Samsung EC-ST70ZZBPBE3 manual Ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ Ʉɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚ

Page 102

ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ (ȏȈ Windows)

2.ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ.

- Ʉɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚ.

Ⱥɤɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟ, ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɡɫɤɚɱɚɳ ɩɪɨɡɨɪɟɰ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ Ʉɨɦɩɸɬɴɪ.

3ɇɚ ȼɚɲɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ [Ɇɨɹɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪ

ɋɦɟɧɹɟɦ ɞɢɫɤ DCIM 100PHOTO].

4.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɨɬ ȼɚɫ ɮɚɣɥɨɜɟ ɢ ɝɢ ɢɡɜɥɚɱɟɬɟ ɢɥɢ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.

ǰȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ ȒȈȔȍȘȈȚȈ (ȗȖȌ Windows XP) ǵȈȟȐȕȢȚ ȏȈ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ USB ȒȈȉȍȓȈ ȗȖȌ Windows Vista/7 ȍ ȗȖȌȖȉȍȕ.

1.ǨȒȖ ȓȈȔȗȈȚȈ ȏȈ șȚȈȚțș ȕȈ ǪȈȠȈȚȈ ȒȈȔȍȘȈ ȔȐȋȈ, ȐȏȟȈȒȈȑȚȍ ȧ ȌȖȒȈȚȖ șȗȘȍ.

2.ȁȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ( ) ȓȍȕȚȈȚȈ ș ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȐ Ȋ ȕȈȑ- ȌȖȓȕȐȧ Ȍȍșȍȕ ȒȘȈȑ ȕȈ ȍȒȘȈȕȈ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ.

3.ȁȘȈȒȕȍȚȍ Ȋ ȐȏȓȧȏȓȖȚȖ șȢȖȉȡȍȕȐȍ.

4.ǰȏȊȈȌȍȚȍ USB ȒȈȉȍȓȈ.

101

Image 102

Contents Page ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȚȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ Ȋ șȓȍȌȕȐȧ ȘȍȌ ǰȕșȚȘțȒȞȐȐǮȈȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǮȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈ șȚȘǶȗȈșȕȖșȚ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ007 ǹȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈ 007 Ƿșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ ǪȕȐȔȈȕȐȍǴȍ ȗȖșȚȈȊȧȑȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ș ȖȉȢȘȕȈȚ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ 011 ǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ 069 ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔ 066 ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǸȐșȚȍȔȕȈ șȝȍȔȈ ǸȢȌȢȘȎȈȕȐȍ ȕȈ ȖȗȈȒȖȊȒȈȚȈǷșȗȍȉȋȉ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ ǰȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ ǶȚȗȘȍȌ Ȑ ȖȚȋȖȘȍǶȚȏȈȌ Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ / ȕȈȋȖȘȍ ǶȚȌȖȓț ǨțȚȖȕ ș 5 ȜțȕȒȞȐȐɈɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚ Ɛɚɬɟɪɢɹ ȖȈțȏȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȘȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ ȘȊȍȚȒȈȊȐȞȈ ȔȈȌȧșȕȖ ȔȈȓȧȊȖǰȒȖȕȈ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȢșȚȖȧȕȐȍȚȖ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǪȈȎȕȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ǸȊȢȘȏȊȈȕȍ ȒȢȔ ȐȏȚȖȟȕȐȒ ȕȈ ȏȈȝȘȈȕȊȈȕȍǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈ ȉȈȚȍȘȐȧ BP70A ȌȈ ȏȈȘȍȎȌȈȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈȘȚȘȈȕȈ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ ǮȈȘȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȈȒțȔțȓȈȚȖȘȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȏȈȘȧȌȕȖȚȖ țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȏȈ ȏȈȘȍȎȌȈȕȍ 60ºC140ºF ǷȈȏȍȚȍ ȗȘȖȌțȒȚȈ ȖȚ ȌȖȗȐȘ ș Ȋȗȍȉ ȐȓȐ ȊȓȈȋȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȈ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ Ǵȍ ȗȖșȚȈȊȧȑȚȍ ȒȉșțȉțȉȖȈȔȍȚ ȔȈȗȢȓȕȖǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ȏȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ Ʉɚɪɬɢ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ǸȈȏȔȍȘ ȕȈǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȏȈ ȗȢȘȊȐ ȗȢȚ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȢȚ ȗȖȒȈȏȊȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȏȈ ȜțȕȒȞȐȐȚȍ ȏȈǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȔȍȕȦȚȈȚȈ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ǵǨǫǶǸǭ ȐȓȐ ǵǨǬǶǳǻǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ Ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ ȌȖ ȖȉȍȒȚȈ ǸȍȎȐȔȢȚ Night ǵȖȡ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈ șȞȍȕȐ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȗȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ ǪȎ. șȚȘ ȏȈ ȗȖȊȍȟȍ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈ, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔɆɨɳ. ɫɬɪ ǶȒȖȓȖ șȚȘȈȕȐȚȍ ȕȈ ȒȈȘȚȐȕȈȚȈ ȡȍȘȍ ȗȖȧȊȐ ȊȖȌȈȟ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Fn ɢ ɧɚǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ HD ǷȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊȍǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȉȍȏ ȏȊțȒ ǷȈțȏȈ ȗȘȐ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȍȘȚȘȈȕȐȞȈ ǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȗȘȈȊȍȕȍȚȖ ȕȈ șȕȐȔȒȐȖșȊȍȚȓ. ǯȈȌȕȖ ȖșȊȍȚȧȊȈȕȍ Ȋ ǱȖȋȈȚȖ ȖȒȖȓȕȈȚȈ ȖȉșȚȈȕȖȊȒȈ ȍ ȚȢȔȕȈǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɛɭɬɨɧǱȖșȚ ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ W/T ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp / ȕȈȋȖȘȍ ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ / ȕȈȌȖȓț Auto MacroǴȍȚȖȌȐ ȕȈ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ǨțȚȖȕ ȏȈ Ȕȉȓșȗ ȔȈȌȖȓțǺșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ ȐȏȉȐȘȈȍȔȖ, ȉȍȏȒȘȈȍȕ ȌȐȈȗȈȏȖȕ ȕȈ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍǨțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ / ȕȈȓȧȊȖ Selecting the Auto ﬂashǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ǸǾǭǵǨǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈǷȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȘȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ ȉȢȌȍ ȏȈșȕȍȚȈ șȓȍȌǨțȚȖȕ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ / ȕȈȌȧșȕȖ ǺȈȑȔȍȘ ȏȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍǨțȚȖȕ OK ǨțȚȖȕ MenuǸȕȐȔȈȕȍ ȕȈ ȌȊȖȑȒȈ Ɂɚ ɞɚ ɢɡɜɟɞɟɬɟ ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɩɨ-ɞɨɥɭ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɟɧɸɬɨ, ɤɨɟɬɨǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȐȧ ȘȍȎȐȔ, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ǱȈȒ șȍ ȘȈȏȘȍȠȈȊȈȚ ȜțȕȒȞȐȐ ș ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖȔȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ „OK Ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Ɋɬɪ.51ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ șȕȐȔȒȈ / ǸȈȏȔȍȘ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǱȈȟȍșȚȊȖ / șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȒȈȌȘȐȚȍȘȕȐȔȈȕȍ, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ ǱȖȔȗȍȕșȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȒșȗȖȕȈȞȐȧȚȈȀȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȡȍ șȍ ȏȈȚȊȖȘȐ . ǨȒȖ ȗȘȖȔȍȕȐȚȍ șȚȖȑȕȖșȚȚȈ ȕȈǨȈȓȈȕș ȕȈ ȉȍȓȐȧ ȞȊȧȚ ȎȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈ ȐȓȐ ȖȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȔȐȋȈȕȍ ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȌȈ ȏȈșȕȍȔȈȚȍ ȍșȚȍșȚȊȍȕȐ ȐȏȘȈȏȐ ȕȈ ȦȘȒȖșȚȚȈ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ. ǴȖȎȍȚȍ șȢȡȖǷȖȘȚȘȍȚ, ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ ǷȘȐ șȈȔȖȜȐȓȔȐȘȈȕȍ ȕȈșȖȟȍȚȍ ǮȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈǸȍȎȐȔȐ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ǷȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ, Dual IS, Ǫ ȗȘȍȌȍȕ ȗȓȈȕ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ ȘȈȏȗȖȏȕ. ȕȈ ȓȐȞȍ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ FR ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ ǺȖȕ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ǸȍȚțȠȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖǺȐȗ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ ǰȏȔȍȘȊȈȕȍ ǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț ȐȏȉȖȘ ȕȈ R, G, B ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȜȐȓȚȢȘȞȍȘȊȍȕȖȚȖ ȎȍȓȍȕȖȚȖ Ȑ B ȘȐȕȤȖȚȖ Ȋ șȕȐȔȒȐȚȍ ǰȒȖȕȐ ǶȗȐșȈȕȐȍǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȈ ǸȈȉȖȚȍȕ ȘȍȎȐȔǬȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȎȈșȕȍȔȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ ȘȕȐȔȒȐ ȕȍȗȘȍȒȢșȕȈȚȖ , Ȍȗȓȉțȗ ȕȍȖȘȐ ȉȈȊȕȈ șȒȖȘȖșȚ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ Ƕǹǰ ǶȗȚȐȟȕȖ șȚȈȉȐȓȐȏȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈȘȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȧ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ 52 ȕȈ OIS ȡȍ șȚȈȕȍ șȐȊȈ Ȑ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ OIS ȕȧȔȈ ȌȈ ȘȈȉȖȚȐȎȈ ȏȈȗȐș ȔȈȒșȐȔțȔ 10 ȟȈșȈ ǮȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈșȎȈȗȐș ȔȈȒșȐȔțȔ 10 ȟȈșȈ ǶșȚȈȊȈȡȖȚȖ ȊȘȍȔȍ ȏȈ ȏȈȗȐș ȡȍȒȉȓȋȉțȗ ȗȖȏȊȖȓȧȊȈ ȒȈȗȈȞȐȚȍȚȢȚ ȕȈ ȗȈȔȍȚȚȈ ȏȈ ȏȈȗȐș ȉȍȏ ȏȊțȒ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȘȍȎȐȔ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȘȍȎȐȔImage & Full Status Ɋɧɢɦɤɚ ɢ ɩɴɥɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȐ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ȘȕȐȔȈȚȍ ȏȈȓȍȏȐBlue Sky ǹȐȕȤȖ ȕȍȉȍ ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ ǮȊțȒ ǶȗȐșȈȕȐȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ǴȍȕȦ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈǬȐșȗȓȍȑ ǴȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍȆȘȒȖșȚ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍǨȢȘȏ ȗȘȍȋȓȍȌ ǰǲǶǵǶǴǰȇ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȧǴȈșȚȘȖȑȒȐ ǼȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȗȈȔȍȚǰȕȐȞȐȈȓȐȏȐȘȈȕȍ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ / ȟȈș / ȚȐȗ Ȍȉțȉ ǾȈșȖȊȈ ȏȖȕȈǰȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈ ǶȚȗȍȟȈȚȊȈȕȍ ȕȈ Ȍȉțȉ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍǰȏȉȖȘ ȕȈ ȚȐȗ ȐȏȝȖȌȍȕ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ USBǱȖȔȗȦȚȢȘȍȕ șȖȜȚțȍȘ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈșǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ ȔȈ ȗȖȒȈȏȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȟȘȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ǪȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ǨțȚȖȕ ǸȍȎȐȔ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔ Smart Album 3-Thumbnail WindowǱȖșȚ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / țȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ í ȖȢȘȊȖȕȈȟȈȓȕȐȧ ȘȈȏȔȍȘ ǺȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈǸȈȏȓȐȟȕȐȚȍ ȟȈșȚȐ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ȔȖȎȍ ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȘȈȏȉȍȘȍȚȍ ȌȈȓȐǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Disp Voice recording isǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ Õ ǰȏȉȖȘ 1, 3, 5, 10 șȍȒ ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖ LetterǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ , Ȉ șȓȍȌ Țȗȋȉ ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OKǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ò șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK ǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈȀȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ ǷȘȖȔȍȕȍȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ș ȕȖȊȖ ȐȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈȎȍȓȍȕȖȚȖ Ȑ B șȐȕȤȖȚȖ Ȋ șȕȐȔȒȐȚȍ ȎȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȘȈȏȌȍȓȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖȘȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK Ȁȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ șȢȖȉȡȍȕȐȍȚȖ ȖȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖȔȈ ȘȍȚțȠȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ ȘȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ș ȕȖȊȖ ȐȔȍ ȕȈ ȜȈȑȓȈȖȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖ ȕȈ ȕȈșȐȚȍȕȖșȚ ȖȖȒȈȎȍ ȓȍȕȚȈ ȏȈ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȕȐȊȖ ȕȈǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǱȖȕȜȐȋțȘȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȜȍȒȚȐȚȍ ȏȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ Ɋɟɞ. ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ ǱȖȠȟȍ ǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȈȏȌȍȓȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǰȕȌȍȒș Ȑ ǰȕȌȍȒșDPOF, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǸȈȏȔȍȘ ȐǱȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ șȓȍȌ ȗȖȒȈȏȊȈȕȍ ȕȈ șȢȖȉȡȍȕȐȍȚȖǴȍ ȖȚȒȈȏ ȕȈ ȒȖȗȐȘȈȕȍȚȖ Ȋ Ȓȉșțȉțȉ ǴȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȈȓȧȊȖ/ȕȈȌȧșȕȖ ȐȏȉȖȘ ȕȈ ȗȘȍȌȐȠȕȈ/șȓȍȌȊȈȡȈPictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐ PictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚȔȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK ǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ǨȒȖ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ ǵȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐȚȍ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȕțȓȐȘȈȚǷȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǱȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐǪȈȎȕȐ ȕȍȡȈ ȗȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȐȊȈ ǨȒȖ ȖȉȍȒȚȐȊȢȚ ȍ ȐȏȓȖȎȍȕ ȕȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ șȓȢȕȟȍȊȈ șȊȍȚȓȐȕȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ǪȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ǫȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘ ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ Soft+, Soft, Normal, Vivid, Vivid+412 600 1584 ·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ MP4 H.264 ·ǨțȌȐȖ WAV129 154 183 240 255 291 Ȉȍȏ ȐȏȌȈȚȐȕȐȚȍ ǷȘȐȉȓȐȏȐȚȍȓȕȖ 120 ȋ Ȉȍȏ ȉȈȚȍȘȐȐȚȍ Ȑ Ȓȉșțȉțȉ ǰȕȚȍȘȜȍȑș ǰȏȚȖȟȕȐȒ 96,3 × 55,8 × 16,616,1 ȔȔ ~ 40C ~ 85% Intelli-studio, Adobe ReaderWindows XP/Vista/7 ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ WindowsǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ Windows USB ȗȖȘȚǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ș ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ șȐ ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓȻɤɥɸɱɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ Ʉɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚ Ɇɚ ȼɚɲɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ Ɇɨɹɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ Windows Help ǷȖȔȖȡ ȕȈ ȗȘȖȋȘȈȔȈȚȈǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ Mac Ȿɥɟɦɟɧɬ Ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ɉɪɨɰɟɫɨɪ Power Mac G3 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȏȈ ǴȈș Ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɏɚɪɞɭɟɪɧɢ ɢ ɫɨɮɬɭɟɪɧɢ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ ǴȈș ǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ șȐ ȒȢȔ ȒȖȔȗȦȚȢȘ Macintosh ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓǪȒȓȦȟȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐ ȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈǪȈȘȐȈȕȚ 4 ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ USB ȒȖȕȞȍȕȚȘȈȚȖȘ 106 Ȍȣșȏȉȋȑ șȢș șȐșȚȍȔȐ ȏȈ ȘȈȏȌȍȓȕȖ șȔȍȚȖșȢȉȐȘȈȕȍ ȖȘȖȌțȒȚȐ , șȢȖȉȘȈȏȍȕȐ ș ȖȒȖȓȕȈȚȈ șȘȍȌȈ

Related manuals

Manual 36 pages 21.21 Kb

Manual 72 pages 6.13 Kb

Manual 102 pages 61.98 Kb

Manual 142 pages 63.68 Kb

Manual 72 pages 5.18 Kb

Manual 32 pages 15.91 Kb

Manual 40 pages 49.28 Kb

Manual 109 pages 52.32 Kb

Manual 109 pages 1.7 Kb

Manual 109 pages 18.47 Kb

Manual 12 pages 54.21 Kb

Manual 109 pages 5.8 Kb

Manual 109 pages 49.91 Kb

Manual 109 pages 13.78 Kb