтриване на профил на CAM операторПоказване на менюто за общ интерфейс Настройка на сателитната системаСмяна на езика на телетекста Избор на режим на картина Регулиране на качеството на картинатаРегулиране на качеството на картината Регулиране на разширените настройки Регулиране на опциите за картина Аналогов чист изглед Режим Филм Опит сегаОптимизира качеството на картината за филми Auto Motion PlusГледане на картина в картината КВК Функции за поддръжка на картинатаАвтоматична промяна на размера на картината Промяна на размера и позицията на картинатаПромяна на размера на картината Регулиране на позицията на картината Само слушане на аудио Картина изклНулиране на настройките за режим на картината Побиране на картината в екранаИзбиране на режим на звука Регулиране на качеството на звукаПрилагане на звукови ефекти Добавяне на ново у-во Използване на функциите за поддръжка на звукаИзбор на високоговорители Определяне на типа монтиране на телевизораСлушане на звука от телевизора през Bluetooth слушалки Промяна Име Ниво на звукаТест на високоговорител Активиране на цифров аудио изход MENU/123 Menu Звук Нулирай за звук Опит сега Нулиране на всички настройки на звукаHD аудио Сила на звук Опит сегаMENU/123 Menu Система Час Часовник Режим Часовник Опит сега Настройка на часа и използване на таймераНастройка на текущия час Сверяване на часовника чрез информация от цифрово предаванеMENU/123 Menu Система Час Часовник Свери часовник Опит сега Ръчно сверяване на часовникаАвтоматично сверяване на часовника Ако часът не е верен в автоматичен режимВключване на телевизора чрез таймера за включване Използване на таймеритеИзползване на таймера за заспиване Задава часа, в който телевизорът се изключва автоматично Изключване на телевизора чрез таймера за изключванеМузика / Фото MENU/123 Menu Система Час Таймер изключване Опит сегаНамаляване на консумацията на енергия на телевизора Използване на функциите Защита престой картина и ИкономичноПредотвратяване на престой на картината Избиране на външно устройство Използване на Anynet+ HDMI-CECНастройване на Anynet+ HDMI-CEC Използване на Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Настройване като активирано за Anynet+ HDMI-CEC устройствоПрочетете, преди да свържете Anynet+ HDMI-CEC MENU/123 Menu Поддръжка Актуализиране на софтуер Опит сега Актуализиране на софтуера на телевизораАктуализиране на телевизора автоматично MENU/123 Menu Система Интелигентна защита Опит сега Защита на телевизора от хакерски атаки и злонамерен софтуерАктуализиране на телевизора ръчно Ако бъде открит злонамерен софтуер Конфигуриране на допълнителни функцииБял текст на черен фон висок контраст Използване на други функцииБързо стартиране на функциите за достъпност Регулиране на прозрачността на менютоПроверка за известия Смяна на езика на менютоНастройване на парола Активиране/деактивиране на Звук. обр. връзка Закл. катег.програмаАктивиране на режима за игри Премахване на трептене Заключване/отключване на лостчето за управлениеПоказване/скриване на логото на Samsung при рестартиране Активиране на бързо рестартиране на телевизораMENU/123 Menu Поддръжка Използване режим Опит сега Възстановяване на фабричните настройки на телевизораMENU/123 Menu Система DivX Видео при поискване MENU/123 Menu Поддръжка Самодиагностика Нулиране Опит сегаHbbTV Автоматично стартиране на услугата за данниПоставяне на CI или CI+ Card в слота Common Interface Използване на карта за гледане на телевизия CI или CI+ CardПоставяне на адаптера за CI Card в слота Common Interface CI CardПоставяне на CI или CI+ Card Използване на CI или CI+ CardФункция телетекст Типична телетекст страница MENU/123 Menu Поддръжка Дистанционно управление Опит сега Получаване на ПоддръжкаПоддръжка чрез Дистанционно управление Какво прави дистанционната поддръжка?MENU/123 Menu Поддръжка Връзка със Samsung Как става това?Тестване на картината Име проблем с картинатаЦвят Menu Система ECO MENU/123 Menu Поддръжка Самодиагностика Тест звук Опит сега Не мога да чувам звука ясноТестване на звука Не мога да се свържа с интернет Име проблем с предаванетоКомпютърът не иска да се свърже Не работи функцията за Запис по график/Timeshift Услуга за данниAnynet+ HDMI-CEC не работи Искам да нулирам телевизора Имам проблем със стартирането/използването на приложенияМоят файл не иска да се възпроизведе Самодиагностика не е Други проблемиСменете Използване режим MENU/123 Menu Поддръжка Използване Преди да използвате функциите за запис и запис по график Преди да използвате функциите за запис и TimeshiftПреди да използвате функцията Timeshift Recommendation Отказ от отговорност за S-RecommendationRecommendation с гласово общуване Управление с движения Предпазни мерки за Гласово разпознаване и У-ние с движенияИзползване на камерата на телевизора Изисквания при използване на гласово разпознаване Гласово разпознаванеИзисквания при използване на разпознаването на движения Прочетете, преди да използвате Приложения Прочетете, преди да използвате Web Browser Page Page Поддържани вътрешни субтитри Поддържани външни субтитриПоддържани формати музикални файлове и кодеци Поддържани формати изображения и разделителни способностиПоддържани видео кодеци Аудио декодери Други ограниченияВидео декодери Не се поддържат 2 кодирани канала ОграниченияОграничения за КВК Картина в картината Гъвкав CIМонтиране на заключалка против кражба Прочетете, след като монтирате телевизораРазмери на картината и входни сигнали Протоколи за защита на безжичната мрежа Прочетете, преди да настроите безжична интернет връзкаПредупреждения при работата с безжична връзка към интернет IBM Vesa DMT CEA-861 Поддържани разделителни способности за видео сигналиОграничения при използването на Bluetooth Прочетете, преди да използвате Bluetooth устройстваЛиценз Open Source License Notice 480i/480p/720p/1080i/1080p РечникEthernet
Related manuals
Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 1 pages 5.04 Kb Manual 1 pages 4.3 Kb Manual 1 pages 4.25 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 1 pages 6.47 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 1 pages 4.17 Kb Manual 60 pages 47.45 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 60 pages 59.06 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 50.7 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 21.65 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 1 pages 6.72 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 60 pages 2.39 Kb Manual 228 pages 21.37 Kb Manual 176 pages 3 Kb