Samsung EC-ES25ZZBABE3 manual Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟ, Бɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚ, Бɭтɨн ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ

Page 28

Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ бɭтɨнитɟ ɡɚ нɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ

Функцията на режима за запис може да се зададе чрез бутоните на фотоапарата.

Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟ

За включване и изключване на захранването на фотоапарата. Ако

вуказаното време не се работи с фотоапарата, той ще се изключи

автоматично с цел пестене на енергията на батерията. Вж. страница 53 за допълнителна информация относно функцията за автоматично изключване.

Бɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚ

За заснемане на снимка или запис на видеоклип в режима за заснемане.

Режим за видеоклип

При натискане на бутона на затвора докрай надолу се стартира записване на видеоклип.Натиснете бутона на затвора веднъж и видеоклипът ще се заснеме с такава продължителност, каквато позволява оставащото време за запис в паметта. Ако искате да

преустановите заснемането, натиснете отново бутона на затвора. В режима за статична снимка Натискането на бутона на затвора наполовина надолу активира

функцията за автоматично фокусиране и проверява състоянието на светкавицата. Натискането на бутона на затвора докрай надолу заснема и съхранява снимката. Ако изберете записване на гласова бележка, то ще се стартира, след като фотоапаратът

еприключил със съхраняването на данните на съответната снимка.

Бɭтɨн ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ

Ако менюто не е показано, този бутон работи като бутон за оптично или цифрово мащабиране.

Този фотоапарат разполага с функция за 4х оптично мащабиране и 3х цифрово мащабиране. Комбинираното им използване дава възможност за максимално мащабиране от 12х.

Телефото мащабиране

Оптично мащабиране ТЕЛЕФОТО

:натискане на бутона T за мащабиране. Така обектът ще се уголеми, т.е. ще се покаже по-близко. Цифрово телефото

Мащабиране : при избор на максималното (4х) оптично мащабиране, натискането на бутона T ще активира софтуера за цифрово мащабиране. Освобождаването на бутона T ще спре цифровото мащабиране на желаната настройка. При избор на максималното (3х) цифрово мащабиране, натискането на бутона T няма да има ефект.

Натискане на

 

Натискане на

бутонаT за

 

бутонаT за

мащабиране

 

мащабиране

[Широко

[Телефото

[3х цифрово

мащабиране]

мащабиране]

мащабиране]

027

Image 28
Contents ES25/ES27 Инɫтɪɭкции Зɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚЗаснемане на снимка Свързване на USB кабела Проверка на Сменяем дискПɪɟдɭпɪɟждɟниɟ ɈпɚɫнɨɫтИма опасност от повреда на подвижните части на фотоапарата Внимание Ɋъдъɪжɚниɟ 007 Съдържание на опаковката Продава се отделно056 Възпроизвеждане на видеоклип 051 Форматиране на памет 051 Инициализиране059 Интелигентен албум Change За потребители на Windows 069 Стартиране на мулти-слайдшоуто 069 Избиране на снимкиChange За потребители на Mac Съдържание на опаковката Ɋиɫтɟмнɚ ɫɯɟмɚПродава се отделно Идɟнтификɚция нɚ фɭнкциитɟ Отпред и отгореБутон на затвора Светкавица Бутон за захранване Microphone Микрофон Обектив Капак на обективаОтзад LCD мониторФотоапарата Бутон с 5 функции Скоба за връзкаБутон с 5 функции ОтдолуГнездо за карта с памет Индикатор за състоянието на фотоапарата Индикатор за самоснимачкатаИкона на режима Свързване към източник на захранване Пɨɫтɚвянɟ нɚ кɚɪтɚ ɫ пɚмɟт Поставете батерията, както е показаноПоставете картата с памет, както е показано Захранването на фотоапаратаИнɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт Фотоапаратът може да използва SD/SDHC карти с памет На картата с паметБъде отменена Памет, преди да направите снимкаИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ɡɚ пъɪви път За да изберете желания режимЗадаване на типа на батерията Бутона за надясноИндикɚтɨɪ ɡɚ LCD мɨнитɨɪɚ Снимка и пълно състояниеОписание Икони Cтр.27Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ мɟнютɚтɚ НадолуИзбиране на режими Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟИзползване на интелигентния автоматичен режим Всяка сцена се разпознава по следните условия Използване на режима за програмиране Използване на режима DISРежим на стабилизиране на цифровите изображения Важни неща при използване на DIS режимаФункция при трудно фокусиране Налични функции на помощния режим за филмиранеНаляво/надясно Натискане на OK ЗатвораИзползване на режима за сцена Използване на режима за видеоклип HИзползване на режим Ориентиращ кадър Тип на видеофайла Скорост на кадритеЗаснемане на видеоклип без звук Можете да запишете видеоклип без звукЗаписването Бутона на затвораȻɚжни нɟщɚ пɪи пɪɚвɟнɟтɨ нɚ ɫнимки Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟ Бɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚБɭтɨн ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ Телефото мащабиране Оптично мащабиране ТелефотоЦифрово широко Бɭтɨн ɡɚ мɚкɪɨ / нɚдɨлɭ Режим Макро НормалноУɫтɚнɨвявɚнɟ нɚ фɨкɭɫɚ Бɭтɨн ɡɚ ɫвɟткɚвицɚ / нɚлявɨИндикатор на режима за светкавицата На фотоапарата ÃФотоапарата Ã На този ефектНɚлявɨ Бɭтɨн ɡɚ ɫɚмɨɫнимɚчкɚ / нɚдяɫнɨИндикатор за режима на самоснимачката При натискане на бутона на затвораТаймер за движение Ɋнимɚнɟ нɚ двɨɣкɚ Бɭтɨн MenuБɭтɨн OK За надясно/„OK Използвайте бутона за нагоре/надолу, за да изберетеНадолу и бутона „OK Качество / скорост на кадрите Компенсиране на експонациятаБаланс на белия цвят ISO 80, 100, 200, 400, 800Откриване на лице Изберете менюто ПО ИзборБелия цвят по избор Бутон на затвора Натиснете бутона на затвора докрай, за да заснемете снимка040 Тон на лицето Ретуширане на лицетоИзберете желаното ретуширане на Бутона „OKТип автоматично фокусиране ИзмерванеМного точки ЦентралноЧервеното, G Зеленото и B синьото Селектор за стила на снимкатаНатиснете бутона на затвора, за да заснемете снимка Настройка на изображението Работен режим Подменюта на ACB Изкл., ВклФункцията ACB е достъпна в режим на заснемане Еднократно заснемане само на една снимкаГласова бележка Запис на глас 047 Звɭк  Звук на затвора Сила на звукаЗвук при стартиране Звуков сигналДиɫплɟɣ ЕзикОписание на функцията Подменю Звук при АФ Изкл., ВклИзображение при стартиране Бърз прегледИкономия на дисплея Яркост на дисплеяɆɚɫтɪɨɣки Форматиране на паметИнициализиране Тези по подразбиранеНастройване на дата / час / тип дата Часова зонаИме на файла Налични градове Лондон, Кабо Верде, СреденАвтоматично изключване Отпечатване на дата на заснеманеИма опция за включване на Дата и час към статични снимки Индикатор за АФ Избор на тип изходен видеосигналНастройка на USB Избиране на тип батерияЩе се оптимизира за работа с него Ni-MHɊтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ Възпроизвеждане на видеоклипВъзпроизвеждане на статична снимка Може да възпроизведе съхранените в паметта снимкиВъзпроизвеждане на записан глас Функция за прихващане на видеоклипВъзпроизвеждане на гласова бележка Файл Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ бɭтɨнитɟ ɡɚ нɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ Интелигентен албумТърсене или изтриване на файлове Ще се показват на екрана на интелигентния албумБɭтɨнɚ ɡɚ миниɚтюɪи º / ɭгɨлɟмявɚнɟ í Се покаже съобщениеБɭтɨн ɡɚ инфɨɪмɚция Disp / нɚгɨɪɟ Бутон за информацияНаляво работи като бутон за посока Изтриване ÕНадясно работи като бутон за посока Бутона за надясно, за да изберете Следващата снимкаГлавно меню ЗавъртанеГлавно меню Подменю 5, 10 sec4X6 Letter Главно ПодменюɊɟдɚктиɪɚнɟ ПреоразмеряванеЗавъртане на Селектор за стила на снимката Използвате бутоните за наляво/надясно и бутона „OKПроменената снимка ще се запише с ново име на файла Можете да завъртате съхранените снимки с различни градусиРетуширане на лицето 068 Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ мɭлти-ɫлɚɣдшɨɭтɨ Стартиране на мулти-слайдшоутоИзбиране на снимки Мулти-слайдшоуто може да се стартира само в менюто СтартИзбиране на интервал за възпроизвеждане Конфигуриране на ефектите за мулти-слайдшоутоЗадаване на фонова музика Изтриване на снимки Ɉпции нɚ фɚɣлЗащита на снимките Гласова бележка Стандартно Снимка за печатЗапис на глас Копия за печатЗа надясно Като използвате бутона за нагореПодменю ще се покаже Изберете раздела на менюто Копиране в Копиране в картаНе отказ на копирането в картата PictBridge Настройване на фотоапарата за свързване към принтерНадясно избор на предишна Следваща снимкаPictBridge Иɡбɨɪ нɚ ɫнимки PictBridge ɇɚɫтɪɨɣкɚ ɡɚ пɟчɚтНатиснете бутона Menu и на монитора Използвате бутона за нагоре/надолу и бутона OKСлед което натиснете бутона OK PictBridge ɇɭлиɪɚнɟ Ȼɚжни бɟлɟжкиМеста с експлозивни или лесно запалими материали Този фотоапарат не е водоустойчив Кɪɚɣнɨɫти в тɟмпɟɪɚтɭɪɚтɚ мɨжɟ дɚ дɨвɟдɚт дɨ нɟиɡпɪɚвнɨɫтиПоставете и форматирайте картата с памет стр Индикɚтɨɪ ɡɚ пɪɟдɭпɪɟждɟниɟПоставете нова батерия Пɪɟди дɚ ɫɟ ɫвъɪжɟтɟ ɫъɫ ɫɟɪвиɡɟн цɟнтъɪ Проверете следните нещаПоставете батерията с правилния поляритет + Батерията е изтощенаЗадайте отново настройката за компенсиране на експонацията Поставете карта с памет, съдържаща правилни файловеɊпɟцификɚции Формат на файла ·Видеоклип AVI Mjpeg ·Аудио WAV Размер на изображениетоКапацитет 1 GБ размер Ефект на зърненостǺȐȗȢȚ ȕȈ ȊȒȓȦȟȍȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ȔȖȎȍ ȚȢȘȋȖȊșȒȐ ȘȍȋȐȖȕЗа потребители на Windows Пɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ WindowsПрограми на компакт-диска Прехвърляне на файлове на компютър за Windows Компютърът разпознава автоматично камерата Включете камератаИзползване на Intelli-studio За Windows За Мас За потребители на Mac10 Разглеждане на файлове от избрана папка на Вашата камера Поддържа се MAC OS X версия 10.3 или по-високаПɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ Ɇɚɫ Включете камератаЧɟɫтɨ ɡɚдɚвɚни въпɪɨɫи След това свържете фотоапарата отново093 Пɪɚвилнɨ иɡɯвъɪлянɟ нɚ тɨɡи пɪɨдɭкт Ȿкɨлɨгичɟн ɡнɚк нɚ SamsungImaging
Related manuals
Manual 96 pages 24.25 Kb Manual 96 pages 56.41 Kb Manual 96 pages 46.58 Kb Manual 96 pages 25.73 Kb Manual 96 pages 45.41 Kb