Samsung EC-ES25ZZBARE3, EC-ES25ZZBABE3, EC-ES25ZZBALE3, EC-ES25ZZBASE3 manual ES25/ES27

Page 1

ES25/ES27

User Manual

Image 1

Contents ES25/ES27 Зɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ИнɫтɪɭкцииЗаснемане на снимка Свързване на USB кабела Проверка на Сменяем дискПɪɟдɭпɪɟждɟниɟ ɈпɚɫнɨɫтИма опасност от повреда на подвижните части на фотоапарата Внимание 007 Съдържание на опаковката Продава се отделно Ɋъдъɪжɚниɟ056 Възпроизвеждане на видеоклип 051 Форматиране на памет 051 Инициализиране059 Интелигентен албум Change За потребители на Windows 069 Стартиране на мулти-слайдшоуто 069 Избиране на снимкиChange За потребители на Mac Съдържание на опаковката Ɋиɫтɟмнɚ ɫɯɟмɚПродава се отделно Отпред и отгоре Идɟнтификɚция нɚ фɭнкциитɟБутон на затвора Светкавица Бутон за захранване Microphone Микрофон Обектив Капак на обективаLCD монитор ОтзадФотоапарата Бутон с 5 функции Скоба за връзкаБутон с 5 функции ОтдолуГнездо за карта с памет Индикатор за състоянието на фотоапарата Индикатор за самоснимачкатаИкона на режима Свързване към източник на захранване Поставете батерията, както е показано Пɨɫтɚвянɟ нɚ кɚɪтɚ ɫ пɚмɟтПоставете картата с памет, както е показано Захранването на фотоапаратаИнɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт На картата с памет Фотоапаратът може да използва SD/SDHC карти с паметБъде отменена Памет, преди да направите снимкаЗа да изберете желания режим Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ɡɚ пъɪви пътЗадаване на типа на батерията Бутона за надясноСнимка и пълно състояние Индикɚтɨɪ ɡɚ LCD мɨнитɨɪɚОписание Икони Cтр.27Надолу Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ мɟнютɚтɚИзбиране на режими Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟИзползване на интелигентния автоматичен режим Всяка сцена се разпознава по следните условия Използване на режима DIS Използване на режима за програмиранеРежим на стабилизиране на цифровите изображения Важни неща при използване на DIS режимаНалични функции на помощния режим за филмиране Функция при трудно фокусиранеНаляво/надясно Натискане на OK ЗатвораИзползване на режима за сцена HИзползване на режим Ориентиращ кадър Използване на режима за видеоклипТип на видеофайла Скорост на кадритеМожете да запишете видеоклип без звук Заснемане на видеоклип без звукЗаписването Бутона на затвораȻɚжни нɟщɚ пɪи пɪɚвɟнɟтɨ нɚ ɫнимки Бɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚ Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟБɭтɨн ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ Телефото мащабиране Оптично мащабиране ТелефотоЦифрово широко Бɭтɨн ɡɚ мɚкɪɨ / нɚдɨлɭ Макро Нормално РежимБɭтɨн ɡɚ ɫвɟткɚвицɚ / нɚлявɨ Уɫтɚнɨвявɚнɟ нɚ фɨкɭɫɚНа фотоапарата Ã Индикатор на режима за светкавицатаФотоапарата Ã На този ефектБɭтɨн ɡɚ ɫɚмɨɫнимɚчкɚ / нɚдяɫнɨ НɚлявɨИндикатор за режима на самоснимачката При натискане на бутона на затвораТаймер за движение Ɋнимɚнɟ нɚ двɨɣкɚ Бɭтɨн MenuБɭтɨн OK За надясно/„OK Използвайте бутона за нагоре/надолу, за да изберетеНадолу и бутона „OK Компенсиране на експонацията Качество / скорост на кадритеISO 80, 100, 200, 400, 800 Баланс на белия цвятИзберете менюто ПО Избор Откриване на лицеБелия цвят по избор Бутон на затвора Натиснете бутона на затвора докрай, за да заснемете снимка040 Ретуширане на лицето Тон на лицетоИзберете желаното ретуширане на Бутона „OKИзмерване Тип автоматично фокусиранеМного точки ЦентралноЧервеното, G Зеленото и B синьото Селектор за стила на снимкатаНатиснете бутона на затвора, за да заснемете снимка Настройка на изображението Подменюта на ACB Изкл., Вкл Работен режимФункцията ACB е достъпна в режим на заснемане Еднократно заснемане само на една снимкаГласова бележка Запис на глас 047 Звук на затвора Сила на звука Звɭк Звук при стартиране Звуков сигналЕзик ДиɫплɟɣОписание на функцията Подменю Звук при АФ Изкл., ВклБърз преглед Изображение при стартиранеИкономия на дисплея Яркост на дисплеяФорматиране на памет ɆɚɫтɪɨɣкиИнициализиране Тези по подразбиранеЧасова зона Настройване на дата / час / тип датаИме на файла Налични градове Лондон, Кабо Верде, СреденАвтоматично изключване Отпечатване на дата на заснеманеИма опция за включване на Дата и час към статични снимки Избор на тип изходен видеосигнал Индикатор за АФИзбиране на тип батерия Настройка на USBЩе се оптимизира за работа с него Ni-MHВъзпроизвеждане на видеоклип Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟВъзпроизвеждане на статична снимка Може да възпроизведе съхранените в паметта снимкиВъзпроизвеждане на записан глас Функция за прихващане на видеоклипВъзпроизвеждане на гласова бележка Файл Интелигентен албум Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ бɭтɨнитɟ ɡɚ нɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚТърсене или изтриване на файлове Ще се показват на екрана на интелигентния албумСе покаже съобщение Бɭтɨнɚ ɡɚ миниɚтюɪи º / ɭгɨлɟмявɚнɟ íБутон за информация Бɭтɨн ɡɚ инфɨɪмɚция Disp / нɚгɨɪɟИзтриване Õ Наляво работи като бутон за посокаНадясно работи като бутон за посока Бутона за надясно, за да изберете Следващата снимкаЗавъртане Главно менюГлавно меню Подменю 5, 10 secГлавно Подменю 4X6 LetterПреоразмеряване ɊɟдɚктиɪɚнɟИзползвате бутоните за наляво/надясно и бутона „OK Завъртане на Селектор за стила на снимкатаПроменената снимка ще се запише с ново име на файла Можете да завъртате съхранените снимки с различни градусиРетуширане на лицето 068 Стартиране на мулти-слайдшоуто Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ мɭлти-ɫлɚɣдшɨɭтɨИзбиране на снимки Мулти-слайдшоуто може да се стартира само в менюто СтартИзбиране на интервал за възпроизвеждане Конфигуриране на ефектите за мулти-слайдшоутоЗадаване на фонова музика Изтриване на снимки Ɉпции нɚ фɚɣлЗащита на снимките Гласова бележка Снимка за печат СтандартноЗапис на глас Копия за печатЗа надясно Като използвате бутона за нагореПодменю ще се покаже Изберете раздела на менюто Копиране в Копиране в картаНе отказ на копирането в картата Настройване на фотоапарата за свързване към принтер PictBridgeНадясно избор на предишна Следваща снимкаPictBridge ɇɚɫтɪɨɣкɚ ɡɚ пɟчɚт PictBridge Иɡбɨɪ нɚ ɫнимкиНатиснете бутона Menu и на монитора Използвате бутона за нагоре/надолу и бутона OKСлед което натиснете бутона OK PictBridge ɇɭлиɪɚнɟ Ȼɚжни бɟлɟжкиМеста с експлозивни или лесно запалими материали Кɪɚɣнɨɫти в тɟмпɟɪɚтɭɪɚтɚ мɨжɟ дɚ дɨвɟдɚт дɨ нɟиɡпɪɚвнɨɫти Този фотоапарат не е водоустойчивПоставете и форматирайте картата с памет стр Индикɚтɨɪ ɡɚ пɪɟдɭпɪɟждɟниɟПоставете нова батерия Проверете следните неща Пɪɟди дɚ ɫɟ ɫвъɪжɟтɟ ɫъɫ ɫɟɪвиɡɟн цɟнтъɪПоставете батерията с правилния поляритет + Батерията е изтощенаПоставете карта с памет, съдържаща правилни файлове Задайте отново настройката за компенсиране на експонациятаɊпɟцификɚции ·Видеоклип AVI Mjpeg ·Аудио WAV Размер на изображението Формат на файлаКапацитет 1 GБ размер Ефект на зърненостȚȢȘȋȖȊșȒȐ ȘȍȋȐȖȕ ǺȐȗȢȚ ȕȈ ȊȒȓȦȟȍȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ȔȖȎȍЗа потребители на Windows Пɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ WindowsПрограми на компакт-диска Прехвърляне на файлове на компютър за Windows Включете камерата Компютърът разпознава автоматично камератаИзползване на Intelli-studio За потребители на Mac За Windows За Мас10 Разглеждане на файлове от избрана папка на Вашата камера Поддържа се MAC OS X версия 10.3 или по-високаВключете камерата Пɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ ɆɚɫСлед това свържете фотоапарата отново Чɟɫтɨ ɡɚдɚвɚни въпɪɨɫи093 Ȿкɨлɨгичɟн ɡнɚк нɚ Samsung Пɪɚвилнɨ иɡɯвъɪлянɟ нɚ тɨɡи пɪɨдɭктImaging

Related manuals

Manual 96 pages 24.25 Kb

Manual 96 pages 56.41 Kb

Manual 96 pages 46.58 Kb

Manual 96 pages 25.73 Kb

Manual 96 pages 45.41 Kb