Samsung EC-ES25ZZBALE3 manual Инɫтɪɭкции, Зɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ, Проверка на Сменяем диск

Page 2

Инɫтɪɭкции

Използвайте този фотоапарат в следния ред.

Зɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ

Благодарим ви, че избрахте да закупите фотоапарат на Samsung! Преди да използвате този фотоапарат, първо внимателно

Настройване на софтуерното приложение

Заснемане на снимка

Свързване на USB кабела

Проверка на захранването на фотоапарата

Проверка на

[Сменяем диск]

Преди да използвате фотоапарата с компютър, инсталирайте софтуерното приложение. След като го направите, съхранените във фотоапарата снимки ще може да бъдат преместени на компютъра и редактирани чрез програма за редактиране на изображения. (стр. 87).

Заснемете снимка (стр. 19).

Свържете приложения USB кабел към USB порта на съответния компютър и към USB изхода на фотоапарата (стр. 87).

Проверете захранването на фотоапарата. Ако е изключено, натиснете бутона на фотоапарата, за да го включите

Отворете Windows Explorer и

потърсете за [Сменяем диск]

(стр. 88).

прочетете ръководството за потребителя.

Ако изискате гаранционно обслужване, вземете със себе си фотоапарата и съответната причина за неизправността (като например батерията, картата с памет и др.), за да ги предоставите на центъра за гаранционно обслужване.

Преди да използвате фотоапарата, проверете дали той работи правилно (например за пътуване или друго важно събитие), за да предотвратите евентуални проблеми. Samsung не носи отговорност при загуби или щети, които са причинени от неизправност на фотоапарата.

Съхранявайте това ръководство на безопасно място.

Ако използвате четец за карти, за да копирате снимките от картата с памет на компютър, снимките може да се повредят. При прехвърляне на заснетите с фотоапарата снимки на компютъра, се уверете, че използвате приложения USB кабел за свързване на двете устройства. Имайте предвид, че производителят не носи отговорност за загуби или повреди на снимки от картата с памет, които са причинени от използването на четец на карти.

Съдържанието и илюстрациите в това ръководство може да бъдат променяни без предварително уведомяване за надстройка на функциите на фотоапарата.

ÄMicrosoft, Windows и емблемата на Windows са регистрирани търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или в други страни.

ÄAdobe и Reader са търговски марки или регистрирани търговски марки в Съединените щати и/или други държави.

ÄВсички имена на марки и продукти в това ръководство са регистрирани търговски марки на съответните им фирми.

ÄЗа информация за лиценза на изходния код вж. OpenSourceInfo. pdf в предоставения CD-ROM.

001

Image 2
Contents ES25/ES27 Заснемане на снимка Свързване на USB кабела ИнɫтɪɭкцииЗɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ Проверка на Сменяем дискИма опасност от повреда на подвижните части на фотоапарата ɈпɚɫнɨɫтПɪɟдɭпɪɟждɟниɟ Внимание Ɋъдъɪжɚниɟ 007 Съдържание на опаковката Продава се отделно059 Интелигентен албум 051 Форматиране на памет 051 Инициализиране056 Възпроизвеждане на видеоклип Change За потребители на Mac 069 Стартиране на мулти-слайдшоуто 069 Избиране на снимкиChange За потребители на Windows Продава се отделно Ɋиɫтɟмнɚ ɫɯɟмɚСъдържание на опаковката Бутон на затвора Светкавица Бутон за захранване Идɟнтификɚция нɚ фɭнкциитɟОтпред и отгоре Microphone Микрофон Обектив Капак на обективаФотоапарата Бутон с 5 функции ОтзадLCD монитор Скоба за връзкаГнездо за карта с памет ОтдолуБутон с 5 функции Икона на режима Индикатор за самоснимачкатаИндикатор за състоянието на фотоапарата Свързване към източник на захранване Поставете картата с памет, както е показано Пɨɫтɚвянɟ нɚ кɚɪтɚ ɫ пɚмɟтПоставете батерията, както е показано Захранването на фотоапаратаИнɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт Бъде отменена Фотоапаратът може да използва SD/SDHC карти с паметНа картата с памет Памет, преди да направите снимкаЗадаване на типа на батерията Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ɡɚ пъɪви пътЗа да изберете желания режим Бутона за надясноОписание Икони Индикɚтɨɪ ɡɚ LCD мɨнитɨɪɚСнимка и пълно състояние Cтр.27Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ мɟнютɚтɚ НадолуИзползване на интелигентния автоматичен режим Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟИзбиране на режими Всяка сцена се разпознава по следните условия Режим на стабилизиране на цифровите изображения Използване на режима за програмиранеИзползване на режима DIS Важни неща при използване на DIS режимаНаляво/надясно Натискане на OK Функция при трудно фокусиранеНалични функции на помощния режим за филмиране ЗатвораИзползване на режима за сцена Тип на видеофайла Използване на режима за видеоклипHИзползване на режим Ориентиращ кадър Скорост на кадритеЗаписването Заснемане на видеоклип без звукМожете да запишете видеоклип без звук Бутона на затвораȻɚжни нɟщɚ пɪи пɪɚвɟнɟтɨ нɚ ɫнимки Бɭтɨн ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟБɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚ Телефото мащабиране Оптично мащабиране ТелефотоЦифрово широко Бɭтɨн ɡɚ мɚкɪɨ / нɚдɨлɭ Режим Макро НормалноУɫтɚнɨвявɚнɟ нɚ фɨкɭɫɚ Бɭтɨн ɡɚ ɫвɟткɚвицɚ / нɚлявɨФотоапарата Ã Индикатор на режима за светкавицатаНа фотоапарата Ã На този ефектНɚлявɨ Бɭтɨн ɡɚ ɫɚмɨɫнимɚчкɚ / нɚдяɫнɨТаймер за движение При натискане на бутона на затвораИндикатор за режима на самоснимачката Бɭтɨн OK Бɭтɨн MenuɊнимɚнɟ нɚ двɨɣкɚ Надолу и бутона „OK Използвайте бутона за нагоре/надолу, за да изберетеЗа надясно/„OK Качество / скорост на кадрите Компенсиране на експонациятаБаланс на белия цвят ISO 80, 100, 200, 400, 800Белия цвят по избор Бутон на затвора Откриване на лицеИзберете менюто ПО Избор Натиснете бутона на затвора докрай, за да заснемете снимка040 Изберете желаното ретуширане на Тон на лицетоРетуширане на лицето Бутона „OKМного точки Тип автоматично фокусиранеИзмерване ЦентралноНатиснете бутона на затвора, за да заснемете снимка Селектор за стила на снимкатаЧервеното, G Зеленото и B синьото Настройка на изображението Функцията ACB е достъпна в режим на заснемане Работен режимПодменюта на ACB Изкл., Вкл Еднократно заснемане само на една снимкаГласова бележка Запис на глас 047 Звук при стартиране Звɭк Звук на затвора Сила на звука Звуков сигналОписание на функцията ДиɫплɟɣЕзик Подменю Звук при АФ Изкл., ВклИкономия на дисплея Изображение при стартиранеБърз преглед Яркост на дисплеяИнициализиране ɆɚɫтɪɨɣкиФорматиране на памет Тези по подразбиранеИме на файла Настройване на дата / час / тип датаЧасова зона Налични градове Лондон, Кабо Верде, СреденИма опция за включване на Дата и час към статични снимки Отпечатване на дата на заснеманеАвтоматично изключване Индикатор за АФ Избор на тип изходен видеосигналЩе се оптимизира за работа с него Настройка на USBИзбиране на тип батерия Ni-MHВъзпроизвеждане на статична снимка Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟВъзпроизвеждане на видеоклип Може да възпроизведе съхранените в паметта снимкиВъзпроизвеждане на гласова бележка Функция за прихващане на видеоклипВъзпроизвеждане на записан глас Файл Търсене или изтриване на файлове Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ бɭтɨнитɟ ɡɚ нɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚИнтелигентен албум Ще се показват на екрана на интелигентния албумБɭтɨнɚ ɡɚ миниɚтюɪи º / ɭгɨлɟмявɚнɟ í Се покаже съобщениеБɭтɨн ɡɚ инфɨɪмɚция Disp / нɚгɨɪɟ Бутон за информацияНадясно работи като бутон за посока Наляво работи като бутон за посокаИзтриване Õ Бутона за надясно, за да изберете Следващата снимкаГлавно меню Подменю Главно менюЗавъртане 5, 10 sec4X6 Letter Главно ПодменюɊɟдɚктиɪɚнɟ ПреоразмеряванеПроменената снимка ще се запише с ново име на файла Завъртане на Селектор за стила на снимкатаИзползвате бутоните за наляво/надясно и бутона „OK Можете да завъртате съхранените снимки с различни градусиРетуширане на лицето 068 Избиране на снимки Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ мɭлти-ɫлɚɣдшɨɭтɨСтартиране на мулти-слайдшоуто Мулти-слайдшоуто може да се стартира само в менюто СтартЗадаване на фонова музика Конфигуриране на ефектите за мулти-слайдшоутоИзбиране на интервал за възпроизвеждане Защита на снимките Ɉпции нɚ фɚɣлИзтриване на снимки Гласова бележка Запис на глас СтандартноСнимка за печат Копия за печатПодменю ще се покаже Като използвате бутона за нагореЗа надясно Не отказ на копирането в картата Копиране в картаИзберете раздела на менюто Копиране в Надясно избор на предишна PictBridgeНастройване на фотоапарата за свързване към принтер Следваща снимкаНатиснете бутона Menu и на монитора PictBridge Иɡбɨɪ нɚ ɫнимкиPictBridge ɇɚɫтɪɨɣкɚ ɡɚ пɟчɚт Използвате бутона за нагоре/надолу и бутона OKМеста с експлозивни или лесно запалими материали PictBridge ɇɭлиɪɚнɟ Ȼɚжни бɟлɟжкиСлед което натиснете бутона OK Този фотоапарат не е водоустойчив Кɪɚɣнɨɫти в тɟмпɟɪɚтɭɪɚтɚ мɨжɟ дɚ дɨвɟдɚт дɨ нɟиɡпɪɚвнɨɫтиПоставете нова батерия Индикɚтɨɪ ɡɚ пɪɟдɭпɪɟждɟниɟПоставете и форматирайте картата с памет стр Поставете батерията с правилния поляритет + Пɪɟди дɚ ɫɟ ɫвъɪжɟтɟ ɫъɫ ɫɟɪвиɡɟн цɟнтъɪПроверете следните неща Батерията е изтощенаЗадайте отново настройката за компенсиране на експонацията Поставете карта с памет, съдържаща правилни файловеɊпɟцификɚции Капацитет 1 GБ размер Формат на файла·Видеоклип AVI Mjpeg ·Аудио WAV Размер на изображението Ефект на зърненостǺȐȗȢȚ ȕȈ ȊȒȓȦȟȍȕȈȚȈ ȉȈȚȍȘȐȧ ȔȖȎȍ ȚȢȘȋȖȊșȒȐ ȘȍȋȐȖȕПрограми на компакт-диска Пɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ WindowsЗа потребители на Windows Прехвърляне на файлове на компютър за Windows Компютърът разпознава автоматично камерата Включете камератаИзползване на Intelli-studio 10 Разглеждане на файлове от избрана папка на Вашата камера За Windows За МасЗа потребители на Mac Поддържа се MAC OS X версия 10.3 или по-високаПɪɟɯвъɪлянɟ нɚ фɚɣлɨвɟ нɚ кɨмпютъɪ ɡɚ Ɇɚɫ Включете камератаЧɟɫтɨ ɡɚдɚвɚни въпɪɨɫи След това свържете фотоапарата отново093 Пɪɚвилнɨ иɡɯвъɪлянɟ нɚ тɨɡи пɪɨдɭкт Ȿкɨлɨгичɟн ɡнɚк нɚ SamsungImaging
Related manuals
Manual 96 pages 24.25 Kb Manual 96 pages 56.41 Kb Manual 96 pages 46.58 Kb Manual 96 pages 25.73 Kb Manual 96 pages 45.41 Kb