Samsung BD-C7500/EDC manual Informaţii de siguranţă, Avertisment, Referitoare la produs, Română 

Page 69

Informaţii de siguranţă

Avertisment

PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEŢI CAPACUL (SAU SPATELE). NU EXISTĂ ÎN INTERIOR PIESE CE POT FI ÎNLOCUITE DE CĂTRE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

 

 

 

 

 

 

 

ATENŢIE

 

 

 

 

PERICOL DE ELECTROCUTARE

 

 

 

 

A NU SE DESCHIDE

 

 

 

 

 

 

 

Simbolul indică “voltaj ridicat” în interiorul

ATENŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE

Acest simbol indică instrucţiuni importante

produsului, care prezintă riscul şocurilor

ELECTROCUTARE, NU SCOATEŢI CAPACUL

referitoare la produs.

electrice sau al rănirii personale.

(SAU SPATELE). ÎN INTERIOR NU EXISTĂ PIESE

 

 

CE POT FI ÎNLOCUITE DE CĂTRE UTILIZATOR.

 

 

PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI

 

 

CALIFICAT.

 

02 Informaţii de siguranţă

Nu instalaţi acest echipament într-un spaţiu închis, cum ar fi un sertar sau un spaţiu similar.

AVERTISMENT

Pentru a preveni defecţiuni ce ar putea cauza un incendiu sau şocuri electrice, nu expuneţi aparatul la ploaie sau umezeală.

Pentru a preveni vătămarea corporală, acest aparat trebuie fixat în mod sigur de podea/perete în conformitate cu instrucţiunile de instalare.

ATENŢIE

Disc Playerul Blu-ray UTILIZEAZĂ O RAZĂ LASER INVIZIBILĂ, CARE POATE CAUZA EXPUNERI PERICULOASE LA RADIAŢII, DACĂ ESTE REDIRECŢIONATĂ. ASIGURAŢI-VĂ CĂ UTILIZAŢI Disc Playerul Blu-ray CORECT, DUPĂ INSTRUCŢIUNI.

ATENŢIE

ACEST PRODUS UTILIZEAZĂ O RAZĂ LASER. UTILIZAREA COMENZILOR, REGLAJELOR SAU PROCEDURILOR ÎN ALTE MODURI DECÂT CELE SPECIFICATE ÎN PREZENTUL DOCUMENT POATE DUCE LA EXPUNEREA LA RADIAŢII PERICULOASE. NU DESFACEŢI CAPACELE ŞI NU REPARAŢI PERSONAL APARATUL. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

Acest produs respectă normele CE, dacă sunt utilizate cabluri şi mufe ecranate pentru conectarea la alte echipamente. Pentru a preveni interferenţele electromagnetice cu aparatele electrice, cum ar

fi radiouri şi televizoare, utilizaţi cabluri şi mufe ecranate pentru conectarea la alte echipamente.

OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ

Conductorul de alimentare de la reţea al acestui echipament este prevăzut cu un ştecher încapsulat, care conţine o siguranţă. Valoarea siguranţei este afişată pe partea cu pini a ştecherului.

Dacă siguranţa trebuie înlocuită, trebuie să utilizaţi o siguranţă de acelaşi voltaj, în conformitate cu BS1362. Nu utilizaţi ştecherul dacă capacul siguranţei

(în cazul în care acesta este detaşabil) nu este montat. Dacă trebuie să înlocuiţi capacul siguranţei, trebuie ca acesta să aibă aceeaşi culoare ca partea cu pini a conectorului. Capacele de schimb sunt disponibile de la furnizorul dvs. Dacă ştecherul nu este compatibil cu prizele din casă sau dacă cablul nu este suficient de lung pentru a ajunge la o priză, trebuie să obţineţi un prelungitor aprobat sau să vă adresaţi furnizorului pentru asistenţă.

Cu toate acestea, dacă sunteţi nevoiţi să schimbaţi ştecherul, scoateţi siguranţa şi apoi casaţi ştecherul conform reglementărilor în vigoare. Nu conectaţi ştecherul la o priză de curent dacă există risc de electrocutare din cauza unui cablu deteriorat.

Pentru a deconecta aparatul de la reţea, trebuie să scoateţi ştecherul din priză. Priza trebuie să fie funcţională şi uşor accesibilă.

Produsul care însoţeşte acest manual de utilizare este licenţiat sub anumite drepturi de proprietate intelectuală ale anumitor terţi. Această licenţă este limitată utilizării personale şi non-comerciale de către consumatorii finali, pentru conţinuturi autorizate.

Nu se acordă nici un drept pentru utilizarea în scopuri comerciale a produsului.

Licenţa nu acoperă altă unitate decât cea prezentă şi nu se aplică altei unităţi neautentificate sau în conformitate cu ISO/IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3, utilizată sau vândută împreună cu această unitate. Licenţa acoperă doar utilizarea acestei unităţi, pentru a coda/decoda fişierele audio în conformitate cu ISO/IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3. Nu se acordă nici un drept sub această licenţă, pentru caracteristicile sau funcţiile produsului care nu corespund standardelor ISO/ IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3.

Română 

Image 69
Contents Blu-ray диск плейър Ключови функции Характеристики на Blu-ray ДисковетеХарактеристики на Blu-ray плейъра Информация за безопасност ПредупреждениеПравилно Съобразно Инструкциите Работа с диск Важни инструкции за безопасностПредпазни мерки Съхранение и управление на дисковеПредупреждения при работа Съхранение на дисковеПоддръжка на корпуса Ограничения за възпроизвежданеСъдържание Качество Препоръчително Свързване към аудиосистемаСвързване към мрежата Кабелна мрежаМрежови настройки Настройка на мрежаСъстояние на мрежа BD-LIVE интернет връзкаBD-LIVE Начало Видове дискове, които не могат да бъдат възпроизвежданиПреди да използвате ръководството за потребителя Съвместимост на Blu-ray дискове Видове дискове03 Начало Български Audio CD CD-DA Поддържани файлови формати Поддръжка на видео файловеИзползвайте CD-RW/-R дискове тип 700MB80 минути AC3Авторско право Регионален кодПоддръжка на музикални файлове WMAАксесоари Лога на дискове, които могат да бъдат възпроизвеждани03 Начало Горен панел16 Български Дисплей на горния панелСвързване към захранването Долен панелДа получите звук с най-добро качество Свързване към приемникДистанционно управление Преглед на дистанционното управлениеИнсталиране на батериите Проверете дали батериите не са изтощениНастройка на дистанционното управление TV PowerУправляеми кодове за телевизор TV MuteВръзки Свързване към телевизор20 Български Червен Бял 04 ВръзкиСлучай 3 Свързване към телевизор видео Добро качество 22 БългарскиЧервен Бял Жълт Свързване към аудиосистема Hdmi кабел Не е приложен04 Връзки Български Вж. стр ~22 Включете продукта, телевизора и усилвателя Случай 3 Аудио Видео кабелČervený Bílý Свързване към мрежата Кабелна мрежаИли Широколентов модем УслугаБезжична мрежа Тип шифроване WEP, AES26 Български Случай 1 Инсталиране на стойката Поставяне на капака за гнездаИнсталиране на Blu-ray плейъра 28 Български Случай 2 Инсталиране на стенаНастройка Преди да започнете Първоначална настройкаВъвеждане Натиснете бутона EXIT, за да излезете от менюто Стартиране на менютоИзтеглете желаното съдържание от Samsung Apps. Вж. стр 30 БългарскиРазделителна способност Екранно съотношениеДисплей BD Wise само за продукти на SamsungВъзпроизвеждане на Blu-ray диск Разделителна способност според режима на изходящия сигналНастройка Изход Video режимФилмови кадри 24Fs Формат HdmiПрогресиращ режим Неподвижен режимИзбор на цифров изходящ сигнал PCM с намалена честота на семплиранеНастройка BitstreamРежим на смесване Динамичен контрол на диапазонаDTS Neo6 Първоначални настройкиЧасовник Управление на BD данниМрежови настройки DivXR регистрацияНастройка на мрежа Кабелна мрежаЗабележка Този процес може да отнеме до пет минути Изскачащото меню щракнете Състояние38 Български PBC WPS Безжична мрежаПоявява се екранът за мрежова връзка Да въведете стойностите ръчно40 Български BD-LIVE интернет връзка Състояние на мрежаРодителска категориз ЕзикФон Смяна на паролатаПестене на енергия Преден дисплейСофутерна актуализация Свържете се със SamsungПоддръжка Основни функции Търсене на желана сцена Използване на менюто Изскачащи надписиПрескачане на глави Възпроизвеждане с намалена скоростПовтаряне на раздел Повтаряне на заглавие или главаПреместване директно до желаната сцена Повторно възпроизвежданеИзбиране на език за субтитрите Избиране на аудио езикСмяна на ъгъла на камерата Избор на настройка на картинатаСлушане на музика Настройка на BonusviewDynamic Изберете тази настройка за увеличаване на Остротата 48 БългарскиСписък за изпълнение Възпроизвеждане на Аудио CDCD-DA MP3Изпълнение на Jpeg диск Използване на бутона ToolsВъзпроизвеждане на снимка Отидете на началното меню Възпроизвеждане на USB Устройство с паметНатиснете Червенияa бутон или Синияd бутон За изпълнение на видео, музика или снимки, Вж. стр ~51Мрежови услуги Запознаване с Internet@TVБърз поглед на Internet@TV 13. Натиснете бутона Въвеждане Използване на екранната клавиатура14. Картата и адресът ще се появят на екрана 07 Мрежови услуги БългарскиВлизане в акаунта НастройкиНастройване на системата Internet@TV IDУправление на услуга Samsung AppsСвойства Изтрива приложениетоИзползване на функцията AllShare Уведомяване за актуализация на СофтуераБърз поглед на приложението Отстраняване на неизправности ПриложениеАко срещнете други проблеми Забравена паролаПроцедурата още веднъж Почистете диска Няма Hdmi изходВсички Услугите на BD-LIVEАктуализирате до най-новия фърмуер Грешка Услугите на BD-LIVEHdmi СпецификацииЗащита срещу копиране Бележки за съответствие и съвместимостНЕ Всички дискове са съвместими 62 БългарскиNetwork Service Disclaimer 64 Български ЛицензCanada Area Contact Center  Web SiteMexico Argentine Brazil 0800-124-421 4004-0000 ChileПравилно изхвърляне на батериите в този продукт Disc Playerului Blu-ray Caracteristici cheie Caracteristici isc Blu-rayCaracteristici ale Disc Playerului Blu-ray Avertisment Informaţii de siguranţăReferitoare la produs Electrice sau al rănirii personaleUtilizarea discurilor Instrucţiuni importante privind siguranţaMăsuri de precauţie Stocarea şi utilizarea discurilorMăsuri de precauţie privind manevrarea Stocarea pe discÎntreţinerea carcasei Restricţii la redareCuprins Configurarea meniului Reţea wirelessConectarea la un sistem audio Cazul 1 Conectarea la un sistem audioSetări reţea Configurarea reţeleiStare reţea Conexiune Internet BD-LIVERedarea muzicii Audierea muziciiRedarea unui CD audio CD-DA/MP3 Listă de redareTipurile şi conţinuturile discurilor care pot fi redate Noţiuni introductiveTipurile de discuri care nu pot fi redate Înainte de a folosi manualul de utilizareTipuri de discuri Compatibilitate Disc Blu-ray03 Noţiuni introductive Română Reţineţi că acesta nu este un defect al aparatuluiCD audio CD-DA Formate de fişiere acceptateSuport pentru fişiere video 12 RomânăCod regiune Suport pentru fişiere audioAvchd Advanced Video Codec High Definition Accesorii Siglele discurilor care pot fi redate03 Noţiuni introductive Panou superior16 Română Afişaj panou superiorConectare la sursa de alimentare Panou inferiorCalitate optimă a sunetului Permite conectarea la un receiverTelecomandă Prezentarea generală a telecomenziiIntroducerea bateriilor AtenţieCoduri TV controlabile Configurarea telecomenziiConectată la televizor Porniţi televizorul Îndreptaţi telecomanda către televizorConexiunile Conectarea la un televizor20 Română Roşu Alb ConexiunileCazul 3 Conectarea la un televizor Video Calitate bună 22 RomânăRoşu Alb Galbenă Cablu Hdmi Nu este inclus23 Română Conectarea la un sistem audioCazul 2 Cablu optic Nu este inclus Cazul 3 Cablu Audio/video24 Română Reţea prin cablu Conectarea la reţeaConexiunile Română 26 Română Reţea wirelessCazul 1 Montarea pe stativ Fixarea ansamblului capac-mufăInstalarea playerului Blu-ray 28 Română Cazul 2 Montarea pe pereteConfigurare Română ConfigurareÎnainte de a începe setări iniţiale Apăsaţi butonul Enter pentru a selecta butonul StartApăsaţi pe butonul Exit pentru a ieşi din meniu Configurarea meniuluiEtapa de acces poate diferi în funcţie de meniul selectat Deplasaţi cursorul sau selectaţi un elementBD Wise doar pentru produsele Samsung Aspect TVRezoluţie AfişajRezoluţia în funcţie de modul de ieşire Movie Frame 24Fs Format HdmiMod progresiv Mod staticRe-eşantionare PCM ConfigurareSelecţii pentru ieşirea digitală Bitstream AudiophileModul de re-eşantionare Control dinamic intervalSetări iniţiale Dimensiune ecran Internet@TVGestionare date BD Clock Mode Puteţi seta această funcţie la Auto sau ManualCeas Puteţi seta funcţii legate de timpÎnregistrarea DivXR Configurarea reţeleiDezactivarea DivXR Setări reţeaDupă finalizarea procesului, apăsaţi pe butonul Return38 Română Acest proces poate dura până la cinci minuteApăsaţi pe butonul Roşua de pe telecomandă Reţea wireless40 Română Utilizaţi butoanele numerice pentru a introduce cifreleConexiune Internet BD-LIVE Stare reţeaEvaluare parentală LimbăFundal Schimbare parolăEconomisire energie Afişaj frontalActualizare software Contactare SamsungAsistenţă Funcţii de bază Căutarea scenei dorite Utilizarea meniului pop-upOmiterea capitolelor Redarea cu încetinitorulRepetarea unei secţiuni Repetarea titlului sau a capitoluluiDeplasarea directă la scena dorită Repetarea redăriiSelectarea limbii de subtitrare Selectarea limbii pentru dublareModificarea unghiului camerei Selectarea setării pentru imagineButoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Setarea BonusviewAudierea muzicii 48 RomânăRepetarea unui CD audio CD-DA/ MP3 Redarea unui CD audio CD-DA/ MP3Listă de redare Elemente ecran CD Audio CD-DA/MP3Utilizarea butonului Tools Redarea unui disc JpegRedarea unei imagini Pentru a accesa lista de redare, apăsaţi pe butonul EnterRedarea unui dispozitiv de stocare Va fi afişat mesajul Do you want to accessDevice? Apăsaţi butonul Roşu a sau butonul Albastru DNoţiuni introductive Internet@TV Servicii reţeaUtilizarea Internet@TV 52 RomânăUtilizarea tastaturii de pe ecran Apăsaţi ‘1’, ‘0’, ‘5’Servicii reţea Română Setări Configurare sistemConectare ID Internet@TVProprietăţi Manager serviciiŞtergeţi şi blocaţi aplicaţiile instalate pe Internet@ TV Ştergeţi aplicaţiaUtilizarea funcţiei AllShare Notificare pentru actualizarea SoftwareFaceţi clic pe Set Device Policy şi apoi pe Accept 56 RomânăFuncţiile de Muzică de fundal şi Setare muzică fundal Prezentarea generală a programuluiÎn timpul redării video, durata de redare nu va fi afişată Bară de meniuDepanare AnexăDe service Samsung autorizat Inclusiv parola, vor reveni la configuraţia din fabricăDacă aţi uitat parola Curăţaţi discul Nu există ieşire HdmiEroare Pentru a permite serviciile BD-LIVE 60 RomânăNu mă pot conecta la serverul BD-LIVE Specificaţii Protecţia la copiere Notă compatibilitate şi corespundereNU Toate discurile sunt compatibile 62 RomânăNetwork Service Disclaimer 64 Română LicenţăSamsung AK68-01857N
Related manuals
Manual 1 pages 4.64 Kb Manual 132 pages 38.31 Kb Manual 2 pages 4.24 Kb Manual 67 pages 2.86 Kb Manual 269 pages 41.74 Kb Manual 133 pages 57.85 Kb Manual 134 pages 15.82 Kb Manual 67 pages 28.78 Kb Manual 70 pages 35.12 Kb Manual 265 pages 43.9 Kb Manual 68 pages 8.07 Kb

BD-C7500/EDC specifications

The Samsung BD-C7500 is a standout Blu-ray player that combines high-definition video playback with advanced multimedia features, making it an appealing option for home theater enthusiasts. This player is designed to deliver an exceptional viewing experience, supporting Full HD 1080p resolution for stunning visuals. One of its prominent characteristics is its ability to upscale standard DVDs, enhancing them to near high-definition quality, ensuring that all content looks its best.

One of the key features of the BD-C7500 is its integrated Wi-Fi capability, allowing users to connect to their home network without the need for additional cables. This connectivity enables access to Samsung's Smart Hub, where users can explore a myriad of online content, including streaming services such as Netflix, YouTube, and Pandora. This integration of online services adds great value, transforming the BD-C7500 into a versatile multimedia hub.

The BD-C7500 also supports a variety of disc formats, including Blu-ray, DVD, and CD, providing flexibility for media playback. Additionally, it offers compatibility with various audio and video formats, ensuring that users can enjoy their favorite media without limitations. The player features Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, which deliver superior sound quality, enriching the home theater experience.

Furthermore, the BD-C7500 is equipped with an HDMI output, allowing for a simplified connection to HDTVs and other AV components. It also features a USB port, enabling users to play video, music, and photo files directly from compatible USB flash drives. This feature is particularly convenient for sharing personal media or enjoying content stored on external devices.

In terms of design, the BD-C7500 boasts a sleek and modern appearance, fitting seamlessly into any home entertainment setup. Its intuitive interface enhances user experience, making navigation through menus and content straightforward.

Overall, the Samsung BD-C7500/XEF and BD-C7500/EDC are remarkable Blu-ray players that blend advanced technology with user-friendly features. From exceptional video quality to extensive connectivity options, they offer an enriched multimedia experience, ensuring that users can enjoy their favorite films, shows, and online content with optimal performance.